82
Címjegyzék............................... 47
Előző úti célok ........................... 47
Hangüzenetek ........................... 57
Kedvenc útvonalak ....................47
Kenyérmorzsák ......................... 57
Koordináták ............................... 47
Közlekedési események ...........57
Lakcím....................................... 47
POI-k (Érdekes helyek) .............47
Térkép képernyő .......................43
TMC állomások ......................... 57
Úti cél bevitele ........................... 47
Útvonal-szimuláció ....................43
Útvonalkövetés.......................... 57
Útvonalopciók............................ 57 Útvonalpont utazás ...................47
Navigációs hangerő ......................21
Navigációs rendszer .....................42
Némítás ........................................ 14
NY Nyelv............................................. 22
P Párosítás ...................................... 69
POI-k (Érdekes helyek) ................47R
Rádió A hullámsáv kiválasztása ..........25
Automatikus tárolási listák......... 26
Állomás keresése ......................25
Állomáslista ............................... 25
Állomások előhívása ...........26, 27
Állomások tárolása ..............26, 27
DAB ........................................... 30
DAB közlemények .....................30
Digitális rádióadás .....................30
Kategórialista ............................ 25
Kedvencek listái ........................27
Közlekedési műsor ....................28
Rádiós adatrendszer .................28
RDS........................................... 28
RDS lehetőségek menü ............28
Regionális ................................. 28
TP.............................................. 28
Rádió bekapcsolása .....................25
Rádiós adatrendszer (RDS) ........28
Regionalizáció .............................. 28
Rendszerbeállítások .....................22
Idő és dátum ............................. 22
Kezdőlap ................................... 22
Kijelző........................................ 22
Nyelv ......................................... 22
Szoftver ..................................... 22SZ
Szoftverfrissítés ............................ 22
Szöveges üzenetek ......................74
T
TA ................................................. 28
TA hangerő ................................... 21
Telefon Bluetooth ................................... 68
Bluetooth-kapcsolat ..................69
Hívás közben használható
funkciók ..................................... 71
Konferenciahívás ......................71
Legutóbbi hívások .....................71
Szöveges üzenetek ...................74
Telefonkönyv ............................. 71
Vészhívások .............................. 70
Telefonhívás Fogadás .................................... 71
Kezdeményezés........................ 71
Telefonkönyv .......................... 47, 71
Térképek....................................... 43 TMC .............................................. 57
Többfunkciós gomb ......................17
TP ................................................. 28
Treble ........................................... 20
86BevezetésBevezetésÁltalános információk ................... 86
Lopásvédelmi funkció ..................87
A kezelőszervek áttekintése ........88
Kezelés ........................................ 91
Személyre szabás .......................95Általános információk
Az Infotainment rendszer
szórakoztató elektronikát biztosít a
jármű számára, a legújabb
technológiát felhasználva.
A rádió könnyen használható a
maximum 36 FM, AM, és DAB
(Digitális rádióadás) rádióadóra
jelentkezve az 1 ~ 6
memóriagombokkal mind a hat
oldalon.
A beépített CD lejátszó audio CD és MP3 (WMA) lemezeket tud lejátszani, az USB lejátszó pedig csatlakoztatott USB tárolóeszközöket vagy iPod
termékeket.
A Bluetooth telefoncsatlakozási
funkció lehetővé teszi a vezeték
nélküli kihangosítós
telefonhívásokat, valamint telefon-
zenelejátszó használatát.
Csatlakoztassa a hordozható
zenelejátszót a külső
hangbemenethez, és élvezze az
Infotainment rendszer gazdag
hangzását.A digitális hangfeldolgozó rendszer
számos előre beállított hangszínt
kínál a hangzás optimalizálásához.
A rendszer a gondosan megtervezett
beállító eszközzel, az okos kijelzővel
és a többfunkciós menütárcsa
szabályozóval könnyen állítható.
■ Az "Áttekintés" rész az Infotainment rendszer funkciók ésaz összes szabályozó eszköz
egyszerű áttekintését kínálja.
■ A "Működtetés" rész elmagyarázza
az Infotainment rendszer alapvető
kezelőszerveit.
Megjegyzés
Ez a kézikönyv a különböző
Infotainment rendszerekben
elérhető minden lehetőséget és
jellemzőt leír. Bizonyos leírások,
beleértve a kijelzők és
menüfunkciók leírásait, lehet, hogy
nem vonatkoznak az Ön járművére
modellváltozat, országra jellemző
specifikáció, speciális
berendezések vagy tartozékok
miatt.
Bevezetés87
Képernyő kijelző
Kezdő képernyő:
(1) Óra
(2) Lemez betöltve
(3) RDS átvizsgálás
(4) Belső levegő hőmérséklet
(vezető/utas)
(5) Bluetooth csatlakoztatva
(6) Bluetooth zene
(7) Külső levegő hőmérséklet
(8) Dátum
Rádió képernyő:
(9) Kategória
(10) Rádióadó neve
(11) Kedvencek oldal
(12) Rádióadók listája
(13) Hullámsáv
CD/MP3 képernyő:
(1) Lejátszási idő
(2) Mappa/zeneszám
(3) Dal címe
(4) Előadó
(5) Lemez típusa
Beállítások képernyő:
(6) Beállítások cím
(7) Kiválasztás sáv
(8) Lista jelző sáv
(9) Menü
A képernyő kijelző különbözhet a
kézikönyv kijelzőjétől, mivel a legtöbb képernyő kijelző az eszközök
beállításától és a járművek
jellemzőitől függően különböző lehet.
Lopásvédelmi funkció Az Infotainment rendszer, a lopások
megelőzésére elektronikus
biztonsági rendszert tartalmaz.
A rendszer kizárólag az Ön
gépkocsijában működik, így egy
esetleges tolvaj számára értéktelen.
Bevezetés89
1.1 ~ 6 memóriagombok
◆ Bármelyik gomb lenyomva tartásával hozzáadja az
aktuális rádióadót az aktuális
kedvencek oldalhoz.
◆ Bármelyik gomb megnyomásával kiválaszthatja
az adott gombhoz rendelt
csatornát.
2. m gomb VOL szabályozó
gombbal
◆ Nyomja be az áramellátás be- és kikapcsolásához.
◆ Az általános hangerő beállításához forgassa a
szabályozógombot.
3. RADIO/BAND gomb
Válassza az FM, AM
rádióhullámsávot vagy a DAB
funkciót.
4. CD gomb
Nyomja meg a CD/MP3 lemez
lejátszás funkció kiválasztásához.5. AUX gomb
Nyomja meg az AUX/USB/iPod/
Bluetooth audio funkció
kiválasztásához.
6. O gomb
◆ Nyomja meg a Bluetooth üzemmód aktiválásához.
◆ Tartsa lenyomva a CD és USB/
iPod némítás/szüneteltetés
funkciójának be- és kikapcsolásához.
7. Lemeznyílás Ebbe a nyílásba lehet betenni
illetve innen lehet kivenni a CD-t.
8. TONE gomb
Nyomja meg a hang beállítási
mód beállításához/ választásához.
9. P BACK gomb
Érvényteleníti a bevitt tartalmat,
vagy visszatér az előző menühöz.
10. Többfunkciós gomb ◆ Nyomja meg az aktuálisanműködő menü
megjelenítéséhez vagy abeállítás tartalmának és a
beállítási értékeknek a kiválasztásához.
◆ A szabályozógombot forgatva mozoghat/változtathatja a
beállítás tartalmát és a
beállítási értékeket.
◆ Bluetooth kihangosító üzemmódban,
hívásfogadáshoz, nyomja meg
a gombot. A kezelőgombot
forgatva válaszolhat a hívásra,
vagy visszautasíthatja, majd a
gomb megnyomásával
megerősítheti a választást.
11. CONFIG gomb
Nyomja meg a rendszerbeállítás
menübe lépéshez.
94Bevezetés
CD/MP3 lejátszó
(1) Audio-CD
(2) Audio-CD szöveggel:
(3) MP3/WMA CD
Helyezzen be nyomtatott felével
felfeé egy lejátszandó audio CD vagy
MP3 (WMA) lemezt a lemeznyílásba. Ha egy lemez már be van helyezve, a CD/MP3 lejátszó kiválasztásához
nyomlja meg a CD gombot.
A kormánykerék távvezérlőn, a CD/
MP3 lejátszó kiválasztásához nyomja
meg a d SRC c gombot.
(1) Audio-CD
(2) MP3/WMA CD
A többfunkciós gombot megnyomva
nyissa meg a vonatkozó funkció
opcióit tartalmazó menüt, vagy a
vonatkozó eszköz menüjét.
USB/iPod audio lejátszó vagy AUX bemenet
Csatlakoztassa a lejátszandó
zenefájlokat tartalmazó USB/iPod
eszközt az USB csatlakozásra, vagy
csatlakoztassa a listázandó külső
audio berendezés audio kimenetét az AUX bemenethez.
Ha az USB, iPod vagy AUX eszköz
már be van dugva, az AUX gombot
nyomogatva válassza ki a kívánt
funkciót ( AUX → USB → Bluetooth
audio → AUX → ...)
Bevezetés95
A kormánykerék távvezérlőn, a kívántüzemmód kiválasztásához nyomja
meg a d SRC c gombot.
A többfunkciós gombot megnyomva
nyissa meg a vonatkozó funkció
opcióit tartalmazó menüt, vagy a
vonatkozó eszköz menüjét.
Bluetooth kihangosítós
telefonkészülék
A Bluetooth kihangosítós telefon
funkció kiválasztásához nyomja meg
a(z) O gombot.
A vonatkozó funkciók opcióit
tartalmazó Bluetooth menü
megnyitásához nyomja meg a
többfunkciós gombot.
Személyre szabás
Fő gombok és kezelőszervek A(z) Settings (Rendszer
konfiguráció) menüben használt
gombok és kezelőszervek az
alábbiak.
(11) CONFIG gomb
Ezt a gombot megnyomva beléphet a(z) Settings (Rendszer
konfiguráció) menübe.
(10) Többfunkciós gomb ■ A szabályozó gombot elforgatva kiválaszthatja a kívánt menüt vagybeállítási tételt.
■ A gombot megnyomva kiválaszthatja/elérheti az adott
menü vagy beállítási tétel által
felkínált részletes szabályozó
képernyőt.
(9) P BACK gomb
Érvényteleníti a bevitt tételt, vagy
visszatér az előző képernyőhöz vagy
menühöz.
98Bevezetés
■Radio favourites (Rádió
kedvencek) : Manuálisan állítsa be
a Kedvenc oldalak maximális
számát .
■ RDS options (RDS opciók) : RDS
opciók beállítása.
- RDS : Válassza ki a On (BE) vagy
Off (KI) menüpontot.
- Regional (Regionális) : Válassza ki
a On (BE) vagy Off (KI)
menüpontot.
- Text scroll freeze
(Szöveggörgetés leállítása) :
Válassza ki a On (BE) vagy Off
(KI) menüpontot.
- Radio text (Rádió szöveg) :
Válassza ki a On (BE) vagy Off
(KI) menüpontot.
- TA volume (TA hangerő) : TA
volume (TA hangerő) beállítása.
■ DAB settings (DAB beállítások) :
DAB settings (DAB beállítások)
beállítása.
- Auto ensemble linking (DAB
szolgáltatás kapcsolat) : Válassza
ki a On (BE) vagy Off (KI)
menüpontot.- Auto linking DAB-FM (FM
szolgáltatás kapcsolat) : Válassza
ki a On (BE) vagy Off (KI)
menüpontot.
- Dynamic audio adaption (Hang‐
erőtartomány szabályozás) :
Válassza ki a On (BE) vagy Off
(KI) menüpontot.
- Band selection (Band választék) :
Both (Mindkettő) , L-Band vagy
Band III beállítása.Bluetooth settings (Bluetooth
beállítások)■ Activation (Bekapcsolás) : Válassza
ki a On (BE) vagy Off (KI)
menüpontot.
■ - Device list (Eszközlista) : A kívánt
eszköz és Select (Kiválasztás) ,
Disconnect (Lekapcsolás) vagy
Delete (Törlés) kiválasztása.
■ Pair device (Eszköz párosítás) :
Próbáljon meg párosítani egy új
Bluetooth eszközt.
■ Change Bluetooth code (Bluetooth
kód módosítása) : Manuálisan
módosítsa/állítsa be a Bluetooth kódot.
■ Restore factory settings
(Visszatérés a gyári
beállításokhoz) : Állítsa vissza a
kezdeti beállítási értékeket
alapbeállításokra.
Rádió111
A közlekedési rádióállomások olyan
RDS állomások, amelyek
közlekedési híreket sugároznak.
Az Infotainment rendszer közlekedési hírek fogadására váró funkciójának
be- és kikapcsolása:
A közlekedési hírszolgáltatás be-
vagy kikapcsolásához nyomja meg a
TP gombot.
■ Ha a közlekedési hírszolgáltatás be
van kapcsolva, akkor a [ ] jelzés
látható a rádió főmenüjében.
■ Ha az adott állomás nem sugároz közlekedési híreket, akkor a
készülék automatikusan megkeresi a következő fogható közlekedési
adót.
■ Amint a keresés közlekedési hírállomást talál, a [TP] jelzés
jelenik meg a rádió főmenüjében.
■ Ha a közlekedési hírszolgáltatás be
van kapcsolva, akkor a készülék
megszakítja a CD, MP3, USB,
iPod, Bluetooth vagy AUX
zeneszámok lejátszását a
közlekedési hírek idejére.
Közlekedési hírek kizárása
Ha nem szeretne közlekedési híreket hallgatni, például CD vagy MP3
lejátszása vagy rádióhallgatás
közben:
Nyomja meg a TP gombot.
Kapcsolja be a közlekedési
hírszolgáltatást, majd halkítsa le
teljesen az Infotainment rendszert.
A közlekedési hír félbeszakad, de a
közlekedési hírszolgáltatás
bekapcsolva marad.