335
Diesel engineHDi 90e-HDi 90
Airdream BlueHDi 100*
Gearbox Manual
(5-speed) Electronic
(6-speed) Manual
(6-speed)
Model code: 3D
9HP0/1 3D...
3
E...
3
A
9HP8/1PS-8/2PS 3D...
3
E...
3
A
BHY6/1S
- 6/2SM
-
U
nladen weight 1
2791
289 - 1 314 - 1 3161
296 - 1 318 - 1 320
-
K
erb weight** 1
3541
364 - 1 389 - 1 3911
371 - 1 393 - 1 395
-
G
ross vehicle weight
(GV W) 1
9201
940 - 2 110 - 2 1601
950 - 2 120 - 2 175
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient 3
1703
140 - 3 160 - 3 1603
150 - 3 120 - 3 175
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient 1
2501
200 - 1 050 - 1 0001
200 - 1 000 - 1 000
-
B
raked trailer*** (with load transfer with
t
he GTW limit) 1
4501
400 - 1 350 - 1 3001
400 - 1 300 - 1 300
-
U
nbraked trailer 675680
- 690 - 695645
- 659 - 660
-
R
ecommended nose weight 707070
Diesel weights and towed loads (in kg)
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for e
ach additional 1 000 metres of altitude.
When
towing, the speed must never exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High
ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
l
imit the towed load.
*
The weight values are calculated with a towbar.
**
The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
***
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
t
owing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
9
Technical data
336
Diesel weights and towed loads (in kg)
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
When
towing, the speed must never exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High
ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
l
imit the towed load.
Diesel engine
HDi 115BlueHDi 115
Gearbox Manual
(6-speed) Manual
(6-speed) Electronic
(6-speed)
Model code: 3D...
3
E...
3
A...
9HC8 3D...
3
E...
3
A...
9HC8/1 3D...
3
E...
3
A...
9HC8/1S 3D...
3
E...
3
A...
9HC8/1PS - 8/2PS
-
U
nladen weight
1290 - 1 310 - 1 312 1 298 - 1 318 - 1 320 1 298 - 1 318 - 1 320 1 295 - 1 318 - 1 320
-
K
erb weight*
1 365 - 1 385 - 1 387 1 373 - 1 393 - 1 395 1 373 - 1 393 - 1 395 1 370 - 1 393 - 1 395
-
G
ross vehicle weight
(GV W) 1 940 - 2 110 - 2 150 1 940 - 2 110 - 2 150 1 940 - 2 110 - 2 150 1 940 - 2 110 - 2 150
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient
3 340 - 3 350 - 3 350 2 740 - 2 910 - 2 950 3 340 - 3 350 - 3 350 3 340 - 3 350 - 3 350
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient
1 400 - 1240 - 1 200
8001 400 - 1 240 - 1 200 1 400 - 1 240 - 1 200
-
B
raked trailer** (with load transfer
w
ith the GTW limit)
1 600 - 1 540 - 1 500
800 1 600 - 1 540 - 1 500 1 600 - 1 540 - 1 500
-
U
nbraked trailer
680 - 690 - 690 685 - 695 - 695 685 - 695 - 695 685 - 695 - 695
-
R
ecommended nose weight
70707070
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**
T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
t
owing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Technical data
337
Diesel weights and towed loads (in kg)
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
* * T he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
t
owing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The
GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
e
ach additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the speed must never exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C, l
imit the towed load.
Diesel engine
BlueHDi 115/120BlueHDi 135/150
Gearbox Manual
(6-speed) Automatic
(6-speed)
Model code: 3D...
3
E...
3
A...
BHZ/BHXM/S-M/1S 3D...
3
E...
3
A...
AHXM/S - M/1S
3D...
3
E...
3
A...
AHXT/S - T/1S
-
U
nladen weight
1 320 - 1 345 - 1 347 1 415 - 1 428 - 1 430
1 435
1 474 - 1 476
-
K
erb weight*
1 395 - 1 420 - 1 422 1 490 - 1 503 - 1 505
1 510
1 549 - 1 551
-
G
ross vehicle weight
(GV W) 1 950 - 2 100 - 2 175 2 030 - 2 200 - 2 250
2 030
2 200 - 2 280
-
G
ross train weight (GTW)
o
n a 12% gradient
3 350 - 3 350 - 3 375 3 530 - 3 650 - 3 650
3 530
3 580 - 3 580
-
B
raked trailer (within GTW limit)
o
n a 10% or 12% gradient
1 400 - 1 250 - 1 200 1 500 - 1 450 - 1 400
1 500
1 380 - 1 300
-
B
raked trailer** (with load transfer with the
G
TW limit)
1 600 - 1 550 - 1 500 1 700 - 1 750 - 1 700
1 700
1 680 - 1 600
-
U
nbraked trailer
660 - 672 - 674 745 - 750 - 750
750 750 - 750
-
R
ecommended nose weight
70707070
9
Technical data
415
360° vision ....................................................183
ac
cessories
..............................
...................
302
ac
cessory position
....................................... 13
1
Accessory
socket, 12V
..................1
08, 111, 118
Access
to the 3rd row
..................................... 86
Ad
Blue
® ............................... ...... 21, 38, 319 -327
Additif Ad Blue ................................................. 38
A
djusting
h
eadlamps
.................................... 2
02
Adjusting
head restraints
................................ 78
A
djusting seat belt height
............................. 2
22
Adjusting
the steering wheel
..........................93
A
dvice
on care and maintenance
.................31
8
Advice
on driving
..............................
............125
Airbags
...............
.....................................35, 227
Airbags,
c
urtain
..................................... 2
31, 232
Airbags,
front.........................................228, 232
Airbags,
la
teral
......................................2
30, 232
Air
c
onditioning
...............................
...... 9, 97, 98
Air
conditioning, automatic
.......................9
5, 99
Air
c
onditioning,
m
anual
...........................9
5, 97
Air
d
istribution
a
djustment
........................9
6, 99
ai
r filter
...............
........................................... 317
ai
r flow
..............................
................................ 9
Air
flow
adjustment
................................. 9
7, 101
Air
intake
...............
..................................98, 102
air
recirculation
.......................................9
8, 102
ai
r vents
..............................
............................94
Alarm
............................................................... 69A
nti-pinch
................................................ 7
2, 211
Anti-theft
..............................
.........................
131
Armrest, front
.......................................... 8
1, 108
as
sistance call
.............................. 2
14, 341, 342
Audible
w
arning
............................................
2
13
Audio cable
...................................................
36
4
Audio streaming (Bluetooth)
................ 3
60, 363
Automatic
hea
dlamp
d
ipping
.................. 2
7, 199
Automatic illumination
of headlamps
......................................
19
4,
19
8
Automatic operation of hazard
w
arning lamps
............................................
2
13
Automatic rain sensitive windscreen
w
ipers
...............
................................. 205, 208
Auxiliary socker .............................1 12, 360, 364Boot lamp
......................................................
12
4
Boot (opening)
...............................
..................
51
Brake discs
....................................................
31
8
Brake lamps
...............................
...........
276-279
Brake
p
ads
...............................
.....................
318
Braking system warning lamp
.........................
34
C
apacity, fuel tank .............................. ..........308
C
d
..............................
...................................360
CD
MP3
................
.........................................360
Central
locking
...........................................51
- 61
Changing
a bu
lb
....................................2
72-280
Changing
a f
use
.....................................28
1-287
Changing
a wheel
...............................
...261-270
Changing
a wiper blade
....................... 2
09, 292
Changing
the date
...........................................47
C
hanging the remote control battery
..............60
C
hanging
t
he
t
ime
...........................................47
C
hecking levels
......................................31
3 - 316
Checking
the engine oil level
.................. 4
3, 313
Checking
tyre pressures
(using
the kit)
..............................
................260
Checks
...............
...................................3 05 - 318
Child
lock
...............................
........................252
Children
...............................
.. 226, 229, 233 -252
Child
seats
..............................
.............2 3 3 - 2 51
Child
seats, conventional
..............................23
9
Child
seats, ISOFIX
......................................24
5
Child
surveillance mirror
.................................93
A
C
battery ............................... ............ 288 -290, 317
Battery, c harging ............................... ............290
Battery,
remote control
.............................6
0, 61
Black
pan
el...................................................... 46
Blind
for panoramic sunroof
..........................2
11
Blinds ..................................................... 109,
1
16
Blind
spot sensors
........................................ 17
7
b
lueH
di ...............................
.......... 150, 312, 319
bl
uetooth (telephone)
........................... 4
02, 403
bo
nnet
...............
............................................ 305
bo
nnet stay
................................................... 3
05
b
oot
........
................................................... 65-68
Boot
(fittings)
...............................
..................121
B
.
alphabetical index
417
Identification plates ....................................... 3 40
Ignition on...................................................... 131
Indicator
lamps, status
..............................25
-39
Indicators,
d
irection
......................2
13, 275, 280
Inflating
a
ccessories
(
using the kit)
..............................
................260
Inflating
tyres
..............................
..............9, 340
Instrument
p
anels
...............................
......20 -24
Instrument
panel screen
.........................2
2, 150
Intelligent
T
raction
C
ontrol
............................2
19
Interior
f
ittings
....................................... 10
8,
10
9
Interior
m
ood
l
ighting
.................................... 2
12
Inter-vehicle
t
ime
........................................... 15
4
ISOFIX
m
ountings......................................... 244Keeping
children safe ........... 2 26, 229, 233 -252key .......
......................................................51- 61
Keyless
Entry and Starting
.......................5
4-68
Labels,
i
dentification
.....................................3
40
Lamps,
warning and indicator
..................25
-39
Lane
Departure Warning System
(L
dW
S)
.......................................................17
6
LED
daytime running lamps
.........................2
01
LEDs
- light-emitting diodes
.........2
72, 276, 278
Leg
rest, electric
..............................
...............80
Level,
AdBlue
® additive .................................3 24
Level,
brake
fluid ........................................... 3
15
Level,
headlamp wash
.................................. 3
16
Levels
and
checks
..............................
..3 0 6 - 318
Light-emitting
diodes - LEDs
................2
72-280
Lighting
bulbs
(replacement)
........2
72,
2
76-279
Lighting
control stalk
.............................. 19
3 -198
Lighting,
guide-me home
...................... 19
7,
19
8
Lighting,
i
nterior
.................................... 21
0,
21
2
Lighting,
i
nterior
m
ood
.................................. 2
12
Loading
..............................
............................... 9
Load
reduction mode
.................................... 2
91
Locating
your
vehicle
...................................... 53
L
ocking
from
the inside
................................... 62
L
ocking
the
boot......................................... 51- 5 9
Locking
the
doors
..............................
.......55-59
Low fuel level
..............................
..................308
Lumbar
...............................
............................. 79
IK
L
Jack ....................................................... 261, 262
Jack cable ..................................................... 36
4
JACK
socket
...............................
...112, 360, 364
Jukebox
(playing)
.......................................... 3
65
J
Gearbox, automatic .......... 9, 145, 151, 290, 318
Gearbox, e lectronic .......... 9 , 141, 151, 290, 318
Gearbox,
m
anual
...................... 9
, 140, 151, 318
Gear
efficiency indicator
...............................15
0
Gear lever
..............................
........................... 9
Gear
lever, manual gearbox
.........................14
0
Gear
selector, automatic gearbox
........14
1,
14
5
Gear selector, electronic
ge
arbox
...................................... 1
41
Glove
box
.............................................. 10
8,
10
9
Guide-me-home
...............................
.....197,
19
8
Halogen
h
eadlamps
...................................... 2
72
Hands-free
kit
..............................
........ 402, 403
Hazard
w
arning
lam
ps
..........................21
3,
21
4
Headlamp
adj
ustment
................................... 2
02
Headlamps,
d
irectional
.........................2
04, 272
Headlamp
w
ash
............................................ 2
07
Head
restraints, front
...................................... 78
H
ead restraints, rear
....................................... 83
H
eated
s
eats
...............................
....................80
Heating
................
................................ 96, 97, 99
Height
and reach adjustment,
steering
w
heel
..............................
................93
Hill start assist
............................................... 13
9
Hooks
...............................
.............................120
G
H
.
alphabetical index
418
Paint colour code ..........................................3 40
Panoramic glass sunroof ..............................2
11
Parcel shelf, rear
................................... 1
19, 120
Park
Assist
............................ 1
85, 187, 189, 190
Parking
brake, electric
.................. 1
32, 137, 318
Parking
lam
ps
............................................... 19
7
Parking
sensors, front
...................................18
1
Parking
sensors, rear.................................... 180
Particle filter
.......................................... 3
16,
3
17
Passenger
c
ompartment
f
ilter
......................3
17
Port, US
b
.............................................. 1
12, 360
Priming
the fuel system
................................3
12
Protecting
children
................ 2
26, 229, 233 -252
Puncture
................
........................................ 253Radio
...............
......................................
354-359
Range, AdBlue
...............................
...............
320
R
dS ................
...............................................
357
Reading lamps, rear
......................................
11
5
Rear
fo
glamp
.................................195, 276, 278
Rear
s
creen
(
demisting)
................................
10
5
Recharging the battery
.................................
29
0
Reduction of electrical load
..........................
2
91
Regeneration of the particle filter
.................
3
17
Reinitialising the remote control
.....................
60
R
emote control
...........................................
51
- 61
Removable screen
(snow
s
hield)
...............................
................
301
Removing a wheel
..............................
..........
267
Removing the mat
...............................
..........
113
Repair kit, puncture
.......................................
25
3
Replacing
bu
lbs
..............................
......
272-280
Replacing
f
uses
..............................
.......
281-287
Replacing the air filter
...................................
3
17
Replacing the oil filter ...................................
3 17
Replacing t he p assenger
c
ompartment filter
......................................3
17
Replacing
wiper blades........................ 209, 292
Resetting
the service indicator
.......................42
R
esetting the trip recorder
..............................44
R
eversing
c
amera
...............................
..........182
Reversing
lam
p
.....................................2
76-279
Risk
areas (update)
.......................................3
75
Roof bars
....................................................... 29
9
Routine
checks
......................................3
17,
3
18
Running
out of fuel
(
die
sel)
.......................................................3
12
R
P
Oil change .....................................................313
Oil consumption ............................................ 3
13
oil
filter
...............
........................................... 317
oi
l level .................................................... 43,
313
Opening
the bonnet
...................................... 3
05
Opening
the boot
..............................
.. 51, 54, 65
Opening
the doors
...............................
..... 51, 54
Opening
the panoramic sunroof blind
..........2
11
Operation
indicator lamps
........................25
-39
O
Main beam ....................... 27, 193, 272-274, 276
Maintenance .............................. ....................... 9
Map
reading lamps
....................................... 2
10
Markings,
id
entification
................................. 3
40
Massage
function
...............................
............79
Mat
.......
......................................................... 113
Memorising
a speed
..................................... 15
8
Menu
.................. 3
44, 348, 350, 352, 366, 368,
3
70, 386, 398, 400
Menus (Touch screen tablet)
.................................. 3
44
Mirror, rear view
.............................................. 92
M
irrors, door...................................... 91, 92, 177
Misfuel prevention
...............................
..........310
Modularity,
s
eats
...............................
..............89
Motorised
boot
..........................................6
6, 67
Mountings
for ISOFIX seats
.........................24
4
Navigation
...............................
......................366
net ........
......................................................... 12 2
Number
plate lamps
...................................... 28
0
M
N
alphabetical index