2013 TOYOTA YARIS HATCHBACK audio

245
4-1. Entretien et soin
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_52D44D
NOTE
■
Produits de nettoyage
●Afin d’éviter de décolorer les matériaux de l’habitacle ou de laisser des
traces sur la peinture, voire de l’abîmer, n’utilisez aucun nettoyant de
formules suivantes:
• Parties hors sellerie: Produits d’origine organique, tels que le benzène
ou l’essence, les solutions acides ou alcalines, les colorants et l’eau de
Javel
• Sièges: Solutions alcalines ou acides, telles que les diluants, le benzène et l’alcool
● Ne pas utiliser de cire ou de produit de nettoyage lustrant. Le tableau de
bord et les parties peintes de l’habitacle pourraient s’en trouver abîmés.
■ Protection des cuirs
Respectez les précautions suivantes pour éviter que les cuirs ne s’abîment:
●Nettoyez aussi régulièrement que possible toute accumulation de
poussière et toute trace sur les cuirs.
● Ne laissez jamais le véhicule stationné trop longtemps à la lumière directe
du soleil. Stationnez le véhicule à l’ombre, particulièrement en été.
● Ne laissez sur la sellerie aucun objet poisseux, en matière plastique ou en
vinyle, susceptible d’adhérer au cuir en cas de forte chaleur dans
l’habitacle.
■ Eau sur le plancher
Ne pas laver le plancher du véhicule à grande eau.
Les systèmes du véhicule, comme le système audio par exemple, risquent
de souffrir si l’eau entre en contact avec les équipements électriques situés
sur et sous le plancher. L’eau peut également provoquer une corrosion de la
carrosserie.

309
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_52D44D
22 D.C.C
30 A DOME, ECU-B NO.1, ECU-B NO.2
23 STR LOCK 20 A Pas de circuit
24 ECU-B NO.1 5 A Système d’injection multipoints/
système d’injection multipoints
séquentielle, ECU principale de
carrosserie
25 DOME 15 AÉclairage intérieur, éclairages
individuels, système audio,
système de contrôle de la stabilité
du véhicule
26 MIR-HTR 10 A Pas de circuit
27 ETCS 10 ASystème d’injection multipoints/
système d’injection multipoints
séquentielle
28 HAZ 15 A Clignotants, feux de détresse
29 AM2 7,5 ASystème d’injection multipoints/
système d’injection multipoints
séquentielle, circuit de démarrage
30 ECU-B NO.2 5 A Instruments et compteurs, système
de télécommande du verrouillage
centralisé, système de surveillance
de la pression de gonflage des
pneus, système de classification
d’occupant du siège passager
avant
31 ALT-S 7,5 A Système de charge
32 R/I 50 AEFI MAIN, EFI NO.2, EFI NO.3,
IG2, IGN, MET, HORN
33 SPARE 20 A Fusible de rechange
34 SPARE 30 A Fusible de rechange
FusibleAmpérageCircuit

313
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
YARIS_HB_D_52D44D
8 GAUGE
10 AFeux de reculs, système de
commande de verrouillage de
sélecteur, système audio, système
de charge, système d’injection
multipoints/système d’injection
multipoints séquentielle
9 WASHER 15 A Lave-glace de pare-brise
10 WIPER 20 A Essuie-glace de pare-brise
11 WIPER RR 15 A Essuie-glace de lunette arrière
12 P/W 30 A Lève-vitres électriques
13 DOOR R/L 20 A Lève-vitres électriques
14 DOOR 20 A Lève-vitres électriques
15 CIG 15 A Prises de courant
16 ACC 5 AECU principale de carrosserie,
rétroviseurs extérieurs, système
audio, système de commande de
verrouillage de sélecteur
17 D/L 25 ASystème de verrouillage centralisé
des portes, ECU principale de
carrosserie
18 OBD 7,5 A Système de diagnostic embarqué
19 STOP 7,5 ASystème d’injection multipoints/
système d’injection multipoints
séquentielle, système de contrôle
de la stabilité du véhicule, feux
stop, troisième feu stop
20 AM1 7,5 ACircuit de démarrage, contacteur
de démarrage antivol
21 FOG FR 15 A Projecteurs antibrouillard
FusibleAmpérageCircuit

414
YARIS_HB_D_52D44D
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C .............................................210
À la station-service (aide-mémoire) .......................428
ABS ABS .......................................177
Témoin d’alerte ..................... 338
Affichage de la température extérieure ............................... 230
Aide au freinage d’urgence ..... 177
Alarme.........................................77
Ampoules Puissance..............................389
Remplacement ......................316
Antenne............................. 240, 242
Antibrouillards Bouton ...................................162
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Témoin indicateur.................. 148
Antivol de direction .................136
Appuis-têtes Réglage ..................................52
Avertisseur sonore .................. 144
Batterie
Contrôle.................................273
Densité .................................. 385
Préparatifs et contrôles avant l’hiver.........................189
Si la batterie du véhicule est déchargée ..................... 365
Témoin d’alerte ............. 337, 338
Blocage Si votre véhicule est
bloqué .................................373
Boîte à gants ............................ 224 Boîte de vitesses automatique
Boîte de vitesses automatique ........................ 138
Liquide .................................. 386
Si le sélecteur de vitesses est bloqué sur P.................. 363
Système de commande de verrouillage de
sélecteur ............................. 363
Témoins indicateurs .............. 148
Boîte de vitesses manuelle Boîte de vitesses manuelle ... 141
Huile ...................................... 386
Bougie d’allumage ................... 385
Bouton Bouton de lève-vitre électrique .............................. 69
Bouton de verrouillage
centralisé des portes ............ 35
Bouton de verrouillage des lève-vitres ............................. 69
Bouton des feux de détresse .............................. 326
Bouton VSC OFF .................. 178
Clignotants ............................ 142
Commandes audio
au volant ............................. 219
Contacteur de démarrage antivol ................................. 134
Contacteur des
antibrouillards ..................... 162
Contacteur des feux de détresse .............................. 326
Essuie-glaces et lave-glace ................... 164, 167
Régulateur de vitesse ........... 172
Sélecteur d’éclairage ............ 158
Bouton de verrouillage des lève-vitres................................. 69
Bruit sous le véhicule................ 20A
B

417
Index alphabétique
YARIS_HB_D_52D44D
Embrayage
Liquide .................................. 386
Pédale .......................... 120, 141
Enregistrements des données du véhicule .............. 21
Enregistreur de données
routières .................................. 22
Entrée audio ............................ 218
Entretien Données d’entretien ............. 378
Entretien à faire soi-même ... 255
Entretien général .................. 249
Extérieur du véhicule ............ 240
Intérieur du véhicule ............. 243
Prescriptions d’entretien ....... 247
Programmes d’inspection et d’entretien des systèmes
antipollution ........................ 253
Réinitialisation des données d’entretien ........... 247
Entretien à faire soi-même ..... 255
EPS EPS ...................................... 177
Témoin d’alerte..................... 338
Équipements de coffre
Cache-bagages .................... 237
Couvre-plancher................... 236
Essuie-glace de lunette arrière..................................... 167
Essuie-glaces de pare-brise .............................. 164
Étiquettes de prévention contre le vol............................. 80
Feux arrière Bouton .................................. 158
Puissance ............................. 389
Remplacement des
ampoules ........................... 316
Feux de détresse Bouton .................................. 326 Feux de position latéraux
Bouton ................................... 158
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Feux de position latéraux
arrière Bouton ................................... 158
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Feux de position latéraux
avant Bouton ................................... 158
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Feux de recul
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Feux de stationnement Bouton ................................... 158
Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Feux stop Puissance..............................389
Remplacement des ampoules ............................ 316
Filtre de climatisation ..............295
Fonctions
personnalisables ...................408
Frein de stationnement ...........143
Freins Caractéristiques techniques ..........................387
Frein de stationnement ......... 143
Liquide................................... 271
Témoin d’alerte ..................... 337
Fusibles ....................................302
F

421
Index alphabétique
YARIS_HB_D_52D44D
Sécurité enfants ........................ 36
Sélecteur de vitesses
Boîte de vitesses automatique ....................... 138
Boîte de vitesses manuelle .. 141
Si le sélecteur de vitesses est bloqué sur P ................. 363
Siège arrière Escamotage ........................... 48
Siège de sécurité enfant Coussins de rehausse, définition............................. 103
Coussins de rehausse, installation .......................... 107
Installation d’un siège de sécurité enfant avec
le système LATCH ............. 108
Installation d’un siège de
sécurité enfant avec les
ceintures de sécurité .......... 109
Installation d’un siège de sécurité enfant avec
les sangles de retenue
supérieures ........................ 114
Sièges bébé, définition ......... 103
Sièges bébé, installation ...... 107
Sièges modulables,
définition............................. 103
Sièges modulables, installation .......................... 107
Système de classification
d’occupant du siège
passager avant .................... 97 Sièges
Appui-tête ................................52
Escamotage du siège arrière ...................................48
Installation d’un siège de sécurité enfants ..........103, 107
Nettoyage ..............................243
Position assise correcte ..........81
Précautions avec le réglage ....47
Précautions pour rabattre le siège arrière ......................50
Précautions pour régler
le siège avant........................47
Réglage ...................................43
Réglage des sièges avant.......43
Sièges avant Réglage ...................................43
Signaux sonores d’alerte
Rappel de ceinture de sécurité ............................... 340
Système de freinage .............337
Soin Ceintures de sécurité ............ 244
Extérieur ................................240
Intérieur .................................243
Surchauffe, moteur .................. 369
Système antivol Alarme .....................................77
Étiquettes de prévention contre le vol ..........................80
Système d’antidémarrage .......75
Système audio Antenne .........................240, 242
Commandes audio au volant .................................. 219
Entrée audio ..........................218
Lecture audio portable ..........218
Prise AUX/prise USB ............ 218