2013 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID language

232
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.08 13:01
0301Catalan
0315Corsican
0319Czech
0325Welsh
0401Danish
0426Bhutani
0515Esperanto
0520Estonian
0521Basque
0601Persian
0609Finnish
0610Fiji
0615Faroese
0625Frisian
0701Irish
0704Scottish-Gaelic
0712Galician
0714Guarani
0721Gujarati
0801Hausa
0809Hindi
0818Croatian
0821Hungarian
0825Armenian
0901Interlingua
0905Interlingue
0911Inupiak
0914Indonesian
0919Icelandic
CodeLanguage
0923Hebrew
1009Yiddish
1023Javanese
1101Georgian
1111Kazakh
1112Greenlandic
1113Cambodian
1114Kannada
1119Kashmiri
1121Kurdish
1125Kirghiz
1201Latin
1214Lingala
1215Laotian
1220Lithuanian
1222Latvian, Lettish
1307Malagasy
1309Maori
1311Macedonian
1312Malayalam
1314Mongolian
1315Moldavian
1318Marathi
1319Malay
1320Maltese
1325Burmese
1401Nauru
1405Nepali
1415Norwegian
CodeLanguage

233
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
5
AUDIO/VIDEO SYSTEM
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.08 13:01
1503Occitan
1513(Afan) Oromo
1518Oriya
1601Panjabi
1612Polish
1619Pashto, Pushto
1721Quechua
1813Rhaeto-Romance
1814Kirundi
1815Romanian
1823Kinyarwanda
1901Sanskrit
1904Sindhi
1907Sango
1908Serbo-Croatian
1909Sinhalese
1911Slovak
1912Slovenian
1913Samoan
1914Shona
1915Somali
1917Albanian
1918Serbian
1919Siswati
1920Sesotho
1921Sundanese
1923Swahili
2001Tamil
2005Telugu
CodeLanguage
2007Tajik
2008Thai
2009Tigrinya
2011Turkmen
2012Tagalog
2014Setswana
2015Tongan
2018Turkish
2019Tsonga
2020Tatar
2023Twi
2111Ukrainian
2118Urdu
2126Uzbek
2209Vietnamese
2215Volapük
2315Wolof
2408Xhosa
2515Yoruba
2621Zulu
CodeLanguage

235
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
5
AUDIO/VIDEO SYSTEM
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.08 13:01
■MARKS SHOWN ON DVD VIDEO
DISCS
DVD video discs: Digital Versatile Disc
that holds video. DVD video discs have
adopted “MPEG2”, one of the world stan-
dards of digital compression technologies.
The picture data is compressed by 1/40 on
average and stored. Variable rate encoded
technology in which the volume of data as-
signed to the picture is changed depend-
ing on the picture format has also been
adopted. Audio data is stored using PCM
and Dolby Digital, which enables higher
quality of sound. Furt hermore, multi-angle
and multi-language features will also help
users enjoy the more advanced technolo-
gy of DVD video.
Viewer restrictions: This feature limits
what can be viewed in conformity with a
level of restrictions of the country. The lev-
el of restrictions varies depending on the
DVD video disc. Some DVD video discs
cannot be played at all, or violent scenes
are skipped or replaced with other scenes.
• Level 1: DVD video discs for children can be played.
• Level 2 - 7: DVD video discs for children and G-rated movie can be played.
• Level 8: All types of the DVD video discs can be played.
NTSC/PALIndicates NTSC/PAL
format of color TV.
Indicates the number
of audio tracks.
Indicates the number
of language subtitles.
Indicates the number
of angles.

Indicates the screen
to be selected.
Wide screen: 16:9
Standard: 4:3

Indicates a region
code by which this vid-
eo disc can be played.
ALL: in all countries
Number: region code
DVD VIDEO DISC GLOSSARY

236
1. AUDIO/VIDEO SYSTEM OPERATION
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.08 13:01
Multi-angle feature: The same scene can
be enjoyed from different angles.
Multi-language feature : The subtitle and
audio language can be selected.
Region codes : The region codes are pro-
vided on DVD players and DVD discs. If
the DVD video disc does not have the
same region code as the DVD player, you
cannot play the disc on the DVD player.
For region codes, see page 234.
Audio : This DVD player can play liner
PCM, Dolby Digital and MPEG audio for-
mat DVDs. Other decoded types cannot
be played.
Title and chapter : Video and audio pro-
grams stored in DVD video discs are divid-
ed into parts by title and chapter.
Title : The largest unit of the video and au-
dio programs stored on DVD video discs.
Usually, one movie, one album, or one au-
dio program is assigned as a title.
Chapter : A unit smaller than that of title. A
title comprises of several chapters.
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D
symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
 This Item Incorporates copy protection
technology that is protected by U.S.
patents and other intellectual property
rights of Rovi Corporation. Reverse
engineering and disassembly are
prohibited.

277
1. VOICE COMMAND SYSTEM OPERATION
6
VOICE COMMAND SYSTEM
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.07 17:59
1Press the talk switch.
“Play Artist ” and “Play Album
” are displayed in the “Shortcut
Menu” screen.
2Say “Play artist ” or “Play al-
bum ” .
Say the desired artist name or album
name in the place of the “<>”.
 A confirmation screen will be displayed
showing the recognition results. If multiple
matching items are found, a selection
screen will be displayed.
3Say “Yes” or touch “Yes”.
The system starts playing music.
VOICE COMMAND EXAMPLE:
SEARCH FOR A TRACK USING
ARTIST NAME OR ALBUM
NAME
When “Play Artist ” is used to
play music, the first track is selected
randomly. For operations beyond play-
ing music, refer to the “AUDIO/VIDEO
SYSTEM” section of this manual.
Music recognition technology and
related data are provided by
Gracenote
®. Gracenote is the industry
standard in music recognition
technology and related content delivery.
For more information visit
www.gracenote.com.
INFORMATION
● A USB memory or iPod must be con-
nected to enable track searching and
playback. (See “USB MEMORY OPER-
ATION” on page 237 and “iPod OPERA-
TION” on page 242.)
● When a USB memory or iPod is con-
nected, recognition data is created so
tracks can be searched using voice
commands.
● Recognition data is updated under the
following conditions:
• When the USB memory or iPod data
has changed.
• When the voice recognition language is changed. (See page 46.)
● While the recognition data is being cre-
ated or being updated, a track search
cannot be performed using a voice com-
mand.
● While “Play Music” is displayed in the
“Shortcut menu” screen, say “Play
music” to display the music screen from
which searching for a track using a voice
command can be performed.
● When “Play Music” is dimmed in the
“Shortcut Menu” screen, it is not possi-
ble to search for a track using a voice
command. In this situation, reduce the
amount of music data in the USB mem-
ory or iPod and update the recognition
data to enable searching by voice com-
mand.

278
1. VOICE COMMAND SYSTEM OPERATION
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.07 17:59
2. NATURAL SPEECH INFORM ATION (ENGLISH ONLY)
*: Say the desired artist name or album
name in the place of the “<>”.
Due to natural language speech recog-
nition technology, this system enables
recognition of a command when spo-
ken naturally. However, the system
cannot recognize every variation of
each command. In some situations, it
is possible to omit the command for the
procedure and directly state the de-
sired operation. Not all voice com-
mands are displayed in the short cut
menu.
INFORMATION
● The “Set a Destination”, “Use the
Phone”, “Play Music” and “Get Informa-
tion” commands displayed on the “Short-
cut Menu” screen can be operated using
natural language speech recognition
technology.
● If the command cannot be recognized
completely, the command input screen
will be displayed. (Search results will be
shown based on the part of the com-
mand that was recognized.)
EXPRESSION EXAMPLES FOR
EACH FUNCTION
CommandExpression examples
“Go Home”Let’s go home.
Take me home.
“Enter an
Address”I wanna enter an ad-
dress, please.
Put in an address.
“Find Nearby
”
Find nearby rants> for me.
I need to see the near-
by .
“Call
”
Get me Brown>.
I need to call Brown> at
right away.
“Dial ”
Please dial the number
<3334445555>.
Ring <3334445555>.
“Play Artist
”
Play the artist
.
I’d like to hear the band
.*
“Play Album
”Play album .
Music from album
.*

281
1. VOICE COMMAND SYSTEM OPERATION
6
VOICE COMMAND SYSTEM
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.07 17:59
4. COMMAND LIST
All commands are listed in the table.
 For devices that are not installed in the vehicle, the related commands will not be dis-
played in the “Shortcut Menu” screen. Also, according to conditions, other commands
may not be displayed in the “Shortcut Menu” screen.
 The functions available may vary according to the navigation system installed.
“Set a Destination”
*
1: For example; Gas stations, Restaurants, etc.
*2: To use this function, say “Main menu” and then “Set a destination” while the
“Shortcut Menu” screen is being displayed.
Recognizable voice commands and their actions are shown below.
 Voice recognition language can be changed. (See “SELECTING A LANGUAGE” on
page 46.)
CommandActionShortcut
Menu
“Find Nearby ”Displays a list of near the
current position.O
“Enter an Address”Enables setting a destina tion by saying the ad-
dress.O
“Go Home”Displays the route to home.O
“Destination by Phone Num-
ber”
*2Enables setting a destination by saying the
phone number.

326
ALPHABETICAL INDEX
PRIUS_Navi_OM47805U_(U)
12.08.07 17:59
A
Adding destinations................................... 87
Address book .......................................... 103
Address book entries .............................. 103
AM........................................................... 201
AM button................................................ 192
Apps ........................................................ 308
Audio ....................................................... 192
AUDIO button.......................................... 192
Audio language code .............................. 231
Audio settings ......................................... 268HD Radio™ system sett ings ............... 268
iPod settings ........................................ 269
Audio/video remote controls (Steering switches) .............................. 256
Audio/video system ......... ..................... ... 192
Audio/video system operating hints ........ 258
Caring for your DVD player and disc ........................................... 260
CD-R and CD-RW discs ...................... 264
iPod ..................................................... 259
MP3/WMA files .................................... 262
Radio reception ................................... 258
Terms .................................................. 264
USB memory ....................................... 260
Automatic Sound Levelizer (ASL) ........... 197
AUX port ................................................. 199
B
Basic function ............................................26
Bluetooth®...............................................132
Bluetooth® audio .....................................246
Connecting a Bluetooth® audio
player ...............................................249
Playing Bluetooth
® audio.....................251
Bluetooth® phone ....................................139
Bluetooth® phone message function.......154
Checking messages ............................154
New message notification....................156
Replying (Quick reply) .........................155
Bluetooth
® settings .................................179
Detailed Bluetooth® settings................186
Registered devices ..............................179
Selecting a Bluetooth
® phone .............183
Selecting portable player .....................185
Brightness .........................................31, 227
C
Call on the Bluetooth® phone..................143
By call history ......................................145
By dial ..................................................143
By phonebook......................................143
By POI call ...........................................149
By speed dial .......................................145
By voice recognition ............................147
Calling using an SMS/MMS message ..........................................149
CD ...........................................................216
CLOSE button .........................................192
Color..................................................47, 227
Command list ..........................................281
Contrast.............................................31, 227
Current position calibration .....................119
Current position display.............................33
ALPHABETICAL INDEX