2013 TOYOTA VENZA dimensions

506 6-1. Caractéristiques
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Terminologie relative aux pneusSignification
Poids normal des
occupants 150 lb. (68 kg) multiplié par le nombre
d’occupants mentionné dans la deuxième
colonne du tableau 1
* ci-après
Répartition des
occupants Répartition des occupants dans le véhicule
telle que stipulée dans la troisième colonne du
tableau 1
* ci-après
Poids des options
prévues par le
constructeur Le poids combiné des options normales
prévues par le constructeur, dont le poids
excède de 5 lb. (2,3 kg) les éléments standard
qu’elles remplacent et qui n’ont pas été prises
en compte dans le poids en ordre de marche
ou le poids des accessoires. Elles
comprennent les freins renforcés, les “ride-
levelers”, les rails de toit, la batterie à grande
capacité et l’habillage spécial
Jante Support métallique d’un pneu ou d’un
ensemble pneu/chambre à air où vient se loger
le talon du pneu
Diamètre de la jante
(Diamètre de la roue) Diamètre nominal de la portée du talon
Dimensions de la
jante Diamètre et largeur de la jante
Type de jante Désignation utilisée par les constructeurs
automobiles en fonction du style ou du code
Largeur de jante Distance nominale entre les rebords de la jante
Capacité de charge du
véhicule (capacité de
chargement totale) Charge nominale de la charge et des bagages,
plus 150 lb. (68 kg), multiplié par le nombre de
sièges du véhicule

533
Index alphabétique
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Identification
Moteur .................................. 481
Véhicule................................ 481
Indicateur de vitesse............... 186
Indicateurs ............................... 186
Indicateurs de rappel d’entretien ............................. 189
Informations sur les pneus Classification relative à la qualité des pneus............... 503
Dimensions........................... 501
Glossaire .............................. 505
Numéro d’identification du pneu ................................... 500
Initialisation Éléments à initialiser ............ 523
Interrupteur Commutateur
d’allumage.................. 171, 175
Commutateur de verrouillage des portières assistées ........ 51
Commutateur des phares antibrouillards..................... 219
Commutateurs d’éclairage ... 208
Contacteur d’essuie-glace et de lave-glace arrière .......... 225
Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glace.................. 221
Contacteur de glace assistée................................ 95
Contacteur de verrouillage
des glaces ............................ 95
Contacteur du moteur........................ 171, 175
Hayon arrière à commande assistée................................ 56
Jauge de température de liquide de refroidissement
moteur.................................... 186
Klaxon ...................................... 185 Lampe témoin de rappel
de ceinture de sécurité
côté conducteur..................... 435
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité
côté passager avant ..............435
Lampes témoins Coussins gonflables SRS......434
Direction assistée électrique ............................ 434
Entretien ................................437
Liquide de lave-glace ............ 436
Niveau d’essence bas ...........436
Portière ouverte..................... 434
Pression d’huile moteur......... 433
Pression des pneus............... 434
Rappel de ceinture de sécurité ............................... 435
Système antiblocage des roues................................... 434
Système de charge ............... 433
Système de commande active du couple 4RM ......... 436
Système de correction automatique d’ assiette des
phares .................................434
Système de freinage .............432
Témoin d’avertissement principal ..............................436
Témoin de mauvais fonctionnement ...................433
Vidange d’huile moteur ......... 434
Lampes témoins.......................189
Langue Écran multifonctions ......192, 513
Lavage et polissage .................340
Lave-glace Commutateur ........................221
Préparatifs et vérifications avant l’hiver......................... 251
Vérification ............................ 375I
J
K
L

534 Index alphabétique
VENZA_OM_OM73010D_(D)
LiquideFrein ......................................370
Lave-glace.............................375
Liquide de refroidissement du moteurCapacité ................................486
Préparatifs et vérifications
avant l’hiver.........................251
Vérification ............................ 367
Mémorisation de la position de conduite .............................. 73
Messages d’avertissement ..... 446
Miroirs de pare-soleil............... 315
Montre de bord .................192, 204
Moteur Capot..................................... 357
Commutateur
d’allumage ..................171, 175
Compartiment........................ 361
Contacteur du moteur ... 171, 175
Démarrage du moteur.........................171, 175
Numéro d’identification..........481
Si le moteur ne démarre
pas ......................................458
Surchauffe.............................471
Nettoyage Ceintures de sécurité ............344
Extérieur ................................340
Habitacle ............................... 343
Nombre de places assises....................................249
Numéro d’identification du
véhicule .................................. 481
Opérations d’entretien à réaliser soi-même .................. 353
Outils......................................... 447 Panneau de réservoir .............. 103
Panneau de toit transparent ..... 99
Pare-soleil
Toit ........................................ 102
Pare-soleil................................. 314
Phares Commutateur ........................ 208
Puissance ............................. 492
Remplacement des ampoules ............................ 407
Phares antibrouillards Commutateur ........................ 219
Puissance ............................. 492
Remplacement des
ampoules ............................ 413
Phares antibrouillards avant Commutateur ........................ 219
Puissance ............................. 492
Remplacement des ampoules ............................ 413
Pneu de secours Emplacement ........................ 447
Pression de gonflage des pneus .................................. 383
Pneus
Chaînes................................. 253
Dimensions ........................... 490
En cas de crevaison.............. 447
Informations .......................... 498
Permutation des pneus ......... 376
Pneu de secours ................... 447
Pneus neige .......................... 251
Pression de gonflage des pneus .................................. 383
Remplacement ...................... 447
Système témoin de basse pression des pneus ............ 377
Vérification ............................ 376
Poids Capacité de charge ............... 244
Limites de charge.................. 249
Poids ..................................... 480
M
N
O
P