Řízení vozidla a jeho provoz127
■ systém klimatizace vyžadujenastartování motoru
■ klimatizace je manuálně zapnuta
Pokud kapota není zcela zavřená, na informačním centru řidiče se zobrazí
varovné hlášení.
Pokud se k zásuvce připojí elektrické
příslušenství, například přenosný CD
přehrávač, může při opětovném
spuštění motoru dojít k menšímu
poklesu napětí.
Parkování ■ Neparkujte vozidlo na snadno hořlavém povrchu. Vysoká teplota
výfukového systému může
způsobit vzplanutí povrchu.
■ Parkovací brzdu vždy zabrzděte bez stisknutí uvolňovacího tlačítka.Ve svahu směrem nahoru nebo
dolů ji zabrzděte co možno
nejpevněji. Současně sešlápněte
nožní brzdu, aby se snížily vyvíjené provozní síly.
■ Vypněte motor a zapalování. Otáčejte volantem dokud se
nezamkne zámek řízení.■ Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve svahu směrem
nahoru, zařaďte první převodový
stupeň nebo uveďte páku voliče do polohy P před vypnutím
zapalování. Ve svahu směrem
nahoru natočte přední kola směrem
od obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu směrem dolů, zařaďte zpátečku nebo
uveďte páku voliče do polohy P
před vypnutím zapalování. Natočte
přední kola směrem k obrubníku.
■ Zamkněte vozidlo a aktivujte alarm.
Poznámky
V případě nehody s naplněním
airbagu se motor automaticky vypne pokud se vozidlo během určitého
času zastaví.Výfuk motoru9 Nebezpečí
Výfukové plyny vznikající při
spalování paliva v motoru,
obsahují jedovatý oxid uhelnatý,
který je bez barvy a bez zápachu.
Vdechování tohoto oxidu je životu
nebezpečné.
Pokud výfukové plyny vniknou do
interiéru vozidla, otevřete okna.
Příčinu poruchy nechte odstranit
v servisu.
Vyvarujte se jízdy s otevřeným
zavazadlovým prostorem, jinak by do vozidla mohly vnikat výfukové
plyny.
Filtr pevných částic
Systém filtru pevných částic
odstraňuje škodlivé saze
z výfukových plynů. Tento systém
obsahuje funkci samočinného čištění,
která pracuje automaticky během
jízdy bez jakéhokoliv upozornění. Filtr se čistí pravidelně prostřednictvím
Řízení vozidla a jeho provoz149Systémy pomáhající řidiči
nezbavují řidiče plné
zodpovědnosti za provozování
vozidla.
Varování o opuštění
jízdního pruhu Systém varování o opuštění jízdního
pruhu sleduje, pomocí přední
kamery, značení jízdního pruhu, mezi
kterými vozidlo jede. Systém detekuje změny jízdního pruhu a varuje řidiče
v případě nezamýšlené změny
vizuálním a zvukovým signálem.
Kritéria pro zjištění nezamýšlené
změny jízdního pruhu jsou:
■ nezapnutý ukazatel směru
■ nepoužívání brzdy
■ neměnící se poloha plynu a žádné zrychlování
■ žádná měna polohy volantu
Pokud je řidič aktivní, nebude vydáno
žádné varování.
Zapnutí
Systém varování o opuštění jízdního
pruhu se zapne stisknutím tlačítka ).
Svítící dioda LED v tlačítku ukazuje,
že je systém zapnut. Když
kontrolka ) v bloku přístrojů svítí
zeleně, je systém připravený
k činnosti.
Systém funguje pouze při rychlosti
vozidla větší než 56 km/h a pokud je
na vozovce vhodné značení jízdního
pruhu.
Pokud systém zaznamená
nechtěnou změnu jízdního pruhu,
začne žlutě blikat kontrolka ).
Současné se zapne zvonkohra.
Vypnutí
Systém se deaktivuje stisknutím
tlačítka ), kontrolka LED v tlačítku
zhasne.
Při rychlosti menší než 56 km/h není
systém funkční.
Řízení vozidla a jeho provoz157Tažné zařízení
Všeobecné informace
Používejte pouze tažné zařízení, které bylo schváleno pro Vaše
vozidlo. Doporučujeme Vám, abyste
svěřili dodatečnou montáž tažného
zařízení servisu. Může být nezbytné
provést změny, které mají nepříznivý
vliv na chladicí systém, tepelné štíty
nebo jiné zařízení.
Namontované tažné zařízení může
zakrýt otvor tažného oka. Pokud
k tomuto případu dojde, pro vlečení
použijte tyč s připojovací koulí. Tyč
s kulovou hlavou mějte stále ve
vozidle.
Chování vozidla za jízdy
a rady pro jízdu s přívěsem Před připojením přívěsu namažte
kulovou hlavu. Nemažte však kulovou
hlavu, pokud používáte stabilizátor
tlumící účinky sil vznikajících
vychýlením přívěsu z přímého směru.U přívěsů s menší jízdní stabilitou
a obytných přívěsů s celkovou
povolenou hmotností více než
1000 kg se nesmí překročit rychlost
80 km/h; doporučuje se používat
stabilizátor.
Pokud se přívěs za jízdy rozkývá,
zpomalte. Nepokoušejte se korigovat
kývání pohyby volantem. V případě
potřeby prudčeji přibrzděte.
Při jízdě z kopce zařaďte vždy stejný
převodový stupeň, jaký byste použili
pro jízdu do kopce a jeďte přibližně
stejnou rychlostí.
Nastavte tlak v pneumatikách na hodnotu předepsanou pro plné
zatížení 3 214.
Tažení přívěsu Zatížení závěsu
Přípustná zatížení jsou maximální
hodnoty závislé na vozidle a motoru,
které nesmějí být překročeny.
Skutečné zatížení závěsu je rozdíl
mezi skutečnou celkovou hmotnostípřívěsu a skutečným zatížením
kulové hlavy tažného zařízení
v připojeném stavu.
Přípustné zatížení závěsu Vašeho
vozidla je uvedeno v úředních
dokladech k Vašemu vozidlu. Obecně
platí tyto hodnoty pro stoupání do
max. 12%.
Povolené zatížení přívěsu platí pro
uvedené stoupání/klesání do
nadmořské výšky 1000 m.n.m. Se
stoupající nadmořskou výškou klesá
výkon motoru, protože je vzduch řidší, a je tedy snížena schopnost stoupání,
snižuje se povolená hmotnost
soupravy také o 10% na každých
1000 metrů nadmořské výšky.
Hmotnost soupravy nemusí být
snížena při jízdě po vozovkách
s mírným stoupáním/klesáním (méně než 8%).
Maximální celková povolená
hmotnost jízdní soupravy nesmí být překročena. Tato hmotnost je
uvedená na identifikačním štítku
3 204.
178Péče o vozidlo
Č.Obvod16Přizpůsobivé přední světlomety17Elektricky ovládané okno na
dveřích řidiče18Dešťový snímač19Rezerva20Volant21Modul řízení převodovky22Zapalovač cigaret23Rezerva24Rezerva25Rezerva26Displej27Sestava sdruženého přístroje28Přizpůsobivé přední světlomety29Rezerva30Rezerva31Sestava sdruženého přístrojeČ.Obvod32Informační systém, příslušen‐
ství, napájecí zásuvka33Displej, informační systém34Onstar UHP/DAB
Pojistky S/B
Č.Obvod01Rezerva02Rezerva03Elektricky ovládaná okna vpředu04Elektricky ovládaná okna vzadu05Logistický režim06Rezerva07Rezerva08RezervaPojistková skříňka
v zavazadlovém prostoru
Je umístěna v zavazadlovém
prostoru vlevo.
Pojistky jsou přístupné po sundání
krytu.
Péče o vozidlo179
Mini pojistky
Č.Obvod1Systém LPG2Vnitřní zpětné zrcátko, zadní
kamera3Voda v palivovém snímači4Rezerva5Zásuvka tažného zařízení6Vyhřívání volantu7Rezerva8Řídicí modul přívěsu9Sedadlo, bederní opěrka, řidič10Sedadlo, bederní opěrka, spolu‐
jezdec11Zesilovač12Zásuvka tažného zařízení13Pohon všech kol14Rezerva15Systém LPGČ.Obvod16Rezerva17Rezerva18Rezerva
Pojistky S/B
Č.Obvod19Elektricky ovládané sedadlo
řidiče20Elektricky ovládané sedadlo
spolujezdce21Řídicí modul přívěsu22Napěťový měnič23Systém zapalování24Ostřikovač světlometů25Rezerva26Rezerva27Rezerva
219
G
Grafický informační displej, barevný informační displej .......94
H Halogenové světlomety .............168
Hloubka vzorku .......................... 185
Hmotnost vozidla .......................211
Hodiny ......................................... 77
Houkačka ............................... 13, 74
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 202
Chladicí kapalina motoru ...........163
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............157
I
Identifikace motoru .....................205
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 217
Identifikační číslo vozidla ...........204
Identifikační štítek ......................204
Imobilizér ............................... 26, 89
Informace o nakládání .................72
Informace o první jízdě ...................6
Informační centrum řidiče .............91Informační displeje .......................91
Instalační rozměry tažného zařízení .................................. 215
K
Kapalina do ostřikovačů ............164
Kapalina do posilovače řízení ....163
Kapota motoru ........................... 161
Katalyzátor ................................. 128 Klíče ............................................. 19
Klíče, zámky ................................. 19
Klíč, nastavení uložená v paměti ..20
Klimatizace .......................... 15, 116
Kód ............................................... 95
Kola a pneumatiky .....................180
Koncová světla .......................... 171
Kontrola nad vozidlem ...............122
Kontrolka nesprávné funkce ........86
Kontrolky................................. 80, 83
Kontroly vozidla .......................... 160
Kryt nákladového prostoru ..........70
Kryty kol ..................................... 185
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 70
L Lampičky na čtení ...................... 113
Lékárnička ................................... 71M
Manuálně ovládaná okna ............29
Manuální převodovka ................132
Manuální režim .......................... 130
Manuální změna odrazivosti ........28
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 25
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................50
Motorový olej .............161, 202, 206
N Napájecí zásuvky ........................79
Napětí akumulátoru .....................97
Nářadí ........................................ 180
Nářadí vozidla............................. 180
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 73
Nastavení sedadla ...................6, 36
Nastavení sklonu světlometů ....106
Nastavení uložená v paměti .........20
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........120
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....120
Nezávislé topení .........................119
Nízká hladina paliva ....................89
220
OObjemy ...................................... 213
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 56
Odpojení při přeběhu .................124
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 167
Ochrana proti vybití akumulátoru 114
Okna ............................................. 29
Olej, motorový ....................202, 206
Omezovač rychlosti ....................139
Opěrky hlavy ................................ 34
Osvětlení interiéru ..............112, 174
Osvětlení při vystupování ..........113
Osvětlení registrační značky .....173
Osvětlení schránky v přístrojové desce....................................... 113
Osvětlení vstupu ........................113
Otáčkoměr ................................... 80
Otevřená kapota motoru ...............90
Otevřené dveře ............................ 90
Otvory pro sání vzduchu ............ 121 Ovládací prvky .............................. 73
Ovládací prvky na volantu ...........73
P Páka voliče ................................ 129
Palivo .......................................... 150Palivoměr ..................................... 81
Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 151
Palivo pro vznětové motory .......150
Palivo pro zážehové motory ......150
Palubní počítač ............................ 98
Parkovací asistent .....................142
Parkovací brzda .................133, 134
Parkování ............................ 18, 127
Péče o exteriér .......................... 198
Péče o interiér ........................... 200
Péče o vzhled ............................. 198
Personalizace vozidla ................100
Píchnutí ...................................... 190
Pneumatiky ................................ 180
Počítadlo kilometrů ......................80
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 80
Podvozkové systémy ..................135
Pohon všech kol ........................133
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 175
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 177
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......178
Pojistky ...................................... 174
Poloha sedadla ............................ 35
Polohy spínače zapalování .......123
Porucha ............................. 131, 196Posilovač řízení............................ 87
Poutací oka .................................. 70
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 121
Prohlášení o shodě ....................216
Protiblokovací systém brzd ........ 133
Protiblokovací systém brzd (ABS) 87
Provádění práce ........................160
Přední sedadla ............................. 35
Přední světla do mlhy ................111
Přední ukazatele směru ............171
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................131
Převodovka .................................. 16
Přídavné brzdové světlo ............173
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 85
Příslušenství a úpravy vozidla ...159
Pylový filtr .................................. 121
R Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 122
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 160
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 112
Rezervní kolo ............................. 192
Rozjezd ........................................ 17
222
ÚÚdaje o motoru .......................... 209
Údaje o vozidle ........................... 206
Úložné schránky ........................... 55
Úložný prostor pod sedadlem ......57
Úložný prostor v přístrojové desce 55
Úvod .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ................................. 87, 149
Venkovní teplota ..........................77
Ventilační otvory .........................120
Větrání ........................................ 115
Vnější osvětlení ........................... 90
Vnější osvětlení vozidla .......12, 105
Vnější zrcátka ............................... 27
Vnitřní zrcátka............................... 28
Volič paliva .................................. 81
Všeobecné informace ................157
Vydutý tvar ................................... 27
Výfuk motoru ............................. 127
Vyhřívání volantu .........................74
Vyhřívání zadního okna ...............31
Vyhřívání zrcátek .........................28
Výkon ......................................... 210
Výměna kola .............................. 190
Výměna lišty stěrače .................167
Výměna žárovky ........................168Vypnutí airbagu .....................47, 85
Vypnutí systému kontroly trakcí.... 88
Výstraha před kolizí vpředu ........140
Výstražná světla ........................110
Výstražné kontrolky ......................80
Výstražné zvonkohry ...................97
Výstražný trojúhelník ...................71
X Xenonové světlomety ................170
Z
Zabezpečení vozidla ....................25
Záběh nového vozidla ...............123
Zadní kamera ............................ 144
Zadní nosný systém .....................58
Zadní světlo do mlhy ...........90, 111
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 111
Zatížení střechy ............................ 72
Zavazadlový prostor ..............24, 68
Zaznamenání údajů události ......216
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............216
Zimní pneumatiky ......................180
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 185
Značení pneumatik ....................181
Zpožděné zamknutí ......................23Zprávy vozidla ............................. 95
Zvedák ........................................ 180
Ž
Žhavení ........................................ 88