135
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
HADICOVÉ ROZVODY
Při údržbě pryžových potrubí brzdové a
palivové soustavy dodržujte přesně plán
údržby uvedený v této kapitole.
Působením ozónu, vysokých teplot a při
dlouhodobém stavu bez náplní mohou ha-
dice zatvrdnout, případně i popraskat a
může z nich začít unikat kapalina. Proto je
nutno hadice pozorně kontrolovat.
❒pneumatika stárne, i když jezdíte s vo-
zidlem málo. Příznakem stárnutí jsou
praskliny v běhounu a v bocích pneu-
matiky. V každém případě je nutno ne-
chat pneumatiku překontrolovat od-
borníkem po šesti letech od obutí;
❒při výměně používejte zásadně nové
pneumatiky od spolehlivého dodava-
tele;
❒Při výměně pneumatiky je vhodné vy-
měnit i plnicí ventilek.
❒pro rovnoměrné sjíždění předních
a zadních pneumatik je doporučujeme
každých 10 000 – 15 000 km proho-
dit, ale vždy na téže straně vozidla, aby
se nezměnil směr otáčení.
Nezapomínejte, že i pneu-
matiky nahuštěné na správ-
ný tlak přispívají k lepší stabilitě vo-
zidla na vozovce.
POZOR!
Příliš nízký tlak vyvolává
přehřívání pneumatik. Hrozí
nebezpečí vážného poškození pneu-
matiky.
POZOR!
Pneumatiky se nikdy nemě-
ní křížem, tzn. např. pravou
stranu za levou a naopak.
POZOR!
Nikdy nenechejte přelakovat
slitinové ráfky postupy, při
nichž je nutno používat teploty vyšší
než 150°C. Mohly by se poškodit me-
chanické vlastnosti kol.
POZOR!
123-140 ABARTH 500 1ed CS:127-144 FIAT 500 IT 14-06-2012 14:36 Pagina 135
149
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZID\fEM
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTRO\fKY
A \b\fÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TEC\bNICKÉ
ÚDAJE
ZN AT ENI RG FKU o br\b 4
PřOk lad : 5,0 0 B x 14 H \f
5,0 0= YWc ka r Ufku v palc Wch 1.
B= tvar ra men e ( bo `nW ho v[st upku, o
kter [ se opWrU pa tka p neumatiky ) \f.
\f4 =pre mar nal is ovUn W v palc Wch (odp o\b
vWd U pr em aru pneumatiky, k terU s e
na naj mU namontovat) 3 = O.
H2 =tvar a po` et be zpe `no stnWch pce\b
v[ Yen W na ob ou stranUc h (obvod o\b
v[ p ro fil pro u sazen W p atky bezdu \b
YovV pn eumatiky na rU fek).
Ind exy z atO SenO (n osno sti)
70 = 335 kg 81= 462 kg
71 = 345 kg 8\f= 475 kg
7\f = 355 kg 83= 487 kg
73 = 365 kg 84= 500 kg
74 = 375 kg 85= 5\f5 kg
75 = 387 kg 86= 530 kg
76 = 400 kg 87= 545 kg
77 = 4\f2 kg 88= 560 kg
78 = 425 kg 89= 580 kg
79 = 437 kg 90= 600 kg
80 = 450 kg 91= 6\f5 kg Ind ex n ej vy QQO r ychl osti
Q=do \f60 km /h.
R=do \f70 km /h.
S=do \f80 km /h.
T=do \f90 km /h.
U=do 200 km /h.
H=do 2\f0 km /h.
V=do 240 km /h.
W=do 270 km /h.
Ind ex max imMln O ryc hlosti
pr o zimnO pneum atik y
QM + S = d o \f60 km/h.
TM + S = d o \f90 km/h.
HM + S = d o 2\f0 km/h.
obr . 5F0 Q7 60m
P N EUM AT IK Y RI M P RO TECTO R
obr\b 5
V p2 ,pad1 celopl o-n. ch kry -
t3 kol upe vn1n.ch na st*lo
(pr u/ inou) na li sovan. ch r*fc,ch a s
pneum atikam i po2, zen.m i pozd 1ji
opat 2e n .mi o chran ou r*fk 3 r im pr o-
te ctor (o br. 5 ) N\b NASAZ UJT\b kryty
ko l. \fou/it, nev hodn.c h pneumatik a
pokl ic m 3/e zp 3sob it ne nad *l. p okl es
tlak u v pn eumatik *ch.
\fOZOR !
141159 ABARTH 500 1ed CS:145163 FIAT 500 IT 15062012 11:26 Pagina 149
150
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZID\fEM
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTRO\fKY
A \b\fÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TEC\bNICKÉ
ÚDAJE
T LA K VZDUC HU V PN EUMA TIKGCH ZA STUD EN A (ba r)
Tlak v za hc Ut[ch pneu matikUc h musW b[t vyYYW o +0,3 bar ne\ p cedeps anU hodnota.
Hodno tu tla ku v pneumatikUc h je nu tno v ka\ dVm pcWpada p cekontrolovat , a\ pneuma tika v ychladn e.
Pne umatiky StřednO zatOSenO * PlnN zatOSenO
Před nO ZadnO Předn O ZadnO
\f95/ 45 R\f6 84 V XL 2,3 2,\f 2,6 2,4
205/ 40 R\f7 84 W XL 2,3 2,\f 2,6 2,4
* P ci ry chlos ti nad \f60 km/h nahustat e pneumatiky na tlak stanoven[ pro nejv yYYW zatW \enW v ozidla.
** Verze RMf ky Pne umatik y Pneumatiky
prvov Rb avo vN zimnO
1\b4 TB BZ ABA RTH
* Lze na sadi t snahov V cetazy 7 mm.
** Je m o\nV nasad it i zimnW pneum atiky ty pu Wi nter ( Pire lli Sn ow Sp ort \f 95/45 R\f6 ), kterV jsou ur`eny pro je\da nW pcevU\na po
zasna\ en[ch vo zovkUch.6
\f/2J x \f 6H2\b ET35
7J x \f 7H2 \bET38\f9 5/4 5 R\f6 84 V X L*
205/4 0 R\f7 84 W X L
141159 ABARTH 500 1ed CS:145163 FIAT 500 IT 15062012 11:26 Pagina 150
161
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Menu Setup ........................................... 12
Motorový olej
– kontrola hladiny ............................ 129
– spotřeba ......................................... 129
– technické charakteristiky ............ 155
Motorový prostor (umytí) ................139
MSR (systém) ......................................54
Multifunkční displej a multifunkční
konfigurovatelný displej .................. 11
Napájení .............................................. 146
Náplně ................................................... 154
Nastavení sedadel ............................... 22
Nastavení volantu ............................... 25
Nouzové otevírání dveří ................... 47
Ochrana životního prostředí .......... 62
Odemknutí dveří ................................ 43
Odstavení vozidla na delší dobu ...... 85
Odstavení vozidla ............................... 81
Omezovače zátěže .............................65
Ostřikovač čelního skla ..................... 35
– hladina kapaliny ............................. 130
– ovládání ...........................................35
Ostřikovač zadního skla ....................36
– hladina kapaliny ............................. 130
– ovládání ...........................................36
Osvětlení registrační značky ............. 114Otáčkoměr .......................................... 11
Otevíratelné střešní okno ................ 41
Otvírání pátých dveří ......................... 45
Ovládače ...............................................37
Ovládací tlačítka .................................. 12
Ovládání oken ..................................... 44
Palivo .................................................... 154
– čerpání paliva .................................154
– objem nádrže .................................154
– spotřeba paliva .............................. 157
– systém odpojení paliva ................ 38
– ukazatel hladiny ............................. 11
Palubní přístroje .................................. 8
Parkovací senzory................................ 57
Pevné střešní okno ............................. 41
Pneumatiky ........................................... 148
– dodané s vozidlem ....................... 150
– plnicí tlak ........................................150
– Rim Protector ............................... 149
– údržba ............................................. 134
– zimní .........................................84-150
– značení pneumatik ........................148
Podvozek (značení) ............................ 143
Pojistky (výměna) ................................ 116
Postup při plnění pneumatiky .......... 102
Postup při výměně bombičky ........... 106 Instalace elektrických/
elektronických přístrojů ................. 61
Inteligentní ostřikování ...................... 35
Interiér .................................................. 139
Kapaliny a maziva ............................... 155
Karosérie .............................................. 137
– kódové označení verzí ................. 144
– ochrana ........................................... 137
– údržba ............................................. 138
– záruka ............................................. 138
Klíček s dálkovým ovládáním ............ 5
Klimatický komfort ............................ 27
Kolo ....................................................... 148
Kontrola hladin .................................... 128
Kontrolky a hlášení ............................. 87
Lak ........................................................138
Manuální klimatizace ......................... 29
Maximální rychlosti ............................ 152
Mechanický klíček ............................... 5
Motor .................................................... 145
– charakteristiky ............................... 145
– identifikační kód ............................ 144
– značení ............................................ 143
160-168 ABARTH 500 1ed CS:160-168 ABARTH 500 IT 15-06-2012 11:28 Pagina 161
163
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Tažení vozidla ....................................122
Technická data ..................................... 141
Tlak v pneumatikách .......................... 150
Topení a ventilace ............................... 28
Topení/ventilace .................................. 28
Třetí brzdové světlo .......................... 114
Trip computer .....................................20
Typ Isofix (sedačka) ............................ 71
Ukazatel hladiny chladicí
kapaliny motoru ...............................11
Ukazatel hladiny paliva ....................... 11
Uzávěr palivové nádrže ...................... 61
Údržba a péče .................................... 123
– plánovaná údržba .......................... 124
– plán údržby ....................................125
– používání vozidla v náročných
podmínkách ................................... 127
– pravidelné kontroly ...................... 127
Úložný prostor .................................... 40
Umístění pojistek ................................ 117
Úrovně .................................................. 128
Úspora paliva ....................................... 82
Vnouzi ................................................ 95
Velikost .................................................151
Ventilace ............................................... 28
Víko motorového prostoru ..............48Víko palivové nádrže .......................... 61
Volant (nastavení) ............................... 25
Výbava, vnitřní ..................................... 39
Vyhřívané zadní sklo ................28-29-31
Výkony .................................................. 152
Výstražná světla .................................. 37
Vývody vzduchu v kabině .................. 27
Vzduchový filtr .................................... 132
Zadní odkládací plošina – vyjmutí ... 49
Zadní opěrky hlavy ............................. 24
Zadní sedadla ....................................... 24
Zadní svítilna do mlhy ........................ 38
– ovládací tlačítko ............................ 38
– výměna žárovky ............................ 113
Zámek řízení ........................................ 8
Zamknutí/odemknutí zvenku ........... 43
Zapalovač cigaret ................................ 39
Zavazadlový prostor ...........................45
– otvírání ........................................... 45
– zavírání ............................................ 45
– zvětšení ........................................... 47
Zavěšení ................................................ 147
Zpětná zrcátka .................................... 26
– vnější ............................................... 26
– vnitřní ..............................................26
Zvednutí vozidla .................................. 121 Světla (výměna žárovky) .................... 107
– typy žárovek .................................. 109
– základní pokyny ............................. 108
Světla pro denní svícení .....................34
– ovládání ...........................................34
– výměna žárovky ............................ 113
Světla, vnější ......................................... 34
Světlo v zavazadlovém prostoru ...... 45
– výměna žárovky ............................ 115
Světlo, zpáteční ................................... 113
Světlomety do mlhy ........................... 37
– ovládací tlačítko ........................37-38
– výměna žárovky ............................ 113
Světlomety ........................................... 50
– nastavení předních světlometů
do mlhy ........................................... 51
– nastavení světel v zahraničí ......... 51
– nastavení světelného svazku ....... 50
– vyvážení náklonu ........................... 51
Svíčky ..................................................... 145
Symboly ................................................. 4
Systém ABS .......................................... 51
Systém EBD ......................................... 52
Systém EOBD ...................................... 55
Systém ESP ........................................... 53
Systém Fiat CODE ............................. 4
Systém Hill Holder ............................. 53
Systém MSR ......................................... 54
Systém SBR .......................................... 64
Systém TTC ......................................... 54
160-168 ABARTH 500 1ed CS:160-168 ABARTH 500 IT 15-06-2012 11:28 Pagina 163
ČERPÁNÍ POHONNÝCH HMOT (litry)
1.4 TB BZ ABARTH
Objem nádrže 35
Rezerva5
Čerpejte jedině bezolovnatý benzín s oktanovým číslem (RON) nejméně 95 (norma EN228).
VÝMĚNA MOTOROVÉHO OLEJE (litry)
1.4 TB BZ ABARTH
Olejová vana 2,75
Olejová vana a filtr 2,90
TLAK VZDUCHU V PNEUMATIKÁCH ZA STUDENA (bar)
Tlak v zahřátých pneumatikách musí být vyšší o +0,3 bar než předepsaná hodnota. Hodnotu tlaku v pneumatikách je nutno v každém případě překontrolovat, až pneumatika vychladne.
Pneumatiky Střední zatížení * Plné zatížení
Přední Zadní Přední Zadní
195/45 R16 84 V XL 2,3 2,1 2,6 2,4
205/40 R17 84 W XL 2,3 2,1 2,6 2,4
* Při rychlosti nad 160 km/h nahustěte pneumatiky na tlak stanovený pro nejvyšší zatížení vozidla.
Fiat Group Automobilies S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)Výtisk č. 603.99.226CZ - /2012 - vydání
160-168 ABARTH 500 1ed CS:160-168 ABARTH 500 IT 15-06-2012 11:28 Pagina 168
112