2014.5 OPEL VIVARO B ad blue

82Telefon
Napomena
Ako je drugi telefon automatski
povezan za vreme nove procedure
uparivanja, on će automatski biti
otkačen kako bi nova procedura
uparivanja mogla da se nastavi.
Uparivanje omogućava da bezručni
sistem telefona bude prepoznat i
memorisan u listi uređaja mobilnog
telefona. Maksimalno
5 mobilnih telefona se može upariti i
memorisati u listu uređaja, ali samo
jedan može biti povezan.
Kada se uparivanje završi, na ekranu
displeja Infotainment sistema se
prikazuje poruka sa imenom
uparenog telefona, a telefon se
automatski povezuje sa bezručnim
sistemom telefona. Mobilnim
telefonom se može upravljati putem
komandnih elemenata Infotainment
sistema.
Napomena
Kada je aktivna Bluetooth veza,
korišćenje bezručnog telefonskog
sistema brže prazni bateriju.R15 BT / CD15 BT, R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Uparivanje
mobilnog telefona
Za uparivanje telefona sa bezručnim
telefonskim sistemom, pritisnuti
dugme TEL i izabrati Pair device
(Uparivanje uređaja) okretanjem i
pritiskanjem obrtnog dugmeta OK.
Prikazuje se ekran Ready to Pair
(Spremno za uparivanje) .
Na mobilnom telefonu potražiti
Bluetooth opremu u blizini uređaja.
Izabrati My Radio (tj. naziv bezručnog
telefonskog sistema) iz liste na
mobilnom telefonu i pomoću tastature mobilnog telefona uneti kod za
uparivanje prikazan na ekranu
displeja Infotainment sistema.
Ako uparivanje ne uspe, sistem se
vraća na prethodni meni i prikazuje se
odgovarajuća poruka. Ponoviti
proceduru ako je potrebno.
CD30 BT - uparivanje mobilnog
telefona
Za uparivanje telefona sa bezručnim
telefonskim sistemom, pritisnuti
dugme 0 i izabrati Bluetoothconnection (Bluetooth veza) iz menija
podešavanja. Izabrati prazan
priključak okretanjem obrtnog
dugmeta i pritisnuti obrtno dugme (ili
dugme ⊲ ili ⊳) za prikaz sledećeg
menija.
Izabrati Pair phone (Sparivanje
telefona) okretanjem i pritiskom na
obrtno dugme; nakon toga mobilni
telefon traži Bluetooth opremu u
blizini telefona.
Izabrati My Radiosat (npr. naziv
bezručnog sistema vozila) iz liste na
mobilnom telefonu, i pomoću
tastature mobilnog telefona unesite
kod uparivanja prikazan na ekranu
displeju Infotainment sistema.
Ako uparivanje ne uspe, čuje se
zvučni signal i poruka Connection has
failed. (Veza je neuspešna.) se
prikazuje na displeju. Ponoviti
proceduru ako je potrebno.
CD35 BT - uparivanje mobilnog
telefona
Za uparivanje telefona sa bezručnim
telefonskim sistemom, pritisnuti
dugme SETUP / TEXT i izabrati

Telefon83
Bluetooth connection (Bluetooth
veza) iz menija podešavanja. Izabrati
prazan priključak okretanjem
srednjeg obrtnog dugmeta i pritisnuti
dugme za prikaz sledećeg menija.
Izabrati Pair phone (Sparivanje
telefona) okretanjem i pritiskanjem
srednjeg obrtnog dugmeta, a zatim
na mobilnom telefonu potražiti
Bluetooth opremu u blizini telefona.
Izabrati My_Radio (tj. naziv
bezručnog telefonskog sistema) iz
liste na mobilnom telefonu i pomoću tastature mobilnog telefona uneti kod za uparivanje prikazan na ekranu
displeja Infotainment sistema.
Ako uparivanje ne uspe, prikazuje se
poruka Pairing failed (Uparivanje
neuspešno) . Ponoviti proceduru ako
je potrebno.
Odvajanje mobilnog telefona odbezručnog sistema vozila
Ukoliko je lista sparenih telefona
prepuna, novi telefon se može upariti
samo ako se neki od postojećih
telefona odvoji od vozila.Napomena
Rasparivanjem telefona brišu se svi
preuzeti kontakti i istorija poziva iz
mobilnog imenika bezručnog
telefonskog sistema.
R15 BT / CD15 BT, R16 BT /
CD16 BT, CD18 BT - Poništavanje
uparivanja mobilnog telefona
Za poništavanje uparivanja, tj.
brisanje telefona iz memorije
bezručnog telefonskog sistema,
pritisnuti dugme TEL i izabrati Delete
device (Izbrisati uređaj) .
Izabrati željeni telefon iz liste uređaja
i pritisnuti obrtno dugme OK za
potvrdu brisanja kada se to zatraži.
CD30 BT - poništavanje uparivanja
mobilnog telefona
Za poništavanje uparivanja, tj.
brisanje telefona iz memorije
bezručnog sistema telefona, pritisnuti 0 dugme i izabrati Bluetooth
connection (Bluetooth veza) iz menija
podešavanja.Izabrati željeni telefon sa liste
uređaja, pritisnuti obrtno dugme, (ili
dugme ⊲ ili ⊳) i izabrati Delete this
device (Izbrisati ovaj uređaj) .
CD35 BT - poništavanje uparivanja
mobilnog telefona
Za poništavanje uparivanja, tj.
brisanje telefona iz memorije
bezručnog sistema telefona, pritisnuti
SETUP / TEXT dugme i izabrati
Bluetooth connection (Bluetooth
veza) iz menija podešavanja.
Izabrati željeni telefon iz liste uređaja, pritisnuti srednje obrtno dugme i
izabrati Delete (Brisati) .
Hitan poziv9 Upozorenje
Uspostavljanje veze ne može se
garantovati u svim situacijama. Iz
tih razloga se ne treba oslanjati
isključivo na mobilni telefon kada

84Telefonse radi o bitnoj komunikaciji (npr.
u slučaju potrebe za medicinskom pomoći).
U nekim mrežama je potrebno
pravilno postaviti važeću SIM
karticu u mobilni telefon.9 Upozorenje
Imajte na umu da možete zvati i
primati pozive samo putem
mobilnog telefona, ako je to
područje sa dovoljno jakim
signalom.
U određenim okolnostima hitni
pozivi se nemogu obaviti na svim mrežama mobilnih telefona;
takođe je moguće da se ne može uputiti hitan poziv kada su
određeni servisi mreže i/ili funkcije telefona aktivirani. Više
informacija ćete dobiti od svog
operatera mreže.
Broj za hitan poziv se razlikuje za
države i regione. Molimo da se
ranije raspitate u vezi tačnog broja za hitan poziv koji se koristi u
dotičnoj zemlji ili regionu.
Podešavanje broja za hitan
poziv (CD30 BT)
CD30 BT
Da bi se hitan poziv uputio
korišćenjem bezručnog sistema
telefona, prvo se mora podesiti tačan
broj za hitan poziv.
Odrediti tačan broj za hitan poziv,
zatim otvoriti meni Phone (Telefon)
pritiskom na dugme 6 ili TEL .
Izabrati Emergency (Hitna pomoć) , a
zatim Enter/change number (Uneti/
promeniti broj) . Uneti broj za hitan
poziv (npr. 112) koristeći numeričku
tastaturu 3 76.
Brojevi za hitne pozive zavise od
zemlje ili regiona.
Biranje broja za hitan poziv
CD30 BT
Otvoriti meni Phone (Telefon)
pritiskom na dugme 6 ili TEL .
Izabrati Emergency (Hitna pomoć) , a
zatim Call (Poziv) za početak biranja
broja za hitan poziv (npr. 112).
Telefonska veza sa centrom za
pružanje pomoći je uspostavljena.
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.
Rukovanje
Uvod
Čim se Bluetooth veza uspostavi
između vašeg mobilnog telefona i
bezručnog telefonskog sistema,

96Indeks pojmovaAAAC datoteke ............................... 39
ACC datoteke ............................... 46
Adresar telefona ........................... 84
Adresar vozila ............................... 84
AF (Alternativna frekvencija) ........35
AGC aktivirano ............................. 25
AST............................................... 34
Audio CD-i .................................... 39
Audio podešavanja .................25, 40
Automatska kontrola pojačanja (AGC) ........................................ 25
Automatski poziv na čekanju ........84
Automatsko isključivanje ..............22
Automatsko memorisanje stanica. 34
Automatsko traženje radio stanica 31
AUX ulaz....................................... 44 Ažuriranje FM liste ........................34
B Balans........................................... 25
Bezbednost saobraćaja ............4, 76
Bezručni telefonski sistem ............84
Bluetooth ...................................... 76
Bluetooth muzika ..........................49
Bluetooth veza ........................ 49, 81
Brzi meni....................................... 58C
CD displej ..................................... 40
CD plejer................................. 39, 40
CD tekst ........................................ 40
Č Časovnik ................................. 22, 58
D DAB radio ..................................... 34
Daljinski upravljač .........................58
Definisanje telefona sa prioritetom 78
Displej ........................................... 22
Duboki ton .................................... 25
F
Fejder ........................................... 25
FMT .............................................. 34
Funkcije Radio uređaja ...........34, 35
G Glasnost ....................................... 25
Glasovne oznake ..........................74
GPS (Sistem globalnog pozicioniranja) ........................... 55
H Hitan poziv .................................... 83