Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Introduction v
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M:This symbol is shown when
you need to see your owner manual
for additional instructions or
information.
*: This symbol is shown when
you need to see a service manual
for additional instructions or
information. Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:
Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid
Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
In Brief 1-9
3. Return the selector switch to thecenter with done.
See Power Mirrors on page 2-12.
Folding Mirrors
The vehicle has manual folding
mirrors. These mirrors can be folded
inward to prevent damage when
going through an automatic car
wash. To fold, pull the mirror toward
the vehicle. Push the mirror outward
to return it to the original position.
See Folding Mirrors on page 2-13.
Interior Mirror
Adjustment
Push the tab forward to the daytime
position, then adjust the rearview
mirror for a clear view of the area
behind the vehicle.
Manual Rearview Mirror
To avoid glare of the headlamps
from behind, pull the tab backward
for nighttime use. Push the tab
forward for daytime use.
Steering Wheel
Adjustment
To adjust the steering wheel:
1. Pull the lever down.
2. Move the steering wheel up
or down.
3. Pull the lever up to lock the steering wheel in place.
Do not adjust the steering wheel
while driving.
Interior Lighting
Dome Lamps
The dome lamp controls are in the
overhead console.
Move the control to change the
lamp setting.
OFF: Turns the lamps off, even
when a door is open.
DOOR: Turns the lamps on
automatically when a door is
opened.
ON: Turns on the dome lamps.
Black plate (12,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
1-12 In Brief
coast, and in digital-quality sound.
A fee is required to receive the
SiriusXM service.
Refer to:
.www.siriusxm.com or call
1-866-635-2349 (U.S.).
.www.xmradio.ca or call
1-877-209-0079 (Canada).
See Satellite Radio on page 7-13.
Portable Audio Devices
Some vehicles may have a 3.5 mm
(1/8 in) auxiliary input and a USB
port in the center stack. External
devices such as iPods
®, laptop
computers, MP3 players, CD
changers, and USB drives may be
connected, depending on the audio
system.
See Auxiliary Devices on page 7-17.
Bluetooth®
The Bluetooth®system allows users
with a Bluetooth-enabled cell phone
to make and receive hands-free
calls using the vehicle audio system
and controls.
The Bluetooth-enabled cell phone
must be paired with the in-vehicle
Bluetooth system before it can be
used in the vehicle. Not all phones
will support all functions.
See Bluetooth (Overview) on
page 7-19 orBluetooth
(Infotainment Controls) on
page 7-21.
Steering Wheel Controls
If equipped with audio steering
wheel controls, some audio controls
can be adjusted at the steering
wheel.
¦SEEK or SEEK¥: Press to
go to the next or previous radio
station, song on an iPod
®, or file on
a USB device (if equipped).
Black plate (29,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Seats and Restraints 3-29
To purchase a service manual, see
Service Publications Ordering
Information on page 13-11.
{Warning
For up to 10 seconds after the
vehicle is turned off and the
battery is disconnected, an airbag
can still inflate during improper
service. You can be injured if you
are close to an airbag when it
inflates. Avoid yellow connectors.
They are probably part of the
airbag system. Be sure to follow
proper service procedures, and
make sure the person performing
work for you is qualified to do so.
Adding Equipment to the
Airbag-Equipped Vehicle
Adding accessories that change the
vehicle's frame, bumper system,
height, front end, or side sheet
metal may keep the airbag system
from working properly. Theoperation of the airbag system can
also be affected by changing any
parts of the front seats, safety belts,
the airbag sensing and diagnostic
module, steering wheel, instrument
panel, any of the airbag modules,
ceiling or pillar garnish trim, front
sensors, side impact sensors,
or airbag wiring.
Your dealer and the service manual
have information about the location
of the airbag sensors, sensing and
diagnostic module, and airbag
wiring.
In addition, the vehicle has a
passenger sensing system for the
front outboard passenger position,
which includes sensors that are part
of the passenger seat. The
passenger sensing system may not
operate properly if the original seat
trim is replaced with non-GM
covers, upholstery, or trim; or with
GM covers, upholstery, or trim
designed for a different vehicle. Any
object, such as an aftermarket seat
heater or a comfort-enhancing pad
or device, installed under or on topof the seat fabric, could also
interfere with the operation of the
passenger sensing system. This
could either prevent proper
deployment of the passenger
airbag(s) or prevent the passenger
sensing system from properly
turning off the passenger airbag(s).
See
Passenger Sensing System on
page 3-24.
The vehicle has rollover roof-rail
airbags. See Different Size Tires
and Wheels on page 10-51 for
additional important information.
If you have to modify your vehicle
because you have a disability and
have questions about whether the
modifications will affect the vehicle's
airbag system, or if you have
questions about whether the airbag
system will be affected if the vehicle
is modified for any other reason, call
Customer Assistance. See
Customer Assistance Offices on
page 13-3.
Black plate (14,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
5-14 Instruments and Controls
follow the previous steps and see
your dealer for service as soon as
possible.
Light On Steady:An emission
control system malfunction has
been detected on the vehicle.
Diagnosis and service might be
required.
The following may correct an
emission control system
malfunction:
.Check that the fuel cap is fully
installed. See Filling the Tank on
page 9-36. The diagnostic
system can determine if the fuel
cap has been left off or
improperly installed. A loose or
missing fuel cap allows fuel to
evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap
properly installed should turn the
light off.
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up, stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,
or stumbling on acceleration.
These conditions might go away
once the engine is warmed up.
If one or more of these conditions
occurs, change the fuel brand used.
It may require at least one full tank
of the proper fuel to turn the light off.
See Recommended Fuel on
page 9-34.
If none of the above have made the
light turn off, your dealer can check
the vehicle. The dealer has the
proper test equipment and
diagnostic tools to fix any
mechanical or electrical problems
that might have developed.
Emissions Inspection and
Maintenance Programs
Depending on where you live, your
vehicle may be required to
participate in an emission control
system inspection and maintenance
program. For the inspection, the emission system test equipment will
likely connect to the vehicle's Data
Link Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. See your dealer if assistance
is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
.The malfunction indicator lamp is
on with the engine running, or if
the light does not come on when
the ignition is turned to ON/RUN
while the engine is off. See your
dealer for assistance in verifying
proper operation of the
malfunction indicator lamp.
Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Lighting 6-5
Interior Lighting
Instrument Panel
Illumination Control
This feature controls the brightness
of the instrument panel controls and
infotainment display screen. The
thumbwheel is to the left of the
steering column on the instrument
panel.
D(Instrument Panel
Brightness): Move the
thumbwheel up or down to brighten
or dim the instrument panel controls
and infotainment display screen.
Courtesy Lamps
The courtesy lamps come on
automatically when any door is
opened and the dome lamp is in the
DOOR position.
Dome Lamps
The dome lamp controls are in the
overhead console.
Move the control to change the
lamp setting.
OFF: Turns the lamps off, even
when a door is open.
DOOR: Turns the lamps on
automatically when a door is
opened.
ON: Turns on the dome lamps.
Black plate (20,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
7-20 Infotainment System
Vehicles with a Bluetooth system
can use a Bluetooth-capable cell
phone with a Hands-Free Profile to
make and receive phone calls. The
infotainment system is used to
control the system. The system can
be used while in ACC/
ACCESSORY, ON/RUN. See
Retained Accessory Power (RAP)
on page 9-18. Not all phones
support all functions and not all
phones work with the Bluetooth
system. See www.gm.com/bluetooth
for more information about
compatible phones.
There may be restrictions on using
Bluetooth wireless technology in
some locations.
Due to the variety of Bluetooth
devices and their firmware versions,
the device may respond differently
when performing over Bluetooth.
Refer to the cell phone
manufacturer’s user guide for
questions about the phone's
Bluetooth functionality.Bluetooth Controls
For vehicles equipped with
Bluetooth capability, use the buttons
on the infotainment system and the
steering wheel to operate the
system.
Steering Wheel Controls
¦SEEK or SEEK¥(Next/
Previous): Press to go to the next
or previous radio station, song on
an iPod, or file on a USB device (if
equipped).
5/g(Push to Talk): Press to
interact with Bluetooth or OnStar,
if equipped. See Bluetooth
(Overview) on page 7-19 or
Bluetooth (Infotainment Controls) on
page 7-21 orOnStar Overview on
page 14-1.
>/R(Mute/End Call): Press to
silence the vehicle speakers only.
Press again to turn the sound on.
Press to reject an incoming call,
or end a current call.
x+ orx− (Volume): Press to
increase or decrease the volume.
Audio System
When using the Bluetooth system,
sound comes through the vehicle's
front audio system speakers and
overrides the audio system. Use the
volume bar during a call to change
the volume level. The adjusted
volume level remains in memory for
later calls. The system maintains a
minimum volume level.
Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Driving and Operating 9-5
.Steering or Cornering Skid—
too much speed or steering in a
curve causes tires to slip and
lose cornering force.
.Acceleration Skid —too much
throttle causes the driving
wheels to spin.
Defensive drivers avoid most skids
by taking reasonable care suited to
existing conditions, and by not
overdriving those conditions. But
skids are always possible.
If the vehicle starts to slide, follow
these suggestions:
.Ease your foot off the
accelerator pedal and steer the
way you want the vehicle to go.
The vehicle may straighten out.
Be ready for a second skid if it
occurs.
.Slow down and adjust your
driving according to weather
conditions. Stopping distance
can be longer and vehicle
control can be affected when
traction is reduced by water,
snow, ice, gravel, or other material on the road. Learn to
recognize warning clues
—such
as enough water, ice, or packed
snow on the road to make a
mirrored surface —and slow
down when you have any doubt.
.Try to avoid sudden steering,
acceleration, or braking,
including reducing vehicle speed
by shifting to a lower gear. Any
sudden changes could cause
the tires to slide.
Remember: Antilock brakes help
avoid only the braking skid.
Driving on Wet Roads
Rain and wet roads can reduce
vehicle traction and affect your
ability to stop and accelerate.
Always drive slower in these types
of driving conditions and avoid
driving through large puddles and
deep‐standing or flowing water.
{Warning
Wet brakes can cause crashes.
They might not work as well in a
quick stop and could cause
pulling to one side. You could
lose control of the vehicle.
After driving through a large
puddle of water or a car/vehicle
wash, lightly apply the brake
pedal until the brakes work
normally.
Flowing or rushing water creates
strong forces. Driving through
flowing water could cause the
vehicle to be carried away. If this
happens, you and other vehicle
occupants could drown. Do not
ignore police warnings and be
very cautious about trying to drive
through flowing water.