2014.5 OPEL VIVARO B key

Mittarit ja käyttölaitteet83
Jos molemmat merkkivalot VON ja
* OFF palavat samanaikaisesti, jär‐
jestelmässä on vika. Järjestelmän tila ei ole havaittavissa, siksi kukaan ei
saa istua etumatkustajan istuimella.
Käänny heti korjaamon puoleen.
Jos valot palavat yhdessä merkkiva‐
lon v tai F kanssa, käänny korjaa‐
mon puoleen.9 Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.
Turvatyynyjärjestelmä 3 51, turva‐
vyönkiristimet 3 48 , turvatyynyn pois‐
taminen käytöstä 3 56.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐
tytysvirta kytketään päälle.
Palaa moottorin käydessä
Jos merkkivalo p syttyy moottorin
käydessä (ja äänimerkki kuuluu), py‐
säytä auto ja sammuta moottori.
Auton akku ei lataudu. Moottorin
jäähdytys saattaa olla keskeytynyt.
Jarrutusta ei ehkä tehosteta. Käänny
korjaamon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Häiriö päästöjenhallinnan järjestel‐
mässä. Sallitut päästöarvot voivat ylit‐
tyä. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.Vilkkuu moottorin käydessä
Häiriö, joka voi johtaa katalysaattorin
vaurioitumiseen. Vähennä kaasua,
kunnes vilkkuminen lakkaa. Käänny
viipymättä korjaamon puoleen.
Huolla auto pian F palaa keltaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Voi palaa yhdessä muiden merkkiva‐
lojen kanssa, kuljettajan tietokeskuk‐ sessa voi näkyä asiasta kertova
viesti. Käänny välittömästi korjaamon
puoleen.
Sammuta moottori C palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐
tytysvirta kytketään päälle.
Jos valo palaa yhdessä muiden merk‐
kivalojen kanssa ( esim. p, I ja R)
samalla kun varoitusääni kuuluu ja

84Mittarit ja käyttölaitteet
kuljettajan tietokeskuksessa näkyy
vastaava viesti, sammuta moottori
heti ja käänny korjaamon puoleen.
Jarrujärjestelmä
R palaa punaisena.
Syttyy, kun seisontajarru vapaute‐
taan, jos jarrunesteen määrä on liian
alhainen 3 136.9 Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Palaa, kun sytytysvirta ja seisonta‐
jarru on kytketty 3 118 ja sammuu,
kun seisontajarru vapautetaan.
Jos jarruvikaviesti näkyy kuljettajan
tietokeskuksessa, jarrujärjestel‐
mässä on vika. Käänny välittömästi
korjaamon puoleen.
Jarrujärjestelmä 3 117.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa hetken sytytysvirran kytkemi‐
sen jälkeen. Järjestelmä on toiminta‐
valmis, kun u sammuu.
Jos merkkivalo u ei sammu muuta‐
man sekunnin kuluttua tai jos se syt‐
tyy ajon aikana, ABS-järjestelmässä
on vika. Merkkivalo F saattaa myös
syttyä mittaristossa ja kuljettajan tie‐
tokeskuksessa saattaa näkyä asiasta kertova viesti. Jarrujärjestelmä toimii
edelleen mutta ilman ABS-toimintoa.
Jos merkkivalot u, F , R ja C sytty‐
vät, ABS on poissa toiminnasta ja kul‐
jettajan tietokeskukseen tulee asiaa
koskeva viesti. Käänny välittömästi
korjaamon puoleen.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 117.
Vaihto ylös k tai j palaa.On suositeltavaa vaihtaa vaihdetta
valon palaessa polttoainetalouden
parantamiseksi.
Elektroninen
ajonvakautusjärjestelmä v vilkkuu tai palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään päälle.
Merkkivalo vilkkuu ajon aikana
Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti
toimintaan. Moottorin teho voi heiken‐ tyä ja auto voi hieman jarruttaa auto‐
maattisesti.
Merkkivalo palaa ajon aikana
Järjestelmä ei ole käytettävissä. Kul‐ jettajan tietokeskuksessa näkyy
myös vastaava viesti.
Elektroninen ajonvakautusjärjes‐
telmä 3 119, luistonestojärjestelmä
3 119.

Mittarit ja käyttölaitteet85Jäähdytysnesteen
lämpötila
W palaa sinisenä tai punaisena.
Palaa hetken punaisena kytkettäessä sytytysvirta ja muuttuu sitten sini‐
seksi.
Palaa punaisena moottorin
käydessä
Pysäytä, sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkista jäähdytysnesteen määrä
3 135.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi, ota yhteys korjaamoon.
Merkkivalon on oltava sininen, ennen kuin ajoa voidaan jatkaa.
Hehkutus ! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Aktivoituu
vain ulkolämpötilan ollessa alhainen.
Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu.
Palaa Rengaspaineiden aleneminen. Py‐
sähdy heti ja tarkasta rengaspaineet.
Merkkivalo vilkkuu
Häiriö järjestelmässä tai on asennettu pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). Viiveen kuluttua
loppuun merkkivalo palaa jatkuvasti.
Käänny korjaamon puoleen.
Rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmä 3 150.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään päälle.Palaa moottorin käydessä
Jos merkkivalo I syttyy moottorin
käydessä (ja äänimerkki kuuluu), py‐
säytä auto ja sammuta moottori.Huomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja
leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle (tai aseta valintavipu asentoon N).
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.

90Mittarit ja käyttölaitteet
Ajon keskeytyksiä, jolloin sytytysvirta
katkaistaan, ei lasketa mukaan.
Ajotietokoneen nollaaminen Nollaa ajotietokone valitsemalla jokin
sen toiminnoista ja paina sitten pyy‐
hinvivun päässä olevaa painiketta ja
pidä se painettuna.
Seuraavat ajotietokoneen tiedot nol‐
lataan:
■ Käytetty polttoaine
■ Keskikulutus
■ Ajettu matka
■ Keskinopeus
Ajotietokone nollautuu automaatti‐
sesti, kun jonkun parametrin enim‐
mäisarvo ylittyy.
Polttoainetaloudellisuuden
lukema (ecoScoring) Jos tämä on varusteena, infonäy‐
tössä näytetään lukema väliltä
0‒100 ajotavan perusteella tehtynä arviona polttoainetaloudellisuudesta.
Suuremmat lukemat ovat merkki pa‐
remmasta polttoainetaloudellisuu‐
desta.Myös infonäytössä annetaan vinkkejä
polttoaineen säästämiseksi. Ajomat‐
koja voidaan tallentaa järjestelmän
muistiin, jotta suorituskykytietoja voi‐
daan vertailla. Katso lisätietoa Info‐
tainment-järjestelmän oppaasta.
Auton viestit 3 87.
Virtakatkos
Jos virransyöttö on katkennut tai au‐
ton akun jännite on laskenut liian al‐
haiseksi, ajotietokoneeseen tallenne‐ tut tiedot menetetään.Ajopiirturi
Ajopiirturia käytetään mukana toimi‐
tettavien ohjeiden mukaisesti. Nou‐
data käyttöä koskevia määräyksiä.

Valaistus91ValaistusUlkovalot...................................... 91
Sisävalot ...................................... 94
Valaistusominaisuudet .................95Ulkovalot
Valokytkin
Ulomman kytkimen kääntäminen:
7=Pois8=Sivuvalot9P=Ajovalot
Kaukovalojen merkkivalo P 3 86.
Lähivalojen merkkivalo 9 3 86.
ValoautomatiikkaAUTO=valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on aktivoituna
ja moottori käynnissä, järjestelmä
vaihtaa päiväajovalojen ja ajovalojen
välillä ulkovalaistuksesta riippuen.
Turvallisuussyistä valoautomatiikka
on hyvä pitää aktivoituna.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Päiväajovalot 3 92.

92ValaistusKaukovalot
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille pai‐
namalla vipua.
Vaihda takaisin lähivaloille paina‐
malla vipua uudelleen tai vetämällä.
Kaukovalovilkku
Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.
Ajovalojen kantaman
säätö
Ajovalojen kantaman säätö
käsin
Sovita ajovalojen kantama auton
kuormitukseen, jotta vastaantuleva
liikenne ei häikäisty.
Käännä säätöpyörä ? valitsemaasi
asentoon:
0=Ei kuormitusta4=Suurin sallittu kuormitusAjovalot ajettaessa
ulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevat tien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin
vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐ nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi.
Suunnata ajovalot korjaamolla.
Päiväajovalot
Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa. Ne kytkeytyvät
päälle automaattisesti, kun sytytys‐
virta kytketään.
Tarvittaessa päiväajovalot voidaan
poistaa käytöstä Infotainment-järjes‐
telmän kautta. Katso lisätietoja Info‐
tainment-järjestelmän ohjeesta.
Valoautomatiikka 3 91.

Valaistus93Varoitusvilkut
Käyttö painikkeella ¨.
Voimakkaassa jarrutuksessa varoi‐
tusvilkut voivat kytkeytyä automaatti‐
sesti päälle. Kytke pois päältä paina‐
malla ¨ -painiketta.
Suunta- ja
kaistanvaihtovilkutSiirrä vipua
ylöspäin=Oikea suuntavilkkuSiirrä vipua
alaspäin=Vasen suuntavilkku
Kun ohjauspyörä käännetään takai‐
sin, vipu palaa automaattisesti alku‐
peräiseen asentoonsa ja suuntavil‐
kun toiminta katkeaa. Pienten ohjaus‐ liikkeiden, kuten kaistanvaihdon, yh‐
teydessä näin ei tapahdu.
Käytä vilkkua kolme kertaa esim.
vaihtaessasi kaistaa siirtämällä vipu
ensimmäiseen vasteeseen asti ja va‐
pauttamalla se.
Jos vipu siirretään ensimmäisen vas‐
teen ohi, suuntavilkku kytkeytyy kes‐
totoimintaan. Kytke suuntavilkku kä‐ sin pois päältä siirtämällä vipu alku‐
peräiseen asentoonsa.
Etusumuvalot
Käännä sisäkytkin asentoon >.
Etusumuvalot toimivat vain sytytysvir‐ ran ja ajovalojen ollessa kytkettyinä
päälle.

100Ilmastointi
Jos vähimmäislämpötila asetetaan, il‐
mastointilaite käy suurimmalla jääh‐
dytysteholla.
Jos enimmäislämpötila asetetaan, il‐ mastointilaite käy suurimmalla lämmi‐
tysteholla.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus ■ Paina painiketta Ê. Painikkeen
LED-valo syttyy aktivoitaessa.
■ Lämpötilaa, ilman suuntausta ja jäähdytystä säädellään automaatti‐
sesti ja puhallin käy suurella nopeu‐ della.
■ Takalasin lämmitys Ü kytkeytyy
päälle automaattisesti 3 39.
Paluu automaattitoimintaan: paina
painiketta Ê tai AUTO .
Huomautus
Ikkunoiden huurteen- ja jäänpoisto‐
toiminto voi estää Autostop-toimin‐
non.
Stop-start-järjestelmä 3 113.
Manuaaliset asetukset
Jonkin seuraavista asetuksista muut‐ taminen käsin poistaa automaattitoi‐
minnan käytöstä:Puhaltimen nopeus Z
Säädä ilman virtausta käsin kytke‐ mällä puhallin haluamallesi nopeu‐
delle.
Jos puhallin kytketään pois toimin‐
nasta, myös ilmastointilaitteen toi‐
minta katkaistaan.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina painiketta AUTO.
Ilman suuntaus M
Säädä suuntaus painamalla valitse‐
maasi painiketta. Painikkeen LED-
valo syttyy aktivoitaessa.R=tuulilasiin ja etusivuikkunoihin.M=pään korkeudelleS=jalkatilaan.
Asetuksia voidaan yhdistellä paina‐
malla kahta painiketta, kunnes niiden
molempien LED-valot palavat.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina painiketta AUTO.
Jäähdytys AC
Ota jäähdytys käyttöön tai poista sekäytöstä AC -painikkeella. Painik‐
keen LED-valo palaa, kun jäähdytys
ei ole käytössä.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Huomautus
Ilmastointilaitteen teho alenee, kun
ECO-tila on käytössä 3 108.
Kun jäähdytystä tai kuivausta ei ha‐
luta, jäähdytys on kytkettävä pois
polttoaineen säästämiseksi.
Palaaminen automaattitoimintaan:
Paina painiketta AUTO.
Ilman sisäkiertotila u
Ota manuaalinen ilman sisäkiertotila
käyttöön tai poista se käytöstä u -pai‐
nikkeella. Painikkeen LED-valo pa‐
laa, kun tila on käytössä.