2014.5 OPEL ZAFIRA C infotainment

Ključevi, vrata i prozori23
Ključ sa elementom na otvaranje
Otvoriti ključ i rasklopiti kućište.
Zameniti bateriju (tip baterije
CR 2032), obratiti pažnju na položaj postavljanja. Zatvoriti kućište i
sinhronizovati ga.
Sinhronizovanje daljinskog
upravljača
Posle zamene baterije, vrata
otključati s ključem u bravi vrata
vozača. Daljinski upravljač će se
sinhronizovati uključivanjem
kontakta.
Memorisana podešavanja
Kada god se ključ izvadi iz kontakt
prekidača, ključ automatski
memoriše sledeća podešavanja:
■ Osvetljavanje
■ Infotainment sistem
■ Sistem centralnog zaključavanja
■ Podešavanja sportskog režima
■ Komforno podešavanje
Memorisana podešavanja se
automatski koriste kada se ključ
sledeći put stavi u kontakt bravu i
okrene u položaj 1 3 165.
Preduslov je da Personalization by
driver (Lična podešavanja po
vozaču) bude aktivirano u ličnim
podešavanjima Grafičkog
Informacionog displeja. Ovo se mora
podesiti za svaki ključ koji se koristi.
Na vozilima opremljenim
informacionim displejom u boji, lična
podešavanja se trajno aktiviraju.
Personalizacija vozila 3 135.Sistem centralnog
zaključavanja
Otključava i zaključava vrata,
prtljažnik i poklopac rezervoara.
Povlačenjem unutrašnje kvake vrata
otključavaju se dotična vrata.
Povlačenjem kvake još jednom,
otvaraju se vrata.
Napomena
U slučaju nesreća gde su vazdušni
jastuci ili zatezači pojaseva
aktivirani, vozilo se automatski
otključava.
Napomena
Ukratko nakon otključavanja vozila
daljinskim upravljačem, ukoliko se ne otvore nijedna vrata, ona seautomatski zaključavaju.

100Instrumenti i komandeInstrumenti i komandeKomande................................... 100
Lampice upozorenja, pokazivači
i kontrolne lampice .....................108
Informacioni displeji ...................121
Poruke vozila ............................. 128
Trip kompjuter (sistem za prora‐ čun podataka vožnje) ................132
Personalizacija vozila ................135Komande
Podešavanje upravljača
Odbraviti ručicu, podesiti upravljač,
nakon toga zabraviti ručicu i proveriti
da li je dobro zabravljena.
Ne podešavati upravljač sve dok
vozilo nije u stanju mirovanja i dok brava upravljača nije otpuštena.
Komande upravljača
Infotainment sistemom, nekim
pomoćnim sistemima za vozača i
prikopčanim mobilnim telefonom
može se upravljati pomoću komandi
na upravljaču.
Dodatne informacije su dostupne u
uputstvu za upotrebu Infotainment
sistema.
Pomoćni sistemi za vozača 3 185.

106Instrumenti i komande
Napomena
Ako je RDS Auto Time Adjust (RDS
automatsko podešavanje vremena)
aktiviran, sistem automatski
podešava vreme i datum.
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Podešavanje vremena
Za podešavanje postavki vremena,
izabrati Set Time (Podešavanje
vremena) stavku menija. Okrenuti
višenamensko dugme za
podešavanje prve postavke.
Pritisnuti višenamensko dugme za
potvrdu unosa. Obojena pozadina
prelazi na naredno podešavanje.
Podesiti sva podešavanja.
Podešavanje datuma
Za podešavanje postavki vremena,
izabrati Set Date (Podešavanje
datuma) stavku menija. Okrenuti
višenamensko dugme za
podešavanje prve postavke.
Pritisnuti višenamensko dugme za
potvrdu unosa. Obojena pozadina
prelazi na naredno podešavanje.
Podesiti sva podešavanja.
Format vremena
Za izbor željenog formata vremena, izabrati 12 hr / 24 hr Format (Format
12 / 24 sati) . Aktivirati 12 Hour (12
sati) ili 24 Hour (24 sati) .
Personalizacija vozila 3 135.Utičnice
Utičnica od 12 volti se nalazi u
prednjoj konzoli. Sklopiti poklopac
prema dole.

126Instrumenti i komande
prozora označava kao jedan od
najvećih potrošača, iako ga korisnik
nije aktivirao.
■ Economy Trend (Trend
ekonomičnosti) : Prikaz prosečne
dinamike potrošnje na udaljenosti
od 50 km. Popunjeni segmenti
prikazuju potrošnju u koracima od
5 km i pokazuju uticaj topografije ili
stila vožnje na potrošnju goriva.
Grafički informacioni
displej, Informacioni displej u boji
Zavisno od konfiguracije vozila, ona
mogu imati grafički informacioni
displej ili informacioni displej u boji.
Informacioni displej se nalazi na
instrument tabli iznad Infotainment
sistema.
Grafički Informacioni displej
Zavisno od infotainment sistema,
grafički Informacioni displej je
dostupan u dve verzije.
Grafički Informacioni displej
pokazuje:
■ vreme 3 105
■ spoljašnju temperaturu 3 104
■ datum 3 105
■ videti opis Infotainment sistema u priručniku Infotainment sistema
■ podešavanja za personalizaciju vozila 3 135

Instrumenti i komande127
Informacioni displej u boji
Informacioni displej u boji pokazuje u
boji:
■ vreme 3 105
■ spoljašnju temperaturu 3 104
■ datum 3 105
■ videti opis Infotainment sistema u priručniku Infotainment sistema
■ videti opis navigacije u priručniku Infotainment sistema
■ zadnja kamera
■ podešavanja sistema
■ poruke vozila 3 128
■ podešavanja za personalizaciju vozila 3 135
Tip informacije i način prikaza zavisi
od nivoa opremljenosti vozila i
izvršenih podešavanja.
Biranje menija i podešavanja
Menijima i podešavanjima se pristupa preko displeja.
Odabiranja se vrše preko:
■ menija
■ funkcijskih dugmadi i višenamenskog dugmeta na
Infotainment sistemu
Biranje pomoću Infotainment sistema
Izabrati funkciju preko dugmadi
Infotainment sistema. Meni izabrane
funkcije se prikazuje.
Višenamensko dugme se koristi za
biranje stavki i za potvrdu.
Višenamensko dugme
Višenamensko dugme je centralni
upravljački elemenat za menije:
Okrenuti ■ Za označavanje opcije menija
■ Za podešavanje numeričke vrednosti ili za prikaz opcije menija

136Instrumenti i komande
Pritisnuti CONFIG dugme. Meni
Settings (Podešavanja) se prikazuje.
Sledeća podešavanja se mogu birati
okretanjem i pritiskanjem
višenamenskog dugmeta:
■ Sport mode settings (Podešavanja
sportskog režima)
■ Languages (Jezici)
■ Time, Date (Vreme, Datum)
■ Radio settings (Podešavanja
radija)
■ Phone settings (Podešavanja
telefona)
■ Vehicle settings (Podešavanja
vozila)
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
Sport mode settings (Podešavanja
sportskog režima)
Vozač može izabrati funkciju koja će
biti aktivirana u sportskom režimu
3 183.
■ Sport suspension (Sportsko
vešanje) : Ogibljenje postaje tvrđe.■Sport powertrain performance
(Sportske performanse prenosnog
sistema) : Karakteristike pedale
gasa i menjanje brzina postaju
mnogo osetljivije.
■ Sport steering (Sportsko
upravljanje) : Servopomoć
upravljača je smanjena.
■ Swap backlight colour main instr.
(Promena boje pozadinskog
osvetljenja glavne instrument
table) : Menja boju osvetljenja
instrumenata.
Languages (Jezici)
Odabrati željeni jezik.
Time, Date (Vreme, Datum)
Videti časovnik 3 105.
Radio settings (Podešavanja radija) Opis Infotainment sistema videti u
priručniku Infotainment sistema.
Phone settings (Podešavanja
telefona)
Opis Infotainment sistema videti u
priručniku Infotainment sistema.

138Instrumenti i komande
Uključuje ili isključuje i menja
dužinu trajanja osvetljavanja pri
izlasku.
Exterior lighting by unlocking
(Spoljašnje osvetljavanje
otključavanjem) Uključuje ili
isključuje osvetljavanje pri ulasku.
■ Power door locks (Električno
upravljanje bravama vrata)
Auto door lock (Automatsko
zaključavanje vrata) : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
otključavanja vrata nakon
isključivanja kontakta. Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
zaključavanja vrata nakon
pokretanja vozila.
Stop door lock if door open
(Blokada zaključavanja otvorenih
vrata) : Uključuje ili isključuje
funkciju automatskog
zaključavanja vrata dok su neka vrata otvorena.
Delayed door lock (Automatsko
zaključavanje vrata sa zadrškom) :
Uključuje ili isključuje funkciju
odloženog zaključavanja vrata.■ Remote locking, unlocking, starting
(Daljinsko upravljanje
zaključavanjem, otključavanjem,
startovanjem)
Remote unlock feedback (Potvrda
otključavanja daljinskim
upravljanjem) : Uključuje ili
isključuje potvrdno treptanje svetla
upozorenja tokom otključavanja.
Remote door unlock (Otključavanje daljinskim upravljanjem) : Menja
konfiguraciju za otključavanje
samo vrata vozača ili čitavog vozila
tokom otključavanja.
Auto relock doors (Automatsko ponovno zaključavanje vrata) :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog ponovnog
zaključavanja nakon otključavanja
bez otvaranja vozila.
■ Restore factory settings
(Resetovanje na fabrička
podešavanja)
Restore factory settings
(Resetovanje na fabrička
podešavanja) : Resetuje sva
podešavanja na fabrička
podešavanja.Podešavanja u informacionom
displeju u boji
CD 600/Navi 650/Navi 950
Pritisnuti dugme CONFIG na
prednjem panelu Infotainment
sistema za ulazak u meni za
konfigurisanje.
Za kretanje naviše ili naniže unutar
liste, okrenuti višenamensko dugme. Za izbor stavke menija, pritisnuti
višenamensko dugme (Navi 950 /
Navi 650; pritisnuti spoljašnji prsten).
■ Sport Mode Profile (Profil sportskog
režima)
■ Languages (Jezici)

Instrumenti i komande139
■Time and Date (Vreme i datum)
■ Radio Settings (Podešavanja
radija)
■ Phone Settings (Podešavanja
telefona)
■ Navigation Settings (Podešavanja
navigacije)
■ Display Settings (Podešavanja
displeja)
■ Vehicle Settings (Podešavanja
vozila)
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
Sport Mode Profile (Profil sportskog
režima)
■ Engine Sport Performance
(Sportske performanse motora) :
Karakteristike pedale gasa i
menjanje brzina postaju mnogo
osetljivije.
■ Sport Mode Back Lighting
(Pozadinsko osvetljenje za sportski režim) :
Menja boju osvetljenja
instrumenata.■ Sport Suspension (Sportsko
vešanje) : Ogibljenje postaje tvrđe.
■ Sport Steering (Sportsko
upravljanje) : Servopomoć
upravljača je smanjena.
Languages (Jezici)
Odabrati željeni jezik.
Time and Date (Vreme i datum)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Radio Settings (Podešavanja radija) Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Phone Settings (Podešavanja
telefona)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Navigation Settings (Podešavanja
navigacije)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.Display Settings (Podešavanja
displeja)
■ Home Page Menu (Meni početne
stranice) :
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
■ Rear Camera Options (Opcije
zadnje kamere) :
Pritisnuti za podešavanje opcija
zadnje kamere 3 209.
■ Display Off (Prikaz isključen) :
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
■ Map Settings (Podešavanja mape) :
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Vehicle Settings (Podešavanja
vozila)
■ Climate and Air Quality (Klima i
kvalitet vazduha)
Auto Fan Speed (Automatska
brzina ventilatora) : Modifikuje
podešavanja ventilatora.
Promenjeno podešavanje će biti aktivno nakon isključivanja i
ponovnog uključivanja kontakta.