Innledning...................................... 6
Radio ........................................... 21
CD-spiller ..................................... 25
AUX-inngang ............................... 30
USB-kontakt ................................. 31
Bluetooth musikk .........................34
Navigering .................................... 36
Telefon ......................................... 75
Stikkordregister ............................ 88Touch & Connect
10Innledning
1l......................................... 22
Radio: Rulle nedover i
lagrede stasjoner ..................22
CD/MP3: kort trykk: hopp
ett spor bakover, langt
trykk: rask tilbakespoling .......26
2 W......................................... 11
Dag/natt/auto-modus:
trykk: veksle mellom modi .....11
Lysstyrke: trykk: aktiver
innstilling, drei multifunk‐
sjonsbryteren: juster
innstilling ............................... 11
3 m......................................... 22
Radio: Rulle oppover i
lagrede stasjoner ..................22
CD/MP3: kort trykk: hopp
ett spor forover, langt
trykk: rask foroverspoling ......26
4 CD-åpning ............................. 26
5 MAP ...................................... 37
Vis kart .................................. 376R.......................................... 26
CD-utskyving ......................... 26
7 NAV ....................................... 37
Navigasjonsmeny .................. 37
8 TRAF ..................................... 65
Trafikkinfomeny ..................... 65
9 SETUP .................................. 11
Oppsettmeny ......................... 11
10 Multifunksjonsknapp .............11
Dreie: markere
skjermtaster eller
menyelementer, definere
numeriske verdier ................11
Trykke: velge/aktivere den
markerte skjermtasten
eller menyelementet;
bekrefte definert verdi;
skifte til et annet innstil‐
lingsalternativ ........................ 11
11 /.......................................... 11
Meny: ett nivå tilbake ............1112Radiostasjonsknapper
1...6 ...................................... 22
Langt trykk: lagre stasjon ......22
Kort trykk: Velge stasjon .......22
13 I.......................................... 79
Telefonmeny ......................... 79
14 m-knappen ............................ 11
Trykk: slå infotainment‐
systemet på/av ......................11
Drei: justere volumet .............11
15 MEDIA ................................... 11
Endre audiokilde (radio,
CD, AUX osv.) ....................... 11
16 FM-AM .................................. 21
Aktivere radioen eller
skifte bølgelengde .................21
Innledning11
Kontroller på rattet
1Tommelhjul: manuell
tidsinnstilling (se
instruksjonsboken) ..................9
2 q-knappen ........................... 11
Endre audiokilde (radio,
CD, AUX osv.) ....................... 11
3 p-knappen .......................... 79
Telefon koblet til, ingen
anrop aktive: 1. trykk: åpne telefonmeny, 2. trykk: ring
opp på nytt (om
gjenoppringning er
tilgjengelig) ............................ 79
Kort trykk: ta imot
innkommende samtale,
langt trykk: avvis
innkommende samtale ..........79
4 d-knappen ............................. 22
Radio: Rulle oppover i
lagrede stasjoner ..................22
CD/MP3: hoppe over spor
forover ................................... 26
5 c-knappen ............................. 22
Radio: Rulle nedover i
lagrede stasjoner ..................22
CD/MP3: hoppe over spor
bakover ................................. 26
6 o Tommelhjul ..................11
Drei: justere volumet .............11Bruk
Betjeningselementer Infotainment betjenes via funksjons‐
knapper, multifunksjonsknapper, en
berøringsskjerm og menyer som vi‐
ses på displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
■ den sentrale betjeningsenheten på instrumentpanelet 3 9
■ rattbetjening 3 9
Slå Infotainment på/av
Trykk lett på knappen X. Etter at sys‐
temet er slått på, er den sist valgte in‐ fotainmentkilden aktiv.
Automatisk frakobling
Dersom infotainmentsystemet slås
på med X-knappen mens tenningen
er av, vil det automatisk slås av igjen
1 time etter siste brukerinntasting.
Stille inn volumet Drei X-knappen. Den aktuelle innstil‐
lingen vises i displayet.
12Innledning
Når infotainmentsystemet slås på,
stilles det sist valgte volumet inn.
Hvis volumet dempes (nullstilles), vi‐
ses symbolet \ i øverste linje av alle
hovedmenyer.
Fartskompensert volum
Når hastighetskompensert volum er
aktivert, se "Voluminnstillinger" ne‐
denfor, tilpasses volumet automatisk,
for å kompensere for vei- og vindstøy når du kjører.
Justere volumet på trafikkmeldinger
(TA)
Volumet på trafikkmeldinger kan ju‐
steres under en melding med bryte‐
ren X. Når meldingen er fullført eller
avbrutt, stilles volumet automatisk til‐
bake til opprinnelig innstilling.
Ytterligere informasjon om trafikkmel‐
dingsfunksjonen 3 21 og 3 23.Justere volumet på talekommandoer
(navigering)
Volumet på talekommandore kan ju‐
steres mens en kommando avgis,
ved bruk av bryteren X eller via navi‐
gasjonsoppsettmenyen. Se "Volu‐
minnstillinger" nedenfor.
Den justerte innstilligen lagres av
Infotainment og brukes automatisk til
alle fremtidige talekommandoer, til
innstillingen endres på nytt.
Justere volumet på AUX-
inngangskilder
Det relative volumnivået til eksterne
audiokilder, f.eks. en bærbar CD-spil‐
ler, kan justeres via audioppsettme‐
nyen, se "Voluminnstillinger" neden‐
for.
Justere volumet til telefonaudio
Volumet til telefonaudio kan justeres
under en telefonsamtale med bryte‐ ren X.
Den justerte innstilligen lagres av
Infotainment og brukes automatisk til
alle fremtidige telefonsamtaler, til inn‐
stillingen endres på nytt.Les dette
Når volumet til telefonlyden endres, endre volumet på ringetonen samti‐
dig.
Betjening
Radio
Trykk på knappen FM-AM for å åpne
menyen AM, FM1 eller FM2, eller for
å veksle mellom disse menyene.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐
nene 3 21.
Lydkilder
Trykk på knappen MEDIA for å åpne
menyen CD, CD MP3 eller iPod,
USB , AUX eller BLUETOOTH
AUDIO (hvis tilgjengelig), eller for å
veksle mellom disse menyene.
Detaljert beskrivelse av: ■ funksjonene til DVD-spilleren 3 26
■ funksjonene til AUX-inngangen 3 30
18Innledning
Voluminnstillinger
Justere fartskompensert volum
Åpne menyen AUDIO SETUP (Audio
oppsett) :
■ Trykk på knappen SETUP og velg
skjermtasten Audio,
eller
■ hvis en audiomeny er aktiv, f.eks. menyen FM1 eller CD, trykker du
på multifunksjonsbryteren.
Les dette
Skjermtasten Audio i menyen
SETUP (Oppsett) kan ikke velges
når volumet er stilt til null.
Justere graden av volumtilpasning:
still Speed vol. (Hastighet vol.) til en
verdi mellom 0 og 5.
0 : ingen volumforsterkning med økt
kjøretøyhastighet.
5 : maksimal volumforsterkning med
økt kjøretøyhastighet.
Justere volumet på AUX-
inngangskilder
(se bildet av menyen AUDIO SETUP
(Audio oppsett) ovenfor)
Justere relativt volumnivå for eks‐
terne audiokilder, f.eks. en CD-spiller:
still AUX Level (AUX nivå) til Quiet
(Stille) , Medium (Middels) eller Loud
(Høyt) .Justere volumet på talekommandoer
(navigering)
Åpne menyen NAVIGATION SETUP
(Navigasjon oppsett) : trykk på knap‐
pen SETUP og velg skjermtasten
Navigation (Navigasjon) .
Hvis Voice Guidance (Stemmeveiled‐
ning) er stilt til Off (Av), stilles den til
On (På) .
Still Voice Vol. (Stemme vol.) til øns‐
ket volumnivå. Etter hver endring gis
en hørbar tilbakemelding.
30AUX-inngangAUX-inngangGenerell informasjon .................... 30
Bruk ............................................. 30Generell informasjon
I midtkonsollen foran girspaken er det
en AUX-kontakt for tilkobling av eks‐
terne audiodatakilder.
Les dette
Kontakten må alltid holdes ren og
tørr.
Den kan for eksempel brukes til til‐
kobling av en bærbar CD-spiller med
en 3,5 mm stereoplugg.
Bruk
Trykk én eller flere ganger på
MEDIA -knappen for å aktivere
AUX-modus.
Audiosignalet til tilkoblet audiokilde blir nå overført via høyttalerne på Infotainment.
Volumet kan justeres med bryteren
m og tommelhjulet o på rattet.
Tilpasse voluminnstillingen til kra‐
vene i tilkoblet audiokilde: 3 11.
88StikkordregisterAAdressebok................................... 48Adresseoppføring .........................48
Aktivere CD-spilleren ....................26
Aktivere radioen............................ 21
Angi destinasjon ..........................48
AUX-inngang bruk ........................................... 30
kontakt....................................... 30
B
Berøringsskjerm ........................... 11
Betjening................................. 34, 79
Bluetooth ...................................... 75
Bluetooth-tilkobling .......................76
Bruk ..................... 11, 21, 26, 30, 37
Bruke AUX-inngangen ..................30
Bruke CD-spilleren .......................26
Bruke Infotainment .......................11
Bruke navigasjonssystemet ..........37
Bruke radioen ............................... 21
Brukerens interessepunkter opprette og laste ned ................37
velge.......................................... 48
Bruke USB-kontakten ...................31
Bytte et SD-kort med kart .............37C
CD-spiller aktivere...................................... 26
bruk ........................................... 26
viktig informasjon ......................25
D Drift av Bluetooth-enhet ................34
Dynamisk veivisning .....................70
F
Fartskompensert volum ................11
G Generell informasjon .................
................ 6, 25, 30, 31, 34, 36, 75
H Hjemmeadresse ........................... 48
I
Infotainment bruk ........................................... 11
fartskompensert volum ..............11
innstille volum............................ 11
slå på......................................... 11 toneinnstillinger ......................... 11
voluminnstillinger....................... 11
Innledning.................................... 92
Radio ......................................... 105
CD-spiller ................................... 117
AUX-inngang ............................. 122
USB-kontakt ............................... 123
Stikkordregister .......................... 126CD 40 USB