2014.5 OPEL CORSA audio

Telefon87
Za iniciranje telefonskog poziva:
izaberite dugme { na ekranu.
Prikazani broj telefona se poziva.
Ručni unos broja telefona
U meniju PHONE (TELEFON) :
izaberite dugme { na ekranu da
biste prikazali meni za ručni unos
broja.Za iniciranje telefonskog poziva: unesite željeni broj telefona (izaberite dugme Delete (Briši) na ekranu da
biste izbrisali već unete brojeve), a zatim izaberite dugme OK na ekranu.
Uneti broj telefona se poziva.
Pristupanje govornoj pošti
Za ručni unos broja telefona
povezanog mobilnog telefona,
pogledajte "Ručni unos broja
telefona" iznad.
Ili (ako je dostupno u meniju
PHONEBOOK (IMENIK) ): izaberite
unos govorne pošte sa brojem
telefona povezanog mobilnog
telefona (naziv tog unosa se može razlikovati, što zavisi od mobilnogtelefona), pogledajte "Korišćenje
imenika" iznad.
Napomena
Zavisno od mrežnog operatera,
može se tražiti unos lozinke za
govornu poštu na mobilnom telefonu radi obezbeđenja pristupa govornoj
pošti.
Dolazni poziv Ako je u vreme dolaznog poziva
aktivan audio režim, npr. radio ili CD
režim, zvuk odgovarajućeg audio
izvora će biti isključen i ostaće
isključen sve dok se ne završi poziv.
Prikazuje se poruka sa brojem
telefona ili imenom (ako je dostupno)
pozivaoca.
Za odgovor na poziv: izaberite zeleno
dugme { na ekranu.
Za odbijanje poziva: izaberite crveno
dugme } na ekranu.

92Indeks pojmovaAAdresa početne strane .................51
Adresar ......................................... 51
Aktiviranje CD plejera ...................28
AUX ulaz korišćenje .................................. 32
utičnica ...................................... 32
B Bluetooth ...................................... 79
Bluetooth veza .............................. 80
C CD plejer aktiviranje .................................. 28
korišćenje .................................. 28
važne informacije ......................27
D Dinamično navođenje ...................74
Dodavanje putnih tačaka ..............68
E Ekran osetljiv na dodir ..................12
G
Glasovne komande....................... 68
H Hitan poziv .................................... 82I
Infotainment sistem audio komande na upravljaču .....9
elementi upravljanja ....................9
instrument panel.......................... 9
kompenzacija jačine zvuka
zavisno od brzine ......................12
korišćenje .................................. 12
podešavanja jačine zvuka .........12
podešavanja tonova ..................12
podešavanje jačine zvuka .........12
uključivanje................................ 12
Izbor talasnog područja ................22
Izračunavanje putanje ..................68
K Kompenzacija jačine zvuka zavisno od brzine ......................12
Korišćenje ..................................... 39
Korišćenje AUX ulaza ...................32
Korišćenje CD plejera ...................28
Korišćenje Infotainment sistema ..12
Korišćenje navigacionog sistema. 39
Korišćenje radija ........................... 22
Korišćenje USB ulaza ...................33
Krakteristike sistema zaštite od krađe .......................................... 7
L Lista putovanja ............................. 68

93
M
Mape ............................................ 75
Mesta interesovanja korisnika biranje ....................................... 51
kreiranje i preuzimanje ..............39
N Navigacija adresa početne strane ..............51
adresar ...................................... 51
biranje mesta interesovanja
korisnika .................................... 51
dinamično navođenje ................74
direktan unos adrese ................51
dodavanje putnih tačaka ...........68
elementi upravljanja ..................39
funkcije ...................................... 38
glasovne komande ....................68
izračunavanje putanje ...............68
korišćenje .................................. 39
kreiranje mesta interesovanja
korisnika .................................... 39
lista putovanja ........................... 68
navođenje ................................. 68
navođenje putanje .....................68
podešavanje .............................. 39
pregled simbola ......................... 77
prethodna odredišta ..................51
prikaz mape............................... 39SD kartica mape.................. 38, 75
sistem saobraćajnih
informacija (TMC)...................... 38
tačke interesovanja ...................51
TMC (saobraćajne) poruke .......68
vizuelne instrukcije ....................68
zamena SD kartice mape ..........39
Navođenje ................................... 68
Navođenje putanje .................68, 74
O Opšte informacije ......................
................ 6, 27, 32, 33, 36, 38, 79
P
Podešavanje jačine zvuka ............12
Podešavanje navigacije ................39
Povezivanje Bluetooth uređaja .....80
Pregled elemenata upravljanja .......9
Pregled simbola ........................... 77
Prethodna odredišta .....................51
Prikaz mape.................................. 39
Putne tačke................................... 68
R Radio Sistem radio podataka (RDS) ...25
aktiviranje .................................. 22
izbor talasnog područja .............22korišćenje .................................. 22
traženje stanica ......................... 23
RDS .............................................. 25
Regionalizacija ............................. 25
Reprodukcija memorisanih audio fajlova .............................. 34
Rukovanje ....................... 12, 36, 83
Rukovanje Bluetooth muzičkim uređajem ................................... 36
S Saobraćajne poruke .....................68
Saobraćajni simboli ......................77
SD kartica ..................................... 75
SD kartica mape rukovanje................................... 75
zameniti ..................................... 75
Simboli mesta interesovanja......... 77
Sistem radio podataka (RDS) ......25
Sistem saobraćajnih informacija ...38
Startovanje CD reprodukcije......... 28
T
Telefon.......................................... 79 Bluetooth ................................... 79
elementi upravljanja ..................79
funkcije za vreme poziva ...........83
imenik ........................................ 83
lista poziva ................................ 83
pozivanje telefonskog broja ......83

94
pozivi u slučaju nužde...............82
režim privatnosti ........................83
važne informacije ......................79
TMC .............................................. 38
TMC poruke .................................. 68
TMC simboli.................................. 77
Traženje stanice ........................... 23
U
Uključivanje ili isključivanje Infotainment sistema .................12
Uključivanje radija......................... 22
Unos adrese ................................. 51
Unos odredišta ............................ 51
Uparivanje Bluetooth uređaja .......80
Upotreba ........................... 22, 28, 32
USB priključak reprodikcija memorisanih
audio datoteka .......................... 34
važne informacije ......................33
V Višenamensko dugme ..................12
Vizuelne instrukcije .......................68
Z
Zamena SD kartice mape .............39

96UvodUvodOpšte informacije.........................96
Krakteristike sistema zaštite od
krađe ............................................ 97
Pregled ........................................ 98
Rukovanje .................................. 101
Podešavanja tona ......................108
Podešavanja jačine zvuka .........108Opšte informacije
Infotainment sistem vam pruža
najmoderniju tehnologiju muzičke
reprodukcije u vozilu.
Radio ima devet mesta za
automatsko memorisanje stanica za
svaki talasni opseg: FM, AM i DAB
(ako je na raspolaganju).
Ugrađeni audio plejer zabavljaće vas
reprodukovanjem audio i MP3 CD-
ova.
Osim toga, na Infotainment sistem možete kao dodatne audio izvorepriključiti i spoljašnje uređaje za
čuvanje podataka, npr. iPod, MP3
plejer ili USB fleš memoriju ili
prenosni CD plejer.
Računaru na komandnoj tabli možete pristupiti preko Infotainment sistema.
Više detalja potražite u Korisničkom
priručniku vašeg vozila.
Digitalni zvučni procesor pruža vam
razne predprogramirane režime
ekvilajzera za optimalizaciju zvuka.
Po izboru, Infotainment sistemom
takođe možete rukovati koristeći
kontrole na upravljaču.Dodatno, Infotainment sistem se
može opremiti portalom mobilnog
telefona.
Moderan dizajn upravljačkih
elemenata i jasni prikazi
omogućavaju vam da lakše i po
intuiciji rukujete sistemom.
Napomena
Ovo uputstvo opisuje sve opcije i
funkcije koje su na raspolaganju za
razne Infotainment sisteme. Neki
opisi, uzimajući u obzir i one za
displej i funkcije menija, možda ne važe za vaše vozilo zbog varijantemodela, državne specifikacije,
specijalne opreme ili pribora.
Važne informacije o rukovanju i
bezbednosti saobraćaja9 Upozorenje
Infotainment sistem treba da se
koristi tako da se vozilom može
svo vreme upravljati bezbedno.
Ukoliko ste nesigurni, zaustavite
vaše vozilo radi rukovanja sa
infotainment sistemom.

Uvod99
1e dugme ............................ 101
Kratak pritisak:
uključivanje/isključivanje
Infotainment sistema ...........101
Okretanje: podešavanje
jačine zvuka ........................ 101
2 TUNER ................................ 111
Prebacivanje između FM i
AM ....................................... 111
Ako je priključen DAB
prijemnik: Prebacivanje
između analognog i
digitalnog prijema ................111
3 MEDIA ................................. 125
Promena audio izvora
(osim radija) ........................ 125
4 MAIN ................................... 101
Glavni meni ......................... 101
5 Višenamensko dugme ........101
Okretanje: izbor funkcije .....101
Pritiskanje: funkcija
potvrđivanja ......................... 1016 INFO ................................... 101
Informaciona strana ............101
7 SOUND ............................... 108
Zvučna funkcija izabranih
programa ............................. 108
8 BC......................................... 98
Putnički računar ....................98
9 1...9 ..................................... 111
Radio: brojni tasteri, tasteri
stanica ................................. 111
10 Otvor za Audio/MP3 CD ...... 125
11 SETTINGS .......................... 101
Podešavanje u zavisnosti
od sadržaja ......................... 10112Preklopni prekidač ..............125
Radio: mn automatsko
pretraživanje stanica, dc
ručno pretraživanje
stanica (nije DAB) ...............111
CD, USB, iPod: mn
izbor numere/brzo
premotavanje unapred/
brzo premotavanje
unazad, dc izbor albuma
(nije iPod), c ponavljanje
numere, d skeniranje CD-
a/USB-a (nije iPod) .............125
13 TP....................................... 116
Obaveštenje o saobraćaju ..116
14 j Izbacivanje CD-a ............125

100Uvod
Audio komande na upravljaču
1Točkić .................................. 101
Okretanje: Pomeranje
kurzora ................................ 101
Pritisak: Potvrda izbora .......101
2 q dugme ............................ 111
Radio: sledeća
memorisana stanica ............111
3 p dugme ........................... 125
Promena audio izvora .........125
Radio: prekid TA i PTY31
poruka ................................. 111
Ako je priključen DAB
prijemnik: promena
između analognog i
digitalnog prijema ................111
4 d dugme .............................. 111
Radio: pretraživanje
nagore, listanje unapred
kroz memoriju stanica .........111
Prekid TA i PTY31 poruka . 111
CD, USB, iPod: Preskače
jednu numeru unapred,
brzo premotavanje unapred 125
5 c dugme .............................. 111
Radio: pretraživanje
nadole, listanje unazad
kroz memoriju stanica .........111
Prekid TA i PTY31 poruka . 111
CD, USB, iPod: Preskače
jednu numeru unazad,
brzo premotavanje
memorije za stanice
unazad ................................ 1256Okretanje: podešavanje
jačine zvuka .......................... 98

Uvod101Rukovanje
Elementi upravljanja Infotainment sistemom se upravlja
pomoću funkcijskih dugmadi,
višenamenskih dugmadi i
meniaplikacija koje se prikazuju na
displeju.
Unosi se vrše opcionalno preko: ■ Centralne upravljačke jedinice u instrument panelu 3 98
■ Komande na upravljaču 3 98.
Uključivanje ili isključivanje
Infotainment sistema Pritisnite e dugme.
Reprodukuje se poslednji postavljeni
audio izvor.
Uključivanje i isključivanje pomoću ključa za paljenje (automatsko
uključivanje)
Ukoliko je automatsko paljenje
omogućeno, Infotainment sistem
takođe može da se isključi i uključi
putem sistema paljenja.Ova veza između radija i paljenja
fabrički je podešena, ali se može
onemogućiti.
■ Ukoliko je automatsko paljenje onemogućeno, Infotainment sistemmože da se uključi jedino pomoću
prekidača e i dugmeta j za
izbacivanje CD-a, tj. da se isključi
pomoću dugmeta e.
■ Ukoliko je Infotainment sistem isključen kada je paljenje
isključeno, bez obzira na trenutnu
postavku automatskog paljenja, on
se može uključiti pomoću dugmeta
e i dugmeta j za izbacivanje
CD‑a.
■ Automatsko paljenje je uvek omogućeno kada se Infortainment
sistem isključi iz radnog napajanja i ponovo poveže.
Omogućava/onemogućava
kontaktnu logiku
U glavnom meniju pritisnite dugme
SETTINGS .
Prikazuje se sistemski meni Settings
(Podešavanja) .Omogućite/onemogućite štiklirani
kvadratić za kontaktno paljenje.
Omogućeno: na desnoj strani displeja
prikazuje se poruka "Turn on/off
Radio via Ignition logic" (Uključiti/
isključiti radio pomoću kontaktne
logike).
Onemogućeno: na desnoj strani
displeja prikazuje se poruka "Turn on Radio via ON/OFF button only"
(Uključiti radio samo pomoću
dugmeta za uključivanje/
isključivanje).
Automatsko isključivanje
Infotainment sistem se automatski
isključuje jedan sat nakon što ga
uključite kada je paljenje isključeno.
Podešavanje jačine zvuka
Okrenuti srednje e dugme.
■ Infotainment sistem se oglašava sa
poslednje podešenom jačinom
zvuka osim ukoliko zvuk nije bio
ispod maksimalne jačine za
paljenje 3 108.