.
.
Sisällysluettelo
Lasten turvaistuimet 104
Lasten ISOFIX-tur vaistuimet 110
Lapsiturvallisuus 113
Lasten turvallisuus
Mittaristo 22
Merkkivalot 23
Ilmaisimet 31
Säätöpainikkeet 34
Ajonhallinta Käyttöönotto
Näyttö ilman autoradiota 35
Autoradion näytöt 37
Ajotietokone 47
Monitoiminäytöt
Tuuletus 50
Takalasin huurteenpoisto 52
Lämmitys 53
Käsisäätöinen ilmastointi 53
Automaattinen kaksialueilmastointi 55
Hajuvesipanos 58
Etuistuimet 59
Takapenkki 62
Taustapeilit 64
Ohjauspyörän säätäminen 65
Mukavuus
Kauko-ohjattavan keskuslukituksen avain66
Lasinnostimet 70
Ovet 72
Tavaratila 75
Lasinen panoraamakatto 76
Polttoainesäiliö 77
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 79
Ovet ja luukut
Valokytkimet 80
LED-huomiovalot 84
Staattinen kaarrevalo 85
Ajovalojen säätö 86
Lasinpyyhkimen kytkimet 87
Kattovalot 90
Tavaratilan valo 92
Näkyvyys
Matkustamon etuosan varusteet 93
Takaosan varusteet 97
Tavaratilan varusteet 100
Var usteet Taloudellinen ajo
Lasten turvallisuus
104
Yleistietoja lasten turvaistuimista CITROËN on kiinnittänyt auton suunnittelussa erityistä huomiota lasten tur vallisuuden j
parantamiseen, mutta lastesi tur vallisuus riippuu myös sinusta itsestäsi.
*
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta vaihtelee
maittain. Noudata voimassa olevaa
maakohtaista lainsäädäntöä. Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, sinun tulisi ottaa huomioon
seuraavat suositukset:
- Euroopan unionin säädösten
mukaisesti alle 12-vuotiaiden tai alle
150 cm pituisten lasten kuljettamisessa
ja kiinnittämiseen tulee käyttää
hyväksyttyjä tur vaistuimia, jotka ovat
heidän painolleen sopivia
. Turvavarusteet
on kiinnitettävä auton tur vavöihin tai
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmään * .
- Tilastollisesti lasten kuljettaminen on
tur vallisinta auton takapenkillä.
- Alle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä
menosuuntaan niin etu- kuin
takapenkillä.
CITROËN suosittelee, että lapsi kuljetetaan
ajoneuvon takapenkillä,
takapenkin ollessamahdollisimman taakse vedettynä:
- selkä menosuuntaan
kahteen
ikävuoteen asti,
- yli 2-vuotiaita kasvot menosuuntaan .
7
Lasten turvallisuus
107
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg astiRyhmät 1, 2 ja 3: 9 - 36 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe
Plus" Asennetaan selkämenosuuntaan.
L2"KIDDY Comfort Pro" Suojuksen käyttö on
pakollista kuljetettaessa pieniä lapsia (9 - 18 kg).
Ryhmä 2 ja 3: 15 - 36 kg
L4 "KLIPPAN Optima"Yli 6-vuotiaat (n. 22 kg) voivat käyttää pelkkää istuinkoroketta.
L5 "RÖMER KIDFIX"
Voidaan kiinnittää auton ISOFIX-kiinnikkeisiin. Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
CITROËNin suosittelemat lasten
turvaistuimet
CITROËN suosittelee seuraavia kolmipisteturvavyöllä
kiinnitettäviä istuimia:
Lasten turvallisuus
110
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä
Kussakin istuimessa on kolme kiinnityslenkkiä:
- kaksi kiinnityslenkkiä A
, jotka sijaitsevatauton istuimen selkänojan ja istuinosan
välissä, lenkit on merkitty tarroin,
- kiinnit
yslenkki B
, nimeltä TOP TETHERsijaitsee katossa ja siihen kiinnitetäänylempi hihna. IS
OFIX-kiinnitysjärjestelmän ansiosta
tur vaistuin pysyy paikallaan tur vallisesti ja
tukevasti, ja sen kiinnittäminen on nopeaa.
ISOFIX -turvaistuimissaon kaksi lukkosalpaa,jotka voidaan helposti kiinnittää näihin
renkaisiin A .
Joissakin istuimissa on lisäksi ylempi hihna , joka kiinnitetään lenkkiin B
.
Ylemmän hihnan kiinnittämiseksi nosta auton istuimen niskatuki ylös ja vie koukku niskatuen
tankojen välistä. Kiinnitä koukku lenkkiin B ja
kiristä hihna.
Autosi on hyväksytty ISOFIX- säännöstenmukaan.
Nämä alla esitellyt istuimet on varustettu säännönmukaisilla ISOFIX-kiinnityslenkeillä.
Lapsen tur vaistuimen virheellinen asentaminen vaarantaa lapsen turvallisuuden törmäyksessä.
Autoosi asennettavat lasten ISOFIX-
tur vaistuimet näet taulukosta, johon on koottu
tiedot ISOFIX-tur vaistuimien sijoittelusta autoosi.
Takapenkki tulee vetää mahdollisimman taakse silloin, kun ISOFIX-turvaistuimet asennetaan.
7
Lasten turvallisuus
111
CITROËNin suosittelema ja autoosi hyväksytty lasten
ISOFIX-turvaistuin
RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka B1 )
Ryhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan. Varustettu ylähihnalla, joka kiinnitetään TOP TETHER -ylärenkaaseen B
. Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa selkänojaan.
Voidaan asentaa kasvot menosuuntaan, kun istuin kiinnitetään auton istuimeen kolmipistetur vavyöllä.
Tur vaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-kiinnitystä. Tällöin tur vaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä. Noudata tur vaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysohjeita.
Lasten turvallisuus
112
Lasten ISOFIX-turvaistuimien
kiinnityspaikat
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitykset.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka A
- G
ISOFIX-merkin vieressä.
IUF:
paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofix -istuin kasvot ajosuuntaan (IUF) ylävyöllä kiinnitettynä.
IL-SU:
paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofix-istuin:
- selkä ajosuuntaan, turvaistuin varustettu ylävyöllä tai tangolla
- kasvot ajosuuntaan, turvaistuin varustettu tangolla
- tai tur vakaukalo, jossa varusteena ylävyö tai tanko.
Ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kohdassa "Isofix-kiinnitykset".
*
Vauvalle tarkoitettu ISOFIX-turvakaukalo, joka kiinnitetään ISOFIX-paikan alakiinnitysrenkaisiin, vie kaksi takapaikkaa.
Lapsen paino/
ohjeellinen ikä
Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Noin 6 kk:n ikään
saakka
Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle 13 kg
(r yhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (r yhmä 1)
Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi
Tu r v a k a u k a l o
"selkä ajosuuntaan"
"selkä ajosuuntaan"
"kasvot ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokka
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Universal ISOFIX ja
Semi-Universal
ISOFIX -istuimet, jotka voidaan kiinnittää
reunapaikoille taakse
IL-SU
*
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
.
275 Aakkosellinen hakemisto
ABS- ja REF -järjestelmät...........................115Ajotietokone .......................................43,47-49Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP) ...... 117Ajovalojen säätö............................................86Ajovalojen suuntaaminen..............................86Akku....................................................150, 180Akun lataaminen.........................................180ASR- ja ESP-järjestelmät...........................117Audioliitännät......................................262, 264Automaattinen ilmastointilaite.................51, 55Automaattinen tuulilasinpyyhin ...............87,89Automaattiohjattukäsivalintainen vaihteisto..........128,133, 151Automaattiohjatun käsivalintaisen
vaihteiston vaihdevipu......................128, 151Auton hinaaminen.......................................184Auton käynnistäminen..........................67, 128Auton pysähtyminen .............................67, 128Auton sarjanumero......................................198Auton tunnistaminen...................................198Autoradio .................................... 255,268,270Autoradion kytkimet
ohjauspyörässä........................................257Avaimen unohtaminen virtalukkoon.............67Avain ja kauko-ohjain........................66, 67, 69
Dieselin lisäaineen taso ..............................149Dieselmoottori ...............................78, 147, 195
A
B
C
Hands free -sarja ................................224,265Hansikaslokero .............................................94Hiukkassuodatin.................................. 149,150Hiukkassuodattimen elvytys.......................150Hoito-ohjeita................................................146Huoltomittari..................................................31Huoltomittarin nollaaminen...........................32Huoltopuhelu .......................................115, 200Häikäisysuoja ................................................94Hätäjarrutustehostin...................................116Hätäjarrutustehostin (AFU) .................115, 116Hätäpuhelu .......................................... 115, 200Hätävilkku....................................................114Hätävilkkujen automaattinen kytkentä.......114Hätävilkut....................................................114
CD-/MP3-soitin...........................................261CD- ja MP3 -soitin .......................................261
Bensiinimoottori ............................78, 146,191Bluetooth (hands free -sarja)..............224,265Bluetooth (puhelin) ...................................... 224
D
Ehostuspeili ...................................................94
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)..............................115Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä..............67,69eMyWay......................................................201ESP- ja ASR-järjestelmät...........................117Etuistuimet....................................................59Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä .......122Etuosan säilytystilat ......................................93Etusumuvalot..................................81, 85, 167Etutur vatyynyt.....................................122,125Etuvalot ....................................................... 164
E
Follow me home -toiminto.............................83
F
GPS.............................................................210
G
H
Ilmanraikastin ................................................58Ilmansuodatin .............................................. 150Ilmansuodattimen vaihtaminen...................150Ilmastointilaite...............................................20Irrotettava tavaratilan lattia.................100, 101ISOFIX.........................................................111ISOFIX (kiinnikkeet) ....................................110ISOFIX-kiinnikkeet ......................................110Istuimien säätö ........................................59,62Istuinlämmityksen kytkin ...............................61Istuinlämmitzys .............................................61Itse tehtävät huoltotyöt..................................20
I
J
Jakkiliitin ......................................241, 262, 264Jarrulevyt....................................................151
276Aakkosellinen hakemisto
Lamppujen vaihtaminen ......................164, 169Lampun vaihtaminen...........................164, 169Lapset matkustajina .....................108, 111,112Lasinen panoraamakatto..............................76Lasinlämmitin................................................52Lasinnostimet................................................70Lasinnostimien alustus.................................70Lasinnostimien kytkin ...................................70Lasinpesulaite ...............................................88Lasinpesulaitteen pesunestetaso ...............149Lasinpesulaitteen säiliö..............................149Lasinpyyhkimen kytkin............................87-89Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen......89,183Lasinpyyhkimen sulan vaihto................89,183Lasten ISOFIX-tur vaistuimet..............110-112Lasten turvaistuimet.....................104,107-109Lasten turvallisuus.......104, 108, 111-113, 122
Lastenvahtipeili .............................................94
LED-huomiovalot..................................84, 168Lehtitaskut.....................................................97Lisälamppu ....................................92,100, 171Lisäliitäntä...........................................241, 264Lisäpistorasiat.............................................262Lisätulo (AUX).............................241,262, 264Lisävarusteet...............................................188Lisävarusteiden pistorasia, 12 V .......93,95,97LPG .............................................................193Luistonestojärjestelmä (ASR).....................117Lukitseminen sisäpuolelta ............................73Lukituksen avaaminen ..................................66Lukituksen avaaminen sisäpuolelta..............73Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)........115Lukulamput takana........................................90Lumiketjut....................................................190Lähivalot ................................................80, 165Lämmitys.................................................20, 53
Manuaalinen ilmastointilaite ...................51,53Matkamittari..................................................34Matkatavarapeite ........................................ 100Matkustamon säilytystilat.............................93Matkustamon suodattimen vaihtaminen.....150Mediasoittimet.............................................236Merkkivalot........................................23, 26, 27Mitat.............................................................197Mittari ............................................................22Mittaristo.......................................................22Mittariston näyttö ..................................22, 127Mittariston valot .............................................34Monitoiminäyttö (ei autoradiota)...................35Monitoiminäyttö (myös autoradio)....37,40, 43Moottoriöljyn tason mittari....................33, 148Moottoriöljyn tason tarkastus.......................33Moottorit......................................191, 193,195Moottoritaulukot ..........................191, 193,195Moottoritie-toiminto (suuntavalot) ...............114Moottoritieliikennetiedot (TA) .....222, 235,260Moottoritila .......................................... 146, 147MP3 (cd)......................................................261Mukiteline......................................................93Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta..........240Mustavalkonäyttö.......................258,268,270Määräaikaishuollot.......................................20Mäkilähtöapu...............................................132
K
Kartanlukuvalot.....................................90,171Kattoikkunan aurinkoluukku ..........................76Kattotankojen asentaminen ........................ 187Kattotelineet................................................187Kattovalot..............................................90,171Kauko-ohjaimen alustus...............................68Kauko-ohjaimen paristo..........................68, 69Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen .........68Kauko-ohjain ...........................................66, 69Kaukovalot.............................................80,166Kellonajan asettaminen..............35,37,40, 43Keskuslukitus ..........................................66,73Kierroslukumittari..........................................22Kiinnityskoukut....................................100, 102Konepellin avaaminen.................................144Konepellin tukitanko....................................144Konepelti .....................................................14 4Korimaalin värikoodi ...................................198Kortinpidike ...................................................96Kuormaaminen ......................................20,187Kuormansidontarenkaat ............................. 100Ky ynärnoja....................................................60Ky ynärnoja takana........................................97Käsijarru..............................................126, 151Käsivalintainen vaihteisto...................126, 127Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu.......126
Jarrunesteen taso .......................................148Jarrupalat.................................................... 151Jarrut........................................................... 151Jarrutustehostusjärjestelmä.......................115Jarruvalot....................................................169Juomatölkkiteline..........................................97Jäähdytysnesteen taso...............................149
LM
N
Navigointi............................................207, 208Navigointijärjestelmä..................................208Nestetasot ja tarkastukset...................146-149Niskatuen säätö......................................60,62Niskatuet, etuistuimet...................................60Nopeudenrajoitin .........................................136Näyttökaavio ...............................244,268,270