2014.5 OPEL ZAFIRA C radio

Ievads89
Svarīga informācija par
lietošanu un satiksmes drošību9 Brīdinājums
Informācijas un izklaides sistēma
vienmēr jālieto tā, lai tas
netraucētu droši vadīt
automašīnu. Šaubu gadījumā
apturiet automašīnu un veiciet
vajadzīgās darbības ar
informācijas un izklaides sistēmu,
automašīnai stāvot.
Radio uztveršana
Radio uztveršanu var negatīvi
iespaidot atmosfēras traucējumi,
trokšņi, kropļojumi un signāla zudumi, kuru cēlonis var būt
■ attāluma izmaiņas attiecībā pret raidītāju,
■ atstarošanās izraisīta radioviļņu pārklāšanās
■ šķēršļi.
Aizsardzība pret
nozagšanu Informācijas un izklaides sistēma ir
aprīkota ar elektronisku drošības
sistēmu, kas paredzēta zādzību
novēršanai.
Tai pateicoties, informācijas un
izklaides sistēma darbojas tikai jūsu
automašīnā un zagļa rokās tai nav
nekādas vērtības.

Ievads91
1RADIO (BAND) ...................105
Ieslēgt radio vai
pārslēgties starp viļņu
diapazoniem ....................... 105
2 CD....................................... 115
CD/MP3/WMA
atskaņošanas sākšana .......116
3 Meklēšana atpakaļ ..............105
Radio: meklēšana atpakaļ ..105
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana atpakaļ ............116
4 Poga m (VOL) ....................... 96
Nospiest: ieslēgt/izslēgt .......96
Informācijas un izklaides
sistēma ................................. 96
Pagriezt: regulēt skaļumu .....96
5 Meklēšana uz priekšu .........105
Radio: meklēšana uz
priekšu ................................ 105
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana uz priekšu .......1166Radiostaciju taustiņi 1...6 ...106
Nospiežot ilgāk: saglabāt
radiostaciju .......................... 106
Nospiežot īsi: izvēlēties
radiostaciju .......................... 106
7 FAV (1/2/3) .......................... 107
Iecienīto radiostaciju
saraksti (atmiņā
saglabātās radiostacijas) ....107
8 AS (1/2) ............................... 106
Automātiskie atmiņas
līmeņi (atmiņā saglabātās
radiostacijas) ....................... 106
Nospiežot īsi: atlasīt
automātiski saglabāto
staciju sarakstu ...................106
Nospiežot ilgāk:
automātiski saglabāt
radiostacijas ........................ 1069TP....................................... 110
Aktivizēt vai deaktivizēt
radio satiksmes ziņu
pakalpojumu ....................... 110
Kad informācijas un
izklaides sistēma izslēgta:
rādīt laiku un datumu ..........110
10 CD izstumšana .................... 116
11 CONFIG .............................. 103
Atvērt iestatījumu izvēlni .....103
12 INFO ..................................... 90
Radio: informācija par
pašlaik atskaņoto staciju .....105
CD/MP3/WMA:
informācija par pašlaik
ievietoto CD ........................ 116
13 CD ielādes sprauga ............116

94Ievads
1RADIO (BAND) ...................105
Ieslēgt radio vai
pārslēgties starp viļņu
diapazoniem ....................... 105
2 CD....................................... 115
CD/MP3/WMA
atskaņošanas sākšana .......116
3 Meklēšana atpakaļ ..............105
Radio: meklēšana atpakaļ ..105
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana atpakaļ ............116
4 MP3: augstāka līmeņa
mape ................................... 116
5 Poga m (VOL) ....................... 96
Nospiest: ieslēgt/izslēgt
informācijas un izklaides
sistēmu .................................. 96
Pagriezt: regulēt skaļumu .....96
6 Meklēšana uz priekšu .........105
Radio: meklēšana uz
priekšu ................................ 105
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana uz priekšu .......1167MP3: zemāka līmeņa mape 116
8 Radiostaciju taustiņi 1...6 ...106
Nospiežot ilgāk: saglabāt radiostaciju .......................... 106
Nospiežot īsi: izvēlēties
radiostaciju .......................... 106
9 FAV (1/2/3) .......................... 107
Iecienīto radiostaciju
saraksti (atmiņā
saglabātās radiostacijas) ....107
10 AS (1/2) ............................... 106
Automātiskie atmiņas
līmeņi (atmiņā saglabātās
radiostacijas) ....................... 106
Nospiežot īsi: atlasīt
automātiski saglabāto
staciju sarakstu ...................106
Nospiežot ilgāk:
automātiski saglabāt radiostacijas ........................ 10611TP....................................... 110
Aktivizēt vai deaktivizēt
radio satiksmes ziņu
pakalpojumu ....................... 110
Kad informācijas un
izklaides sistēma izslēgta:
rādīt laiku un datumu ..........110
12 CD izstumšana .................... 116
13 CONFIG .............................. 103
Atvērt iestatījumu izvēlni .....103
14 INFO ..................................... 90
Radio: informācija par
pašlaik atskaņoto staciju .....105
CD/MP3/WMA:
informācija par pašlaik
ievietoto CD ........................ 116
15 CD ielādes sprauga ............116

Ievads95
16Vairākfunkciju poga ..............97
Pagriezt: iezīmēt izvēlņu
opcijas vai iestatīt
skaitliskas vērtības ...............97
Nospiest: atlasīt/aktivizēt
iezīmēto opciju; apstiprināt
iestatītu vērtību; ieslēgt/
izslēgt funkciju ....................... 97
17 BACK .................................... 97
Izvēlne: atgriezties vienu
līmeni atpakaļ ........................ 97
Ievade: dzēst pēdējo
rakstzīmi vai visu ierakstu .....97
18 TONE .................................. 101
Skaņas tembra iestatījumi ...101
19 v/G .................................... 128
Atvērt galveno tālruņa
izvēlni .................................. 135
Izslēgt/ieslēgt skaņu .............96
20 AUX ..................................... 119
Ārēja audio avota
aktivizēšana ........................ 119Audiosistēmas vadības
elementi uz stūres rata
1 Nospiežot īsi: atbildēt uz
zvanu .................................. 128
vai izsaukt numuru no
zvanu saraksta ....................135
vai aktivizēt runas
atpazīšanas sistēmu (ja tā
ir pieejama) ......................... 122
Nospiežot ilgāk: rādīt
zvanu sarakstu ....................135
vai deaktivizēt runas
atpazīšanas sistēmu (ja tā
ir pieejama) ......................... 122
2 SRC (avots) .......................... 96
Nospiest: atlasīt audio
avotu ..................................... 96
Ja ir aktīvs radio režīms:
pagrieziet uz augšu/uz
leju, lai atlasītu nākamo/
iepriekšējo saglabāto
radiostaciju .......................... 105
Ja ir aktīvs CD atskaņotāja
režīms: pagrieziet uz
augšu/uz leju, lai atlasītu
nākamo/iepriekšējo CD/
MP3/WMA celiņu ................116

Ievads97
Skaņas izslēgšana (mute)
Nospiediet taustiņu v/G (ja ir
pieejams tālruņa portāls: nospiediet
uz dažām sekundēm), lai izslēgtu
audio avotu skaņu.
Lai skaņu atkal ieslēgtu: pagrieziet
pogu X vai vēlreiz nospiediet taustiņu
v /G (ja ir pieejams tālruņa portāls:
nospiediet un dažas sekundes turiet).
Skaļuma ierobežojums pie augstām
temperatūrām
Pie ļoti augstām temperatūrām
automašīnas salonā informācijas un
izklaides sistēma ierobežo
maksimālo skaļumu, ko iespējams
iestatīt. Vajadzības gadījumā skaļums
tiek samazināts automātiski.
Darbības režīmi Radio
Nospiediet taustiņu RADIO, lai
atvērtu radio izvēlni vai lai pārslēgtos
starp dažādiem viļņu diapazoniem.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu apakšizvēlni ar radiostaciju
meklēšanas opcijām.Radio funkciju detalizēts apraksts
3 105.
Audio atskaņotāji
Nospiediet taustiņu CD / AUX /
CD/AUX , lai atvērtu izvēlni CD, USB,
iPod vai AUX vai lai pārslēgtos starp
šīm izvēlnēm.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu apakšizvēlni ar radiostaciju
meklēšanas opcijām.
Detalizēts apraksts par: ■ CD atskaņotāja funkcijām 3 116
■ AUX ieejas funkcijām 3 119
■ USB porta funkcijām 3 120
Telefons
Nospiediet taustiņu v/G , lai atvērtu
tālruņa izvēlni.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu apakšizvēlni ar radiostaciju
meklēšanas opcijām.
Mobilā tālruņa portāla funkciju
detalizēts apraksts 3 128.Pamatfunkcijas
Vairākfunkciju poga Vairākfunkciju poga ir galvenais
izvēlņu vadības elements.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu: ■ CD 400 / CD 400plus: lai atzīmētu izvēlnes opciju
■ CD 300: lai parādītu kādu izvēlnes opciju
■ lai iestatītu skaitlisku vērtību.
Nospiediet vairākfunkciju pogu: ■ CD 400 / CD 400plus: lai atlasītu vai
aktivizētu atzīmēto opciju
■ CD 300: lai atlasītu vai aktivizētu displejā parādīto opciju
■ lai apstiprinātu iestatīto vērtību ■ lai ieslēgtu vai izslēgtu kādu sistēmas funkciju.

Ievads101
Rakstzīmju rindas ievadīšana
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
atvērtu attiecīgo iestatījumu izvēlni.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
izmainītu rakstzīmi, uz kuras atrodas
kursors.
Nospiediet vairākfunkciju pogu, lai
apstiprinātu parādīto rakstzīmi.
Pēdējo rakstzīmi rakstzīmju rindā var izdzēst, nospiežot taustiņu BACK.
Skaņas tembra iestatījumi
Tembra iestatījumu izvēlnē ir
iespējams iestatīt skaņas tembru
katram radio viļņu diapazonam un
katram audio atskaņotājam.
Nospiediet taustiņu TONE, lai atvērtu
tembra iestatījumu izvēlni.
Zemo, vidējo un augsto skaņas
frekvenču regulēšana
Atlasiet Bass: (zemās skaņas
frekvences:) , Midrange: (vidējās
skaņas frekvences:) vai Treble:
(augstās skaņas frekvences:) .
Iestatiet atlasītajai opcijai vēlamo
vērtību.

Ievads103Skaļuma iestatījumi
Maximum startup volume
(maksimālais ieslēgšanas
skaļums)
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu sistēmas iestatījumu izvēlni.
CD 400 / CD 400plus: atlasiet Radio
settings (radio iestatījumi) un pēc tam
Maximum startup volume
(maksimālais ieslēgšanas skaļums) .
CD 300: atlasiet Audio settings (audio
iestatījumi) un tad Start up Volume
(ieslēgšanas skaļums) .
Iestatiet vēlamo vērtību.
Speed compensated volume (ātrumu kompensējoša skaļuma regulēšana)
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu sistēmas iestatījumu izvēlni.
CD 400 / CD 400plus: atlasiet Radio
settings (radio iestatījumi) un pēc tam
Auto volume control (automātiskā
skaļuma regulēšana) .
CD 300: atlasiet Audio settings (audio
iestatījumi) un tad Auto volume
control (automātiskā skaļuma
regulēšana) .
Displejā redzamajā izvēlnē ir
iespējams deaktivizēt ātrumu
kompensējošās skaļuma
regulēšanas funkciju vai iestatīt
skaļuma pielāgošanas līmeni.
Atlasiet vēlamo opciju.
Satiksmes paziņojumu (TA) skaļums Satiksmes paziņojumu skaļumu var
palielināt vai samazināt attiecībā pret
parasto atskaņošanas skaļumu.
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu sistēmas iestatījumu izvēlni.

104Ievads
CD 400 / CD 400plus: atlasiet Radio
settings (radio iestatījumi) , RDS
options (RDS opcijas) un TA volume
(satiksmes paziņojumu skaļums) .
CD 300: atlasiet Audio settings (audio
iestatījumi) , RDS options (RDS
opcijas) un TA volume (satiksmes
paziņojumu skaļums) .
Iestatiet vēlamo skaļuma
palielināšanas vai samazināšanas
vērtību.
Personalizācija (tikai ar CD 400plus)
Dažādus informācijas un izklaides
sistēmas iestatījumus ir iespējams
saglabāt, piesaistot tos katrai
automašīnas atslēgai (vadītājam)
atsevišķi.Iestatījumu atmiņa
Izņemot automašīnas atslēgu no
aizdedzes slēdža, tiek saglabāti un
izmantotajai atslēgai piesaistīti šādi
iestatījumi:
■ pēdējie skaļuma iestatījumi; viens skaļuma līmenis visiem audio
avotiem, izņemot tālruni (radio, CD
atskaņotājam, AUX, USB) un cits
skaļuma līmenis tālrunim
■ visas saglabātās radiostacijas
■ visi tembra iestatījumi; iestatījumi tiek saglabāti katram no šiem audio
avotiem atsevišķi: AM, FM, DAB,
CD atskaņotājs, AUX, USB
■ pēdējais aktīvais audio avots
■ pēdējā uztvertā radiostacija (katram viļņu diapazonam
atsevišķi)
■ pēdējais aktīvais displeja režīms
■ Audio/MP3 CD pēdējā pozīcija, ieskaitot celiņa numuru un mapi
■ iestatītais dziesmu jauktās atskaņošanas statuss
(CD atskaņotājs)■ iestatītais TP (satiksmes programmas) statuss
■ kursora pozīcija katrai displeja izvēlnei
Personalizācijas aktivizēšana/
deaktivizēšana
Nospiediet taustiņu CONFIG, lai
atvērtu sistēmas iestatījumu izvēlni.
Atlasiet Vehicle settings
(automašīnas iestatījumi) un tad
Comfort settings (komforta
iestatījumi) .
Aktivizējiet Personalization by driver
(vadītāja veikta personalizācija)
iestatījumu On (ieslēgt) vai Off
(izslēgt) .