537
7
For owners
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
Seat belt instructions for Canadian owners (in French)
The following is a French explanation of seat belt instructions
extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in
English.
555
Alphabetical index
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
Bluetooth®*
Bottle holders .......................... 311
Brake
Fluid...................................... 505
Parking brake ....................... 195
Brake assist ............................. 252
Break-in tips ............................ 165
Brightness control Instrument panel light
control ................................ 199
Camera
*
Care Exterior ................................. 350
Interior .................................. 354
Seat belts ............................. 355
Cargo capacity ........................ 272
Cargo hooks ............................ 329
CD player
*
Chains ...................................... 274
Child restraint system
Booster seats, definition ....... 144
Booster seats, installation .... 153
Convertible seats, definition............................. 144
Convertible seats, installation .......................... 153
Front passenger occupant classification system .......... 138
Infant seats, definition .......... 144
Infant seats, installation ........ 153
Installing child restraint system with LATCH anchors .......... 150
Installing child restraint system with seat belts .................... 153
Installing child restraint system
with top tether strap ........... 158 Child safety
Airbag precautions ................132
Back door precautions ............81
Child restraint system............144
Child-protectors .......................75
How your child should wear the seat belt ........................102
Installing child restraints ........149
Panoramic roof precautions .........................324
Power window lock switch.....112
Power window precautions ...114
Removed electronic key battery precautions .........................410
Seat belt extender
precautions .........................106
Seat belt precautions ............103
Seat heater precautions ........320
12-volt battery precautions ....388
Child-protectors .........................75
Cleaning Exterior ..................................350
Interior ...................................354
Seat belts ..............................355
Clock .........................................316
Condenser ................................381
Console box .............................308
Cooling system
Engine overheating ...............489
Hybrid system overheating....489
Cruise control
Cruise control ........................231
Dynamic radar cruise control .................................235
Cup holders ..............................309
Curtain shield airbags .............124
Customizable features.............527
C
*: Refer to “Display Audio System Owner’s Manual” or “Navigation System Owner’s Manual”.
556 Alphabetical index
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
Daytime running light system .................................... 218
Deck board ............................... 329
Defogger
Rear window .........................295
Side mirrors ...........................295
Dimensions............................... 498
Dinghy towing .......................... 278
Display Dynamic radar cruise control .................................235
Trip information ..................... 201
Do-it-yourself main tenance..... 365
Door lock Back door ................................79
Side doors ............................... 74
Smart key system... ................. 57
Wireless remote control .......... 72
Door pockets ............................ 313
Doors Back door ................................79
Door glasses .........................112
Door lock ..................... 57, 72, 74
Rear door child-protector ........75
Side doors ............................... 74
Driver’s seat belt reminder light ......................................... 453
Driving
Break-in tips .......................... 165
Correct posture ..................... 122
Procedures............................ 164
Winter driving tips.................. 273 Eco drive mode switch ............ 187
Electric power steering ........... 252
Electronic key
If the electronic key does not operate properly ................. 481
Replacing battery .................. 409
Emergency, in case of If a warning buzzer sounds ................................ 446
If a warning light turns on ...... 446
If the electronic key does not operate properly ................. 481
If the hybrid system will not start..................................... 478
If the 12-volt battery is
discharged .......................... 483
If you have a flat tire ............. 464
If you lose your keys ............. 480
If you think something is wrong .................................. 445
If your vehicle becomes stuck ................................... 493
If your vehicle has to be stopped in an
emergency .......................... 495
If your vehicle needs to be towed .................................. 439
If your vehicle overheats ....... 489
Emergency flashers Switch ................................... 438DE
557
Alphabetical index
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
Engine
Accessory mode ................... 177
Compartment........................ 374
Hood ..................................... 368
How to start the hybrid system................................ 175
Identification number ............ 499
If the hybrid system will not start .................................... 478
Ignition switch ....................... 175
Overheating .......................... 489
“POWER” switch .................. 175
Engine coolant Capacity ............................... 503
Checking .............................. 379
Preparing and checking before winter ...................... 273
Engine/power control unit coolant
Capacity ............................... 503
Checking .............................. 379
Preparing and checking before winter ...................... 273
Engine oil Capacity ............................... 501
Checking .............................. 375
Preparing and checking before winter ...................... 273
Enhanced VSC......................... 252
EPS ........................................... 252
EV drive mode switch ............. 182
Event data recorder .................. 23 Floor mats.................................327
Fluid
Brake .....................................505
Washer ..................................384
Fog lights Replacing light bulbs .............422
Switch....................................221
Wattage .................................508
Foot lights.................................301
Front fog lights
Replacing light bulbs .............422
Switch....................................221
Wattage .................................508
Front passenger occupant classification system ............138
Front passenger’s seat belt reminder light.........................453
Front seats
Adjustment ..............................84
Flattening seatbacks ...............85
Front side marker light Replacing light bulbs .............422
Wattage .................................508
Front turn signal lights Replacing light bulbs .............422
Switch....................................194
Wattage .................................508
Fuel
Capacity ................................500
Fuel gauge ............................197
Information ............................509
Refueling ...............................115
Type ......................................509
Fuel door...................................115
Fuel filler door ..........................115
Fuses.........................................411F
560 Alphabetical index
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
Panoramic roofSun shade ............................. 322
Washing precautions............. 353
Parking brake ...........................195
Parking lights Switch.................................... 213
PCS............................................ 258
Personal lights Switch.................................... 303
Wattage .................................508
Power outlets ...........................317
“POWER” switch......................175
Power windows ........................112
Pre-collision system ................258
Radar cruise control system .................................... 235
Radiator .................................... 381
Radio
*
Radio data system*
RDS*
Rear seats Adjustment .............................. 88
Folding down ...........................89
Rear turn signal lights Replacing light bulbs ............. 422
Wattage .................................508
Rear view mirror............... 108, 110
Rear view monitor system
*
Rear window and outside rear view mirror defoggers ...295
Rear window wiper and washer .................................... 228
Replacing Electronic key battery ............409
Fuses .................................... 411
Light bulbs ............................. 422
Tires ......................................464
Reporting safety defects for
U.S. owners ............................ 536
Roof shades ............................. 322 Safety Connect......................... 341
Seat belt reminder light ........... 453
Seat belts
Adjusting the seat belt............. 98
Automatic Locking Retractor (ALR) .................................. 101
Child restraint system installation........................... 149
Cleaning and maintaining
the seat belt ........................ 355
Emergency Locking Retractor (ELR) ................................. 101
How to wear your seat belt ..... 95
How your child should wear the seat belt ........................ 102
Pre-collision seat belts .......... 258
Pregnant women, proper seat belt use ............ 101
Reminder light ....................... 453
Seat belt comfort guide ........... 99
Seat belt extenders ............... 102
Seat belt hangers .................... 90
Seat belt instructions for Canadian owners .......... 537
Seat belt pretensioners ......... 100
Seat heaters ............................. 319
Seating capacity ...................... 272
P
R
S
563
Alphabetical index
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
Warning buzzers
Brake system........................ 446
Open door ........................... 452
Seat belt reminder ................ 453
Warning lights Anti-lock brake system
(ABS) ................................. 448
Automatic headlight leveling system................................ 450
Brake system................ 446, 449
Charging system .... .............. 447
Cruise control ....................... 450
Electric power steering
system................................ 448
High coolant temperature ..... 447
Hybrid system....................... 447
Hybrid system overheat........ 451
LED headlights ..................... 450
Low engine oil pressure ....... 447
Low fuel level........................ 453
Low hybrid battery (traction battery) ................. 451
Low tire pressure .................. 453
Malfunction indicator lamp.... 448
Open door ............................ 452
Parking lock system ............. 449
P position request... .............. 451
Pre-collision system ............. 449
Radar cruise control. ............ 450
Seat belt warning light .......... 453
Slip indicator ......................... 449
Smart key system ... .............. 461
SRS airbags ......................... 448
Tire pressure warning light ... 453 Warning message
Parking lock system ..............450
Washer
Checking ...............................384
Preparing and checking before winter .......................273
Switch....................................223
Washing and waxing ...............350
Weight Cargo capacity ......................272
Load limits .............................272
Weight ...................................498
Wheels ......................................404
Window glasses .......................112
Window lock switch .................112
Windows Power windows .....................112
Rear window defogger ..........295
Washer ..................................223
Windshield wipers ...................223
Winter driving tips ...................273
Wireless remote control key Locking/Unlocking ...................72
Replacing the battery ............409
WMA disc
*
W
*: Refer to “Display Audio System Owner’s Manual” or “Navigation System Owner’s Manual”.
566 What to do if...
PRIUS v_OM_OM47820U_(U)
P. 449P. 450
P. 449P. 451
P. 449P. 451
P. 449P. 451
P. 452
P. 453
P. 450P. 453
P. 450P. 461
P. 450P. 453
P. 450P. 452
*1: The light flashes to indicate a malfunction.*2: The light comes on in yellow to indicate a malfunction.
Radar cruise control
indicator light*2Pre-collision system
warning light*1
Slip indicator lightP position request
indicator light
Brake system warning
light (yellow indicator)
Hybrid system overheat
warning light
Low hybrid battery
(traction battery)
warning light
Parking lock system
warning light
Parking lock system
warning messageOpen door warning light
Low fuel level warning
light
Seat belt reminder light
LED headlight warning
lightSmart key system
warning light
Automatic headlight
leveling system
warning light
Tire pressure warning
light
Cruise control indicator
light*2Maintenance required
reminder light
or