192Φωνητική αναγνώριση
Οι λειτουργίες μπορούν να λειτουγή‐
σουν μόνο αν καταχωρηθεί πάλι το
κινητό τηλέφωνο στο δίκτυο.
Τερματισμός του διαλόγου
Η απενεργοποίηση της φωνητικής
αναγνώρισης και η ακύρωση του δια‐ λόγου μπορούν να γίνουν με διάφο‐
ρους τρόπους:
■ Πιέζοντας το q
■ Διακοπές: αν δεν ειπωθεί κάτι για ένα συγκεκριμένο χρονικό διά‐
στημα.
Το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης
διακόπτεται επίσης από μία εισερχό‐
μενη κλήση.
Χειρισμός
Με τη βοήθεια του συστήματος φωνη‐ τικής αναγνώρισης μπορεί το κινητό
τηλέφωνο να λειτουργεί πολύ άνετα
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία φω‐
νητικών εντολών. Απλά ενεργοποιή‐
στε το σύστημα φωνητικής αναγνώρι‐
σης και να εκφέρετε την εντολή που
επιθυμείτε. Μόλις εισαχθεί η εντολή στο σύστημα θα οδηγηθείτε μέσω τουδιαλόγου με τις αντίστοιχες ερωτήσεις
και μηνύματα με σκοπό να πετύχετε
την απαιτούμενη ενέργεια.
Να εκφωνείτε τις εντολές και τα ψηφία με κανονική φωνή χωρίς τεχνητά δια‐
λείμματα ανάμεσα στους αριθμούς. Η αναγνώριση της φωνής έχει τη μεγα‐λύτερη επιτυχία εάν κάνετε παύση
τουλάχιστον μισού δευτερολέπτου
ανά τρεις έως πέντε αριθμούς.
Το σύστημα Infotainment αντιδράει
ταυτόχρονα σε εντολές με φωνητικά
μηνύματα και οθόνες.
Βασικές εντολές
Αφού ενεργοποιηθεί το σύστημα φω‐
νητικής αναγνώρισης, θα ακουστεί ένας σύντομος ήχος, που υποδεικνύει
ότι το σύστημα φωνητικής αναγνώρι‐
σης αναμένει εισαγωγή πληροφο‐
ριών.
Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω εντο‐
λές:
■ " Call (Κλήση) "
■ " Redial (Επανάληψη κλήσης) "
■ " Save (Αποθήκευση) "
■ " Delete (Διαγραφή) "■ "Phonebook (Τηλεφωνικός
κατάλογος) "
■ " Help (Βοήθεια) "
■ " Cancel (Ακύρωση) "
Για λεπτομερή περιγραφή των εντο‐
λών, ανατρέξτε παρακάτω.
"Call (Κλήση)"
Με αυτή την εντολή, μπορείτε να ει‐
σάγετε έναν τηλεφωνικό αριθμό που
έχει αποθηκευτεί στον τηλεφωνικό κα‐ τάλογο μαζί με ένα όνομα (φωνητική
ετικέτα) ή που πρόκειται να χρησιμο‐ ποιηθεί για τη δημιουργία σύνδεσης.
Μετά από αυτήν την εντολή, είναι δια‐
θέσιμες οι παρακάτω εντολές:
■ " Number (Αριθμός) ": Δημιουργή‐
θηκε σύνδεση με τον αριθμό που έχετε εισάγει.
■ " Name (Όνομα) ": Δημιουργήθηκε
σύνδεση με τη φωνητική ετικέτα."Number (Αριθμός)"
Αφού δοθεί αυτή η εντολή, θα σας ζη‐ τηθεί να εισάγετε τον αριθμό. Το Σύ‐
στημα Infotainment επαναλαμβάνει
τους αναγνωρισμένους αριθμούς. Στη
Φωνητική αναγνώριση195
Φωνητική οδηγία: "Name (Όνομα) ή
Number (Αριθμός)? "
Χρήστης: " Name (Όνομα) "
Φωνητική οδηγία: " The name, please!
(Το όνομα παρακαλώ!) "
Χρήστης: Φωνητική οδηγία: " The number,
please! (Τον αριθμό παρακαλώ!) ".
Χρήστης: " Plus (συν +) Four
(Τέσσερα) Nine (Εννιά) "
Φωνητική οδηγία: " Plus (συν +) Four
(Τέσσερα) Nine (Εννιά) "
Χρήστης: " Seven (Επτά) Three ( Τρία)
One (Ένα) ".
Φωνητική οδηγία: " Seven (Επτά)
Three (Τρία) One (Ένα) "
Χρήστης: " One (Ένα) One ( Ένα) Nine
(Εννιά) One (Ένα) "
Φωνητική οδηγία: " One (Ένα) One
(Ένα) Nine (Εννιά) One (Ένα) "
Χρήστης: " Save (Αποθήκευση) "
Αντί για " Save (Αποθήκευση) " μπο‐
ρείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την
εντολή " Accept (Αποδοχή) "."Delete (Διαγραφή)"
Χρησιμοποιώντας την εντολή " Delete
(Διαγραφή) ", μπορείτε να διαγράψετε
μία φωνητική εντολή που έχετε προη‐
γουμένως διαγράψει.
"Phonebook (Τηλεφωνικός
κατάλογος)"
Χρησιμοποιώντας την εντολή
" Phonebook (Τηλεφωνικός
κατάλογος) ", μπορείτε να καλέσετε
μία αποθηκευμένη φωνητική εντολή
που έχετε συμπεριλάβει στον τηλεφω‐ νικό κατάλογό σας. Μπορείτε επίσης
να διαγράψετε μία φωνητική εντολή.
Αφού εισαγάγετε την εντολή
" Phonebook (Τηλεφωνικός
κατάλογος) ", θα σας ζητηθεί να εισ‐
αγάγετε ένα όνομα.
Μετά την εκφώνηση του αναγνωρι‐
σμένου αριθμού, μπορείτε να εισάγετε
τις παρακάτω εντολές:
■ " Call (Κλήση) ": Δημιουργήθηκε η
σύνδεση με τον αποθηκευμένο
αριθμό.
■ " Delete ( Διαγραφή) ": Διαγράφηκε η
φωνητική ετικέτα.■ " Cancel (Ακύρωση) ": Ο διάλογος
τερματίστηκε.
■ " Help (Βοήθεια) ": Ο διάλογος έχει
ολοκληρωθεί και απαριθμούνται
όλες οι σχετικές διαθέσιμες εντολές.
Παράδειγμα κλήσης ενός
τηλεφωνικού αριθμού που έχει
αποθηκευτεί στον τηλεφωνικό
κατάλογο:
Χρήστης: " Phonebook (Τηλεφωνικός
κατάλογος) ".
Φωνητική οδηγία:
Φωνητική οδηγία:
Φωνητική οδηγία:
Χρήστης: " Call (Κλήση) "
Αντί για " Call (Κλήση) " μπορείτε επί‐
σης να χρησιμοποιήσετε την εντολή
" Accept (Αποδοχή) ".
Φωνητική οδηγία: " The number is
being dialled ( Ο αριθμός έχει κληθεί) "
"Help (Βοήθεια)"
Χρησιμοποιώντας την εντολή " Help
(Βοήθεια) ", απαριθμούνται όλες οι
σχετικές διαθέσιμες εντολές.
