Page 83 of 147
83
Volumul automat.......................21
Volumul maxim la pornire.......... 21
Volumul sonor al anunţurilor
despre trafic .............................. 21
Volumul sonor al sistemului de navigaţie .................................... 21
Volumul sonor al sistemului de navigaţie .................................... 21
Page 89 of 147

Introducere89
1.1 ~ 6 : butoanele de presetare
◆ Ţineţi apăsat oricare dintre aceste butoane pentru a
adăuga postul de radio curent la pagina curentă de preferinţe.
◆ Apăsaţi unul dintre aceste butoane pentru a selectacanalul asociat acelui buton.
2. Butonul m cu butonul de control
VOL
◆ apăsaţi pentru a porni şi opri sistemul.
◆ Rotiţi butonul de control pentru a regla volumul sonor.
3. Butonul RADIO/BAND
Selectaţi aparatul de radio FM,
AM sau funcţia DAB.
4. Butonul CD
Apăsaţi pentru a selecta funcţia
de redare a discului CD/MP3.
5. Butonul AUX
Apăsaţi pentru a selecta funcţia
audio AUX/USB/iPod/Bluetooth.6. Butonul O
◆ Apăsaţi pentru a activa modul Bluetooth.
◆ Ţineţi apăsat pentru a activa şi dezactiva funcţia anulare volum
sonor/pauză pentru CD şi USB/ iPod.
7. Fanta pentru discuri Discurile se introduc în şi se scot
din această fantă.
8. Butonul TONE
Apăsaţi pentru a regla/selecta
modul de configurare a sunetului.
9. Butonul PBACK
Anulează introducerea
conţinutului sau revine la meniul
anterior.
10. Butonul multifuncţional ◆ Apăsaţi pentru a afişa meniulcurent utilizat sau pentru a
selecta conţinutul şi valorile de
configurare.◆ Rotiţi butonul de control pentru a vă deplasa/modifica
conţinutul şi valorile de
configurare.
◆ În modul handsfree Bluetooth, preluaţi un apel prin apăsarea
butonului. Puteţi roti butonul de
comandă pentru a răspunde sau a respinge un apel, apoi
apăsaţi butonul pentru a
confirma.
11. Butonul CONFIG
Apăsaţi pentru a accesa meniul
de configurare a sistemului.
12. Butonul INFO
◆ Apăsaţi pentru a vizualiza informaţiile despre fişier atunci
când utilizaţi modurile de redare
CD/MP3 şi USB/iPod.
◆ Vizualizaţi informaţiile despre postul de radio şi despre
melodia redată în mod curent
atunci când utilizaţi funcţia
radio.
13. Butonul R
Apăsaţi butonul şi scoateţi discul.
Page 90 of 147

90Introducere
14. Butonul TP
În timpul utilizării funcţiei RDS FM, activaţi sau dezactivaţi funcţia
TP (program de trafic).
15. Butonul AS 1-2
◆ Menţineţi apăsat pentru memorarea automată a
posturilor de radio la pagina 1
sau 2 a posturilor AS.
◆ Apăsaţi pentru a selecta paginile 1 sau 2 ale posturilor
AS.
16. Butonul FAV 1-2-3
Apăsaţi pentru a selecta pagina
fişierelor preferate salvate.
17. Butoanele 1 / 8
◆ Apăsaţi aceste butoane în timp ce utilizaţi radio sau DAB pentru
a căuta automat posturile de
radio cu o recepţie bună. Puteţi
seta manual frecvenţa de emisie prin ţinerea apăsată a
acestor butoane.◆ Apăsaţi aceste butoane în timp ce utilizaţi modurile de redare
CD/MP3 şi USB/iPod pentru a
reda imediat piesa anterioară
sau piesa următoare.
◆ Puteţi ţine apăsate aceste butoane pentru a derula rapid
înapoi/înainte prin melodiile
redate în mod curent.
Comenzile audio de pe volan
1. Butonul xn
Apăsaţi în orice mod de redare
muzicală pentru a activa sau
dezactiva funcţia volum sonor
dezactivat. În modul cuplat puteţi
apăsa acest buton pentru a
respinge apelurile sau a finaliza
un apel.
2. Butonul q
◆ Apăsaţi pentru a recepţiona un apel sau pentru a accesa modul
de reapelare.
◆ Ţineţi apăsat pentru a accesa jurnalul apelurilor efectuate sau
pentru a comuta din modul
hands-free în modul apel privat
în timpul unui apel.
3. Butonul d SRC c
◆ Apăsaţi pentru a selecta un mod de redare sonoră.
◆ Rotiţi comanda pentru a modifica postul de radio saumuzica care este redată în mod curent.
4. Butoanele +
◆ Apăsaţi butonul + pentru a mări
volumul sonor.
◆ Apăsaţi butonul - pentru a reduce volumul sonor.
Page 94 of 147
94Introducere
(1) CD audio
(2) CD MP3/WMA
Apăsaţi butonul multifuncţional
pentru a deschide meniul cu opţiunile pentru funcţia respectivă sau meniul
dispozitivului respectiv.
Redare audio USB/iPod sau intrare
AUX
Conectaţi dispozitivul USB/iPod cu
fişierele muzică pentru redare la mufa
de conectare USB sau conectaţi
ieşirea audio a echipamentului audio
extern care va fi ascultat la mufa de
intrare AUX.
Când este deja introdus dispozitivul
USB, iPod sau AUX, apăsaţi de mai
multe ori butonul AUX pentru a
selecta funcţia dorită ( AUX → USB →
Bluetooth audio → AUX → ...)
De la telecomanda de pe volan
apăsaţi d SRC c pentru a selecta
modul dorit.
Apăsaţi butonul multifuncţional
pentru a deschide meniul cu opţiunile pentru funcţia respectivă sau meniul
dispozitivului respectiv.
Page 95 of 147

Introducere95
Funcţia handsfree prin Bluetooth atelefonului
Apăsaţi butonul O pentru a selecta
funcţia telefonului handsfree cu
Bluetooth.
Apăsaţi butonul multifuncţional
pentru a deschide meniul Bluetooth
cu opţiunile pentru funcţia respectivă.
Personalizarea
Butoanele şi comenzile
principale Butoanele şi comenzile folosite laSettings (Configuraţie sistem) sunt
următoarele.
(11) Butonul CONFIG
Apăsaţi acest buton pentru a accesa
meniul Settings (Configuraţie sistem) .
(10) Butonul multifuncţional ■ Rotiţi butonul de control pentru a selecta la meniul dorit sau la
opţiunea de configurare.
■ Apăsaţi butonul pentru a selecta/ introduce ecranul detaliat cu
comenzi din meniul curent sau
opţiunea de configurare.
(9) Butonul P BACK
Anulează introducerea articolului sau
revine la ecranul sau meniul anterior.Modalitatea de utilizare a
meniului Configurare pentru
personalizare ■ Meniurile de configurare şi funcţiile pot diferi în funcţie de modelul
autovehiculului.
■ Referinţă: Tabel cu informaţii pentru meniul Settings
(Configuraţie sistem) de mai jos.
Exemplu: Setări → Ora şi data →
Setare dată: 23 ian. 2012
Apăsaţi butonul CONFIG pentru
meniul Settings (Configuraţie sistem) .
Page 104 of 147

104Aparatul radio
Utilizarea butoanelor de
presetare
Salvarea unui buton de presetare
Apăsaţi butonul FAV 1-2-3 pentru a
selecta pagina dorită a fişierelor
preferate salvate.
■ Pot fi salvate până la 3 pagini de preferinţe, iar fiecare pagină poate
stoca până la şase posturi de radio sau DAB.
■ Este posibilă setarea numărului de pagini preferate aflate în uz la
Settings (Configuraţie sistem) →
Radio settings (Setări radio) →
Radio favourites (Preferate radio) →
Max. number of favourites pages
(Număr maxim de pagini pentru
favorite selectate) .
■ Dacă un nou post de radio este salvat pentru un unul dintre
butoanele de presetare 1 ~ 6
înregistrat anterior, conţinutul său
anterior va fi şters şi înlocuit cu noul post de radio sau DAB salvat.
Ascultarea directă a unui buton de
presetareApăsaţi de mai multe ori butonul
FAV 1-2-3 pentru selectarea paginii
posturilor de radio prestabilite
preferate.
Se vor afişa informaţiile privind postul
de radio 1 de pe pagina de posturi
preferate prestabilite selectate.
Apăsaţi unul dintre butoanele de
presetare 1 ~ 6 pentru a asculta direct
aparatul de radio sau postul DAB
salvat pentru respectivul buton.
Page 105 of 147

Aparatul radio105
Folosirea posturilor cu
memorare automată
Asocierea automată a posturilor de
radio
Ţineţi apăsat butonul AS 1-2 pentru
memorarea posturilor cu recepţie
bună la respectivul buton al paginii cu memorare automată.
■ Pe afişaj apare un mesaj de actualizare.
■ Pot fi salvate până la două pagini, iar fiecare pagină poate stoca până
la şase posturi de radio.
Ascultarea posturilor de radio
memorate automat
Apăsaţi de mai multe ori butonul
AS 1-2 pentru selectarea paginii
posturilor de radio prestabilite cu memorare automată dorite.
Se vor afişa informaţiile privind postul
de radio 1 de pe pagina de posturi
preferate selectate.
Apăsaţi unul dintre butoanele de
presetare 1 ~ 6 pentru a asculta direct
aparatul de radio salvat pentru
respectivul buton.
Folosirea meniului FM, AM sau
DAB
Apăsaţi butonul multifuncţional
pentru afişarea meniului radio sau
DAB menu (Meniu DAB) .
Rotiţi butonul multifuncţional pentru a
vă deplasa la opţiunea dorită din
meniu şi apoi apăsaţi butonul
multifuncţional pentru a selecta
opţiunea relevantă sau pentru a afişa
meniul detaliat al acelei opţiuni.
Page 110 of 147

110Aparatul radio
De la Settings (Configuraţie sistem) →
Radio settings (Setări radio) → RDS
options (Opţiuni RDS) , rotiţi butonul
multifuncţional pentru a deplasa la
Text scroll freeze (Îngheţare defilare
text) Off (DIF A) , apoi apăsaţi butonul
multifuncţional pentru activarea
funcţiei Text scroll freeze (Îngheţare
defilare text) .
Activarea şi dezactivarea
funcţiei text radio
Activarea şi dezactivarea funcţiei
Radio text (Text radio) (pentru
afişarea informaţiilor serviciului de programe):De la Settings (Configuraţie sistem) →
Radio settings (Setări radio) → RDS
options (Opţiuni RDS) , rotiţi butonul
multifuncţional pentru a selecta Radio
text (Text radio) Off (DIF A) , apoi
apăsaţi butonul multifuncţional pentru activarea funcţiei Radio text (Text
radio) .
Volumul sonor al anunţurilor
despre trafic (TA) Volumul sonor minim al anunţurilor
despre trafic (TA) poate fi presetat.
Volumul sonor minim al anunţurilor
despre trafic poate fi mărit sau redus
comparativ cu volumul sonor al redării audio normale.
De la RDS options (Opţiuni RDS) ,
rotiţi butonul multifuncţional pentru a
deplasa la TA volume (Volum TA) ,
apoi apăsaţi butonul multifuncţional.
Rotiţi butonul multifuncţional pentru a
regla nivelul TA volume (Volum TA) ,
apoi apăsaţi butonul multifuncţional.
Serviciul radio de trafic TP = Programul de trafic