Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
2-4 Keys, Doors, and Windows
exterior lamps flash and the horn
chirps three times. Press and hold
7for at least three seconds to
sound the panic alarm. The horn
sounds and the turn signals flash for
30 seconds, or until
7is pressed
again, or the key is placed in the
ignition and turned to ON/RUN.
Programming Transmitters to
the Vehicle
Only RKE transmitters programmed
to this vehicle will work. If a
transmitter is lost or stolen, a
replacement can be purchased and
programmed through your dealer.
When the replacement transmitter is
programmed to this vehicle, all
remaining transmitters must also be
reprogrammed. Any lost or stolen
transmitters will no longer work
once the new transmitter is
programmed. See your dealer to
have new transmitters programmed. Programming with a Recognized
Transmitter
To program a new key:
1. Insert the original, already
programmed key in the ignition
and turn the key to the ON/RUN
position.
2. Turn the key to LOCK/OFF, and remove the key.
3. Insert the new key to be programmed and turn it to the
ON/RUN position within
five seconds.
The security light will turn off
once the key has been
programmed.
4. Repeat Steps 1–3 if additional keys are to be programmed.
If a key is lost or damaged, see your
dealer to have a new key made. Programming without a
Recognized Transmitter
Program a new key to the vehicle
when a recognized key is not
available. Canadian regulations
require that owners see their dealer.
If there are no currently recognized
keys available, follow this procedure
to program the first key.
This procedure will take
approximately 30 minutes to
complete for the first key. The
vehicle must be off and all of the
keys you wish to program must be
with you.
1. Insert the new vehicle key into
the ignition.
2. Turn to ON/RUN. The security light will come on.
3. Wait 10 minutes until the security light turns off.
4. Turn the ignition to LOCK/OFF.
Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Keys, Doors, and Windows 2-5
5. Repeat Steps 2–4 two moretimes. After the third time, turn to
ON/RUN; the key is learned and
all previously known keys will no
longer work with the vehicle.
Remaining keys can be learned by
following the procedure in
“Programming with a Recognized
Transmitter.”
Battery Replacement
{Caution
When replacing the battery, do
not touch any of the circuitry on
the transmitter. Static from your
body could damage the
transmitter.
The battery is not rechargeable. To
replace the battery:
1. Press the button on the transmitter to extend the key.
2. Remove the battery cover by prying it with a finger.
3. Remove the battery by pushing on the battery and sliding it
toward the key blade.
4. Insert the new battery, positive side facing up. Push the battery
down until it is held in place.
Replace with a CR2032 or
equivalent battery.
5. Snap the battery cover back on to the transmitter.
Door Locks
{Warning
Unlocked doors can be
dangerous.
.Passengers, especially
children, can easily open the
doors and fall out of a moving
vehicle. When a door is
locked, the handle will not
open it. The chance of being
thrown out of the vehicle in a
crash is increased if the
doors are not locked. So, all
passengers should wear
safety belts properly and the
doors should be locked
whenever the vehicle is
driven.
.Young children who get into
unlocked vehicles may be
unable to get out. A child can
be overcome by extreme heat
and can suffer permanent
(Continued)
Black plate (6,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
2-6 Keys, Doors, and Windows
Warning (Continued)
injuries or even death from
heat stroke. Always lock the
vehicle whenever leaving it.
.Outsiders can easily enter
through an unlocked door
when you slow down or stop
the vehicle. Locking the doors
can help prevent this from
happening.
To lock or unlock the doors from
outside the vehicle:
.Use the key in the driver door to
lock and unlock the door.
.PressQorKon the Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter,
if equipped, to lock and unlock
the doors. See Remote Keyless
Entry (RKE) System Operation
on page 2-3.
To lock or unlock the doors from
inside the vehicle:
.PressQorK, if equipped.
.Use the lock knob on the top of
the door panel.
Central Locking System
This system allows the doors and
liftgate to be locked and unlocked
by using the Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter or by using the
key in the driver door.
See Door Locks on page 2-5 and
Liftgate on page 2-8.
Door Ajar Reminder
If one of the doors or the liftgate is
not closed properly while the ignition
is on, the door ajar light on the
instrument cluster comes on and
stays on until the doors are closed.
See Door Ajar Light on page 5-21.
Delayed Locking
This feature delays the locking of
the doors until five seconds after all
doors are closed.
When
Qis pressed on the power
door lock switch while the door is
open, a chime will sound three
times indicating delayed locking is
active.
The doors will lock automatically
five seconds after all doors are
closed. If a door is reopened before
that time, the five-second timer will
reset when all doors are closed
again.
Black plate (7,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Keys, Doors, and Windows 2-7
PressQon the door lock switch or
press
Qon the RKE transmitter to
lock doors immediately.
This feature can also be
programmed. See Vehicle
Personalization on page 5-27.
Automatic Door Locks
If equipped, the vehicle is
programmed so that when the doors
are closed, the ignition is on, and
the shift lever is moved out of
P (Park) for automatic
transmissions, or the vehicle speed
is above 13 km/h (8 mph) for manual
transmissions, the doors and the
liftgate will lock.
To unlock the doors and the liftgate:
.PressKon the door.
.If equipped with an automatic
transmission, shift the
transmission into P (Park).
.If equipped with a manual
transmission, remove the key
from the ignition.
Lockout Protection
When locking is requested with the
driver door open and the key in the
ignition, all the doors will lock and
then the driver door will unlock. This
can be manually overridden by
pressing and holding
Qon the
power door lock switch.
If Unlocked Door Anti Lockout is
turned on, and the vehicle is OFF
with the driver door open, and door
locking is requested, all the doors
will lock and only the driver door will
unlock. The Unlocked Door Anti
Lockout feature can be turned on or
off using the vehicle personalization
menus. See Vehicle Personalization
on page 5-27.
Safety Locks
The vehicle has rear door safety
locks on each rear door that prevent
passengers from opening the rear
doors from the inside.
Using the Rear Door
Safety Lock
1. Move the lever up to lock.
2. Close the door.
3. Repeat Steps 1 and 2 for the other rear door lock.
Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
2-8 Keys, Doors, and Windows
{Caution
Pulling the inside door handle
while the rear door safety locks
are engaged could damage your
vehicle. Do not pull the inside
door handle while the rear door
safety locks are engaged.
The rear doors on the vehicle
cannot be opened from the inside
while this feature is in use.
Opening a Rear Door When the
Safety Lock Is On
1. Unlock the door from the inside.
2. Open the door from the outside.
For the rear doors to open from the
inside, the safety locks have to be
moved back to the unlock position.
Canceling a Rear Door
Safety Lock
1. Unlock the door from the inside and open the door from the
outside.
2. Move the lever down to unlock.
3. Repeat Steps 1 and 2 for the other rear door lock.
The rear door locks can now be
locked and unlocked normally.
Doors
Liftgate
{Warning
Exhaust gases can enter the
vehicle if it is driven with the
liftgate, hatch/trunk open, or with
any objects that pass through the
seal between the body and the
hatch/trunk or liftgate. Engine
exhaust contains carbon
monoxide (CO) which cannot be
seen or smelled. It can cause
unconsciousness and even death.
If the vehicle must be driven with
the liftgate or hatch/trunk open:
.Close all of the windows.
.Fully open the air outlets on
or under the instrument
panel. (Continued)
Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Keys, Doors, and Windows 2-9
Warning (Continued)
.Adjust the climate control
system to a setting that
brings in only outside air and
set the fan speed to the
highest setting. See“Climate
Control Systems” in the
Index.
.If the vehicle is equipped with
a power liftgate, disable the
power liftgate function.
For more information about
carbon monoxide, see Engine
Exhaust on page 9-20.
{Caution
To avoid damage to the liftgate or
liftgate glass, make sure the area
above and behind the liftgate is
clear before opening it. To lock or unlock the liftgate from
the outside, use the key in the
liftgate lock.
If equipped, press
Kon the RKE
transmitter to unlock all doors and
press
Qto lock. See Remote
Keyless Entry (RKE) System
Operation on page 2-3.
Without RKE
With RKE
To lock or unlock the liftgate from
the inside, press
QorK.
Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
2-10 Keys, Doors, and Windows
To open the liftgate, pull the handle
and lift up.
When closing the liftgate, use the
pull cup.
SeeCentral Locking System on
page 2-6.
Vehicle Security
This vehicle has theft-deterrent
features; however, they do not make
the vehicle impossible to steal.
Vehicle Alarm System
This vehicle has an anti-theft alarm
system.
The indicator light on the center
stack shows the status of the
system.
Arming the System
1. PressQonce on the Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter.
The anti-theft alarm system is
active automatically after
30 seconds.
2. Press
Qtwice and the anti-theft
alarm system is immediately
active.
The security indicator will flash to
indicate the anti-theft system is
working. It goes out when the doors
are unlocked using the RKE
transmitter. The indicator comes on
when the doors are locked using the
RKE transmitter.
When the alarm system is armed,
if there is an attempt to open the
doors or liftgate without first
pressing
Kon the transmitter, the
alarm system will be activated. The
exterior lamps will flash and the
horn will sound for about
30 seconds.
Black plate (11,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Keys, Doors, and Windows 2-11
Disarming the System
To disarm the system, either unlock
the doors using the RKE transmitter,
or start the vehicle.
To avoid setting off the alarm by
accident, lock the vehicle with the
transmitter after all occupants have
left the vehicle and all doors are
closed.
If the alarm is activated by accident,
turn off the alarm by pressing
Qon
the RKE transmitter or start the
vehicle. The alarm will stop after
30 seconds and reset to the
activated anti-theft mode.
If the system does not operate as
described above, have it checked
by your dealer.
Immobilizer
See Radio Frequency Statement on
page 13-15.
Immobilizer Operation
This vehicle has a passive
theft-deterrent system.
The system does not have to be
manually armed or disarmed.
The vehicle is automatically
immobilized when the key is
removed from the ignition.
The system is automatically
disarmed when the vehicle is
started with the correct key. The key
uses a transponder that matches an
immobilizer control unit in the
vehicle and automatically disarms
the system. Only an authorized key
starts the vehicle. The vehicle may
not start if the key is damaged.
The security light, in the instrument
cluster, comes on if there is a
problem with arming or disarming
the theft-deterrent system.
When trying to start the vehicle, the
security light comes on briefly when
the ignition is turned on.
If the engine does not start and the
security light stays on, there is a
problem with the system. Turn the
ignition off and try again.
If the engine still does not start, and
the key appears to be undamaged
or the light continues to stay on, try
another ignition key. If the engine
does not start with the other key, the
vehicle needs service. If the vehicle
does start, the first key may be
damaged. See your dealer who can
service the theft-deterrent system
and have a new key made.
Do not leave the key or device that
disarms or deactivates the
theft-deterrent system in the vehicle.