VIKTIGT - LÄS DETTA!BRÄNSLETANKNING
Bensinmotorer: Tanka bilen endast med blyfri bensin med
oktantal (RON) som inte överstiger 95 enligt europeisk
standard EN 228.
Dieselmotorer: tanka fordonet endast med dieselbränsle
för fordon enligt den EU-standarden EN 590. Användning av
andra produkter eller blandningar kan skada motorn på ett
irreparabelt sätt och tillverkarens garanti upphör att gälla för
sådana skador.
STARTA MOTORN
Bensinmotorer: se till att handbromsen är åtdragen och
lägg växelspaken i friläge; tryck ner kopplingspedalen utan
att trycka på gaspedalen, och vrid sedan tändningsnyckeln till
AVV. Släpp tändningsnyckeln så fort som motorn startats.
Dieselmotorer: vrid tändningsnyckeln till MAR och vänta
tills varningslampan
och
slocknar. Vrid
tändningsnyckeln till AVV och släpp den så fort som motorn
startats.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Under funktionen utvecklar katalysatorn höga temperaturer.
Parkera därför inte bilen på gräs, torra löv, granbarr eller
annat brandfarligt material. Brandfara!
RESPEKT FÖR MILJÖN
Till skydd för miljön är bilen försedd med system för
kontinuerlig analys av komponenterna i avgassystemet.
ELEKTRISKA TILLBEHÖR
Om man efter köpet önskar installera tillbehör som kräver
elström (och som gradvis kan ladda ur batteriet) ska man
kontakta en auktoriserad Alfa Romeo serviceverkstad som
kan utvärdera den totala elförbrukningen och kontrollera om
batteriet och bilens elsystem klarar den extra belastningen.
CODE card(berörda versioner och marknader)
Förvara CODE-kortet förvaras på en säker plats utanför bilen.
Under körning ska man alltid ha CODE-kortet med sig utifall
att man behöver göra en nödstart.
UNDERHÅLLSSCHEMA
Ett korrekt underhåll tillåter att varaktigt bibehålla bilens
prestanda och säkerhetsegenskaper oförändrade, ett
miljöskydd och låga driftskostnader.
I DRIFT- OCH UNDERHÅLLSHANDBOKEN
…hittar du information, råd och viktiga instruktioner för en
korrekt användning, säker körning och underhåll som
förlänger livstiden för din bil. Se särskilt symbolerna
(personsäkerhet)
(miljöskydd)
(skydd av bilen).
KONTROLLKNAPPAR"+" eller
(versioner med Start&Stop-system): för att kunna rulla
skärmbilden och de olika alternativen i riktning uppåt eller för att
öka det visade värdet bild 10.
SET/
: tryck snabbt på knappen för att gå till menyn och/eller till
nästa skärm eller för att bekräfta ditt val. Tryck länge på knappen
för att återgå till huvudskärmen.
"–" eller
(versioner med Start&Stop-system): för att kunna rulla
skärmbilden och de olika alternativen i riktning nedåt eller för att
minska det visade värdet.
OBSERVERA! Knapparna "+" och "–" (eller
och
för
versioner med Start&Stop-system) aktiverar olika funktioner enligt
följande situationer:
❒Används för att rulla fram menyn uppåt eller nedåt.
❒Tillåter en ökning eller minskning under inställningarna.
INSTÄLLNINGSMENYMenyn består av en rad alternativ som väljs med knapparna "+" och
"–" (eller
och
för versioner med Start&Stop-system)
för åtkomst till de olika alternativen för val och inställning (setup) som
ges nedan.
Vissa alternativ leder vidare till en undermeny. Menyn kan aktiveras
genom att trycka snabbt på knappen SET/
.
Menyn omfattar följande alternativ:
❒MENU
❒SPEED BEEP
❒HEADLIGHT SENSOR (berörda versioner och marknader)
❒RAIN SENSOR (berörda versioner/marknader)
❒ON/TRIPDATA B
❒ADJUST TIME
❒ADJUST DATE
❒FIRST PAGE (berörda versioner/marknader)
❒SEE RADIO
❒AUTOCLOSE
❒UNITS
❒LANGUAGE
❒WARNINGS VOLUME
❒KEYS VOLUME
❒SEAT BELT BEEP/BUZZ
❒SERVICE
❒AIR BAG/PASSENGER AIRBAG
❒DAY LIGHTS
bild 10
A0J0302
23KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
❒Tryck på knappen + eller – för att utföra inställningen.
❒Tryck snabbt på knappen SET/
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
Button vol.
(reglering av knapparnas volym)Denna funktion gör att du kan ställa in volymen (i åtta nivåer) för den
ljudsignal som hörs när du håller knappen SET/
nedtryckt för
att lämna en undermeny och gå tillbaka till standardmenyn.
För att ställa in den önskade volymen, gör så här:
❒Tryck snabbt på knappen SET/
. Volymen visas på displayen
enligt den tidigare inställningen.
❒Tryck på knappen + eller – för att utföra inställningen. Under
volyminställningen hörs även en ljudsignal som motsvarar volymen
som väljs.
❒Tryck snabbt på knappen SET/för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
På versioner försedda med inställbar flerfunktionsdisplay indikeras
inställd volym med staplar.
Beep/Belt buzzer
(omaktivering av bältesvarnare)(Berörda versioner och marknader)
Funktionen är endast synlig efter att systemet S.B.R. har inaktiverats av
en auktoriserad Alfa Romeo-serviceverkstad (se avsnittet “S.B.R.-
system” i kapitel "Säkerhet").
Gör så här för att återaktivera denna funktion:
❒Tryck snabbt på knappen SET/
. Indikationen "Off" blinkar på
displayen. Tryck på knappen + eller – för att visa indikationen
"On".
❒Tryck snabbt på knappen SET/för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
Service (serviceschema)Med denna funktion visas antalet dagar eller kilometer till nästa
servicetillfälle.
Med Servicefunktionen kan man även ställa in avläsa avståndet i
kilometer (eller miles) till nästa byte av motorolja.
För att ta fram informationen gör man så här:
❒Tryck helt kort på knappen SET/
. Displayen visar förfallodagen
i km eller miles enligt den tidigare inställningen (se avsnittet
“Måttenhet”).
❒Tryck snabbt på knappen SET/för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen.
29KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
TANKA BILENStäng av motorn innan du tankar bilen.BENSINMOTORERAnvänder endast blyfri bensin. Använd endast blyfri bensin, med
oktannummer (R.O.N.) på minst 95. För att inte skada katalysatorn,
ska du aldrig tillsätta minsta kvantitet bensin med bly, inte ens i
nödsituationer.DIESELMOTORERTanka bilen endast med fordonsdiesel enligt den europeiska
standarden EN590. Om du använder andra produkter eller
blandningar kan motorn skadas irreparabelt, vilket leder till att
garantin upphör att gälla för de skador som uppstår.
Funktion vid låga temperaturer
Vid låga temperaturer kan dieselbränslets fluiditet bli otillräcklig på
grund av att det bildas paraffin vilket orsakar ett funktionsfel på
bränslets matningssystem.
För att undvika funktionsfel kan du använda säsongsanpassad diesel
för sommar, vinter och arktiska förhållanden (bergsområden/kalla
områden). Vid en tankning av diesel som inte passar för
driftstemperaturen rekommenderar vi att man blanda diesel med
tillsatsen TUTELA DIESEL ART i proportioner som anges på
förpackningen och häller i det i tanken innan frostskyddsmedlet och
efter dieseln.
Vid en längre användning/parkering av bilen i svåra områden (t ex.
bergsområden), rekommenderar vi att man fyller på med diesel som
finns lokalt. I denna situation rekommenderar vi även att man ser till att
alltid ha över hälften av tanken fylld.
BRÄNSLETANKENS TANKLOCKÖppna tanklocket
Öppna luckan A bild 88 genom att dra den utåt och håll still locket B.
Sätt i tändningsnyckeln i låset och vrid den moturs. Vrid sedan locket
moturs och dra ut det.
Det finns en anordning för att fästa tanklocket C för att man inte ska
tappa bort det. Under tankningen ska du fästa locket vid enhet D.
bild 88
A0J0327
111KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
OBSERVERA! Ryggstödet är rätt angjort när det röda bandet B bild 91
inte längre syns på spakarna A för nedfällning av ryggstödet. Om
det röda bandet syns, innebär det att ryggstödet inte sitter fast
ordentligt.
OBSERVERA! När du återför ett nedfällt baksäte till sitt normala läge,
ska du se till att säkerhetsbältena är korrekt placerade så att de kan
användas omedelbart.
Se till att ryggstödet har fästs riktigt på de båda
sidorna ("rött band" B bild 91 syns inte) för att
undvika att, vid en häftig inbromsning, ryggstödet kan
åka fram och skada passagerarna.
S.B.R.-SYSTEM
(Seat Belt Reminder)Den består av en summer som varnar passagerarna i framsätet och
baksätet om att det egna säkerhetsbältet inte är fastspänt, genom
att tända varningslamporna
på listen som sitter ovanför
innerbackspegeln (se bild 92).
Om du behöver inaktivera SBR-systemet under en längre period, vänd
dig till en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad.
Du kan när som helst återaktivera S.B.R.-systemet i inställningsmenyn
(se avsnittet "Menyalternativ" i kapitlet "Lär känna din bil").
Varningslamporna kan vara röda och gröna och fungerar på följande
sätt:
❒1 = Vänster framsäte (indikerar förarsätet för vänsterstyrda bilar).
❒2 = Vänster baksäte (passagerare).
❒3 = Baksäte i mitten (passagerare).
bild 91
A0J0182
bild 92
A0J0308
115KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN
BILSÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
Om säkerhetsbältet har utsatts för en kraftig
påfrestning, till exempel till följd av en olycka, måste
det helt bytas ut tillsammans med förankringarna
och fästskruvarna till både förankringarna och
bältesförsträckaren. Även om det inte finns synliga skador, kan
bältet ha förlorat sin motståndskraft.
UNDERHÅLL AV SÄKERHETSBÄLTEN❒Använd alltid säkerhetsbältena riktigt utsträckta och inte snodda. Se
till att de kan löpa fritt utan hinder.
❒Efter en olycka av en viss allvarlighetsgrad, byt ut det säkerhetsbälte
du använde, även om det inte verkar skadat. Byt alltid ut
säkerhetsbältet om bältesförsträckarna har aktiverats.
❒Rengör säkerhetsbältena genom att tvätta dem med vatten och
neutral tvål, skölj dem och låt dem torka i skuggan. Använd inte
starka rengöringsmedel, blekmedel eller färgmedel och andra
kemiska medel som kan angripa bältets fibrer.
❒Undvik att upprullningsanordningarna blöts ner: deras korrekta
funktion garanteras endast om de inte infiltrerats med vatten.
❒Byt ut säkerhetsbältet när det bär spår av förslitning eller skador.
TRANSPORTERA BARN PÅ ETT
SÄKERT SÄTTFör bästa möjliga skydd vid krockar måste alla passagerare sitta ner
och ha säkerhetsbältet fastspänt, även nyfödda och småbarn!
Denna föreskrift är obligatorisk enligt direktiv 2003/20/EG i alla
länder inom den Europeiska unionen.
Jämfört med vuxna har barn ett proportionellt sett större och tyngre
huvud i förhållande till resten av kroppen, samtidigt som musklerna
och benstommen inte är helt utvecklade. Därför krävs det andra system
än de vuxnas säkerhetsbälten för att de ska hållas kvar på rätt sätt
vid en eventuell krock så att man kan reducera skadorna till ett
minimum vid en olycka, inbromsning eller plötslig manövrering.
Barn måste sitta säkert och bekvämt. Kompatibelt med egenskaperna
för bilbarnstolarna som används, rekommenderar vi dig att du låter
barnen sitta i bakåtvänd bilbanstol (minst tills barnet är två år
gammalt), eftersom det är den mest skyddande positionen vid en
eventuell krock.
Valet av kvarhållningssystemet ör barn som lämpar sig för
användningen sa göras enligt barnets vikt. Det finns olika
kvarhållningssystem för barn och vi rekommenderar dig att alltid välja
det som bäst lämpar sig för barnet.
119KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN
BILSÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
Montera bilbarnstolen enligt de anvisningarna som
obligatoriskt ingår med den.
Huvudvarningar att respektera för att barn ska kunna
färdas säkert
❒Installera bilbarnstolarna i baksätet eftersom detta anses vara den
mest skyddade platsen vid en eventuell krock.
❒Låt barnet sitta i bakåtvänd bilbarnstol så länge som möjligt, helst
tills barnet är 2 år gammalt.
❒Om du sätter en bakåtvänd bilbarnstol i baksätet, rekommenderar vi
dig att du placerar den så långt fram som möjligt, kompatibelt med
framsätets läge.
❒Om den främre airbagen på passagerarsidan inaktiveras,
kontrollera alltid att den verkligen har inaktiverats genom
att varningslampan tänds med fast sken på instrumentpanelen.
❒Följ noga anvisningarna som medföljer bilbarnstolen. Förvara
instruktionerna i bilen tillsammans med denna handbok och övriga
dokument. Använd inte begagnade bilbarnstolar utan
instruktionsbok.
❒Varje fasthållningsanordning ska endast användas till ett barn.
Transportera aldrig två barn samtidigt.
❒Kontrollera alltid att säkerhetsbältena inte trycker mot barnets hals.❒Kontrollera alltid att säkerhetsbältena är ordentligt fastspända
genom att dra i dem.
❒Under körningen ska du se till att barnet inte kan sätta sig i
onormala positioner eller lossa säkerhetsbältena.
❒Låt aldrig barnet sätta säkerhetsbältets diagonala del under
armarna eller bakom ryggen.
❒Transportera aldrig barn eller nyfödda i famnen. Ingen är kapabel
att hålla tillbaka dem vid en krock.
❒Vid en olycka, byt ut bilbarnstolen mot en ny.
127KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN
BILSÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
Rengöring och underhåll
– bilens inredning .............................. 200
– delar som är klädda i äkta skinn ...... 201
– främre strålkastare........................... 199
– karosseri......................................... 198
– motorrum........................................ 199
– plastdelar och beklädnad................. 201
– rutor ............................................... 199
– skinnsäten....................................... 200
– säten och delar av tyg ..................... 200
Rutor (rengöring).................................. 199Safe Lock-anordning ........................... 38
Sats "Fix&Go Automatic"...................... 151
S.B.R.-system(Seat Belt Reminder) .......... 115
Side Bag (sidoairbagar fram) ................ 130
Sidoairbagar
(Side bag - Window bag) ................... 130
Skyltljus
– Byta lampor .................................... 162
Skymningssensor .................................. 64
Smörjmedel (egenskaper)...................... 230
Snökedjor ............................................ 142
Solskydd.............................................. 77
Standarddäck
– däcktryck........................................ 220– Medföljande däck ........................... 218
– rätt avläsning av däcket ................... 215
– Vinterdäck ...................................... 218
Starta motorn....................................... 134
Starta motorn....................................... 144
– Starta med ett extra batteri ............... 144
– Start genom att skjuta eller
bogsera igång bilen ........................ 145
Start&Stop ........................................... 99
Strålkastare ......................................... 91
– Byta lampor .................................... 159
– Inriktning av strålkastarljuset............. 91
– Omriktning av strålkastarna
utomlands ....................................... 91
– Omställare för strålkastarnas
inriktning ........................................ 91
Strålkastarenheter
– Lampgrupper bak
(byte av en lampa) .......................... 161
– Lampgrupper fram
(byte av en lampa) .......................... 159
Strålkastarspolare ................................ 197
Strömuttag ........................................... 76
Styrning .............................................. 214
Symboler ............................................. 34
System "Smart Bag" (airbagar fram
med flerstegsfunktion) ......................... 128Säkerhetsbälten.................................... 114
– Användning .................................... 114
Säkringar (byte) ................................... 166
Säten .................................................. 44
– Easy Entry ...................................... 46
– Framsäten ....................................... 44
– Framsäten med sportigt utförande ..... 46
Takbelysnings lampa fram
– Byta lampa ..................................... 163
Takräcke/skidhållare ............................ 90
Tanka bilen .......................................... 111
Tankning ............................................. 227
Tekniska data ....................................... 202
Temperaturmätare för motorns
kylvätska ........................................... 6
TPMS-system (övervakningssystem
för däcktrycket) .................................. 108
Transmission ........................................ 212
Transportera barn i säkerhet ................. 119
Tredje stoppljus
– Byta lampor .................................... 162
TRIP-knapp .......................................... 33
Tändningslås ........................................ 43
– Rattlås ............................................ 43
Tändstift (typ) ....................................... 206
272KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING