2014.5 OPEL CORSA display

CD-spelare151
■ Skydda CD-skivorna mot högvärme och direkt solljus.
■ Följande restriktioner gäller för data
lagrade på en MP3-CD-skiva:
När du namnger album och titlar får
omljud och specialtecken inte an‐
vändas.
Endast spellistor i formaten "m3u"
och "pls" stöds.
När du skapar (kodar) MP3-filer från ljuddata ska en bithastighet på upp till maximalt 256 kbit/s an‐
vändas.
För att använda MP3-filer i infotain‐
mentsystemet måste filerna ha fi‐
ländelsen ".mp3".
■ Totalt kan 367 låtar lagras på en CD-skiva. Det går inte att spela upp
extra låtar.
■ Maximalt 99 album kan sparas på en MP3-CD som används i infotain‐mentsystemet. Albumen kan väljas
separat med infotainmentsystemet.Användning
Sätta i en CD-skiva Sätt in en CD-skiva i skivöppningen
med textsidan uppåt.
CD-skivan dras in automatiskt.
När CD-skivan dras in ska du varken
hålla fast eller trycka in den.
Read CD och CD in visas på dis‐
playen, därefter visas antalet CD-tit‐
lar.
När den första titeln börjar spelas vi‐
sar displayen Track 1 och speltiden
eller information om spåret (titel, ar‐
tist).
För MP3-CD-skivor visas MP3 på dis‐
playen och det första albumnamnet visas.
Informationer över spår (titelnamn, in‐ terpretnamn...) visas så snart som det
första spåret spelas.
CD-återgivning Växla från radioläge till CD-läge på
följande sätt:
Tryck på MEDIA.
Den CD-titel som spelades senast visas och börjar spelas upp.
Val av titlar För att välja en titel när en CD-skiva
spelas upp trycker du upprepade
gånger på m eller n tills önskad
titel visas.
Titeln spelas upp.
Snabbsökning framåt/bakåt
För att söka upp ett visst ställe på en
CD-skiva gör du så här:
Du hör en titel.
Håll m eller n intryckt tills du når
det ställe du vill höra.
CD-skivan spelas upp med ökad
hastighet och sänkt volym.

152CD-spelare
MP3: Vid snabbsökning bakåt stop‐
par sökningen vid början av det
aktuella spåret.
Välja album på MP3-CD-skivorDu lyssnar på en titel från ett album.
Tryck på MEDIA.
Den sist spelade CD-titeln visas på displayen.
Tryck upprepade gånger på m eller
n tills önskat album visas.
Den första titeln på det önskade
albumet visas på displayen och spe‐
las upp.
Systemet hoppar automatiskt över
alla album som inte innehåller MP3-
filer.
Slumpvis uppspelningRandom CD (slumpvis uppspelning)
När slumpvis uppspelning väljs spe‐
las titlarna på en CD-skiva upp i
slumpvis ordning.
Tryck tre gånger på knappen MEDIA.
På displayen visas den aktuella in‐
ställningen för slumpvis uppspelning.Tryck på m eller n för att välja en
inställning.
Ljud-CD: ■ Random on : Aktiverar slumpvis
uppspelning
■ Random off : Avaktiverar slumpvis
uppspelning
MP3-CD: ■ Random album : Slumpvis uppspel‐
ning av titlarna i ett album
■ Random CD : Slumpvis uppspel‐
ning av titlarna på en CD-skiva
■ Random off : Avaktiverar slumpvis
uppspelning
Om slumpvis uppspelning är aktiverat visas RDM eller g på displayen.
Ändra displayens utseende
Olika information kan visas.
Tryck två gånger på knappen
CD/MP3 .
CD info visas på displayen.
Tryck på m eller n för att välja en
visningstyp.Beroende på typen av CD (ljud-CD
med eller utan text, MP3-CD med eller utan titelnamn (ID3-taggar)) kan
nedanstående visas.
Ljud-CD utan CD-text:
Titelnummer och speltid
Ljud-CD med CD-text: ■ Titelnamn
■ Interpretnamn
■ CD-namn
■ Titelnummer och speltid
MP3-CD utan ID3-taggar ■ Filnamn
■ Titelnummer och speltid
■ Albumnamn
MP3-CD med ID3-taggar ■ Titelnamn
■ Interpretnamn
■ Albumnamn
■ Titelnummer och speltid
Trafikmeddelanden i CD-läget
Du kan ta emot trafikmeddelanden
när du spelar upp en CD-skiva. Tra‐
fikradio (TP) 3 145.

CD-spelare153
Ett trafikmeddelande kan avbrytas
med knappen TP, då fortsätter upp‐
spelningen av den aktuella CD-ski‐ van.
Ta ut en CD-skiva
Tryck på j.
Eject CD visas på displayen.
När en CD-skiva matas ut spelas den radiostation du senast lyssnade på
upp automatiskt.
En CD-skiva kan matas ut även när
enheten är avstängd. Enheten stängs av efter att CD-skivan har tagits bort.
Om CD-skivan inte tas ut dras den in
automatiskt igen efter en stund.

154AUX-ingångAUX-ingångAllmän information.....................154
Användning ................................ 154Allmän information
I mittkonsolen framför växelspaken
finns ett AUX-uttag för anslutning av en extern ljudkälla.
Observera!
Anslutningen måste alltid vara ren
och torr.
Exempelvis är det möjligt att ansluta
en portabel CD-spelare med en
3,5 mm kontaktplugg till AUX-
ingången.
Användning
För att via infotainmentsystemets
högtalare spela upp en ljudkälla, t.ex.
en bärbar CD-spelare, som är an‐
sluten till bilens AUX-ingång måste
ljudkällan vara aktiverad.
Med radion tillkopplad:
Anslut ljudkällan till bilens AUX-
ingång.
Tryck flera gånger på knappen
MEDIA tills Aux visas på displayen.
Den externa ljudkällan kopplas in till
Infotainment System.Koppla till den externa ljudkällan och ställ in den på dess högsta ljudstyrka.
Vid behov, justera nivån för AUX-
ingången efter den anslutna externa
källan 3 140.
Ljudkällans signal återges via Info‐
tainment Systems högtalare.

160InledningInledningAllmän information.....................160
Bluetooth-anslutning ..................162
Nödsamtal .................................. 164
Användning ................................ 165
Mobiltelefoner och
CB-radioutrustning ....................168Allmän information
Mobiltelefonportalen ger dig möjlig‐
heten att föra samtal på mobiltele‐
fonen via bilens mikrofon och högta‐
larsystem samt använda de viktigaste
mobiltelefonfunktionerna via infotain‐
mentsystemet i bilen.
Mobiltelefonportalen styrs via rattreg‐ lagen, ett röstigenkänningssystem
och en multifunktionsknapp på ra‐
dion. Menyval och status visas på in‐
formationsdisplayen.
Visningen av de viktigaste indikering‐ arna från telefon-displayen på Info-
displayen möjliggör en översiktlig och
bekväm användning.
När en telefonanslutning är aktiv
stängs radions ljud av. När telefo‐
nanslutningen har avslutats sätts ra‐
dions ljud på igen.
Allmänna anvisningar över
denna bruksanvisning Detaljerade funktionsbeskrivningar
för infotainmentsystemet hittar du i
bruksanvisningen som medföljer ditt
infotainmentsystem.Alla telefonportalens funktioner stöds
inte av alla mobiltelefoner. Vilka tele‐
fonfunktioner som är tillgängliga beror på den mobiltelefon du använder och
din nätverksoperatör. Ytterligare in‐
formation finns i mobiltelefonens
bruksanvisning som kan fås från nät‐
verksoperatören.9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.
Manövrering av mobiltelefonen
Mobiltelefoner påverkar din miljö. Det
är anledningen till att det finns regler
och lagar för deras användning. Du
måste ta reda på gällande regler in‐
nan du använder telefonfunktionen.

Inledning1619Varning
Att använda handsfreefunktionen
medan du kör kan vara farligt då
det avleder din koncentration
medan du ringer. Stanna bilen in‐
nan du använder handsfreefunk‐
tionen. Följ reglerna i det land där
du för tillfället befinner dig.
Glöm inte att följa de bestämmel‐
ser som gäller specifikt för vissa
områden. Stäng alltid av mobil‐
telefonen om användning av
mobiltelefoner är förbjuden, om
mobiltelefonen ger upphov till stör‐
ningar eller om farliga situationer
kan uppstå.
Bluetooth™
Mobiltelefonportalen har stöd för
Bluetooth™ Handsfree Profile v. 1.5
och den är specificerad enligt Blue‐
tooth™ Special Interest Group (SIG).
Ytterligare information om specifika‐
tionen finns på Internet på
http://qualweb.bluetooth.org. Mobil‐
telefonens kvalificeringskod för Blue‐
tooth™ är B02237.
Av säkerhetsskäl skall vid apparat‐
kombinationer en minst fyrsiffrig och
slumpartad PIN-kod användas.
Överensstämmelseförklaring Vi förklarar härmed att mobiltelefon‐portalen uppfyller de grundläggande
kraven samt övriga relevanta villkor i
riktlinjen 1999/5/EC.
Användning av
röstigenkänningssystemet
Använd inte röstigenkänningen i nöd‐ situationer eftersom din röst kan änd‐
ras i stressituationer så att den inte
kan identifieras tillräckligt snabbt för
att ringa upp önskat telefonnummer.
Kontrollelement
Mobiltelefonportalen kan styras via
rattreglagen, ett röstigenkännings‐
system och en multifunktionsknapp
på radion.
När mobiltelefonportalen är inkopplad och mobiltelefonen är inloggad visas
startsidan på displayen.
Val av funktionsområden i toppraden
och övriga funktioner beskrivs nedan:
Rattfjärrkontroll

162Inledning
1Inställningsratt
Vrid: Val av menypunkter och
kommandon
Tryck: Bekräftelse av ett val (OK)2q -knappen
Tryck: Välja/stänga av röstigen‐
känningssystem 3 1693p -knappen
Tryck: Ta emot eller avsluta ett samtal eller öppna samtalslistan4o Vrid: ställ in volym
Använda infotainmentsystemet med
hjälp av multifunktionsknappen
Se "Reglage på instrumentpanelen" i
bruksanvisningen för infotainment‐
systemet.
Mobiltelefonportalen kan även styras
via röstigenkänningssystemet 3 169.
Bluetooth-anslutning Mobiltelefonens Bluetooth™-funktion
måste vara aktiverad. Se mobiltele‐
fonens bruksanvisning.
BluetoothTM är en standard för tråd‐
lös anslutning av t.ex. mobiltelefoner
till annan utrustning. Information som t.ex. telefonboken, samtalslistan, nät‐
verksoperatör och signalstyrka kan
överföras. Beroende på typen av ut‐
rustning kan funktionerna vara be‐
gränsade.
Koppla upp
Välj telefonsymbolen på den översta
raden i huvudmenyn.
Välj menyalternativet Bluetooth vid
behov för att visa respektive meny.
Om Bluetooth™ är deaktiverat gör du
på följande sätt:
1. Välj menypunkten Bluetooth .
Om BluetoothTM är aktiverat
visas övriga menyalternativ på
displayen.
2. Välj menypunkten Bluetooth PIN .

Inledning163
3. Mata nu in en fritt valbar Blue‐toothTM-PIN och bekräfta med
OK .
Av säkerhetsskäl skall en minst fyrsiffrig och slumpartad PIN-kod
användas.
4. Se till att mobiltelefonens Blue‐ toothTM-funktion är aktiverad ochatt den är inställd på "synlig".
5. Välj menypunkten Starta sökn. .
Under sökningen efter Blue‐
toothTM-enheter visas söker ...
på displayen.
Efter avslutad sökning visas de
BluetoothTM-enheter som hittats
på menyn Hittade enheter .
6. Välj ut den önskade mobiltele‐
fonen.
Medan anslutningen upprättas
visas meddelandet Förbindelsen
byggs upp … på displayen.
På mobiltelefonens display visas
"Ange Bluetooth PIN" eller lik‐
nande uppmaning.
7. Ange samma Bluetooth™-PIN som för infotainmentsystemet påmobiltelefonens knappsats och
bekräfta med OK.
På mobiltelefonens display visas
"Komplettera lista med kända en‐
heter" eller liknande uppmaning.
8. På mobiltelefonens knappsats be‐
kräftar du med OK.
När anslutningen har upprättats visas
meddelandet har lagts till till de
anslutna enheterna på displayen.
Förbindelsen mellan mobiltelefon och
infotainmentsystemet är upprättad.
Listan kan innehålla upp till fem ap‐
parater.
Ta bort uppkoppling 1. Välj kända enh. på menyn
Bluetooth ™.På displayen visas kända enh. -
menyn.
2. Välj ut den önskade mobiltele‐ fonen.
På displayen visas Bluetooth™-
menyn.