2014 AUDI S8 engine coolant

@ For the sake of the environment
-Before changing your oil, first make sure
you know where you can properly dispose
of the used o il.
- Always dispose of used engine oil proper­
l y. Do not dump it on garden soi l, wood­
ed areas, into open streams or down
sewage dra ins.
- Recycle used engine oil by taking it to a
used engine oil collection facility in your
area, or contact a service station .
Engine cooling system
Coolant
The engine coolant performs two functions: it
keeps the engine from overheating and it pro­ tects the engine from freezing in the winter.
The cooling system is sea led and generally re­
q uir es lit tle atten tion .
The cooling system has been filled at the fac ­
tory with a pe rmanent coo lant which does not
need to be c hanged. The coolant consists of a
mixture o f spec ial ly conditioned water and the
manuf acturer 's glyco l-based cool ant ad di-
tiv e G13 antifreeze with ant icorros ion addi ­
tives (50% for USA models ; 60% for Canadian
mod els) . This mixture both assures the neces­
sary frost protection and p rotect s metal com ­
ponents in the engine's coo ling system from
corrosion and scaling . It a lso raises the boil­
i ng point of the coolant .
Do not reduce the concentration o f the coo l­
ant in the summer by adding plain water.
The
proportion of coolant add it ive must be at
l e a st 50 % but not mor e than 60 %
to main­
tain antifreeze protection and coo ling efficien­
cy .
If the coolant frost protect io n is too low,
the coolant cou ld free ze and dam age the veh i­
cle heating and eng ine cooling system.
For yea r-round driving, antifreeze is added at
the fac to ry for tempera tures down to:
-- 31°F( -35°C)USA
- -40 °F ( -40 °C) Canada.
Checkin g and fillin g 239
If you must add coo lant, use a mixture of wa ­
ter and coolant additive . Mix ing the coo lant
additive with distilled water is recommended.
_& WARNING
Before you c heck anything in the engine
compartment, always read and heed a ll
WARNINGS
c> .& in Working in the engine
comportment on page 231.
Q) Note
- Before winter sets in, have the coo lant
checked to see if the coolant additive in
your vehicle is sufficient to meet the cli­ mate condi tions. This is especi ally impor­
tan t if you live i n a region wher e th e win­
ter is ex treme ly co ld. If necessary, i n­
crease t he p ropo rtion of coo lant add itive
to 60% .
- Whe n ad ding coolant additive t o yo ur
c ooling sys tem, reme mbe r:
- We recommend using on ly coolant ad­
d itive G12++ or Gl3 for your vehicle .
This coolant additive is availab le at au­
thor ized Audi dealers . O ther types of
a ntifreeze can s ignifica ntly reduc e cor­
rosion prote ction. The result ing cor ro­
sion can cau se a loss o f coolan t and se­
rio us engine d amage .
- Do not add any ty pe of rad iator leak seal­
a nt to yo ur vehicle 's engine c oolant .
A dd ing radia tor repair fl uid may adverse ­
ly affect the f unction and pe rformance of
your cooling system and co uld resu lt in
damage not covered by your New Ve hicle
L imited Warranty.
-
•
•

24 0 Ch eck ing and filling
Checking the engine coolant level
The engine coolant level can be checked with
a quick glance .
Fig . 204 Eng ine compartment: cover on the coolant
expa nsion tank
Before you check anything in the engine com­
partment,
a lwa ys re ad and h eed a ll WA RN­
INGS o .A in Working in the engine compart­
ment on page 231 .
Park your vehicle on a level surface.
• Switch
off the ignition .
• Read the engine coolant leve l from the cool­
ant expansion tank
o fig. 204, o page 233.
With a cold engine, the coolant level should
be betwee n the "min" and "max" markings.
When the engine is warm, the level may be slightly above the "max" marking .
The location of the coolant expans ion tank
can be seen in the engine compartment illus ­
tration
o page 233.
To obtain an accurate reading, the engine
must be switched
off.
The expansion tank in your vehicle is equipped
with an e lectric coolant level sensor.
When the coolant level is too low, the warning
light in the Auto-Check System
o page 16 wi ll
illuminate unti l you add coolant and the level
has been restored to normal. Even though
there is an electric coolant level sensor, we
still recommend you check the coolant level
from time to time.
Coolant l oss
Coolant loss may indicate a le ak in the cooling
system. In the event of coolant loss, the cool- ing system shou
ld be inspected immediately
by your authorized Audi dea ler . It is not
enough mere ly to add coo lant .
In a
sea le d system, losses can occur on ly if
the boiling point of the coo lant is exceeded as
a res ult of overheating.
A WARNING
-The cooling system is under pressure and
can get very hot. Red uce the risk of scald­
i ng from hot coolant by fo llow ing these
steps.
- Turn
off the engine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping flu id and steam by covering the
cap with a large, th ick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully in
a counter-clockwise d irect ion while ap­
plying light, downward pressure on the
top of the cap.
- To avo id being burned, do not sp ill anti­
freeze or coolant on the exhaust system
or hot engine parts. Under certa in cond i­
tions, the ethylene glycol in engine cool­
ant can catch fire.
0 Note
Do not add any type of radiator leak seal­
ant to your veh icle's engine coolant . Add­
i ng radiator repa ir fluid may adverse ly af­
fect the funct io n and performance of your
cooling system and could result in damage not covered by your New Vehicle Limited
Warranty.
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant .
Before you check anyth ing in the eng ine com­
partment,
alw ay s re ad and h eed all WARN­
IN GS o .A in Working in the engine compart­
ment on page 231.
• Tu rnoff the engi ne.
• Let the eng ine cool down.

~ Place a thick rag over the coolant expansion
tank
¢ page 240, fig . 204 and car efull y
twist the cap counter-clockwise ¢ ,A.
~ Add coolant mixed in the correct ratio
¢ page 239, Coolant.
~ Tw ist the cap on again tightly .
Replacement engine coolant must conform to
exact specifications ¢
page 239, Coolant .
We recommend using on ly coolant additive
G12 ++, G 13 or in an emergency G12 +. Do
not
use a different additive. In an emergency use
pla in water until you can get the correct addi­
tive and can restore the correct ratio. This
should be done as soon as possible .
If you have lost a considerable amount of
coolant, then you should add co ld antifree ze
and cold water only when the eng ine is co ld.
A lways use
new engine coolant when ref illing.
D o not fill coolan t above the "M AX " mar k. Ex­
cess coolan t will be forced ou t th rough the
p ress ure re li ef va lve in the cap when the en ­
gine becomes hot .
&_ WARNING
- The coo ling system is under press ure and
can get very hot. Reduce the risk of
sca ld ing from hot coolant by f ollowing
these steps .
-Tu rn off the engine and a llow i tto cool
down.
- P rotec t your f ace, hands an d ar ms from
escaping f lu id and ste am by cover ing
the cap with a large, thick rag.
- Tu rn the ca p slowly and very ca re fully
in a counte r-clockwise d irect ion while
app ly ing light, downwa rd p ress ure on
the top of the cap.
- To avo id being burned, do not sp ill an­
tifreeze or coolant on the exhaust sys ­
tem or hot engine parts . Under certa in
conditions, the ethylene glyco l in en­
g ine coolant can catc h fire.
- Antifreeze is poisonous. Always store an­
t ifreeze in its or iginal container and well
o ut of the reac h of children .
Checkin g and fillin g 241
-If you dra in the coo lant, it m ust be
caught and safely stored in a pr oper con ­
tainer clearly marked "poison".
([) Note
-Coo lant poll utes the environment and
co uld cause an engine fi re . Excess cool ­
ant will be forced out th ro ugh the pres­
sure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot .
- If, in an eme rgency, only wate r can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze ¢
page 239 must be re­
stored as soon as poss ible .
@) For the sake of the environment
Drained coola nt should not be reused. A l­
ways d ispose of used coolant while observ­
i ng all env iro nmental regula tions .
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself .
The rad iator fan is dr iven by the engine via the
V-belt. The viscous clutch regulates the speed
of the fan acco rding to the temperature of the
coolant .
An auxiliary electric radiator fan* sw itches on
and off depending on coolant temperature
and othe r vehicle operat ing cond it io ns.
After you switch the engine off, the aux iliary
fan can continue running for up to 10 m inutes
- even w ith the ignition off . It can even switch
o n aga in later by itself¢
A, if
- the temperature of the engine coo lant rises
due to the heat build- up from the engine in
the engi ne compa rtment, or
- the engine compa rtment heats up because
the vehicle is parked in intense sunlig ht.
&_ WARNING
- To reduce the risk of perso nal inj ury nev-
er touch the radiator fan .
II>-
•
•

242 Checking and filling
-The auxiliary e lectric fan is temperature
controlled and can switch on suddenly
even when the engine is not runn ing.
- The auxiliary radiator fan switches on au­
tomatically when the engine coolant
reaches a certain temperature and will
continue to run until the coolant temper­
ature drops .
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a
quick glance.
Fig . 205 E ng ine co mpartment: cove r on the brake fluid
r eservo ir
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS 9 &_ in Working in the engine compart­
m ent on page 231.
.. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir
9 fig . 205, q page 233. The
brake fluid leve l must be between the "MIN"
and "MAX" markings.
The location of the brake fl uid reservoir can be
seen in the engine compartment illustrat ion
9 page233.
The fluid level may drop slightly after some
time due to the automatic adjustment of the
brake pads. This is not cause for alarm.
If the brake fluid level falls
considerably be­
low the "MIN" mark, the brake warning/ind i­
cator light
1111 (U.S. models)/ . (Canadian
models) will come on
q page 14. Do not con­
tinue to operate the vehicle . T he complete
brake system should be thoroughly checked by an authorized Audi dealer or other quali­
fied fac ility and the cause corrected.
If th e
brake flu id level is too low, the brake wa rning/
indicator light will illuminate. Contact an au­
thorized Audi dealer
immediately.
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by on experi­
enced technician.
Brake fluid absorbs moisture from the air. If
the water content in the brake fluid is too
high, corrosion in the brake system may result
a fter a period of time. The boiling point of the
brake fluid will also decrease considerably and
decrease braking performance .
Therefore, the brake fluid must be changed
every two years. Always use new brake flu id
which conforms to Federal Motor Veh icle
Standard "FMVSS 116 DOT 4" .
The brake fluid reservoir can be difficu lt to
reach, therefore, we recommend that you
have the brake fluid changed by your author ­
ized
Audi dealer . Your dealer has the correct
tools, the right brake fluid and the know-how
to do this for you .
.&, WARNING
-Brake fluid is poisonous. It must be stor­
ed only in the closed origina l container
out of the reach of children!
- Brake failure can result from old or inap­
propriate brake fluid. Observe these pre­
cautions:
- Use only brake fluid that meets SAE
spec ification
J 1703 and conforms to
Federa l Motor Vehicle Standard 116.
Always check with your authorized Aud i
dealer to make sure you are using the
correct brake fluid. The correct type of
brake fluid is also indicated on the
brake fluid reservoir .
- The brake fluid must be new. Heavy use
of the brakes can cause a vapor lock if
the brake fluid is Left in the system too
lllJ.

Windshield/headlight washer container
Fig . 207 Eng ine co mpartmen t: cove r on the win dshield
w ash er flui d reservo ir
The washer flu id container is marked with the
symbol ~ on its cap
c> fig. 207, c> page 233 .
.. Before you check anyth ing in the engine
compartment ,
always read and heed all
WARNINGS c> A in Working in the engine
compartment on page 231 .
.. Lift the filler cap tongue to add washer flu­
id . You can fill the container to the top .
.. Press the cap back onto the filler neck after
filling the containe r.
You can find the reservoir
capacity in the tab le
in
c> page 290 .
Clean water should be used when fill ing up. If
possible, use soft water to prevent scaling on
washer jets . Always add a glass cleaner solu­
tion (with frost protection in the winter).
(D Note
Do not mix engine coolant antifreeze or
any other additives to fill up the wind­
shield washer reservoir.
Checking and filling 247

29 4 Con sum er Inf ormation
-Always make sure the transmission se­
lector lever (automatic transmiss ion) is
in "P" (Park position) and the park brake
is applied .
@) For the sake of the environment
-Changing the engine settings wi ll ad­
versely affect em iss ion levels. This is det­
rimental to the environment and increas­
es fuel consumption .
- Always observe env ironmental regula­
tions when dispos ing of old engine oil,
used brake fluid, dirty engine coolant,
spent batteries or worn out tires.
- Undeployed airbag modules and preten­
s ioners might be classified as Perchlo ­
rate Material -spec ial handling may ap­
ply, see www.dtsc.ca .gov/hazardous­
waste/perch lorate . When the veh icle or
parts of the restraint system including
airbag modules safety belts wit h preten ­
sioners are scrapped, all applicable laws
and regulations must be observed. Your
authori zed Aud i dea ler is familiar with
these requirements and we recommend
that you have your dealer perform this
serv ice for you .
Additional accessories,
modifications and
parts replacement
Additional accessories and parts
replacement
Always consult an authorized Audi dealer be­
fore purchasing accessories.
Your veh icle incorporates the latest safety de­
sig n featu res ensu ring a high standard of ac­
tive and passive safety .
This safety could be compromised by non-ap­ proved changes to the veh icle. For this reason ,
if pa rts have to be replaced , please observe
the following points when install ing addition­
a l accessories: Approved Audi accessories and genuine Aud
i
parts are available from authorized A udi deal­
ers.
T hese dea le rs a lso have the necessary facili­
ties, tools and trained specialists to install the parts and acc essories proper ly .
A WARNING
-Using the wrong spare parts or using non-
approved accessories can cause damage to
the veh icle and ser ious persona l injury.
- Use on ly accessories express ly approved
by Audi and gen uine Audi spare parts
- These parts and accessories have been
specia lly designed to be used on yo ur ve­
h icle .
- Never install accessor ies such as tele­
phone crad les or beverage ho lders on a ir­
bag covers or within the airbag deploy­
ment zones . Do ing so will increase the
risk of injury if a irbags are triggered in an
accident!
- Before you check anything in the engine
compa rtment, always read and heed a ll
WARNI NGS
9 page 231.
(D Note
-If items other than genu ine Audi spare
parts, add-on equipment and accessory
items are used or if repair work is not
performed accord ing to specified meth­
ods, this c an resu lt in seve re damage to
your vehicle's eng ine and body (such as
corrosion) and adversely affect yo ur vehi ­
cle's warranty .
- T he innovat ive a luminium concept of
your Audi AB means that all servicing, re­
pairs or other work on the vehicle body
must be carr ied out exclusive ly by an
Audi workshop .
- If emergency repairs must be performed
elsewhere, have the veh icle examined by
an authorized Audi dealer as soon as
possible .
- The manufacturer cannot be held liable
for damage wh ic h occurs due to failure
to comply with these stipu lations .

A
A/C (automatic climate control) . ... .. .. 80
ABS
refer to Anti-lock braking system .. .. . 199
Accessories .. ............. .... .. ... 294
Adapt ive a ir s uspension/sport .. .. .. .. . 110
Adapt ive cruise control ......... .... ... 94
C leaning the sensor .......... .... .. 217
M essages .. ............. .... .. ... 10 1
Request for drive r in terven tion .. .. .. .. 99
S top-and-go traffic ....... .. .. .. .. .. 98
Adapt ive Lig ht (defect ive) .... ... . ... .. 22
AdBlue . ... .. .. .. .. .. .... ... .. .. ... 227
F il ling . .. .. .. ............. .. .. ... 229
Messages in the instrument cluster dis-
p lay ... .. .. ................. .. ... 228
Adding Engine coolant . ... .... ... .. .. .. ... 240
Eng ine oi l .. ............. .... .. .. . 237
W indshield washer fluid . .. .. .. .. .. . 247
Add it ives
Eng ine oil . ..... ...... ... .. .. .. ... 237
Adjustab le steer ing column .. .. .. .. .. .. 83
Ad justing
A ir distribution (automatic climate con-
trol) . .. .. .. .. ........ ... .. ... ... .. 81
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Instrument illum inat ion .... ... ... ... 51
Steer ing colum n .......... .. .. .. .. .. 83
Temperatu re (automat ic climate co ntrol) 8 1
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 , 172
Advanced A irbag System ....... . ... . 157
Advanced Airbag System components . 160
Ca re . .. .. .. .. .. ........... .. .. ... 166
C hildr en . .. ............. .... .. ... 178
Ch ild restra ints ........... .... .. .. . 179
Components (front airbags) . ... .. ... 160
Danger of fitting a child seat on the front
passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Disposal . .. .. ........... .. .. .. ... 166
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 158
H ow do the front airbags work? . ..... 162
H ow many airbags does my vehicle
h ave? ... .. .. ........ ... .. ... ... . 160
H ow the Advan ced Airbag Sys tem com-
ponents wor k toge ther .... .. .. .. .. . 16 1
Inde x 297
Important sa fety inst ruct ions on the
knee airbag system .. ... .... ... .. .. 170
Important t hings to know .... ... .. .. 153
Knee a irbags . .. .. ................. 168
Monitoring .. .. .. .... ............. 164
PASSENGER AIR BAG OFF light ....... 164
Repa irs ... .. .. .. .. . .. .... .... .. .. 166
Safety instr uctions .. .............. . 166
S ide a irbags . .. .. .. . .............. 171
S ide cur tain airbags ............ .. .. 17 4
Warning/ind icator lights ..... ... .. .. . 18
Wa rning/Indicato r lights .... ... .. .. 164
Weight -sensing mat . ... .... ... .. .. 178
When must the system be inspected? 164
A ircraft
T ranspo rting yo ur vehicle
Alcanta ra 2
87
Cleaning ........ .. ............... 219
A ll Wheel Drive .. .. .... ............. 204
Winter tires . .. .. .. ............... 263
Alternator
refer to Gene rator . .. .. ..... ... .. .. . 16
Amb ience light ing ... ... ..... ... .... . SO
Anti-freeze
refer to Eng ine coolant ............. 239
Anti -lock b raking system . ..... ... .. .. 199
Warning/indicator lights . . . . . . . . . 18, 19
Ant i-s lip regu lation .... ......... .. .. 199
W arning/ind icator lights ........ .. .. . 18
Anti-theft systems Electronic immob ilizer ............. .. 32
ASR
refer to Anti-slip regulation 199
Audi braking gu ard
refer to Braking gua rd .. ..... ... .. .. . 94
Audi drive selec t
refer to Drive se lect . .............. . 110
Audi Serv ice Repair Manuals and Litera-
ture ..... .. .. .. .. .. ............... 292
A UTO
Automatic climate contro l .... ... .. .. . 80
A utomat ic head lights ....... ... .. .. . 46
A uto Lock .. .. .. .. ................. . 33
Automat ic be lt retractor ............. 148
Automatic climate control Air vents . ... .... .. . .. .. ..... ... .. . 81
Automat ic recirc ulation ............. . 82
•
•

298 Index
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Setup ..... ................ ..... .. 82
Automatic climate control system
synchron izing .......... .. .. .. .. .. .. 81
Automatic transmission . .. .. .. .. .. .. . 116
Automatic transmission (tiptronic) Emergency mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Kick -down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Manual shifting .......... .. .. .. .. . 119
Parking lock emergency release . .. .. . 121
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . 116
Automatic wipers .................. .. S3
Auto Safety Hotline . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Average consumption ........... .. .. .. 25
Average speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Avoid damaging the vehicle ...... .. .. . 209
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Charging . .. ................ ... .. . 245
I mportant warnings .......... .. .. . 243
L ocat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
low ... .. .. .. . .......... .. .. .. .. . 204
Replacing the battery . . . . . . . . . . . . . . 246
State of charge ............ ... .... . 204
Winter operation .......... ... .... . 243
Working on the battery .... .. .. .. .. . 243
Before driving ........... .. .. .. .. .. . 135
Blended gasoline . ...... ... .... .. .. . 222
Blower (automatic climate control) . ... .. 81
Booster seats .............. ... .. ... 185
Brake fluid Changing the brake fluid ... .. .. .. .. . 242
Check ing the brake fluid level ... .. .. . 242
What is the correct brake fluid level? .. 242
What should I do if the brake fluid warn-
ing light comes on? ..... .. .. .. .. .. . 242
Brake system Anti-lock braking system ... .. .. .. .. . . 19
Brake assist system ......... .. .. ... 199
Brake booster . .. ...... .... ... .. .. . 203
Brake fluid .............. .... ..... 242
Brake fluid spec ificat ions for refill and re­
p la cement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Brake light defective ....... ... .... . . 22
Brake pads ............... ... .... . 207
Electromechanica l parking brake .. .. . . 86 Fluid
reservoir ... ................ . 242
How does moisture or road salt affect the
brakes? .......................... 201
Warning/indicator lights ........ .... . 14
Worn brake pads symbol . . . . . . . . . . . . . 20
braking guard Messages ..... .. ............. .... 101
Braking guard . .. .. ... .......... .. .. . 94
Settings .. .... ............... .... 101
Break-in period .. .. ... .......... .. .. 207
Brake pads .. .. .. .......... ... .. .. 207
Tires ...... ... .. .. ........ ... .. .. 207
Bul bs .. .... .... ................... 282
C
California Proposition 65 Warning ..... 232
Battery specific . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24S
Capacities .. .. .. . .............. .. .. 290
Engine oil ..... .. ... .......... .. .. 234
Carbon parts Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,219
Car carrier Transporting your vehicle ....... .... 287
Care ... .... .... ............... .... 216
Cargo area
refer to Luggage compartment . .. .. .. 141
Catalytic converter . ................. 208
Center armrest
Cockpit ........................... 61
Rear ............................. 68
Central locking .. .. ... ........... ... . 33
Emergency locking .. ........... .... . 37
Certification .. .. .. ............. .. .. 29S
Changing a wheel .. ............. .... 272
Chang ing engine oil ....... ...... .. .. 238
Checking Engine coolant level . ........... .. .. 240
Tire pressure .................... .. 254
Child restraints Danger of using child restraints in the
front seat . ................... .... 15S
Where can I get additional information
about child restraints and their use? .. 196
Child restraint system anchors ..... ... 190