
60Καθίσματα, προσκέφαλα
1=Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας πρέπει να στερεώνεται με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων. Ανεβάστε το ρυθμιστή
ύψους της ζώνης ασφαλείας στην ψηλότερη θέση και βεβαιωθείτε ότι η ζώνη ασφάλειας του οχήματος περνά μπροστά
από το επάνω σημείο στερέωσης. Ρυθμίστε την κλίση της πλάτης του καθίσματος όσο χρειάζεται μέχρι την κατακόρυφη
θέση, διασφαλίζοντας ότι η ζώνη έχει σφίξει στην πλευρά της πόρπης.<=Διαθέσιμο κάθισμα οχήματος με σύστημα στερέωσης  ISOFIX. Όταν τοποθετείτε ένα κάθισμα με σύστημα στερέωσης
ISOFIX, πρέπει να χρησιμοποιήσετε μόνο παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX εγκεκριμένο για το όχημα.U=Γενικής χρήσης σε συνδυασμό με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων.X=Ακατάλληλη θέση για παιδικό κάθισμα ασφαλείας αυτής της κατηγορίας βάρους και ηλικίας.
Επιτρεπόμενες επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIX
Κατηγορία βάρους και ηλικιακή ομάδαΚατηγορία
μεγέθουςΣτερέωσηΣτο κάθισμα του
συνοδηγούΣτα πίσω
εξωτερικά
καθίσματαΣτο πίσω
κεντρικό
κάθισμαΚατηγορία 0: έως 10 kg  ή περίπου 10
μηνώνΕISO/R1XILXΚατηγορία 0+: έως 13 kg  ή περίπου 2 ετώνΕISO/R1XILXDISO/R2XILXCISO/R3XILXΚατηγορία I: 9 έως 18 kg  ή περίπου 8
μηνών έως 4 ετώνDISO/R2XILXCISO/R3XILXBISO/F2XIUFXB1ISO/F2XXIUFXAISO/F3XIUFX 

Καθίσματα, προσκέφαλα61Κατηγορία βάρους και ηλικιακή ομάδαΚατηγορία
μεγέθουςΣτερέωσηΣτο κάθισμα του
συνοδηγούΣτα πίσω
εξωτερικά
καθίσματαΣτο πίσω
κεντρικό
κάθισμαΟμάδα II: 15 έως 25 kg
ή περίπου 3 έως 7 ετώνXILXΟμάδα IIΙ: 22 έως 36 kg
ή περίπου 6 έως 12 ετώνXILXIL=Κατάλληλη θέση για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX που υπάγονται στις κατηγορίες 'ειδικό
όχημα', 'περιορισμένης χρήσης' ή 'ημι-γενικής χρήσης'. Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας  ISOFIX πρέπει να είναι εγκε‐
κριμένο για τον τύπο του συγκεκριμένου οχήματος.IUF=Κατάλληλη θέση για παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX με φορά προς τα εμπρός, κατηγορίας γενικής χρήσης, εγκεκριμένα για αυτή την κατηγορία βάρους και ηλικιακή ομάδα.X=Δεν υπάρχει εγκεκριμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX σε αυτήν την κατηγορία βάρους και ηλικίας.
Κατηγορία μεγέθους ISOFIX και διάταξη καθίσματος
A - ISO/F3=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορίαβάρους 9 έως 18 kg.B - ISO/F2=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους
9 έως 18 kg.B1 - ISO/F2X=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους
9 έως 18 kg.C - ISO/R3=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία βά‐
ρους έως 18 kg.D - ISO/R2=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για μικρότερα παιδιά στην κατηγορία βάρους έως 18 kg.E - ISO/R1=Παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για μικρά παιδιά στην κατηγορία βάρους έως 13 kg. 

62Καθίσματα, προσκέφαλαΠαιδικά καθίσματα
ασφαλείας Isofix
Τα εγκεκριμένα για το όχημα παιδικά
καθίσματα ασφαλείας ISOFIX πρέπει
να στερεώνονται στις ειδικές βάσεις
στήριξης ISOFIX.
Οι θέσεις στις οποίες επιτρέπεται να
τοποθετηθούν ειδικά για το όχημα
παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX επισημαίνονται στον πίνακα ως IL.
Στα πίσω καθίσματα, αλλά όχι στο
πίσω μεσαίο κάθισμα, δεν μπορούν
να τοποθετηθούν ταυτόχρονα περισ‐
σότερα από δύο παιδικά καθίσματα
ασφαλείας ISOFIX.
Οι βάσεις στήριξης ISOFIX επισημαί‐
νονται με μία ετικέτα στην πλάτη του
καθίσματος.
Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας με άνω σημεία
πρόσδεσηςΤα άνω σημεία πρόσδεσης, που βρί‐
σκονται στην πίσω πλευρά κάθε πλά‐
της καθίσματος, έχουν σχεδιαστεί για
τη συγκράτηση μόνο παιδικών καθι‐
σμάτων ασφαλείας τα οποία διαθέ‐
τουν άνω σημεία πρόσδεσης ιμάντα. Ακολουθήστε τις συνοδευτικές οδη‐
γίες του παιδικού καθίσματος ασφα‐
λείας με άνω ιμάντα πρόσδεσης.
Για να χρησιμοποιήσετε το σύστημα
στερέωσης ISOFIX και
άνω σημείων πρόσδεσης, πρέπει να
χρησιμοποιήσετε παιδικό κάθισμα
ασφαλείας ISOFIX γενικής χρήσης. Οι επιτρεπόμενες θέσεις τοποθέτη‐
σης επισημαίνονται στον πίνακα ως
IUF. 

237
Οθόνη σέρβις ............................... 90
Οροφή .......................................... 37
Π Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ......57
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας με άνω σημεία πρόσδεσης ............ 62
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας Isofix  ......................................... 62
Παράθυρα..................................... 34
Πατήστε το ποδόφρενο  ..............100
Πιέσεις ελαστικών  ......................230
Πίεση ελαστικών  ................111, 196
Πίεση λαδιού κινητήρα  .................98
Πίνακας οργάνων  ........................88
Πινακίδα αριθμού πλαισίου ........ 221 Πίσω καθίσματα  .....................45, 46
Πίσω προβολείς ομίχλης ............ 121
Πίσω φως ομίχλης  .....................101
Πίσω φώτα ................................. 182 Πλαφονιέρες  ...................... 122, 184
Πλευρικά φλας  ........................... 183
Πληροφορίες σέρβις  ..................217
Πληροφορίες φόρτωσης  ..............79
Πλύσιμο του αυτοκινήτου............ 213
Πόρτα χώρου αποσκευών ............26
Πόρτα χώρου αποσκευών ανοικτή  ................................... 102
Πόρτες .......................................... 26
Ποτηροθήκες ................................ 63Πρίζες αξεσουάρ........................... 87
Πρίζες ρεύματος .....................65, 87
Προβολέας ομίχλης .................... 101 Προβολείς ................... 117, 118, 178
Προβολείς αλογόνου .................. 179
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό  ......................... 119
Προβολείς ομίχλης  .....................182
Προβολείς Xenon ....................... 180
Πρόγραμμα λειτουργίας οικονομίας καυσίμου  ..............100
Προειδοποίηση ταχύτητας ..........101
Προειδοποιητικές λυχνίες .............88
Προειδοποιητικό τρίγωνο  .............78
Προεντατήρες ζωνών ασφαλείας ..46
Προθέρμανση  .............................. 98
Προσκέφαλα  ................................ 39
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας  ..125
Πυροσβεστήρας ............................ 78
Ρ Ράβδος ρυμούλκησης .................163
Ρολόι ............................................ 85
Ροντάρισμα καινούργιου οχήματος  ................................ 135
Ρυθμιζόμενοι αεραγωγοί  ............132
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ...43
Ρύθμιση καθίσματος  ................6, 41
Ρύθμιση καθρέπτη  .........................9Ρύθμιση της δέσμης των
προβολέων  ............................. 118
Ρύθμιση τιμονιού  ........................... 9
Ρύθμιση του προσκέφαλου  ...........8
Ρύθμιση του τιμονιού  ...................81
Ρυμούλκηση ....................... 163, 211
Ρυμούλκηση άλλου οχήματος  ....212
Ρυμούλκηση του οχήματος  ........211
Ρυμούλκηση τρέιλερ ...................164
Σ
Σέρβις  ................................ 133, 217
Σήματα για στροφή και αλλαγή λωρίδας  .................................. 120
Σινιάλο προβολέων  ....................118
Σκιάδια  ......................................... 36
Σταθεροί αεραγωγοί ................... 132
Στάθμευση  ........................... 19, 139
Στοιχεία αναγνώρισης κινητήρα ..221
Στοιχεία κινητήρα  .......................225
Στοιχεία οχήματος  ..................3, 222
Στροφόμετρο ................................ 89
Σύμβολα  ........................................ 4
Συμβουλές οδήγησης.................. 134
Σύνδεση τρέιλερ.......................... 163
Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά  ........................ 218, 222
Συρόμενη θήκη καθίσματος συνοδηγού ................................ 65
Σύστημα αερόσακων  ...................50