2014.5 OPEL ADAM audio

Ulkoiset laitteet33
USB-elokuvatoiminto
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
USB-tallennuslaitteissa olevia eloku‐
via.
Huomautus
Käytä elokuvatoimintoa iPod/
iPhone-laitteella kytkemällä laitteesi
ainoastaan AUX-liitäntään. Pysyvää
yhteyttä ei voida luoda USB-liitän‐
nän kautta.
Bluetooth Bluetoothilla varustettuja audioläh‐
teitä (esim. musiikkipuhelimet, Blue‐
toothilla varustetut MP3-soittimet
jne.), jotka tukevat Bluetooth-musiik‐
kiprofiileja A2DP ja AVRCP, voidaan
kytkeä langattomasti Infotainment- järjestelmään.
Laitteen liittäminen
Katso Bluetooth-yhteyden yksityis‐
kohtainen kuvaus 3 47.
Bluetooth-audiotoiminto
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
Bluetooth-laitteissa, esim. älypuheli‐ missa tai iPod/iPhone-tuotteissa ole‐via musiikkitiedostoja.Älypuhelinsovellusten tuki
Infotainment-järjestelmän
Sovellukset -toiminto mahdollistaa
hyväksyttyjen älypuhelinsovellusten
käytön. Infotainment-järjestelmä an‐
taa luvan saataville tuleviin sovellus‐
päivityksiin.
Ennen kuin hyväksyttyä sovellusta
voidaan käyttää Infotainment-järjes‐
telmän säätimillä ja valikoilla, kysei‐
nen sovellus on asennettava älypu‐
helimeen.
Noudata älypuhelimen ohjeita asen‐
taessasi hyväksyttyä älypuhelinso‐
vellusta.
Tiedostomuodot ja kansiot Infotainment-järjestelmän tukeman
laitteen enimmäiskapasiteetti on
2500 musiikkitiedostoa, 2500 kuva‐
tiedostoa, 250 elokuvatiedostoa,
2500 kansiota ja 10 kansiorakenteen
tasoa. Vain FAT16/FAT32-tiedosto‐
järjestelmään formatoituja laitteita
tuetaan.Huomautus
Joitakin tiedostoja ei ehkä toisteta
oikein. Tämä saattaa johtua erilai‐
sesta tallennusmuodosta tai tiedos‐
ton kunnosta.
Verkkokaupoista ostettuja tiedos‐
toja, joissa on käytetty digitaalista
käyttöoikeuksien hallintatekniikkaa,
ei voida toistaa.
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
seuraavia ulkoisten laitteiden ääni-,
kuva- ja elokuvatiedostoja.
Äänitiedostot
Toistokelpoiset äänitiedostomuodot
ovat .mp3, .wma, .ogg ja .wav.
Toistettaessa ID3-tagilla varustettua tiedostoa Infotainment-järjestelmä
voi näyttää tietoja esim. kappaleen ni‐
mestä ja esittäjästä.
Kuvatiedostot
Näyttökelpoiset kuvatiedostomuodot
ovat .jpg, .bmp, .png ja .gif.
.jpg -tiedostojen koon on oltava levey‐
deltään 64 - 5000 pikseliä ja korkeu‐
deltaan 64 - 5000 pikseliä.

34Ulkoiset laitteet
.bmp, .png ja .gif-tiedostojen koon on
oltava leveydeltään 64 - 1024 pikseliä ja korkeudeltaan 64 - 1024 pikseliä.
Elokuvatiedostot
Toistokelpoiset elokuvatiedostot
ovat .avi, .mpg, .mp4, .divx, .xvid
ja .wmv.
Tiedostojen erottelutarkkuuden on ol‐
tava 720 pikseliä leveyssuunnassa ja 576 pikseliä korkeussuunnassa. Ku‐
vataajuuden on oltava alle 30 fps.
Käyttökelpoiset koodekit ovat divx,xvid, mpeg-1, mpeg-4 (mpg4, mp42,
mp43) ja wmv9 (wmv3).
Toistokelpoiset äänitiedostomuodot
ovat .mp3, .ac3, .aac ja .wma.
Näyttökelpoinen tekstitysmuoto
on .smi.Äänentoisto
Lisälaite
AUX-toiminnon aktivoiminen
Jos lisälaitetta ei ole vielä liitetty info‐
tainment-järjestelmään, liitä laite
3 31. AUX-audiovalikko avataan ja
ääniraitojen toistaminen alkaa auto‐
maattisesti.
Jos lisälaite on jo liitetty:
Paina tarvittaessa ; -näppäintä ja
avaa sitten viimeksi valittu äänitoimin‐
tojen päävalikko koskettamalla Ääni -
näyttönäppäintä.
Avaa tarvittaessa alasvetovalikko koskettamalla Lähde -näyttönäp‐
päintä ja avaa sitten kyseinen ääni‐
toimintojen päävalikko koskettamalla
AUX .
Ääniraitojen toistaminen alkaa auto‐
maattisesti.
Äänensävyn asetusten muuttaminen
Kosketa k Äänensävy -näyttönäp‐
päintä avataksesi kyseisen valikon.
Katso yksityiskohtainen kuvaus 3 16.
Huomautus
Äänenvoimakkuuden ja -sävyn ase‐
tuksia voidaan säätää Infotainment-
järjestelmän kautta. Kaikkia muita
toimintoja täytyy käyttää lisälaitteen
kautta.

Ulkoiset laitteet35
USB-laite ja iPodUSB-laitteen tai iPod-toiminnon
aktivoiminen
Jos USB-laitetta tai iPodia ei ole vielä
liitetty infotainment-järjestelmään,
liitä laite 3 31. Kyseinen äänitoimin‐
tojen päävalikko avataan ja ääniraito‐ jen toistaminen alkaa automaatti‐
sesti.
Jos USB-laite tai iPod on jo liitetty: Paina tarvittaessa ; -näppäintä ja
avaa sitten viimeksi valittu äänitoimin‐
tojen päävalikko koskettamalla Ääni -
näyttönäppäintä.
Avaa tarvittaessa alasvetovalikko
koskettamalla Lähde -näyttönäp‐
päintä ja avaa sitten kyseinen ääni‐
toimintojen päävalikko koskettamalla
USB .
Ääniraitojen toistaminen alkaa auto‐
maattisesti.
Huomautus
Albumien kannet näytetään, jos ne
ovat pakattuina audiotiedostossa,
esim. MP3-tiedosto.
Toiston keskeyttäminen ja
jatkaminen
Keskeytä toisto napauttamalla = -
näyttönäppäintä. Näyttönäppäin vaihtuu muotoon l.
Jatka toistoa napauttamalla l -näyt‐
tönäppäintä.
Seuraavan tai edellisen kappaleen
toistaminen
Toista seuraava kappale napautta‐
malla v -näyttönäppäintä.
Napauta t -näyttöpainiketta kappa‐
leen toistamisen ensimmäisten
2 sekunnin aikana palataksesi edelli‐
seen kappaleeseen.
Palaaminen kulloisenkin kappaleen
alkuun
Kosketa t -näyttöpainiketta, kun
kappaletta on toistettu 2 sekuntia.
Pikakelaus eteen- ja taaksepäin
Kosketa t- tai v -näyttönäppäintä
yhtäjaksoisesti. Vapauta näppäin pa‐
lataksesi normaaliin toistotilaan.
Voit myös siirtää nykyisen kappaleen
toistokohtaa osoittavaa liukusäädintä
sormellasi vasemmalle tai oikealle.
Kappaleiden toistaminen moneen
kertaan
Valitse jokin seuraavista vaihtoeh‐
doista napauttamalla r -näyttönäp‐
päintä toistuvasti.
■ 1: kuunneltavaa kappaletta toiste‐
taan useaan kertaan.
■ ALL (Kaikki) : kaikkia laitteen kap‐
paleita toistetaan useaan kertaan.
■ OFF (Pois) : normaali toistotila.

Ulkoiset laitteet41
Palaaminen katsottavan elokuvan
alkuun
Kosketa d-näyttöpainiketta, kun elo‐
kuvaa on toistettu 5 sekuntia.
Pikakelaus eteen- ja taaksepäin
Kosketa d- tai c -näyttönäppäintä
yhtäjaksoisesti. Vapauta näppäin pa‐
lataksesi normaaliin toistotilaan.
Koko näyttö
Vaihda kokonäyttötilaan kosketta‐
malla x-näyttöpainiketta. Poistu ko‐
konäyttötilasta koskettamalla näyttöä
uudelleen.
USB-elokuvavalikon käyttäminen Avaa USB-elokuvavalikko napautta‐ malla MENU -näyttönäppäintä.Elokuvatiedostojen luettelo
Kaikki elokuvatiedostoja sisältävät
luettelot avataan näyttöön. Etsi ha‐
luamasi elokuva ja valitse se. Eloku‐
van toisto alkaa.Kello/lämpötila
Jos haluat, että kokonäyttötilassa näytetään kellonaika ja lämpötila, va‐ litse Kello/lämpötila -asetukseksi
Päällä .Näytön asetukset
Säädä elokuvanäytön kirkkautta ja
kontrastia.
Aseta Kirkkaus -arvoksi -9 - 9.
Aseta Kontrasti -arvoksi -15 - 15 .
Äänensävy
Katso yksityiskohtainen kuvaus 3 16.
Tekstitys- ja audiokielen ottaminen
käyttöön tai poistaminen käytöstä
Jos elokuvassa on tekstitys- ja audio‐
kieli, voit joko ottaa nämä vaihtoehdot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Napauta näytön oikealla puolella ole‐ vaa _ -näyttönäppäintä.
Ota tekstityskieli käyttöön tai poista
se käytöstä valitsemalla Q -toimin‐
non asetukseksi Päällä tai Pois .

42Ulkoiset laitteet
Ota audiokieli käyttöön tai poista sekäytöstä valitsemalla R -toiminnon
asetukseksi Päällä tai Pois .
Älypuhelinsovellusten
käyttö Ennen kuin hyväksyttyä sovellusta
voidaan käyttää Infotainment-järjes‐
telmän säätimillä ja valikoilla, kysei‐
nen sovellus on asennettava älypu‐
helimeen.
Tuetut sovellukset Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Sovellukset -näyttönäppäin avatak‐
sesi kyseisen valikon.
Valikossa näkyy, mitä älypuhelinso‐
velluksia Infotainment-järjestelmä
tällä hetkellä tukee, katso "Sovellus‐
kuvakkeiden näyttäminen tai piilotta‐
minen" alla.
Katso kyseisen sovelluksen yksityis‐
kohtainen kuvaus kyseisen ohjelmis‐
tovalmistajan verkkosivustolta.
Sovelluksen käynnistäminen
Jos älypuhelinta ei ole vielä liitetty in‐ fotainment-järjestelmään, liitä se:
■ iPod/iPhone: liitä laite USB-liitän‐
tään 3 31
■ Android-puhelin: luo Bluetooth-yh‐
teys 3 47.
Jos sitä ei ole asennettu, lataa kysei‐ nen sovellus älypuhelimeesi.
Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Sovellukset -näyttönäppäin avatak‐
sesi kyseisen valikon.
Napauta halutun sovelluksen näyttö‐
näppäintä. Liitettyyn älypuhelimeen
asennettuun kyseiseen sovellukseen
luodaan yhteys.
Sovelluksen päävalikko näytetään In‐
fotainment-järjestelmän näytöllä.
Huomautus
Varmista älypuhelimen hyvä GPS-
vastaanotto käyttäessäsi navigointi‐
sovellusta.
Sovelluskuvakkeiden
näyttäminen tai piilottaminen
Voit määritellä, mitkä infotainment-
järjestelmän tukemista hyväksytyistä
sovelluksista näkyvät ja ovat valitta‐
vissa Sovellukset -valikossa.
Avaa Sovellusasetukset -valikko kos‐
kettamalla 5 Asetukset -näyttönäp‐
päintä Sovellukset -päävalikon alari‐
villä.

54Puhelin
Pikavalintanumeroiden käyttäminen
Matkapuhelimeen tallennettuihin pi‐
kavalintanumeroihin voidaan soittaa
myös Puhelin -päävalikon näppäimis‐
töä käyttäen.
Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Puhelin -näyttönäppäin avataksesi
kyseisen valikon.
Syötä haluamasi pikavalintanumero:
Jos pikavalintanumero koostuu yh‐
destä numeromerkistä, soita nume‐
roon koskettamalla kyseistä numero‐
merkkiä pitkään.
Jos pikavalintanumero koostuu kah‐
desta numeromerkistä, soita nume‐
roon koskettamalla ensimmäistä nu‐
meromerkkiä ja painamalla pitkään
toista numeromerkkiä.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai USB-ti‐
lassa, audiolähde mykistyy puhelun
ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).
Vastaa puheluun koskettamalla ilmoi‐ tuksen Hyväksy -näyttönäppäintä tai
painamalla ohjauspyörän 7 -paini‐
ketta.
Puhelun hylkääminen
Hylkää puhelu koskettamalla ilmoi‐ tuksen Hylkää -näyttönäppäintä tai
painamalla ohjauspyörän n -paini‐
ketta.
Soittoäänen vaihtaminen
Paina ;-painiketta ja valitse sitten
Asetukset -näyttöpainike.
Valitse Yhteysasetukset ja sitten
Vaihda soittoääni näyttääksesi kysei‐
sen valikon. Näyttöön tulee luettelo
soittoäänistä.
Valitse jokin soittoäänistä.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
Soittoäänen voimakkuuden 3 17.
Toiminnot puhelun aikana Meneillään olevan puhelun aikana
näytetään Puhelin -päävalikko.

58HakemistoAAaltoalueen valinta .......................21
Aaltoaluevalikot ............................ 24
Ajan asetukset .............................. 10
Aloitusvalikko ................................ 13
Alueellinen .................................... 27
Aluetoiminto .................................. 27
Asemahaku................................... 21 Asemaluetteloiden päivitys ...........24
Asemaluettelot .............................. 24
Asemien haku ......................... 22, 23
Asemien tallennus ..................22, 23
Automaattinen äänenvoimakkuus 17
Automaattitallennuksen luettelot ..22
Asemien haku ........................... 22
Asemien tallennus .....................22
Auton asetukset ............................ 10
AUX AUX-audiovalikko ......................34
AUX-elokuvavalikko ..................39
Laitteen liittäminen ....................31
Yleistä tietoa.............................. 31
AUX-elokuvan aloittaminen ..........39
AUX-äänentoiston aktivoiminen ...34
B Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ..........34
Bluetooth-yhteys .......................47Laitteen liittäminen ....................31
Pariliitoksen muodostaminen ....47
Puhelin ...................................... 50
Yleistä tietoa.............................. 31
Bluetooth-musiikin aktivoiminen ...34
Bluetooth-yhteys ........................... 47
D DAB .............................................. 28
Digitaalinen radiolähetys ..............28
Dynamiikan kompressointi............ 28
E Elokuvatiedostot ........................... 31
Elokuvien toistaminen................... 39
EPG .............................................. 24
H
Hätäpuhelu ................................... 49
I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 10
Infotainment-käyttösäätimet ...........8
Intellitext ....................................... 24
iPod iPod-audiovalikko ......................34
Laitteen liittäminen ....................31
Yleistä tietoa.............................. 31
iPod-äänentoiston aktivoiminen ...34

59
J
Järjestelmäasetukset ....................19
Järjestelmän asetukset Aika ja päivämäärä.................... 10
Auton asetukset ........................10
Kieli ........................................... 10
Radion tehdasasetukset ...........10
Tekstin vieritys .......................... 10
K Kategorialuettelo .......................... 24
Kieli ............................................... 10
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 17
Kuvatiedostot ................................ 31
Kuvien näyttäminen ......................37
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 17
Käyttö ......................... 10, 21, 44, 50
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Puhelin ...................................... 50
Radio ......................................... 21
Ulkoiset laitteet .......................... 31
USB ........................................... 31
Valikko....................................... 13Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
L Liikennetiedotukset Aktivointi .................................... 27
TP-äänenvoimakkuus ...............27
M Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 55
Mykistys ........................................ 10
N Navigointi ...................................... 42
Näyttöasetukset ......................37, 39
O
Ohjauspyörän audiosäätimet ..........8
P Pariliitoksen muodostaminen .......47
Perustoiminnot.............................. 13
Pikavalintanumerot .......................50
Puhelimen aktivointi...................... 50
Puhelin Bluetooth ................................... 46
Bluetooth-yhteys .......................47
Hätäpuhelut ............................... 49Numeron syöttäminen ...............50
Pikavalintanumero..................... 50
Puhelimen päävalikko ...............50
Puhelinmuistio ........................... 50
Puheluhistoria ........................... 50
Soittoäänen valinta ...................50
Toiminnot puhelun aikana .........50
Tuleva puhelu ........................... 50
Yleistä tietoa.............................. 46
Puhelinmuistio .............................. 50
Puheluhistoria ............................... 50
Päivämäärän asetukset ................10
R
Radio Aaltoalueen valinta ....................21
Aaltoaluevalikot ......................... 24
Aktivointi .................................... 21
Alueellinen................................. 27 Aluetoiminto .............................. 27
Asemahaku ............................... 21
Asemaluetteloiden päivitys .......24
Asemaluettelot .......................... 24
Asemien haku .....................22, 23
Asemien tallennus ...............22, 23
Asemien virittäminen .................21
Automaattitallennuksen
luettelot...................................... 22
DAB-ilmoitukset......................... 24
DAB:n konfigurointi ...................28