2014.5 OPEL MERIVA bluetooth

Telefon121TelefonÜldine teave............................... 121
Bluetoothi ühendus ....................122
Hädaabikõne ............................. 127
Kasutamine ................................ 128
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed .......................... 131Üldine teave
Telefoniportaal võimaldab
mobiiltelefonikõnede pidamist
automikrofoni ja autokõlarite abil ning
mobiiltelefoni olulisemate
funktsioonide kasutamist
infotainment-süsteemi kaudu.
Telefoniportaali kasutamiseks tuleb
mobiiltelefon sellega Bluetooth`i abil ühendada.
Mobiiltelefoniportaali saab kasutada
kõnetuvastussüsteemiga
(lisavarustus).
Sugugi kõiki telefoniportaali
funktsioone ei saa kõigi
mobiiltelefonidega kasutada. Telefoni võimalikud funktsioonid sõltuvad
vastavast mobiiltelefonist ja
võrguteenuse osutajast. Lisateavet
saab mobiiltelefoni kasutusjuhendist
või võrguteenuse osutajalt.Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Mobiiltelefonid avaldavad mõju
ümbritsevale keskkonnale.
Seetõttu on välja töötatud
asjakohased ohutuseeskirjad ja -
juhised. Enne telefonifunktsiooni
kasutamist tuleb tutvuda
asjakohaste juhistega.
9 Hoiatus
Käed-vabad seadme kasutamine
sõitmise ajal võib olla ohtlik, sest
kõne ajal on tähelepanu hajutatud. Auto tuleb enne käed-vabad
seadme kasutamist parkida.
Järgida asukohariigis kehtivaid
eeskirju.
Tuleb järgida teatud piirkondades
kehtivaid erieeskirju ja lülitada
mobiiltelefon alati välja, kui
mobiiltelefoni kasutamine on

122Telefonkeelatud, st kui mobiiltelefon võibpõhjustada häireid või võib tekkida ohtlik olukord.
Bluetooth
Telefoniportaali on sertifitseerinud
Bluetooth Special Interest Group
(Bluetoothi erihuvigrupp) (SIG).
Täiendavat teavet tehniliste näitajate
kohta saab Interneti-aadressilt
http://www.bluetooth.com
Kõnetuvastuse kasutamine
Kõnetuvastust ei tohi kasutada avarii korral, sest kriitilises olukorras võib
Teie hääl niivõrd muutuda, et see ei
ole soovitud ühenduse loomiseks
piisavalt kiiresti äratuntav.
Juhtseadised
Telefoni peamised juhtseadised on
järgmised:
PHONE nupp: avab telefoni
peamenüü.
Juhtseadised roolirattal:
q , w : kõne vastuvõtmine,
kõnetuvastuse sisselülitamine.
n , x : kõne lõpetamine / kõnest
keeldumine, kõnetuvastuse
väljalülitamine.
Mobiiltelefoniportaali saab kasutada
kõnetuvastusega (lisavarustus)
3 115.
Bluetoothi ühendus
Bluetooth on raadiostandard
juhtmeta ühendamiseks, nt telefoni
ühendamiseks muude seadmetega.
Edastada on võimalik nt sellist infot,
nagu telefoniraamat, kõnede loendid, võrguoperaatori nimi ja väljatugevus.
Sõltuvalt telefoni tüübist võib nende
funktsioonide kasutamine olla
piiratud.
Bluetooth-ühenduse loomiseks
mobiiltelefoniportaaliga peab olema
rakendatud mobiiltelefoni Bluetooth-
funktsioon ja mobiiltelefon seatud
"nähtavaks". Täpsemat teavet saab mobiiltelefoni kasutusjuhendist.Bluetooth-menüü
Vajutada nuppu CONFIG.
Valida Phone settings
(telefoniseaded) ja seejärel
Bluetooth .
Bluetooth-liidese sisselülitamine
Kui mobiiltelefoniportaali Bluetooth- funktsioon on välja lülitatud: seadaActivation (sisselülitamine) olekusse
On (sisse lülitatud) ja kinnitada
järgnev teade.

Telefon123
Seadmete loend
Kui mobiiltelefon ühendatakse
Bluetooth-liidese kaudu esimest
korda mobiiltelefoniportaaliga,
salvestatakse mobiiltelefon
seadmete loendisse.
Seadmete loendisse saab salvestada
kõige rohkem 5 mobiiltelefoni.
Mobiiltelefoni esmakordne
ühendamine Mobiiltelefoni ühendamiseks
telefoniportaaliga on kaks võimalust:
lisades selle käed-vabad seadmena
või kasutades SIM-kaardi
pääsuprofiili (SAP).
Käed-vabad režiim
Kui mobiiltelefon on lisatud käed-
vabad seadmena, saab kasutaja teha
ja vastu võtta kõnesid ning kasutada
muid funktsioone telefoniportaali
kaudu. Kasutatavate funktsioonide
valik sõltub mobiiltelefonist.
Telefoniportaaliga ühendatud
mobiiltelefoni saab kasutada tavalisel viisil. Pidada meeles, et mobiiltelefoni
aku võib sisselülitatud Bluetooth-
ühenduse tõttu (koos tavalise
telefonikasutusega) tühjeneda
tavalisest kiiremini.
SAP-režiim
SAPi kasutades on telefonportaali kaudu kättesaadav laiem
funktsioonide valik, nt mitmed turva-
ja sõnumivariandid. Tegelik
funktsioonide valik sõltub
teenusepakkujast. Lisaks sellele on
telefon SAP-režiimi korral
ooterežiimis. Sisse on lülitatud ainult
Bluetooth-ühendus ja SIM-kaart, mis
tähendab sisselülitatud
mobiiltelefoniga võrreldes väiksemat energiakulu.Mobiiltelefoni ühendamine käed-
vabad seadmena
Valida Add device (Handsfree) [lisa
(käed-vabad) seade] . Kuvatakse
Bluetooth-koodi, mis tuleb sisestada mobiiltelefoni.
Nüüd suudavad muud Bluetooth-
seadmed mobiiltelefoniportaali
tuvastada.
Kui mobiiltelefon on
mobiiltelefoniportaali tuvastanud,
võib mobiiltelefonile sisestada
Bluetooth-koodi.

124Telefon
Kui telefoniportaal on mobiiltelefoni
tuvastanud, võib kinnitada ühenduse
häälestamist.
Mobiiltelefon võetakse seadmete
loendisse ja seda saab
mobiiltelefoniportaali kaudu
kasutada.
Bluetooth-koodi muutmine
(kehtib ainult käed-vabad režiimis)
Mobiiltelefoniportaaliga Bluetooth-
ühenduse esmakordsel loomisel
kuvatakse vaikekood. Seda
vaikekoodi saab alati muuta.
Turvakaalutlustel tuleb seadmete
sidumiseks kasutada neljakohalist
juhuslikult valitud koodi.
Valida Change Bluetooth code
(muuda Bluetooth'i koodi) . Kuvatavas
menüüs muuta kehtivat Bluetooth-
koodi ja kinnitada koodi muutmist,
kasutades OK.
Mobiiltelefoni ühendamine SAPi
kaudu
Valida Add SIM access device (lisa
Sim-kaardi pääsuseade) .
Mobiiliportaal otsib kättesaadavaid
seadmeid ja kuvad leitud seadmete
loendi.
Märkus
Mobiiltelefonis peab olema sisse
lülitatud ja reguleeritud nähtavaks
Bluetooth.
Valida seadmete loendist soovitud
mobiiltelefon. SAPi pääsukood, sh
16-numbriline kood, kuvatakse
infotainment-ekraanil.

128TelefonKasutamineSissejuhatus
Kui mobiiltelefoni ja infotainment- süsteemi vahel on loodud Bluetooth-
ühendus, saab mitmeid
mobiiltelefonifunktsioone kasutada
ka infotainment-süsteemi kaudu.
Infotainment-süsteemi kaudu saate
luua nt ühenduse mobiiltelefoni
salvestatud numbritega või neid
numbreid muuta.
Märkus
Käed-vabad-režiimis on telefoni
kasutamine jätkuvalt võimalik, nt
saab vastu võtta kõne või
reguleerida helitugevust.
Kui mobiiltelefoni ja infotainment-
süsteemi vaheline ühendus on
loodud, edastatakse mobiiltelefoni
andmed infotainment-süsteemile.
Sõltuvalt telefoni mudelist võib see
võtta veidi aega. Selle aja jooksul
saab mobiiltelefoni infotainment-
süsteemi kaudu kasutada vaid
piiratud ulatuses.Sugugi kõik telefonid ei toeta
mobiiltelefoniportaali kõiki
funktsioone. Seetõttu on võimalikud funktsioonivaliku erinevused
võrreldes siinkirjeldatud konkreetsete
telefonidega.
Käed-vabad seadme
helitugevuse reguleerimine Keerake Infotainment-süsteemi
nuppu m või vajutage roolil olevaid
nuppe + / -.
Telefoninumbri valimineKui telefoni peamenüü on aktiivne,
vajutada vastava alammenüü
avamiseks mitmefunktsioonilist
nuppu.
Telefoninumbri valimiseks,
telefoniraamatu ja kõneloendi
kasutamiseks, teadete vaatamiseks
ja muutmiseks on olemas mitmeid
võimalusi.
Phone off (telefon on välja lülitatud)
käsku kasutades saab ühendatud
telefoni telefoniportaalist lahti
ühendada.
Numbri sisestamine käsitsi

132SisujuhtAAutomaatsalvestamise loendid .....99
AUX-sisendi kasutamine ............112
B Bluetooth .................................... 121
Bluetoothi ühendus .....................122
C CD-mängija kasutamine .............................. 109
oluline info ............................... 108
rakendamine ........................... 109
CD-pleieri kasutamine ................109
CD-pleieri sisselülitamine ...........109
CD taasesituse alustamine .........109
D
DAB (digitaalne heliedastus) ......105
DABi konfigureerimine ................105
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) ........................ 105
E EON ............................................ 103
H Helitugevuse seaded ....................95
Helitugevuse seadmine ................88
Hädaabikõne .............................. 127I
Infotainment-süsteem helitugevuse seaded .................95
isikupärastamine .......................96
kiirusest sõltuv helitugevus .......95
liiklusinfo edastamise
helitugevus ................................ 95
suurim alghelitugevus ...............95
tämbriseaded ............................ 93
Infotainment-süsteemi kasutamine ................................ 88
Infotainment-süsteemi sisse- ja väljalülitamine............................ 88
Isikupärastamine .......................... 96
J
Jaamade loendite ajakohastamine .......................100
Juhtseadiste ülevaade ..................82
K Kasutamine ....88, 98, 109, 112, 128
Kiirusest olenev helitugevus .........88
Kõnetuvastus .............................. 115
kasutamine .............................. 115
kõneväljundi helitugevus .........115
rakendamine ........................... 115
telefoni juhtimine .....................115
Kõnetuvastuse rakendamine ......115

133
Kõneväljundi helitugevus............115
Käed-vabad režiim...................... 122
L Lainealade menüüd ....................100
Laineala valimine ..........................98
Lemmikute loendid .....................100
Liiklusteated.................................. 95
M Menüü kasutamine .......................89
Mitmefunktsiooniline nupp ............89
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ......................131
Muud täiustatud võrgud ..............103
N Nupp BACK (tagasi) .....................89
P Peamised toimingud .....................89
Piirkondlik häälestamine .............103
R Raadio Raadioandmesüsteem (RDS). 103
automaatsalvestamise loendid ..99
Digitaalraadio (DAB) ...............105
jaama otsimine .......................... 98
jaamade loendid ......................100
kasutamine ................................ 98laineala valimine........................ 98
lainealade menüüd ..................100
lemmikute loendid ...................100
rakendamine ............................. 98
Raadioandmesüsteem (RDS) .... 103
Raadiojaamade salvestamine ...
.......................................... 99, 100
Raadiojaamade ülesotsimine 99, 100
Raadiojaama otsimine ..................98
Raadio kasutamine .......................98
Raadio sisselülitamine ..................98
RDSi konfigureerimine................ 103
RDS (RDS) ................................. 103
S Salvestatud audiofailide mängimine............................... 113
SAP-režiim.................................. 122
SIM-kaardi pääsuprofiil (SAP) ....122
T
Telefon aku laadimine .......................... 121
Bluetooth ................................. 121
Bluetoothiga ühendamine .......122
funktsioonid kõne ajal .............128
helinate reguleerimine .............122
helitugevuse seadmine ...........128
hädaabikõned ......................... 127
juhtseadised ............................ 121kõnede loendid........................ 128
käed-vabad režiim ...................122
numbri valimine .......................128
oluline info ............................... 121
SIM-kaardi pääsuprofiil (SAP). 122
sõnumifunktsioonid .................128
telefoniraamat ......................... 128
Telefoniaku laadimine ................121
Telefoni juhtimine .......................115
Tooniseaded ................................. 93
U USB pordi kasutamine ................113
V
Vaigistamine ................................. 88
Vargusvastane kaitse ..................81
Ü Üldine teave ....................... 115, 121
Üldteave ............... 80, 108, 112, 113