2014.5 OPEL MOKKA infotainment

OPEL MOKKAInfotainment System

6SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ......................................... 6Vargusvastane kaitse ....................7
Juhtseadiste ülevaade ...................8
Kasutamine .................................. 14Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
Raadiot saab hõlpsalt kasutada suure arvu FM, AM ja DAB (Digital AudioBroadcasting (digitaalraadio))
raadiojaamade registreerimiseks
eelmäärangunuppude 1..6 abil.
Väliseid mäluseadmeid, nt iPodi,
USB-seadmeid või muid
lisaseadmeid saab samuti
heliallikatena ühendada
Infotainment-süsteemiga, kas kaabli või Bluetoothi kaudu.
Infotainment-süsteemi juhtseadiste
või menüüde kasutamisega võite
juhtida heakskiidetud nutitelefoni
rakendusi.
Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefonirakendus, mis
võimaldab mobiiltelefoni autos
mugavalt ja turvaliselt kasutada.Valikuliselt saab infotainment-
süsteemi kasutada näidikute paneeli
juhtseadistega, rooli juhtseadistega
või kõnetuvastuse funktsiooni abil.
Juhtseadiste hästi läbimõeldud disain
ning selged ekraanid võimaldavad
süsteemi lihtsalt ja vaistlikult juhtida.
Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Oluline kasutus- ja liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Infotainment-süsteemi tuleb
kasutada nii, et sõiduohutus oleks
alati tagatud. Kahtluse korral tuleb

Sissejuhatus7auto seisata ja Infotainment-
süsteemi kasutada ajal, mil auto ei liigu.9 Hoiatus
Navigeerimissüsteemi
kasutamine ei vabasta juhti
kohustusest olla liikluse suhtes
valvas ja tähelepanelik. Alati tuleb järgida liikluseeskirja.
Andmeid (nt aadresse) tohib
sisestada ainult siis, kui sõiduk on
paigal.
Kui navigeerimisjuhis läheb
liikluseeskirjaga vastuollu, tuleb
alati juhinduda liikluseeskirjast.
9 Hoiatus
Sellised alad nagu ühesuunalised
tänavad ja jalakäijate alad ei ole navigatsioonisüsteemi kaardile
märgitud. Sellistes piirkondades
võib süsteem anda hoiatuse, mida tuleb järgida. Seega pöörake
erilist tähelepanu ühesuunalistele
tänavatele ja muudele teedele ja
sissepääsudele, kuhu ei tohi sisse
sõita.
Raadiovastuvõtt
Raadiovastuvõttu võib häirida
staatiline elekter, müra, moonutused
või signaali kadumine, mida
põhjustab:
■ muutuv kaugus raadiosaatjast
■ peegeldumisest tingitud mitmeteeline vastuvõtt
■ raadiovari.
Vargusvastane kaitse
Infotainment-süsteem on varustatud
vargusvastase elektroonilise
turvasüsteemiga.
Seetõttu töötab Infotainment-
süsteem ainult teie autos ja on varga
jaoks väärtusetu.

Sissejuhatus9
1Nupp ;
Juurdepääs avalehele ...........17
2 Jaamanupud 1...6
Lühike vajutus: jaama
valimine ................................. 27
Pikk vajutus: jaama
salvestamine ......................... 27
3 Nupp DEST / NAV
Avage navigeerimise
sihtkoha menüü ....................47
4 Nupp s
Raadio: otsimine
tagasisuunas ......................... 25
CD/MP3/WMA:
muusikapala
vahelejätmine
tagasisuunas ......................... 33
Välisseadmed: lugude
vaheljätmine tagasisuunas ...375 Nupp m VOL
Vajutada: infotainment-
süsteemi sisse- või
väljalülitamine ....................... 14
Keerata: helitugevuse
reguleerimine ........................ 14
6 Nupp u
Raadio: otsimine
edasisuunas .......................... 25
CD/MP3/WMA:
muusikapala
vahelejätmine edasisuunas ..33
Välisseadmed: lugude
vaheljätmine
edasisisuunas ....................... 37
7 Nupp T
CD/MP3/WMA: Esitus /
esituse katkestamine ............33
Välisseadmed: Esitus /
esituse katkestamine ............37
8 Nupp FAV 1-2-3
Avage lemmikute loend ........279Nupp AS 1-2
Lühike vajutus:
automaatsalvestuse
loendi avamine ......................27
Pikk vajutus:
automaatsalvestusega
jaamade automaatne
salvestamine ......................... 27
10 Nupp TP
Raadio liiklusteenuse
sisse- ja väljalülitamine .........28
11 Nupp d
Väljutab CD ........................... 33
12 Nupp CONFIG
Seademenüü avamine ..........22
13 Nupp INFO
Raadio: praeguse jaama teave
CD/MP3/WMA,
välisseadmed: praeguse
loo teave
Navigatsioon: teave nt
hetkeasukoha kohta

12Sissejuhatus
1Nupp ;
Juurdepääs avalehele ...........17
2 Jaamanupud 1...6
Pikk vajutus: jaama
salvestamine ......................... 27
Lühike vajutus: jaama
valimine ................................. 27
3 Nupp s
Raadio: otsimine
tagasisuunas ......................... 25
CD/MP3/WMA:
muusikapala
vahelejätmine
tagasisuunas ......................... 33
Välisseadmed: lugude
vaheljätmine tagasisuunas ...37
4 Nupp m VOL
Vajutada: infotainment-
süsteemi sisse- või
väljalülitamine ....................... 14
Keerata: helitugevuse
reguleerimine ........................ 145Nupp u
Raadio: otsimine
edasisuunas .......................... 25
CD/MP3/WMA:
muusikapala
vahelejätmine edasisuunas ..33
Välisseadmed: lugude
vaheljätmine
edasisisuunas ....................... 37
6 Nupp FAV 1-2-3
Avage lemmikute loend ........27
7 Nupp AS 1-2
Lühike vajutus:
automaatsalvestuse
loendi avamine ......................27
Pikk vajutus:
automaatsalvestusega
jaamade automaatne
salvestamine ......................... 27
8 Nupp TP
Raadio liiklusteenuse
sisse- ja väljalülitamine .........289Nupp d
Väljutab CD ........................... 33
10 Nupp CONFIG
Seademenüü avamine ..........22
11 Nupp INFO
Raadio: praeguse jaama teave
CD/MP3/WMA,
välisseadmed: praeguse
loo teave
12 Mitmefunktsiooniline nupp
Keeramine:
menüüelementide
märkimine või
kirjamärkväärtuste
seadmine ............................. 17
Vajutus: valib/aktiveerib
märgitud suvandi, kinnitab
väärtuse, lülitab
funktsiooni sisse/välja,
avab audiomenüü .................17

14Sissejuhatus
Pikk vajutus: kõnede
loendi näitamine ....................70
või kõnetuvastuse
edastamise
sisselülitamine (kui
toetatakse telefoni poolt) .......63
2 SRC (Allika) nupp
Vajutada: heliallika
valimine ................................. 25
Kui raadio on sisse
lülitatud: keerake üles/alla
järgneva/eelneva
eelseadistatud
raadiojaama valimiseks ......... 25
Kui CD-mängija on sisse
lülitatud: keerake üles/alla
järgneva/eelneva CD/
MP3/WMA loo valimiseks .....33
Kui välisseade on sisse
lülitatud: keerake üles/alla
järgneva/eelneva loo
valimiseks ............................. 37Kui telefon on sisse
lülitatud: keerake üles/alla
järgneva/eelneva kirje
valimiseks kõnede loendis ....70
Kui telefon on sisse
lülitatud ja kõned ootel:
keerake üles/alla kõnede
vahel lülitamiseks ..................70
3 Nupp w
Heli valjemaks ....................... 14
4 Nupp ─
Heli vaiksemaks ....................14
5 Nupp xn
Lühike vajutus: kõne
lõpetamine / kõnest
keeldumine ............................ 70
või kõnede loendi
sulgemine .............................. 70
või vaigistamise sisse- või
väljalülitamine ....................... 14
või kõnetuvastuse
väljalülitamine ....................... 63Kasutamine
Juhtseadised
Infotainment-süsteemi kasutatakse funktsiooninuppude,
mitmefunktsioonilise nupu ja ekraanil
kuvatavate menüüde abil.
Sisestusi on võimalik teha: ■ armatuurlaual oleva keskjuhtimisseadme abil 3 8
■ roolil olevate nuppudega 3 8
■ häältuvastussüsteem 3 63.
Märkus
Järgmiste punktides kirjeldatakse
vaid kõige otsesemaid menüü
kasutamise viise. Mõnel juhul võib
olla ka muid võimalusi.
Infotainment-süsteemi sisse- ja
väljalülitamine Vajutada korraks nuppu X. Pärast
sisselülitamist on aktiivne viimati valitud Infotainment-allikas.

Sissejuhatus15
Automaatne väljalülitamine
Kui Infotainment-süsteem lülitatakse
nupu X abil sisse siis, kui süüde oli
välja lülitatud, lülitub see 10 minuti
pärast uuesti automaatselt välja.
Helitugevuse seadmine
Keerata X nuppu. Praegust seadet
kuvatakse ekraani alaosas olevas
hüpikaknas.
Infotainment-süsteem seatakse
sisselülitamisel viimati kasutatud
helitugevusele, kui see helitugevus
on maksimaalsest alghelitugevusest
väiksem.
Järgmisi helitugevuse seadeid saab
teha eraldi:
■ maksimaalne algne helitugevus 3 21
■ liiklusinfo edastamise helitugevus 3 21
■ navigatsiooniteadete helitugevus 3 43Automaatne helitugevus
Automaatse helitugevuse
rakendamisel 3 21 kohandatakse
helitugevust automaatselt, et see
tasakaalustaks sõidu ajal tekkivat
tee- ja tuulemüra.
Vaigistamine
Heliallikate vaigistamiseks vajutage
nuppu O (telefoniportaali
olemasolul: hoidke nuppu mõni
sekund all).
Vaigistuse tühistamiseks: pöörake
nuppu X VOL või vajutage nuppu
O uuesti (telefoniportaali
olemasolul: hoidke nuppu mõne
sekundi jooksul allavajutatuna).
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril
Kui autos on väga kõrge temperatuur, piirab Infotainment-süsteem
maksimaalset reguleeritavat
helitugevust. Vajaduse korral
vähendatakse helitugevust
automaatselt.Juhtimisviisid
Audioseade
Vajutage korduvalt nuppu SRCE, et
lülitada AM, FM, CD, USB, AUX,
Bluetooth või DAB põhimenüüde
vahel.
Funktsioonide üksikasjalik kirjeldus: ■ CD-/MP3-mängija 3 32
■ USB-port 3 35
■ AUX-sisend 3 35
■ Bluetoothi audio 3 35
■ AM-raadio 3 25
■ FM-raadio 3 25
■ DAB-raadio 3 30.
Navigeerimine
Navigatsioonirakenduse kaardi
kuvamiseks vajutage nuppu NAV.
Sihtkohtade sisestamise ja marsruudi
struktureerimise suvandite
alammenüü avamiseks vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu.
Navigatsioonifunktsioonide
üksikasjalikku kirjeldust 3 42.

22Peamised toimingud
Liiklusinfo helitugevusereguleerimine
Liiklusinfo helitugevuse võib
eelnevalt seada tasemele, mis
tavalisest helitugevuse tasemest ei
sõltu.
Vajutada nuppu CONFIG ja seejärel
valida menüüelement Radio Settings
(Raadioseaded) .
Valige RDS Options (RDSi
suvandid) ja seejärel Traffic Volume
(Liiklusteadete helitugevus) vastava
menüü kuvamiseks.
Reguleerige seadet vastavalt soovile.
Märkus
Teate ajal saab helitugevust muuta
lihtsalt nupuga m.
Helina helitugevuse
reguleerimine Sõiduki juhtseadiste kasutamisel
kinnitavad teie tegevusi helisignaalid.
Helisignaalide helitugevust saab
reguleerida.
Vajutada nuppu CONFIG ja seejärel
valida menüüelement Vehicle
Settings (Sõidukiseaded) .Valige Comfort and Convenience
(Mugavus) ja seejärel Chime Volume
(Helisignaali tugevus) vastava
alammenüü kuvamiseks. Valige
Normal (tavaline) või High (suur) .
Navigatsiooni helitugevuse
reguleerimine
Vajutada nuppu CONFIG ja seejärel
valida menüüelement Navigation
Settings (Navigeerimisseaded) .
Valige menüüelement Navigation
Volume (Navigeerimise helitugevus) .
Kuvatakse vastav alammenüü.
Teadete helitugevuse
reguleerimiseks valige
Announcement (teadaanded) ja
seejärel reguleerige helitugevust.
Taustal mängiva heliallika
helitugevuse reguleerimiseks valige
Background (taust) ja reguleerige
helitugevust.
Valige Volume Test (Helitugevuse
kontrollimine) , et saada seadete
helinäide.Märkus
Teate ajal saab helitugevust muuta lihtsalt nupuga m.
Süsteemi seaded
Erinevaid infotainment-süsteemi
seadeid saab reguleerida rakenduse
Config (Konfig) kaudu.
Keeleseaded
Vajutada nuppu CONFIG ja seejärel
valida menüüelement Languages
(keeled) . Kuvatakse kõigi
saadaolevate keelte loend.
Valida soovitud keel.