2014.5 OPEL MOKKA bluetooth

84IntroduçãoIntroduçãoInformações gerais......................84
Função anti-roubo .......................85
Aspectos gerais dos elementos
de comando ................................. 86
Funcionamento ............................ 89
Personalização ............................ 93Informações gerais
O Sistema de informação e lazer
disponibiliza informação e lazer no
seu veículo, utilizando a mais recente tecnologia.
É possível utilizar facilmente o rádio
registando até 36 estações de rádio
FM, AM, e DAB (Digital Audio
Broadcasting, ou difusão de áudio
digital) com os botões predefinidos
1 ~ 6 por cada seis páginas.
O leitor de CD integrado pode ler CD
áudio e discos MP3 (WMA) e o leitor
USB pode ler dispositivos de
armazenagem USB ligados ou
produtos iPod.
A função de ligação do telemóvel Bluetooth permite efectuar chamadas telefónicas mãos-livres sem fio,
assim como o leitor de músicas de um
telemóvel.
Ligar um leitor de música portátil à
entrada de som exterior e aprecie o
som excelente do Sistema de
informação e lazer.O processador digital de som
disponibiliza uma variedade de
modos predefinidos de equalização para optimização de som.
O sistema pode ser facilmente
ajustado com o dispositivo de ajuste
cuidadosamente concebido,
visualizador inteligente e regulador
de marcação de menu multifuncional.
■ O capítulo "Aspectos Gerais" disponibiliza um breve aspecto
geral das funções do Sistema de
informação e lazer e resumo de
todos os dispositivos
regulamentares.
■ O capítulo "Funcionamento" explica os comandos básicos do
Sistema de informação e lazer.
Advertência
Este manual descreve todas as
opções e funções disponíveis para
os vários sistemas de informação e
lazer. Algumas descrições,
incluindo as das mensagens no
visor e das funções dos menus,
podem não se aplicar ao seu veículo
devido à variante do modelo,

Introdução85
especificações do país,
equipamento ou acessórios
especiais.
Visor do ecrã
Ecrã de início:
(1) Relógio
(2) Disco carregado
(3) Serviço RDS
(4) Temperatura interior (condutor/
passageiro)
(5) Bluetooth está ligado
(6) Música por Bluetooth
(7) Temperatura do ar exterior
(8) Data
Ecrã do rádio:
(9) Categoria
(10) Nome da estação
(11) Página de favoritos
(12) Lista de estações
(13) Banda de frequência
Ecrã CD/MP3:
(1) Tempo de reprodução
(2) Pasta/Faixa
(3) Título de música
(4) Artista
(5) Tipo de disco
Ecrã de definições:
(6) Título de definições
(7) Barra de selecção
(8) Barra de indicador de lista
(9) Menu
O visor do ecrã pode ser diferente do
visor manual uma vez que a maioria
dos visores dos ecrãs são diferentes
conforme a configuração do
dispositivo e especificação do
veículo.
Função anti-roubo
O Sistema de informação e lazer tem instalado um sistema electrónico de
segurança para impedir roubos.
Por isso, o sistema funciona
exclusivamente no seu automóvel e
não tem qualquer valor para um
delinquente.

Introdução87
1.1 ~ 6 : botões pré-programados
◆ Manter pressionado qualquer destes botões para adicionar a
estação rádio actual à página
de favoritos actual.
◆ Pressionar qualquer destes botões para seleccionar o canalligado a esse botão.
2. Botão m com botão de comando
de volume VOL
◆ Premir para ligar e desligar o sistema.
◆ Rodar o botão de comando para ajustar o volume geral.
3. Botão RADIO/BAND
Seleccionar a banda de
frequência FM, AM ou a função
DAB.
4. Botão CD
Premir para seleccionar a função de reprodução de discos CD/
MP3.
5. Botão AUX
Premir para seleccionar a função
de áudio via AUX/USB/iPod/
Bluetooth.6. Botão O
◆ Premir para activar o modo Bluetooth.
◆ Premir continuamente para ligar e desligar a função de
desactivação do som/pausa
para CD e USB/iPod.
7. Ranhura do disco Esta é a ranhura onde os discos
compactos são inseridos ou
retirados.
8. Botão TONE
Premir para ajustar/seleccionar o
modo de configuração do som.
9. Botão P BACK
Cancelar o conteúdo de entrada
ou voltar ao menu anterior.
10. Botão multifunções ◆ Premir para visualizar o menuactualmente em funcionamento
ou para seleccionar o conteúdo e os valores da configuração.◆ Rodar o botão de comando para deslocar/alterar a
configuração do conteúdo e
valores de configuração.
◆ No modo mãos-livres Bluetooth, atender uma
chamada telefónica
pressionando o botão. É
possível rodar o botão de
comando para atender ou
rejeitar uma chamada
telefónica e em seguida premir
o botão para confirmar.
11. Botão CONFIG
Premir para aceder ao menu de
configuração do sistema.
12. Botão INFO
◆ Premir para ver as informações
dos ficheiros ao utilizar os
modos de reprodução CD/MP3
e USB/iPod.
◆ Visualizar informação acerca da estação rádio e a música
actualmente a ser ouvida ao
utilizar a função rádio.
13. Botão R
Premir o botão e remover o disco.

92Introdução
(1) CD de áudio
(2) CD MP3/WMA
Pressionar o botão multifunção para
abrir o menu com as opções
relevantes para a função ou o menu
do dispositivo relevante.
Entrada de leitor áudio USB/iPod ou
AUX
Ligar à tomada de ligação USB o
USB/iPod que contém ficheiros de
música a serem reproduzidos ou ligar
à tomada de entrada AUX, a saída
áudio do equipamento áudio externo
a ser escutado.
Quando um dos dispositivos USB,
iPod ou AUX já está inserido,
pressionar repetidamente o botão
AUX para seleccionar a função
pretendida ( AUX → USB → Bluetooth
áudio → AUX → ...)
A partir do comando no volante,
pressionar d SRC c para seleccionar
o modo pretendido.
Pressionar o botão multifunção para
abrir o menu com as opções
relevantes para a função ou o menu
do dispositivo relevante.

Introdução93
Dispositivo de telemóvel mãos-livres
Bluetooth
Pressionar o botão O para
seleccionar a função telemóvel
mãos-livres Bluetooth.
Pressionar o botão multifunção para
abrir o menu Bluetooth com as
opções relativas à função relevante.
Personalização Botões principais e comandos Os botões e os comandos utilizados
em Definições são os seguintes:
(11) Botão CONFIG
Pressione este botão para entrar no
menu Definições .
(10) Botão multifunções ■ Rodar o botão de comando para seleccionar o menu ou item de
configuração pretendidos.
■ Pressionar o botão para seleccionar/introduzir o ecrã de
comando detalhado fornecido pelo
menu actual ou item de
configuração.
(9) Botão P BACK
Cancelar o item de entrada ou voltar ao ecrã ou menu anteriores.
Como utilizar o Menu de
definições para personalização ■ Os menus e funções de configuração podem variar
conforme o modelo do veículo.
■ Referência: Tabela de informações
para o menu Definições abaixo.Exemplo: Definições → Hora Data →
Definir data: 23 Jan 2012
Pressionar o botão CONFIG para o
menu Definições .
Depois de consultar a tabela de
informações para o menu Definições
abaixo, rodar o botão multifunção para passar para o menu das
definições pretendidas e em seguida
pressionar o botão multifunção.

96Introdução
Configurações Bluetooth
■Activação : Seleccionar Activ. ou
Desac. .
■ Lista de dispositivos : Seleccionar o
dispositivo pretendido e
Seleccionar , Desligar ou Apagar .
■ Ligar dispositivo : Tentar
emparelhar um novo dispositivo Bluetooth.
■ Alterar código Bluetooth :
Manualmente alterar/definir o
código Bluetooth.
■ Repor definições de fábrica :
Restaurar os valores de
configuração iniciais para as
predefinições.

Rádio109
Ligar e desligar a funcionalidade de
avisos de trânsito em espera do
sistema de informação e lazer:
Pressionar o botão TP para ligar ou
desligar o serviço de informações de
trânsito.
■ Se o serviço rádio de trânsito estiver ligado, é apresentado [ ] no
menu principal do rádio.
■ Se a estação actual não é uma estação do serviço rádio de
trânsito, então a procura é iniciada
automaticamente para sintonizar a
próxima estação rádio de trânsito.
■ Assim que uma estação do serviço
rádio de trânsito tiver sido
encontrada, [TP] é apresentado no
menu principal do rádio.
■ Se estiver activado o serviço rádio de trânsito, então a reprodução de
música de CD, MP3, iPod,
Bluetooth ou AUX é interrompida
durante o tempo do aviso de
trânsito.
Bloqueio dos avisos de trânsito
Bloquear um aviso de trânsito, p.ex.
durante a reprodução de CD ou MP3
ou durante a recepção de rádio:
Pressione a tecla TP.
Ligar o serviço rádio de trânsito e
rodar totalmente o nível do volume de som do Sistema de informação e
lazer.
O aviso de trânsito é cancelado, mas
o serviço de informações de trânsito
permanece activo.

Telemóvel127TelemóvelBluetooth®................................. 127
Telefone mãos-livres .................132Bluetooth®
Botões principais e comandosOs botões principais e comandos que
se seguem são utilizados para ler
ficheiros de música ou usar as
funções de chamada através de um
dispositivo Bluetooth.
(6) Botão O
Pressionar este botão para activar o
modo Bluetooth.
(5) Botão AUX
Quando um dispositivo Bluetooth
com uma função de leitura de música
está ligado, pressionar este botão
repetidamente para seleccionar o
modo de reprodução áudio Bluetooth.
(10) Botão multifunções ■ Pressionar o botão no modo de telemóvel Bluetooth para
apresentar o ecrã do menu.
■ Rodar o botão de comando para passar ao menu ou valor de
configuração.(17) Botões 1 8
■ Pressionar estes botões no modo de reprodução áudio Bluetooth
para reproduzir a faixa anterior ou
seguinte.
■ Manter estes botões pressionados para retroceder ou avançar
rapidamente e soltar para
reproduzir a velocidade normal.
Ligar o Bluetooth
Registar o dispositivo Bluetooth
Com a ignição desligada, registar o
dispositivo Bluetooth a ser ligado ao
Sistema de informação e lazer.
Primeiro, configurar o dispositivo
Bluetooth a ser ligado a partir do
menu de Configurações Bluetooth
para permitir que outros dispositivos
procurem o dispositivo Bluetooth.