2014.5 OPEL CORSA navigation

Sissejuhatus13
Reguleeritud seade salvestatakse
Infotainment-süsteemi ja kasutatakse
automaatselt kõigi edaspidiste
telefonikõnede puhul, kuni seadet
jälle muudetakse.
Märkus
Telefoni helitugevuse muutmisel ei
muudeta helina helitugevust.
Juhtimisviisid
Raadio
Menüüde AM, FM1 või FM2
avamiseks või nende vahetamiseks
vajutada nuppu FM-AM.
Raadiofunktsioonide üksikasjalik
kirjeldus 3 22.
Audioseade
Menüüde CD, CD MP3 , iPod , USB ,
AUX (lisa) või BLUETOOTH AUDIO
(BLUETOOTHI AUDIO) avamiseks
(kui need on kättesaadavad) või
nende vahetamiseks vajutada nuppu
MEDIA .Alljärgnevate funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus:
■ CD-pleieri funktsioonid 3 28
■ AUX-sisendi funktsioonid 3 32
■ USB-pordi funktsioonid 3 33
■ Bluetooth-muusikafunktsioonid 3 36.
Navigeerimine
Vajutada nuppu NAV, et avada
menüü NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) .
Auto praegust asukohta näitava
kaardi kuvamiseks vajutada nuppu
MAP .
Navigeerimisfunktsioonide
üksikasjalik kirjeldus 3 38.
Telefon
Vajutada nuppu I, et avada menüü
PHONE (TELEFON) .
Telefoniportaali funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus 3 77.Menüü kasutamise
juhtseadised
Puuteekraan
Infotainment-süsteemi ekraanil on
puutetundlik pind, mis võimaldab
kuvatavate menüü-juhtseadistega
vahetult suhelda.
Näiteks saab ekraaninuppu
aktiveerida sellel sõrmega toksates
või ekraaniliuguri asukohta muuta
seda sõrmega nihutades.Ettevaatust
Mitte kasutada puuteekraani
teravate ega raskete esemetega,
nagu pastapliiatsid, pliiatsid vms.
Mitmefunktsiooniline nupp
Kui menüüde juhtimiseks ei kasutata puuteekraani, on menüüde keskne
juhtseadis mitmefunktsiooniline
nupp.
Keerata: ■ ekraaninupu või menüüelemendi valimiseks
■ seade väärtuse muutmiseks

Sissejuhatus19
Märkus
Ekraaninupp Audio menüüs SETUP
(SEADISTUS) pole valitav, kui
helitugevus on keeratud nulli.
Helitugevuse muutumise määra
reguleerimiseks määrata Speed vol.
(kiirusest sõltuv helitugevus)
väärtuseks 0 kuni 5.
0 : auto kiiruse suurenemisel ei tõsteta
helitugevust.
5 : maksimaalne helitugevuse tõus
auto kiiruse suurenemisel.
AUX-sisendallikate helitugevuse
reguleerimine
(Vt pilti eespool olevas menüüs
AUDIO SETUP (AUDIO
SEADISTUS) .)
Välise heliallika, nt CD-mängija
suhtelise helitaseme reguleerimiseks
määrake AUX Level (lisaseadme
tase) väärtuseks Quiet (vaikne) ,
Medium (keskmine) või Loud (vali) .Häälkäskude (navigeerimise)
helitugevuse reguleerimine
Menüü NAVIGATION SETUP
(NAVIGATSIOONI SEADISTUS)
avamiseks vajutada nuppu SETUP ja
seejärel valida ekraaninupp
Navigation (navigatsioon) .
Kui Voice Guidance (hääljuhised) on
seatud olekusse Off (Väljas), seada
see olekusse On (Sees).
Seada Voice Vol. (hääle
helitugevus) soovitud helitasemele.
Pärast iga muudatust antakse heliline
tagasiside.
Süsteemi seaded
Infotainment-süsteemi erinevaid
seadeid määrata ja kohandusi teha
saab menüüst SYSTEM SETUP
(SÜSTEEMI SEADISTUS) .
Selle menüü avamiseks vajutada
nuppu SETUP ja seejärel valida
ekraaninupp System (süsteem) .
Kuva reguleerimine
Menüü DISPLAY SETUP (EKRAANI
SEADISTUS) avamiseks valida
menüüelement Display (ekraan) .

Navigeerimine39
Teejuhiseid antakse häälkäskude ja
suunanoole ning mitmevärvilise
kaardi näitamisega.
TMC-liiklusinfosüsteem ja
dünaamiline teejuht
TMC-liiklusinfosüsteem võtab TMC-
raadiojaamadelt vastu kogu
aktuaalse liiklusinfo. Kui dünaamiline
teejuht on sisse lülitatud, võetakse
teekonna kogupikkuse arvutamisel
arvesse ka seda infot. Selle toimingu
käigus kavandatakse teekond nii, et
oleks võimalik vältida eelvalitud
tingimustega seotud
liiklusprobleeme.
Kui sisselülitatud teejuhi ajal ilmneb liiklusprobleem, kuvatakse sõltuvalt eelseadetest teade selle kohta, kas
teekonda tuleb muuta.
TMC-liiklusteavet kuvatakse
sümbolitena kaardikuval või
üksikasjaliku tekstina menüüs
TRAFFIC MESSAGES
(LIIKLUSTEATED) .
TMC-liiklusinfo kasutamiseks peab
süsteem vastu võtma vastavas
piirkonnas töötavaid TMC-jaamu.Dünaamilist teejuhti saab kasutada
ainult siis, kui liiklusinfot võetakse
vastu TMC-liiklusinfosüsteemi kaudu.
Dünaamilist teejuhtimisfunktsiooni on võimalik välja lülitada, vt ptk „Teejuht”3 67.
Kaardiandmed
Kõik vajalikud kaardiandmed
salvestatakse Infotainment-süsteemi SD-kaardile.
Kaardi SD-kaardi käsitsemist ja
vahetamist on üksikasjalikult
kirjeldatud ptk-s „Kaardid” 3 74.
Kasutamine
Juhtseadised ja menüüd Navigatsioonisüsteemi kõige
olulisemad juhtseadised ja menüüd
on järgmised.
Nupp MAP ja kaardikuva
Vajutada nuppu MAP praeguse
asukoha kaardi ja järgitava marsruudi
(kui teejuht on sisse lülitatud)
kuvamiseks.
Kaardikuval oleva teabe
üksikasjalikku kirjeldust vt allpool
olevast jaotisest „Kaardikuval olev
teave”.
Nupp NAV ja menüü
NAVIGATION (NAVIGATSIOON)
Vajutada nuppu NAV, et avada
menüü NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) .

40Navigeerimine
Menüü NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) pakub
juurdepääsu kõigile sihtkoha
sisestuse 3 50 ja teejuhtimise
3 67 süsteemifunktsioonidele.
Nupp TRAF ja menüü
TRAFFIC MESSAGES
(LIIKLUSTEATED)
Vajutada nuppu TRAF, et avada
menüü TRAFFIC MESSAGES
(LIIKLUSTEATED) .Menüü TRAFFIC MESSAGES
(LIIKLUSTEATED) kuvab kõik
praegusel marsruudil (kui teejuht on
sisse lülitatud) olevaid
liiklussündmusi ja/või kõiki auto
praeguse asukoha lähiümbruses olevaid liiklussündmusi, vt ptk
„Teejuht” 3 67.
Nupp SETUP ja menüü
NAVIGATION SETUP
(NAVIGATSIOONI SEADISTUS)
Vajutada nuppu SETUP, et avada
menüü SETUP (SEADISTUS) . Valida
selles menüüs menüü NAVIGATION
SETUP (NAVIGATSIOONI
SEADISTUS) avamiseks
menüüelement Navigation
(navigatsioon) .
Menüü NAVIGATION SETUP
(NAVIGATSIOONI SEADISTUS)
pakub mitmeid võimalusi
navigatsioonisüsteemi
reguleerimiseks. Kõigi saadaolevate
seadete üksikasjalikku kirjeldust vt
allpool olevast jaotisest
„Navigatsioonisüsteemi
seadistamine”.
Teave kaardikuval
Praeguse asukoha kaardi
kuvamiseks vajutada nuppu MAP.

Navigeerimine45
Saadaval on järgmised seaded/valikud:
■ Map View (kaardi vaade) : vahetab
kahemõõtmelise „lameda” ( 2D)
kaardivaate ja kolmemõõtmelise
„perspektiivis” ( 3D) kaardivaate
vahel.
Kaardivaates 2D saate vahetada
„põhjasuuna” ja „sõidusuuna”
režiime, vt allolevat jaotist Map
orientation (kaardi suund) .
Kaardivaates 3D on saadaval ainult
„sõidusuuna” režiim.
■ Map orientation (kaardi suund) :
vahetab kaardivaate 2D režiime
„põhjasuuna” ( north (põhi)-up) ja
„sõidusuuna” ( head (suundu) -up)
vahel.
Režiimis head (suundu) pöördub
kaart vastavalt auto sõidusuunale.
■ Auto Zoom (automaatne
suumimine) : olekus On (Sees)
reguleerib navigatsioonisüsteem
kaardi mõõtkava (suumitakse
sisse/välja) automaatselt, et tagada usaldusväärne teejuhtimine.■ Show POIs In Map (näita
huvipunkte kaardil) : olekus On
(Sees) on huvipunktid, nt tanklad,
parkimisalad või restoranid kaardil
tähistatud vastavate sümbolitega.
■ Map Data Information
(kaardiandmete info) : kuvab
sisestatud SD-kaardile salvestatud
kaardiandmete nime ja versiooni.
Navigeerimissüsteemi
häälestamine
Menüü NAVIGATION SETUP
(NAVIGATSIOONI SEADISTUS)
avamiseks vajutada nuppu SETUP ja
seejärel valida menüüelement
Navigation (navigatsioon) .
Saadaval on järgmised seaded/
valikud:
■ Map Setup (kaardi seadistus) :
kuvab menüü MAP SETUP
(KAARDI SEADISTUS) , vt eespool
olevat jaotist „Kaardikuva
seadistamine”.
■ Voice Guidance (hääljuhised) :
olekus On (Sees) antakse
teejuhtimise ajal hääljuhiseid (nt
järelejäänud vahemaad järgmise
pöördeni, pööramissuunda).
■ Voice Vol. (hääle helitugevus) : kui
hääljuhtimine on sisse lülitatud (vt
eespool), muuta seda seadet
häälkäskude helitugevuse

48Navigeerimine
Liiklusteadete kuvamise lubamine
Seada Dynamic navigation
(dünaamiline navigatsioon)
asendisse Prompt (viip) .
Liiklusummiku või muu liiklusjuhtumi korral kuvatakse ekraanil vastav
liiklusteade.Liiklusteadete kuvamise
blokeerimine
Seada Dynamic navigation
(dünaamiline navigatsioon)
asendisse Off (Väljas) või Automatic
(automaatne) . Ekraanil liiklusteateid
ei kuvata.Märkus
Dynamic navigation (dünaamiline
navigatsioon) seadete funktsioone
aktiivse teejuhi ajal vt peatüki
"Teejuht" punktist "Marsruudi
arvutamise ja teejuhi seaded"
3 67.
Kasutaja määratud huvipunktid Lisaks kaardi SD-kaardile
salvestatud eelmääratud
huvipunktidele (POI-dele) saab luua
ka kasutaja määratud POI-sid, mis
vastavad kasutaja isiklikele
vajadustele. Pärast loomist saab
kasutaja määratud POI-d
Infotainment-süsteemi alla laadida.
Luua saab kaht eri tüüpi kasutaja
määratud POI-sid.
(1) Sihtkoha POI-d : POI-d, mida saab
teejuhtimisel kasutada
sihtkohtadena.
Igale POI-le tuleb määrata POI
asukoha GPS-koordinaadid (pikkus-
ja laiuskraadid) ja kirjeldav nimi.
Pärast POI-andmete allalaadimist
Infotainment-süsteemi on POI nimi
(nt „Mihkli maja”) leitav kasutajamääratud POI-de menüüst
3 50.Teejuhtimisel võib vastava
menüüelemendi valida sihtkohaks.
(2) POI-hoiatused : POI-d, mille kohta
soovitakse enne vastava asukohani
jõudmist hoiatust saada (nt väga
järsud kurvid maanteel).
Igale POI-le tuleb määrata POI
asukoha GPS-koordinaadid (pikkus-
ja laiuskraadid) ja kirjeldav
hoiatussõnum.
Kui POI-andmed on Infotainment-
süsteemi alla laaditud ja teejuht sisse lülitatud:
Kui auto jõuab GPS-koordinaatidega
määratud POI asukohta, kuvatakse
vastav hoiatussõnum (nt „Väga järsk
pööre”).
Menüüvalikuga POI Warning
Distance (huvipunkti hoiatuse
kaugus) menüüs NAVIGATION
SETUP (NAVIGATSIOONI
SEADISTUS) saab määrata, millisel
vahemaal enne kasutaja määratud
POI-d vastav hoiatussõnum
kuvatakse.

50Navigeerimine
Tekstifailide salvestamine USB-
draivile
1. USB-draivi juurkataloogis: luua kaust nimega „ myPOIs”, nt
„F:\myPOIs”, kus „F:\” on USB-
draivi juurkataloog.
2. Kausta „myPOIs” salvestada tekstifail sihtkoha POI-dega, nt
„F:\myPOIs
\TomisihtkohaPOId.asc”.
3. Kausta „myPOIs” luua alamkaust nimega „ myPOIWarnings ”.
4. Sellesse kausta salvestada tekstifail POI-hoiatustega, nt
„F:\myPOIs\myPOIWarnings
\TomiPOIhoiatused.asc”.
Kasutaja määratud POI-de
allalaadimine
Ühendada kasutaja määratud POI-de
andmetega USB-draiv Infotainment-
süsteemi USB-porti 3 33.
Allalaadimise alustamiseks vajutada
nuppu SETUP , valida ekraaninupp
Navigation (navigatsioon) , valida
menüüelement Download my POIsnow (laadi nüüd minu huvipunktid
alla) ja seejärel kinnitada kuvatav
sõnum.
POI-andmed laaditakse
Infotainment-süsteemi.
Sihtkoha sisestamine Teejuhi sihtkoha määramiseks on
mitu võimalust.
Vajutada nuppu NAV, et avada
menüü NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) .Menüüs NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) on sihtkoha
sisestamiseks kolm võimalust:
■ Destination (sihtkoht) : avab menüü
ENTER DESTINATION
(SISESTAGE SIHTKOHT) .
Märkus
Kui teejuht on sisse lülitatud,
kuvatakse enne menüü ENTER
DESTINATION (SISESTAGE
SIHTKOHT) avamist sõnum.
Esmalt otsustada, kas lisada hetkel
määratud sihtkohale vahepunkt
(vahepealne sihtkoht) või asendada hetkel määratud sihtkoht uue
sihtkohaga.
Üksikasjalikku kirjeldust sihtkohale vahepunkti lisamise kohta vt ptk„Teejuht” 3 67.

68Navigeerimine
Üksikasjalikud kirjeldused kaardikuva
ja visuaalse teejuhiteabe kohta on
jaotises „Kasutamine” 3 39.
Häälkäsud
Jõudes ristmikule, kus on tarvis ära
pöörata, annavad häälkäsud teada, millises suunas minna.
Hääljuhiste lubamiseks või
keelamiseks puudutada kaardikuval
mõni sekund nuppu Voice (hääl), vt
eespool olevat kaardipilti. Kui hääljuhised on lubatud, kuvatakse
nupusilt valgena, vastasel juhul
mustana.
Viimase häälkäsu kordamiseks
toksata ekraaninuppu Voice (hääl).
Hääljuhiste helitugevuse
reguleerimiseks keerata nuppu X.
Märkus
Kui süsteemihelid on sisse lülitatud,
antakse hääljuhtimise sisse-/
väljalülitamisest piiksuga märku
3 12.Teejuhi juhtimine menüüst
NAVIGATION
(NAVIGATSIOON)
Vajutada nuppu NAV, et avada
menüü NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) .
Menüüs
NAVIGATION
(NAVIGATSIOON) on teejuhi
kasutamiseks kolm võimalust.
■ Options (valikud) : avab menüü
ROUTE OPTIONS (MARSRUUDI
VALIKUD) , mis pakub marsruudi
arvutamiseks/ümberarvutamiseks
ja teejuhtimiseks mitmeid seadeid,
vt allpool olevat jaotist „Marsruudi
arvestamise ja teejuhi seaded”.
■ Route (marsruut) : avab menüü
ROUTE LIST (MARSRUUTIDE
LOEND) , mis kuvab kõiki praegusel
marsruudil olevaid tänavaid, vt allpool olevat jaotist
„Marsruudiloendi kuvamine”.
■ Cancel Route (tühista marsruut) :
tühistab hetkel aktiivse teejuhi.
Kui teejuhile on määratud täiendav
vahepunkt (vahepealne sihtkoht),
käsib sõnum teil otsustada, kas:
tühistada teejuhtimine nii
vahepunkti kui ka lõppsihtkohta või
tühistada teejuhtimine ainult
vahepunkti.
Vahepunkti teejuhtimise
tühistamine: navigatsioonisüsteem
arvutab lõppsihtkoha marsruudi
automaatselt ümber.