2014.5 OPEL MOKKA phone

64Telefonmobilne telefone, če je uporaba le-
teh prepovedana. V nasprotnem primeru povzroči mobilni telefon
motnje, ki utegnejo privesti do
nevarne situacije.
Bluetooth
Telefonski portal je potrjen s strani
skupine Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Nadaljnje informacije o tehničnih
podatkih najdete na internetu na
naslovu http://www.bluetooth.com
Bluetooth povezava Bluetooth je radijski standard za
brezžično povezovanje, npr. mobilnih
telefonov, naprav iPod/iPhone in
drugih naprav.
Da lahko vzpostavite povezavo
Bluetooth z Infotainment sistemom,
mora biti funkcija Bluetooth na
napravi Bluetooth vključena. Za več
informacij glejte navodila za uporabo
Bluetooth naprave.
V meniju Bluetooth se izvršita
združitev (izmenjava PIN kod med
Bluetooth napravo in Infotainment
sistemom) in povezava Bluetooth
naprav z Infotainment sistemom.
Pomembna informacija ■ V seznam lahko dodate do pet združenih naprav.
■ Z Infotainment sistemom je istočasno lahko povezana samo
ena združena naprava.
■ Združitev je običajno potrebna le enkrat, razen če napravo zbrišete s
seznama združenih naprav. Če je
naprava že bila povezana, se
Infotainment sistem poveže z njo
samodejno.
■ Delovanje Bluetooth precej prazni baterijo v napravi. Zato napravo
priključite na električno vtičnico za
polnjenje.Bluetooth meni
Če želite odpreti meni Bluetooth,
lahko po želji:
■ Pritisnite gumb O. Izberite meni
Nastavitve telefona in nato
Bluetooth .
■ Pritisnite gumb CONFIG. Izberite
meni Nastavitve telefona in nato
Bluetooth .
■ Pritisnite tipko ; in izberite ikono
Konfig. . Izberite meni Nastavitve
telefona in nato Bluetooth .
Prikažeta se menijski postavki
Seznam naprav in Združi napravo .
Združi napravo
Če želite sprožiti postopek za
seznanitev na Infotainment sistemu,
izberite menijsko točko Združi
napravo . Prikaže se obvestilo s s
štirimestno kodo Infotainment
sistema.
Začnite postopek seznanitve na
napravi Bluetooth. Če je treba,
vnesite kodo Infotainment sistema v
napravo Bluetooth.

Avdio predvajalniki121
iPod predvajalnik
Glavne tipke in upravni elementi
Za predvajanje iPod glasbenih
datotek se uporabljajo naslednji
glavni upravljalni elementi:
(5) AUX gumb
Za izbiro iPod načina predvajanja pri priključeni iPod napravi večkrat
pritisnite gumb.
(10) Večfunkcijski gumb ■ Z vrtljivim gumbom se pomaknite na predvajani seznam skladb.
■ Po pritisku na ta gumb se na zaslonu prikaže meni, ki je na voljo
za trenutni element ali izbrani način delovanja.
(17) tipki 1 / 8
■ S pritiskanjem teh gumbov izberete
predvajanje prejšnje ali naslednje
skladbe.
■ Pridržite gumb za Nazaj ali Hitro naprej in ga spustite, ko želite, da
se skladba začne normalno
predvajati.
(12) INFO gumbPrikaže informacije o predvajani
skladbi.
(6) O gumb
Za vključitev ali izključitev funkcije
Premor pridržite tipko.
(9) P BACK gumb
Preklic prejšnjega elementa ali
vrnitev v prejšnji meni.
Priključitev iPod predvajalnika
Priključite iPod napravo s shranjenimi glasbenimi datotekami na USB vhod.
■ Sistem podpira in omogoča priključitev naslednjih modeloviPod naprav:
◆ iPod 2G Nano/iPod 3G Nano/ iPod 4G & 5G Nano
◆ iPod 120GB & 160GB Classic
◆ iPod 1G, 2G, & 3G Touch
◆ iPhone 3G & 3GS
■ iPod napravo lahko priključite na sistem samo s priključnim kablom,
ki podpira iPod naprave. Drugih
priključnih kablov ni mogoče
uporabiti.
■ V nekaterih primerih lahko pride do
poškodbe iPod naprave, če
izključite kontakt medtem, ko je le-
ta priključena na sistem.

Telefon125
Pritisnite tipko CONFIG in obrnite
večfunkcijski gumb na Settings
(Konfiguracija sistema) → Bluetooth
settings (Bluetooth nastavitve) →
Bluetooth → Add device (Handsfree)
(Združi napravo (Telefon)) , nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb.
■ Bluetooth naprave je mogoče registrirati ne le s tipko CONFIG,
temveč tudi prek Phone Menu
(Meni telefona) → Bluetooth
settings (Bluetooth nastavitve) →
Bluetooth → Add device
(Handsfree) (Združi napravo
(Telefon)) .
■ Če je Bluetooth naprava že
povezana z Infotainment
sistemom, se prikaže sporočilo
Bluetooth is busy (Bluetooth je
zaseden) .
■ Prikaže se pripravljenost povezave
s sporočilom in varnostno kodo.
(Začetna vrednost je 0000 in jo je
mogoče spremeniti v Settings
(Konfiguracija sistema) → Bluetooth
settings (Bluetooth nastavitve) →
Bluetooth → Change Bluetooth
code (Spremeni Bluetooth kodo:) .)
Infotainment sistem je mogoče najti z
iskanjem Bluetooth naprave, ki jo
želite povezati.
Vnesite varnostno kodo Infotainment
sistema prek Bluetooth naprave.
Po uspešni registraciji naprave, ki jo
želite povezati z Infotainment
sistemom, se na zaslonu prikaže
informacija Bluetooth naprave.
Infotainment sistem lahko registrira
do pet Bluetooth naprav.
Povezava/Brisanje/Ločevanje
Bluetooth naprav
Bluetooth napravo, ki jo želite
povezati z Infotainment sistemom,
najprej konfigurirajte iz Bluetooth
settings (Bluetooth nastavitve) . S tem
bodo Bluetooth napravo lahko
poiskale druge naprave.

Telefon129
Bluetooth avdio načinu morda ne
bodo začele predvajati samodejno.
Če Bluetooth avdio predvajanje ne deluje, preverite, ali je mobilni
telefon v čakalnem načinu.
■ Med Bluetooth avdio predvajanjem lahko občasno pride do prekinjanja
zvoka. Infotainment sistem
predvaja zvok, ki se prenaša iz mobilnega telefona ali Bluetoothnaprave.
Sporočila o Bluetooth napakah in
pomoč
■ Bluetooth deactivated (Bluetooth je
deaktiviran)
Preverite, ali je Bluetooth aktiviran.
Bluetooth deluje po vključitvi
Bluetooth aktivacije.
■ Bluetooth is busy (Bluetooth je
zaseden)
Preverite, ali so vzpostavljene
povezave z Bluetooth napravami.
Pred povezavo druge naprave
najprej prekinite obstoječe
povezave in povezavo ponovno
vzpostavite.■ Device list is full (Seznam naprav je
poln)
Preverite, ali je registriranih manj kot 5 naprav. Registriranih je lahko
največ 5 naprav.
■ No phone book available
(Telefonski imenik ni na voljo)
To sporočilo se prikaže, če mobilni
telefon ne podpira prenosa stikov.
Če se to sporočilo pojavi po več
poskusih, naprava ne podpira
prenosa stikov.Svarilo
Sporočilo se prikaže, če je prenos stikov podprt medtem ko se
oddaja tudi informacija o napaki
naprave. Če pride do tega,
ponovno posodobite napravo.
■ The phone book is empty
(Telefonski imenik je prazen)
To sporočilo se prikaže, če v
mobilnem telefonu ni shranjenih telefonskih številk. Isto sporočilo se
prikaže, če je prenos zgodovine
telefona sicer možen, vendar ne na
način, ki ga podpira Infotainment
sistem.
Prostoročni telefon
Sprejem klicev
Če povezani Bluetooth mobilni
telefon zazna telefonski klic, se
trenutno predvajana skladba prekine
in telefon zvoni skupaj s prikazom
ustrezne informacije.
Za telefonski pogovor pritisnite tipko
q na volanskem daljinskem
upravljalniku ali preklopite

Telefon133
Po vnosu popolne telefonske številke
se z obratom večfunkcijskega gumba premaknite na y, nato pa za začetek
klica pritisnite večfunkcijski gumb.
Za preklic klicanja pritisnite
večfunkcijski gumb.
Izberite telefonsko številko iz
telefonskega imenika.
Obrnite večfunkcijski gumb in izberite Phone book (Telefonski imenik) , nato
pa s pritiskom na večfunkcijski gumb
izberite funkcijo Search (Išči) (glejte
spodaj).
Za dokončanje klica obrnite
večfunkcijski gumb na Hang up
(Odloži) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Uporaba Menija telefona
Meni telefona → Telefonski imenik →
Išči
Pritisnite večfunkcijski gumb, obrnite
vrtljivi gumb in izberite Phone book
(Telefonski imenik) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Na zaslonu se najprej prikaže
obvestilo, brez razpoložljiih stikov,
nato se ponovno prikaže prejšnji
meni.
Z vrtljivim gumbom izberite Search
(Išči) , nato pa pritisnite večfunkcijski
gumb.

134Telefon
Obrnite večfunkcijski gumb in izberiteFirst Name (Ime) ali Last Name
(Priimek) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Obrnite večfunkcijski gumb in izberite iskalne pojme/območje, nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
med rezultati iskanja želen vnos in
pritisnite večfunkcijski gumb za ogled
podrobnosti tega vnosa.
Možnosti prikaza številk
[iH] : Doma
[iM] : Mobilni telefon
[iW] : Služba
[iO]: Drugo
Za klicanje želene telefonske številke
pritisnite večfunkcijski gumb.
Za več informacij glejte opise klicanja.
Meni telefona → Telefonski imenik →
Posodobi
Posodobi stike sistema z vsemi stiki
povezanega mobilnega telefona.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
Phone Menu (Meni telefona) → Phone
book (Telefonski imenik) → Update
(Posodobi) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
Yes (Da) ali No (Ne) , nato pa s
pritiskom na večfunkcijski gumb
potrdite ali prekličite posodobitev.Napotek za posodobitev stikov ■ To funkcijo je mogoče uporabljati z mobilnimi telefoni, ki podpirajo
posodobitev stikov in prenos
zgodovine klicev. (V povezavi z
mobilnim telefonom, ki ne podpira
teh funkcij, je zgodovina klicev
dostopna v Infotainment sistemu.)
■ Funkcija posodobitve podpira največ 1.000 telefonskih številk.

136Telefon
■ Posodobitev operacijskegasistema (OS) mobilnega telefona
lahko spremeni delovanje
Bluetooth funkcije telefona.
■ Posebni znaki in nepodprti jeziki bodo prikazani kot ____.
■ Klici, ki so zabeleženi v stikih brez imena, bodo označeni kot No
number in contact (Stik ne vsebuje
številke) .
■ Infotainment sistem bo prikazal stike, zgodovino klicev in
informacije za ponovitev klica, kot je bilo preneseno iz mobilnega
telefona.Meni telefona → Telefonski imenik →
Izbriši vse
Z večfunkcijskim gumbom izberite
Phone Menu (Meni telefona) → Phone
book (Telefonski imenik) → Delete all
(Izbriši vse) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
Yes (Da) ali No (Ne) , nato pa s
pritiskom na večfunkcijski gumb
potrdite ali prekličite brisanje vseh
stikov.
Meni telefona → Seznami klicev
Preverite, izberite ali izbrišite stike.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
Phone Menu (Meni telefona) → Call
lists (Seznami klicev) , nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
podrobno zgodovino klicev, nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb.

Telefon137
Z obračanjem večfunkcijskega
gumba lahko preverite zgodovino
klicev in opravite klic.
Za klicanje izbrane številke v
zgodovini klicev pritisnite
večfunkcijski gumb.
■ Če je po izbiri zgodovine klicev dalj
časa prikazano Please wait
(Čakajte) , preverite, ali je mobilni
telefon zahteval potrdilo za prenos klicnih številk. Po izvršitvi
overitvenih postopkov mobilnega
telefona se stiki in zgodovina klicev prenesejo v Infotainment sistem.
■ Zgodovina klicev iz mobilnega telefona se lahko razlikuje od tiste
v Infotainment sistemu. Ta
Infotainment sistem prikaže
podatke iz mobilnega telefona
takšne, kot so.
Meni telefona → Bluetooth nastavitve
Konfiguracija Bluetooth funkcije.Z večfunkcijskim gumbom izberite
Phone Menu (Meni telefona) →
Bluetooth settings (Bluetooth
nastavitve) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Za aktiviranje Bluetooth funkcije,
registracijo, povezavo ali izbris
Bluetooth naprave ali za spremembo
Bluetooth kode, izberite Bluetooth z
večfunkcijskim gumbom, nato pa z
večfunkcijskim gumbom nastavite
želen element.