2014.5 OPEL CASCADA radio

126Telefontelefon pokud je používání
mobilního telefonu zakázáno,
pokud způsobuje mobilní telefon
rušení nebo pokud mohou nastat
nebezpečné situace.
Bluetooth
Portál telefonu je certifikován
skupinou Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Další informace o specifikaci
naleznete na internetu na adrese
http://www.bluetooth.com
Ovládání rozpoznávání řeči Nepoužívejte rozpoznávání řeči
v nouzových případech, protože ve
stresových situacích se Váš hlas může změnit do takové míry, že jižnebude dostatečně rozpoznán pro
dostatečně rychlé realizování
požadovaného spojení.
Ovládací prvky Nejdůležitější specifické ovládací
prvky telefonu jsou následující:
PHONE tlačítko: otevře hlavní
nabídku telefonu.
Ovládací prvky na volantu:
q , w : přijetí hovoru, aktivování
rozpoznávání řeči.
n , x : ukončení/odmítnutí hovoru,
deaktivování rozpoznávání řeči.
Portál telefonu lze volitelně ovládat
pomocí rozpoznávání řeči 3 119.
Připojení Bluetooth
Bluetooth je rádiový standard pro
bezdrátové propojení, například
telefonu s jinými zařízeními. Je
možné přenášet informace, jako jsou
telefonní seznam, seznamy volání,
název operátora sítě a intenzita pole.
V závislosti na typu telefonu může být
omezena funkčnost.
Aby bylo možné realizovat propojení
Bluetooth pomocí portálu telefonu,
musí být aktivována funkce Bluetooth
mobilního telefonu a mobilní telefon
musí být nastavený na "viditelný". Další informace si prosím vyhledejte
v návodu k obsluze mobilního
telefonu.Nabídka Bluetooth
Stiskněte tlačítko CONFIG.
Zvolte Phone settings (Nastavení
telefonu) a poté Bluetooth .
Aktivování funkce Bluetooth
Pokud je funkce Bluetooth portálu
telefonu vypnuta: nastavte Activation
(Zapnutí) na On (Zapnuto) a potvrďte
následnou zprávu.Seznam zařízení
Když je mobilní telefon poprvé
připojený k portálu telefonu
prostřednictvím Bluetooth, uloží se
mobilní telefon do seznamu zařízení.

134Telefon
Funkce zpracování zpráv
Když je mobilní telefon spárován
pomocí režimu SAP, může uživatel
pomocí portálu telefonu prohlížet,
psát a posílat zprávy. V této nabídce
lze zprávy také vymazat.
Pro prohlížení přijatých zpráv: zvolte
Inbox (Příchozí pošta) .
Pro prohlížení poslaných zpráv:
zvolte Outbox (Odchozí pošta) .
Pro napsání zprávy: zvolte Write new
message (Napsání nové zprávy) .
Poznámky
Zprávy jsou omezeny na 70 znaků.
Příchozí hovor
V okamžiku, kdy Vám přijde hovor,
zobrazí se nabídka, které umožňuje
telefonní hovor přijmout nebo
odmítnout.
Zvolte požadovanou možnost.
Funkce během telefonního
hovoru
Pokud právě probíhá telefonní hovor, stisknutím multifunkčního ovladače
otevřete podnabídku.
V závislosti na situaci a rozsahu
funkcí mobilního telefonu jsou
k dispozici různé možnosti:
■ Hang up (Zavěš) : přerušení
telefonního spojení.
■ Call number (Volané číslo) : zadání
telefonního čísla pro realizování
druhého telefonního hovoru nebo
provedení DTMF (vytáčení
dotykové tónové volby), např. pro
hlasovou poštu nebo telefonní
bankovnictví.
■ Detach call (Odděl hovor) :
ukončení telefonní konference
s jedním z jejích účastníků.■ Merge calls (Sluč hovory) : sloučení
dvou hovorů, když je aktivních
několik hovorů.
■ Switch calls (Přepni hovory) :
přepínání mezi hovory, pokud
probíhá několik hovorů.
■ Mute call (Vypni mikrofon) :
ztlumení hlasitosti hovoru.
Mobilní telefony
a občanské radiostanice (CB)
Pokyny k montáži a použití Při montáži a používání mobilního
telefonu se musí dodržovat pokyny
k montáži a používání od výrobce
mobilního telefonu a handsfree sady
pro dané vozidlo. V opačném případě
může dojít ke zrušení platnosti
homologace vozu (Směrnice EU 95/54/ES).

136RejstříkAAktualizování seznamů stanic ....105
B Bluetooth .................................... 125
D DAB ............................................ 110
Digitální rozhlasové vysílání .......110
Dobíjení baterie telefonu ............125
Dopravní hlášení .......................... 99
E EON ............................................ 107
F
Funkce ztlumení zvuku .................92
H
Hlasitosti pro hlasový výstup ......120
Hledání stanice ........................... 102
I
Informační a zábavní systém hlasitost dopravních hlášení .....99
hlasitost závislá na rychlosti ......99
maximální hlasitost při
spouštění................................... 99
nastavení hlasitosti ...................99
nastavení zvuku ........................97
přizpůsobení ........................... 100K
Kompenzace hlasitosti v závislosti na rychlosti.............. 92
M Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) ...................134
Multifunkční ovladač .....................94
N Nabídky vlnových pásem............ 105Nastavení DAB ........................... 110
Nastavení hlasitosti ................92, 99
Nastavení RDS ........................... 107
Nastavení zvuku ........................... 97
O Ochrana proti odcizení ................85
Ovládání nabídky.......................... 94 Ovládání telefonu .......................120
P Personalizace ............................. 100
Použití......................................... 131
Používání .............92, 102, 113, 116
Používání CD přehrávače ..........113
Používání informačního a zábavního systému ................92
Používání portu USB ..................117
Používání rádia........................... 102

137
Používání vstupu AUX...............116
Profil přístupu k SIM (SAP)......... 126
Přehled ovládacích prvků .............86
Přehrávač CD aktivace ................................... 113
důležité informace ...................112
použití...................................... 113
Přehrávání uložených zvukových souborů .................117
Připojení Bluetooth .....................126
Přizpůsobení............................... 100
R Rádio Rádiový informační systém
(RDS) ...................................... 107
aktivace ................................... 102
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ...................................... 110
nabídky vlnových pásem .........105
použití...................................... 102
seznamy automaticky
uložených stanic .....................103
seznamy oblíbených stanic .....104
seznamy stanic .......................105
volba vlnového pásma ............102
vyhledávání vysílačů ...............102
Rádiový informační systém (RDS) ..................................... 107
RDS ............................................ 107Regionální vysílání.....................107
Režim náhlavní soupravy ...........126
Režim SAP ................................. 126
Rozpoznávání hlasu ...................119
Rozpoznávání řeči ..............119, 120
aktivace ................................... 120
hlasitost pro hlasový výstup ....120
ovládání telefonu .....................120
použití...................................... 120
Rozšíření o další sítě ..................107
S Seznamy automaticky uložených stanic .....................103
Seznamy oblíbených stanic ........104
Spuštění přehrávání CD .............113
T
Telefon Bluetooth ................................. 125
dobíjení baterie telefonu .........125
důležité informace ...................125
funkce během hovoru .............131
funkce zpracování zpráv .........131
nastavení hlasitosti .................131
nastavení tónů vyzvánění .......126
nouzová volání ........................ 131
ovládací prvky ......................... 125
Profil přístupu k SIM (SAP) .....126
Připojení Bluetooth ..................126režim handsfree ......................126
seznamy volání .......................131
telefonní seznam .....................131
vytočení čísla .......................... 131
Tísňové volání ............................ 131
Tlačítko BACK .............................. 94
U Ukládání stanic ...................103, 104
V Volba vlnového pásma ...............102
Všeobecné informace................ .......... 84, 112, 116, 117, 119, 125
Vyvolávání stanic ...............103, 104
Z
Základní funkce ............................ 94
Zapínání rádia ............................ 102
Zapnutí nebo vypnutí informačního a zábavního
systému ..................................... 92
Zapnutí přehrávače CD disku .....113
Zapnutí rádia .............................. 102
Zapnutí rozpoznávání řeči ..........120