Page 363 of 428

04
361
CD, MP3 CD / USB player
The audio equipment will only play audio files with ".wma, .aac,
.flac, .ogg and. mp3" file extensions and with a bit rate of between
32
Kbps and 320 Kbps.
It
also supports VBR (Variable Bit Rate) mode.
No
other type of file (.mp4, ...) can be played.
WMA
files must be of the standard wma 9 type.
The
sampling rates supported are 11, 22, 44 and 48 KHz.
It
is advisable to restrict file names to 20 characters, without using of
special
characters (e.g.: " " ? ; ù) to avoid any playing and displaying
problems.
In
order to be able to play a recorded CDR or CDRW, when
recording
it is preferable to select the ISO 9660 level 1, 2 or Joliet
standard.
If
the disc is recorded in another format it may not be played
correctly
.
It
is recommended that the same recording standard is always used
for
an individual disc, with as low a speed as possible (4x maximum)
for
optimum sound quality.
In
the particular case of a multi-session CD, the Joliet standard is
recommended. Information and advice The
system supports USB mass storage devices, BlackBerry®
devices
or
Apple® players via USB ports. The adaptor cable not supplied.
Control
of
the
peripheral device is with the audio system controls.
Other
peripherals, not recognised on connection, must be connected
to
the
auxiliary
socket using a Jack cable (not supplied).
Use
only
USB
memory sticks formatted FAT
32 (28-bit file allocation
table).
MUSIC
The system does not support two identical devices connected at the same time (two memory sticks, two Apple® players) but it is possible
to
connect
one
memory
stick
and
one
Apple® player at the same time.
It
is
recommended
that
genuine
Apple® USB cables are used to ensure
correct
operation.
Page 365 of 428

04
363
Audio streaming
Streaming allows audio files on your telephone to be played via the vehicle's speakers.
Connect
the telephone: see the "Telephone" section, then
"Bluetooth".
Choose the " Audio" or "All"
profile.
If
play does not start automatically, it may be necessary to start the
audio
playback from the telephone.
Control
is from the peripheral device or by using the audio system
buttons.
Once
connected in streaming mode, the telephone is considered to
be
a media source.
It
is recommended that you activate "Repeat" on the b luetooth
peripheral.
Connecting APPLE® players
Connect the apple® player to one of the USb
ports
using
a
suitable cable (not supplied).
Play
starts
automatically.
Control
is
via
the
audio system.
The
classifications
available are those of the portable device
connected
(artists
/
albums / genres / playlists / audiobooks /
podcasts).
The
default
classification used is by artist.
T
o modify the
classification
used,
return to the first level of the menu then select
the
desired
classification (playlists for example) and confirm to go
down
through
the
menu to the desired track.
Copies
of
photos
and album artwork are not compatible with the
audio
system.
These
appear only with a USB memory stick.
MUSIC
The version of software in the audio system may not be compatible with the generation of your Apple® player.
Page 366 of 428
04
Using the auxiliary input (AUX)
(cable not supplied)
Connect the portable device (MP3 player…) to the auxiliary JACK socket using an audio cable.
First
adjust the volume of your portable device (to a high level).
Then
adjust
the volume of your audio system.
Display
and management of the controls are via the portable device.
Select
change the source.
Select Media
to display the primary page.
Select the AUXILIARY
source.
MUSIC
364
Page 367 of 428
04
365
Select "New folder"
to
create
a
folder
structure
in
the
Jukebox
or
select
"
Keep structure " to
retain
the
structure
from
the
device.
Select
the
magnifying
glass
to
enter
the
folder
or
album
and
select
audio
file
by
audio
file.
Managing the Jukebox
Select "Media list". Connect
the device (MP3 player...) to the USB port or auxiliary JACK
socket
using a suitable audio cable.
Select copy "Copy Jukebox".
MUSIC
When no audio file is copied to the system with a capacity of 8GB, all of the Jukebox function symbols are greyed and are not available.
Select "Sort by folder" or "Sort by album ".Select "Confirm" then "Copy".
While
copying the system returns to the primary
page;
you can go back to the copy view at any
time
by selecting this button.
Page 383 of 428
05
381
Red
and
yellow
triangle:
traffic
information,
for
example:
Modified
signs
Risk
of
explosion
Narrow
carriageway
Road
closed
Slippery surface
Demonstration Accident
Danger
d
elay
n
o entry
Roadworks
Traffic
jam
Main traffic symbols
Black
and
blue
triangle:
general
information,
for
example:
Weather reports Traffic
reports
Wind Fog
Parking Snow
/
ice Receiving TA messages
TRAFFIC
Select "Settings". Press on Navigation
to display the primary
page
then go to the secondary page.
Select "Voice".
Activate
/ Deactivate "Traffic (TA)".
The
T
A
(Traffic
Announcement)
function gives priority to
T
A
alert
messages.
T
o operate, this function needs good reception of a radio
station
transmitting this type of message. When a traffic report is
transmitted,
the current audio source (Radio, CD, USB, ...) is interrupted
automatically
to play the
T
A
message. Normal playback of the audio
source
resumes at the end of the transmission of the message.
Page 388 of 428
06
386
CONFIGURATION
Level 1Level 2 Level 3
"Configuration"
Primary pageAudio settings
Choice of colors Audio settingsAudio settings
Page 389 of 428
387387
Level 1
Level 2 Level 3 Comments
Configuration
Audio settings Ambience
Choose the sound ambience.
BalanceSet the position of the sound in the vehicle using the Arkamys® system.
Sound effectsChoose the volume or activate the link to vehicle speed.
RingtonesChoose the telephone ringtone and volume.
VoiceChoose the volume for the voice and announcement of street names.
ConfirmSave the settings.
Configuration
Turn off screenTurns off the display (black screen). Pressing the black screen restores the display.
Configuration
Color schemes ConfirmAfter choosing the color scheme, save the setting.
Configuration
Interactive help Go backConsult the Interactive help.
Driving assistance -
Equipment
Warning lamps
Audio Communication
Navigation GPS
Previous page
Next page
Page 394 of 428

06
392
CONFIGURATION
- "Ambience" (choice of 6 musical ambiences)
-
"
Bass "
-
"
Treble"
-
"
Loudness" (Activate/Deactivate)
-
"
Balance" ("Driver ", "All passengers", "Front only ")
-
"
Audio setting on touch screen "
-
"
Volume linked to vehicle speed: "
(Activate/Deactivate)
The
audio
settings
( Ambience, Bass , Treble
and
Loudness) are
different
and
independent
for
each
sound
source.
The
settings
for
distribution
and
balance
are
common
to
all
sources. The
distribution
(or
spatialisation
using
the
Arkamys© system) of
sound
is
an
audio
process
that
allows
the
audio
quality to be
adapted
to
the
number
of
listeners
in
the
vehicle.
Available
only
with
the
6-speaker
configuration. On-board
audio:
Arkamys© Sound Staging.
With
Sound
Staging,
the
driver and passengers are immersed in an
"audio
scene"
recreating
the natural atmosphere of an auditorium:
truly
a
part
of
the
scene
and its surroundings.
This
new
sensation
is
made possible by software in the audio
system
which
processes
the digital signals from the media players
(radio,
CD,
MP3…)
without changing the audio settings.
This
processing
takes
account
of the characteristics of the passenger
compartment
to
produce
optimum results.
The
Arkamys© software installed in your audio system processes the
digital
signal from the media players (radio, CD, MP3, ...) and
recreates
a
natural musical scene, with harmonious placement of
instruments
and voices in the space in front of passengers, level with
the
windscreen.
Audio settings
Select "Audio settings ".
Press on Configuration
to display the primary
page.
Select "
Ambience" or "Balance" or "Sound
effects " or "Ringtones" or "Voice".