2014 CITROEN C-ZERO ESP

07
148
MENUOVERSIGT
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENUMENU
Radio
Radio
TATA
RD
SRDS
TXTTEKST
Write fre
qIndtast frekvens
Media Medieafspillere
NormalNormal
R
andom
Vilkårlig
Random allAlle vilkårligtTelephon
eTelefon
CallRing op
Repea
tGentagelse
TATA Ph
one statusTelefonens tilstand
DirectoryTelefonbog
Calls listOpkaldsliste
Bluetooth
Bluetooth
Bt managemen
tStyring af tilslutninger
Searc
hSøg Mi
ssed callsUbesvarede opkald
Dialed callsUdgående opkald

Answered callsBesvarede opkald
Confi
g.Konfi g.
Displaying
Visning
Scrolling textRulletekst Lan
guageSprog
DeutschTysk

EnglishEngelsk
Es
pañolSpansk

FrançaisFransk
It
alianoItaliensk

NederlandsHollandsk
Portu
guêsPortugisisk
V
ersionVersion
SystemSystem Portu
guês-brasilPortugisisk-brasiliansk
Р
усскийRussisk
T
ürkçeTyrkisk
2TimeUr

.
Visuel søgning
153
Udvendigt
Nøgle med fjernbetjening 31- 32- åbning/lukning- centrallås - tyverisikringStar t - Standsning af bil 53
Lys, lygter 57-59 Højdejustering af forlygter 59 Udskiftning af en pære 99 -104- forlygter - tågeforlygter - kørelys - blinklys

Vinduesviskere 60Udskiftning af et viskerblad 112
Sidespejle 42
Døre 35 - åbning/lukning El-ruder 34
Klapper for opladning 37Opladning af drivbatteri 82- 87- normal - hurtig
Tilbehør 113

ABS, EBA, ASR, ESP 72-74 Dæktryk 125 Udskiftning af et hjul 96-98
Bagagerum 36- åbning/lukning

Udskiftning af en pære 10 4 -10 6- baglygter - 3. stoplys - nummerpladelys- tågelys

Bugsering 112

Visuel søgning
156
Førerpladsen (fortsat)
Betjeningsarm for lygter 57-59Blinklys 71

Instrumentgruppe 18 Kontrollamper 19 -25 Indikatorer 26-30 - indikator for drivbatteriets ladestand - indikator for energiforbrug / opladning- speedometer - kilometertæller - triptæller - lysreostat- serviceindikator - indikator for rækkevidde
Horn 71
Havariblink 71
Betjeningsarm for viskere 60
Tæ n d i ngskontakt, star t/stop af bil 53
Sidespejle 42
Opkald til nødhjælp eller vejhjælp 72, 127-128
Højdejustering af forlygter 59

ABS ...............................................................72ABS-bremser................................................r72ABS- og EBD-systemer................................r72Adgang til lamper................................r100, 104Advarselslamper...........................................r23Afbrydelse af passagerairbag......................78Afbrydelse af rudekontakterne
i passagerdøren og i bagdørene................34Afdugning ......................................................52Afmontering af hjul ........................................96Afrimning .......................................................52Afviserblink ...........................71,102, 104,105Airbags..........................................................78Aktionsradius..........................................28, 30ASR- og ESP-systemer................................r74ASR-system..................................................74Assistanceopkald ..................................72, 128Automatisk lygteslukning..............................59Automatisk lygtetænding ..............................59
CD MP3................................................134-136
Dimensioner................................................r124Display.....................................................28, 29Dækreparationssæt ......................................92Dæktryk .......................................................125Døre..............................................................35
El-motor.......................................................r122
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)........72Elektronisk startspærre..........................32,33ESP (Electronic Stability Program)...............74ESP/ASR.......................................................74
A
BC
D
Bageste rum ................................................118Baglygter.....................................................r104Bagrude (afrimning)......................................52Bagrudevisker...............................................r60Bagsæder......................................................r40Baklys..........................................................105Bakspejl.........................................................43Barnestole.........................................62, 65, 66Beskyttelse af børn ...........................62,66-70Betjeningsknap til vinduesvisker..................r60Bilens serienummer....................................r125Bluetooth (håndfri sæt) ............................... 140Bluetooth audio-streaming.........................139
E
Fjernbetjening.........................................31, 33Fjernlys........................................................102Forbrugsindikator/energidannelse................27Forlygter........................................................r99Forlygter (indstilling) ......................................59Forreste rum................................................117Forsæder.......................................................r38Frontairbags............................................78,81Frontklap.....................................................116Funktionskontrol......................................19, 22
F
Gardinairbags.........................................80,81Gearvælger...................................................r55
G
Alfabetisk indholdsfortegnelse
158
Bremseassistent.....................................72, 73Bremseklodser............................................r121Bremser.......................................................r121Bremseskiver..............................................r121Bremsevæskeniveau..................................119Bugsering af en bil......................................112Børn...................................................66, 67,69Børnesikring ......................................62, 66-70
Havariblink....................................................71Horn...............................................................71Hovedbatteri..........................................82,122Hurtig opladning ............................................86Håndfrit sæt ................................................140
H

.
Alfabetisk indholdsfortegnelse
159
Identifikationsafmærkninger.......................r125Identifikationsetiketter.................................r125Ilægning af måtter.........................................r45Indklapning/Udklapningaf sidespejle................................................ 42Indretning af bilen .........................................44Indstilling af nakkestøtter..............................r38Indstilling af sæder..................................r38, 40Instrumentbordsbelysning......................28,29Instrumentgruppe..........................................18ISOFIX-barnestole...................................67-69ISOFIX-forankringer.................................67-69
Kabinefilter..................................................r121Kabinelys .......................................................61Kilometertæller..............................................r28Klimaanlæg....................................... 48,49,51Kontrol af dæktryk (med kit)..........................92Kontrol af væskeniveauer...................r119, 120Kontrol af væskestande................117,119-121Kontrolboks...................................................84Kontrollampe for seler...................................r75Kontrollamper....................................r19, 22,23Kopholder......................................................r44
Menuoversigt .............................................. 148Miljø...............................................................17Montering af hjul...........................................96Motorhjelmens holdestang.........................116MP3 (CD)............................................135,136MP3 CD-afspiller................................r135,136Måtter............................................................r45
Nakkestøtte.............................................38-40Nedfældning af bagsædets eller
bænksædets ryglæn ...................................40
Ladedæksler.................................................r37Lokalt assistanceopkald .............................128Luftdyser.......................................................r47Lukning af bagklap........................................36Lygter ikke slukket.........................................58Lyskontakt.....................................................57Låsning indefra.............................................35Opbevaringsrum...........................................44Opladning af hovedbatteri............................82Opladningstid..............................................122Oplåsning indefra ..........................................35Oppumpning af dæk (med kit)......................92
L
M I
N KO
Justering af forlygter.....................................r59
J
Kørelys..................................................59,103Kølervæskeniveau......................................119Normal opladning..........................................82Nummerpladelys.........................................106Nærlys.........................................................103Nødopbremsningssystem .......................72,73Nødopkald.............................................72, 128Nødopkald via GPS....................................128Nøgle med fjernbetjening .......................31, 33
Parkeringsbremse .................................54, 121Positionslys .........................................102, 105Punktering.....................................................92Punkteringssæt.............................................92Pærer (udskiftning) ...............................99,104Pærer (udskiftning, reference)..............99,104
P

Serviceindikator............................................r29Sideairbags.............................................80,81Sideblinklys.................................................104Sidespejle......................................................42Sikkerhedsseler................................r65, 75-77Sikringer......................................................r107Solskærm ...................................................... 45Sprinklervæskebeholder.............................r119Sprinklervæskeniveau til rudevask.............119Start af bilen............................................53, 55Stop af bilen............................................53, 55Stoplys........................................................105
S
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r.....................r122,123Tilbehør.......................................................r113Tilbehørsbatteri.....................................88, 119Tilbehørsstik 12 V ...................................44, 45Traditionelle barnestole ................................65Tr afikmeldinger (TA)...................................133Tredje stoplys..............................................106Tæ l l e r............................................................r18
T
Varmekredsløbets væskestand..................119Var mesystem................................................49Ventilation ................................................47-49Vinduesvisker................................................r60Viskerblad (udskiftning)..............................112Vægt............................................................123
V
Alfabetisk indholdsfortegnelse
160
Radio...................................................129,131Recirkulation af luft/Friskluftsindtag ............. 49Rudehejs .......................................................34Rudevasker...................................................r60Rum i dørene.................................................44
R
Udskiftning af en pære..........................99,104Udskiftning af en sikring.............................107Udskiftning af et viskerblad.........................112Udskiftning af hjul.........................................96Udskiftning af kabinefilter...........................r121Udskiftning af pærer.............................r99,104Udskiftning af sikringer...............................r107Udtagning af ekstra måtter...........................r45USB-afspiller...........................................r44, 46USB-stik................................................46,137
U
Tågebaglygte.........................................58, 106Tå g ef o r l yg te r.........................................r58, 103Tågelygter.....................................................r58
Åbning af bagklap.........................................36Åbning af det forreste rumgg..........................116
Å

7
Sikkerhed

Antispin (ASR) og dynamisk
stabilitetskontrol
(ESP)










Systemer til retningsstyring
Afbrydelse
Under særlige forhold (star t af bilen i mudder,
bilen sidder fast i sneen eller løs jord osv.) kan
det være nyttigt at deaktivere ASR- og ESP-
systemerne for at hjulene kan få vejgreb igen.) Tryk på knappen, der sidder forneden
på instrumentbordet (førerside),
indtil det pågældende symbol vises i
instrumentgruppen.

Aktivering

Systemerne aktiveres automatisk, når bilen startes.
Hvis der er problemer med vejgrebet eller
retningen, går disse systemer i gang.
Når dette s
ymbol vises, betyder
det, at ASR- og ESP-systemerne er deaktiveret.

Aktivering

Disse systemer aktiveres ikke automatisk igen.
)
Tryk igen på knappen for at aktivere dem manuelt.
Når dette symbol slukker, betyder det, at ASR- og ESP-systemerne er aktiveret igen. Antispin systemet optimerer køresikkerheden
ved at påvirke forhjulenes bremser og motoren,så man begrænser hjulspind.
Den dynamiske stabilitetskontrol påvirker
bremsen på et eller flere hjul samt motoren
for at få bilen ind på den retning, som føreren
ønsker inden for fysikkens love.
Det an
gives ved, at kontrollampen på instrumentgruppen blinker.
ASR- og ESP-systemerne må ikkeanspore føreren til at tage ekstra risicieller køre for hurtigt.
Disse systemers funktioner er betinget
af, at fabrikantens anvisninger vedrørende hjul (dæk og fælge),bremsekomponenter, elektroniske komponenter samt fremgangsmådenfor montering og reparation på etautoriseret CITROËN værksted,overholdes.
Efter en kollision skal systemet efterses på et autoriseret CITROËN værksted eller et andet kvalificeret værksted.



Funk tionsfejl
Når disse kontrollamper vises
i instrumentgruppen, angiver
det en fejl ved systemerne.
Kontakt et autoriseret CITROËN værksted eller
et kvalificeret værksted for at få ASR- og ESP-systemerne efterset.
For meget hjulspind risikerer at ødelægge bilens differentiale.
74