2014.5 OPEL ANTARA parkovací asistent

V krátkosti11
1Boční větrací otvory ...........122
2 Nepohyblivé větrací otvory 123
3 Dálková světla .................... 109
Světelná houkačka ............109
Ukazatele směru a změny
jízdního pruhu ....................111
Výstupní osvětlení .............115
Parkovací světla ................. 112
Tempomat ............................ 93
4 Dálkové ovládání na
volantu ................................. 74
Palubní počítač ..................103
5 Houkačka ............................. 75
6 Přístroje ................................ 81
7 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, ostřikovače
světlometů ............................ 75
Systém stěrače
a ostřikovače zadního okna . 778 Informační displej .................96
Funkční test, systém
sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ..................183
Palubní počítač ..................103
9 Středové větrací otvory ......122
10 Výstražná světla ................. 110
Parkovací asistent .............. 145
Elektronická stabilizace
vozidla ................................ 142
Systém řízení sjezdu .......... 143
Stavová LED dioda
systému alarmu .................... 26
Sklápěcí vnější zrcátka ........29
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 127
11 Informační systém ................ 10
12 Airbag předního
spolujezdce .......................... 4813Stavové LED diody pro
airbag předního
spolujezdce .......................... 50
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce ..43
14 Odkládací schránka
v palubní desce ....................57
15 Pojistková skříňka ..............176
16 Klimatizace ......................... 117
17 Spínací skříňka se
zámkem řízení ...................126
18 Pedál akcelerátoru .............126
19 Airbag řidiče ......................... 48
20 Brzdový pedál ....................139
21 Pedál spojky ....................... 125
22 Nastavení polohy volantu ....74
23 Uvolnění kapoty .................157
24 Schránka na mince ..............58
25 Držák karet ........................... 58
26 Spínač světel .....................108
Automatické ovládání
světel .................................. 108
Osvětlení přístrojů ..............113

Přístroje a ovládací prvky89
Stále bliká, když motor běžíPorucha systému. Neprodleně
vyhledejte pomoc v servisu.
Pohon všech kol 3 137.
Systém řízení sjezdu u svítí žlutě a/nebo zeleně.
Při zapnutí zapalování se krátce
rozsvítí žlutá i zelená kontrolka.
Zelená
Svítí, když je systém připraven
k provozu.
Bliká během jízdy, když je systém po
stisknutí tlačítka u aktivní.
Žlutá Pokud bliká, upozorňuje, že systémnení provozuschopný.
Pokud svítí, znamená to, že došlo
k poruše v systému.
Jestli začne blikat nebo se rozsvítí
během jízdy, třecí materiály musí
zchladnout: jeďte s vozem co nejdéle,
aniž byste brzdili.
Systém řízení sjezdu 3 143.Posilovač řízení
2 svítí žlutě.
Po zapnutí zapalování 2 krátce svítí.
Pokud se nerozsvítí nebo se rozsvítí
během jízdy či zůstane svítit, došlo
k poruše v systému. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Posilovač řízení 3 125.
Ultrazvukový parkovací
asistent
r svítí žlutě.
Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo pokrytých snímačů
ledem nebo sněhem
nebo
Rušení z důvodu vnějších zdrojů
ultrazvuku. Jakmile je zdroj rušení
odstraněn, systém bude pracovat
normálně.
Nechte příčinu poruchy v systému
odstranit v servisu.Ultrazvukový parkovací asistent
3 145.
Elektronické stabilizace
vozidla b svítí nebo bliká žlutě.
Po nastartování motoru se krátce
rozsvítí b. Pokud se nerozsvítí,
obraťte se na servis.
Svítí Porucha v systému. Můžete
pokračovat v jízdě. Jízdní stabilita
může však být zhoršena v závislosti na stavu povrchu vozovky.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Bliká Systém je právě v činnosti. Může býtsnížen výstupní výkon motoru
a vozidlo může být v malé míře
automaticky brzděno.
Elektronická stabilizace vozidla
3 142.

Přístroje a ovládací prvky101
Nastavení kontrastu
(Graphic-Info-Display)
Zvolte položku nabídky Contrast
(Kontrast) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se nabídka.
Potvrďte požadované nastavení.
Nastavení režimu displeje
Displej lze nastavit tak, aby vyhovoval podmínkám osvětlení:
Zvolte položku nabídky Day / Night
(Den / Noc) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se možnosti.
Automatic (Automatický) - úprava
v závislosti na osvětlení vozidla.
Always day design (Vždy režim pro
den) : černý nebo barevný text na
světlém pozadí.
Always night design (Vždy režim pro
noc) : bílý nebo barevný text na
tmavém pozadí.
Volby jsou indikovány
prostřednictvím o před položkou
menu.
Logika zapalování
Viz příručka s pokyny k informačnímu systému.Zprávy vozidla
Výstražné zvonkohry
Při startování motoru nebo
během jízdy Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
■ Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
■ Při ovládání ukazatelů směrů a ukazatelů změny jízdních pruhů.
■ Pokud se s vozem jede a je zatažena elektrická parkovací
brzda 3 140.
■ Pokud se uvolní elektrická ruční brzda, aniž by byl sešlápnutý
brzdový pedál 3 92.
■ Pokud došlo k poruše v brzdovém systému 3 87.
■ Pokud parkovací asistent zjistí překážku 3 145.

Řízení vozidla a jeho provoz141
(automatická převodovka) a potom
sešlápnete plynový pedál,
automaticky se uvolní elektrická
parkovací brzda. Toto není možné,
když je zároveň spínač m vytažen.
Tato funkce pomáhá také při rozjezdu do kopce.
Velmi rychlé rozjezdy mohou snížit
životnost opotřebovávaných částí.
Dynamické brzdění, když se vozidlo
pohybuje
Když se vozidlo pohybuje a spínač
m je držen vytažený, ozve se
zvukový signál a systém parkovací
brzdy bude zpomalovat vozidlo, ale
brzda nebude staticky aktivována.
Jakmile bude spínač m uvolněn, tak
dynamické brzděn ustane.
Porucha
Poruchový režim elektrické parkovací
brzdy poznáte podle kontrolky j
3 88.
V případě poruchy zatáhněte
elektrickou parkovací brzdu:
potáhněte a na několik sekundpodržte spínač m. Pokud svítí
kontrolka m, byla elektrická
parkovací brzda úspěšně aktivována.
Odbrzdění elektrické parkovací
brzdy: stiskněte a podržte spínač m
na několik sekund. Pokud kontrolka m zhasne, elektrická parkovací
brzda úspěšně uvolněna.
Kontrolka m bliká: elektrická
parkovací brzda není zcela
zabrzděna nebo odbrzděna. Pokud m stále bliká a zapalování je zapnuté,
sešlápněte brzdový pedál, uvolněte
elektrickou parkovací brzdu a zkuste
to znovu.
Pokud m stále bliká, s vozidlem
nejezděte. V případě potřeby
umístěte před kola a za kola klíny
nebo podobné předměty, které
zabrání rozjetí vozidla. Příčinu
poruchy nechte odstranit v servisu.
Brzdový asistent Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky
aplikována maximální brzdná síla
(plné brzdění).Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu brzdění. Po uvolnění
brzdového pedálu se maximální
brzdná síla automaticky sníží.
Asistent rozjezdu ve svahu
Systém pomáhá eliminovat
nežádoucí pohyb vozidla při
rozjíždění ve svazích.
Když zastavíte ve svahu a uvolníte
brzdový pedál, brzdy zůstanou
funkční ještě další 2 sekundy. Brzdy
se automaticky uvolní, jakmile vozidlo začne brzdit.

Řízení vozidla a jeho provoz145
rychlost se uloží a bude udržována.
Kontrolka m svítí zeleně. Plynový
pedál může být uvolněn.
Rychlost vozidla můžete zvýšit
sešlápnutím pedálu plynu. Když
uvolníte pedál plynu, bude opět
udržována dříve nastavená rychlost.
Zvýšení rychlosti
Když je tempomat aktivní, stiskněte
a podržte tlačítko + RES nebo
opakovaně klepejte na tlačítko
+ RES : rychlost se zvyšuje průběžně
nebo po malých krocích.
Nebo zrychlete na požadovanou
rychlost a uložte jí stisknutím tlačítka
- SET .
Snížení rychlosti Když je tempomat aktivní, stisknětea podržte tlačítko - SET nebo
opakovaně klepejte na - SET:
rychlost se snižuje průběžně nebo po
malých krocích.
Deaktivace Stiskněte tlačítko e: kontrolka
m zhasne a vozidlo pomalu
zpomaluje.Automatická deaktivace:
■ rychlost vozidla pod cca 45 km/h,
■ je sešlápnut pedál brzdy,
■ je sešlápnut pedál spojky,
■ páka voliče v poloze N,
■ zasahuje systém elektronické stabilizace vozidla.
Obnovení uložené rychlosti Stiskněte tlačítko + RES při rychlosti
nad 45 km/h. Uložená rychlost bude
dosažena.
Vymazání uložené rychlosti
Uložená rychlost bude vymazána
stlačením tlačítka e nebo
vypnutím zapalování.Parkovací asistent
Parkovací asistent usnadňuje
parkování tím, že měří vzdálenost
mezi vozidlem a překážkami vpředu a vzadu a informuje o ní akustickým
signálem. Za parkovací manévry je
ale nadále plně odpovědný řidič.
Systém se skládá ze čtyř
ultrazvukových parkovacích snímačů
v předním a zadním nárazníku.
Kontrolka r 3 89.

146Řízení vozidla a jeho provoz
Aktivace
Při zapnutém zapalování se systém
musí aktivovat manuálně.
Stiskněte na přístrojové desce
tlačítko r. Jakmile se uvolní
elektrická parkovací brzda a zařadí
se převodový stupeň pro jízdu
dopředu nebo dozadu, v tlačítku se
rozsvítí kontrolka.
Překážku poznáte podle akustického signálu. Interval mezi tóny se bude při přibližování vozidla k překážce
zkracovat. Pokud je vzdálenost
menší než 30 cm, bude signál znít
nepřerušovaně. Akustický signál se
může lišit v závislosti na druhu
detekovaného předmětu.
Deaktivace Pokud chcete systém deaktivovat,
znovu stiskněte tlačítko - kontrolka na
tlačítku zhasne. Kontrolka r na
sdruženém přístroji bude svítit, dokud
rychlost vozidla bude vyšší než
25 km/h.
Systém se automaticky deaktivuje,
jakmile rychlost vozidla stoupne nad
8 km/h nebo pokud se páka voliče
nachází v neutrálu (v poloze N nebo
P u automatické převodovky).
Po opětovném stisknutí tlačítka b
zhasne kontrolka na tlačítku a systém se znovu aktivuje, jakmile se uvolní
elektrická parkovací brzda a zařadí
se převodový stupeň pro jízdu
dopředu nebo dozadu.
Porucha Pokud dojde k poruše systému, na
sdruženém přístroji se rozsvítí
kontrolka r.Pokud 3krát nepřetržitě zazní
akustický signál a v blízkosti předního
nebo zadního nárazníku nejsou
žádné překážky, došlo k poruše
v systému. Nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu.
Důležité rady pro používání
systému parkovacího asistenta9 Varování
Za určitých podmínek může určitý
typ lesklého povrchu objektu nebo
oděv, stejně tak jako určitý typ
venkovního hluku způsobit, že
systém nesprávně detekuje
překážku.
Zvláštní pozornost je nutné
věnovat nízkým překážkám, které mohou poškodit dolní část
nárazníku.

Řízení vozidla a jeho provoz147Výstraha
Účinnost systému může být
snížena, pokud je zakrytý např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být účinnost systému parkovacíhoasistenta snížena.
Zvláštní podmínky platí pokud se
v blízkosti nacházejí vyšší vozidla
(např. terénní vozidla, malá
dodávková nebo skříňová
vozidla). Detekci překážek
a správné vzdálenosti v horní části
těchto vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, např.
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.
Systémy parkovacího asistenta
nedetekují předměty, které se
nacházení mimo rozsah detekce.
Palivo
Palivo pro zážehové
motory
Používejte pouze bezolovnaté palivo, které splňuje požadavky normy
EN 228 nebo E DIN 51626-1 nebo podobné palivo.
Motor může spalovat palivo E10,
které splňuje uvedené požadavky.
Palivo E10 obsahuje až 10 %
bioethanolu.
Používejte palivo s doporučeným oktanovým číslem 3 209. Použití
paliva s příliš nízkým oktanovým
číslem může snížit výkon a točivý
moment motoru a mírně zvýší
spotřebu paliva.Výstraha
Nepoužívejte palivo ani jiná aditiva do paliva, která obsahují kovové
příměsi jako např. aditiva na bázi
manganu. To může způsobit
poškození motoru.
Výstraha
Při použití jiného paliva než paliva, které splňuje požadavky normy
EN 228 nebo E DIN 51626-1 či
podobné normy, může dojít
k usazování nečistot nebo
k poškození motoru, což může mít vliv na platnost záruky.
Výstraha
Použití paliva s příliš nízkým
oktanovým číslem může vést
k nekontrolovanému spalování
a poškození motoru.
Poznámky
V následujících zemích používejte
pouze bezolovnatý benzín super:
Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko
a Moldavsko.
Palivo pro motory upravené ke
spalování ethanolu (E85)
Je-li omezen přístup k palivu E85, lze k dočerpání paliva použít palivo
s jiným poměrem ethanolu nebo

220
Nastavení sedadla ...................6, 37
Nastavení sklonu světlometů ....109
Nastavení zrcátka ..........................9
Nastavitelné větrací otvory ........122
Nebezpečí, Varování a Výstrahy ...4
Nízká hladina motorového oleje ..91
Nízká hladina paliva ....................91
Nosič jízdních kol.......................... 59
O
Objemy ...................................... 213
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 59
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 57
Odpojení při přeběhu .................127
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 164
Ochrana proti vybití akumulátoru 116
Okna ............................................. 31
Oktanové číslo ............................ 209
Olej ............................................. 157
Olej, motorový ....................202, 206
Opěrky hlavy ................................ 35
Ostřikovač světlometů ..................75
Osvětlení .................................... 108
Osvětlení interiéru ..............113, 170
Osvětlení panelu přístrojů .........171
Osvětlení RZ .............................. 170Osvětlení vstupu ........................115
Osvětlení zavazadlového prostoru .................................. 114
Otáčkoměr ................................... 82
Otevřená kapota motoru ...............93
Otevřená výklopná záď ...............93
Otevřené dveře ............................ 93
Otvory pro sání vzduchu ............ 123
Ovládací prvky .............................. 74
Ovládací prvky na volantu ............74
Označení pneumatik .................182
P Páka voliče ................................ 133
Palivo .......................................... 147
Palivoměr ..................................... 82
Palivo pro vznětové motory .......148
Palivo pro zážehové motory ......147
Palivový filtr pro vznětové motory 163
Palubní informační displej ...........94
Palubní počítač v grafickém informačním displeji nebo
barevném informačním
displeji .................................... 104
Palubní počítač v palubním informačním displeji ...............103
Parkovací asistent .....................145
Parkovací brzda.................... 88, 140
Parkovací světla ........................112
Parkování ............................ 19, 129Pásy.............................................. 41
Péče o exteriér .......................... 197
Péče o interiér ........................... 199
Péče o vzhled ............................. 197
Píchnutí ...................................... 189
Počítadlo kilometrů ......................81
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 81
Pohon všech kol ..................88, 137
Pohotovostní hmotnost .........73, 211
Pojistková skříňka motorového prostoru .................................. 173
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 176
Pojistky ...................................... 171
Poloha sedadla ............................ 36
Polohy spínače zapalování .......126
Porucha ............................. 135, 195
Porucha elektrické ruční brzdy ....88
Posilovač řízení ........................... 89
Poutací oka .................................. 71
Použijte nožní brzdu ....................92
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 124
Prohlášení o shodě ....................215
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................. 112
Protiblokovací systém brzd ........ 139
Protiblokovací systém brzd (ABS) 88