2013 TOYOTA AURIS HYBRID Manual de utilizare (in Romanian)

4495-2. Utilizarea sistemului audio
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
5
Dotările interioare
Cu excepţia modelelor hibride
Deschideţi capacul şi conectaţi
dispozitivul audio portabil.
Modele hibride
Deschideţi capacul şi conectaţi
dispozitivul audio portabil.
Apăsaţi în mod repetat până când se afişează „AUX”.
■Funcţionarea dispozitivelor audio portabile conectate la sistemul audio
Volumul poate fi reglat cu ajutorul comenzilor audio ale autoturismului. Toate
celelalte reglaje trebuie efectuate pe dispozitivul audio portabil.
■Când utilizaţi un dispozitiv audio portabil conectat la priză
S-ar putea să apară perturbaţii în timpul redării. Utilizaţi sursa de alimentare a
dispozitivului audio portabil.
Utilizarea portului AUX
: Dacă există în dotare
Acest port poate fi utilizat pentru a conecta un dispozitiv audio
portabil şi a reda muzica de pe acesta prin intermediul
difuzoarelor autoturismului.
1
1
2MEDIA

4505-2. Utilizarea sistemului audio
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
Vo l u m
Modul radio: Selectarea
posturilor de radio
Mod CD: Selectarea pieselor şi
fişierelor (MP3 şi WMA)
Modul iPod: Selectarea unei
melodii
Modul memorie USB:
Selectarea unui fişier şi a unui
folder
Apăsare: Alimentare,
selectarea unei surse audio
Apăsare şi menţinere apăsată:
Oprire sunet
Apăsaţi butonul atunci când sistemul audio este oprit.
Apăsaţi butonul atunci când sistemul audio este pornit. Sursa
audio se schimbă la fiecare apăsare a butonului , după cum
urmează.
AM FMCD mode iPod or USB memory modeAUX
(mod CD) (iPod sau mod memorie USB)
Utilizarea comenzilor audio de pe volan
Unele funcţii audio pot fi acţionate cu ajutorul comenzilor de pe
volan.
Funcţionarea poate diferi în funcţie de tipul sistemului audio sau al
sistemului de navigaţie. Pentru detalii, consultaţi manualul furnizat
împreună cu sistemul audio sau sistemul de navigaţie.
1
2
3
Pornirea sistemului audio
Schimbarea sursei audio

4515-2. Utilizarea sistemului audio
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
5
Dotările interioare
Apăsaţi „+” de pe pentru a creşte volumul şi „–” pentru a reduce
volumul.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat „+” sau „-” de pe pentru a mări sau a
reduce continuu volumul.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul .
Pentru anulare, reapăsaţi şi menţineţi apăsat butonul .
Apăsaţi butonul pentru a selecta modul radio.
Apăsaţi pentru a selecta un post de radio presetat.
Pentru căutarea unui post de radio, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul
până când auziţi un bip.
Apăsaţi pentru a selecta modul CD, iPod sau memorie
USB.
Apăsaţi pentru a selecta piesa/fişierul sau melodia dorită.
Reglarea volumului
Trecerea sunetului în modul silenţios
Selectarea unui post de radio
Selectarea unei piese/unui fişier sau a unei melodii
1
2
1
2

4525-2. Utilizarea sistemului audio
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
Apăsaţi pentru a selecta modul CD sau memorie USB.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul până când auziţi un
bip.
Selectarea unui folder (MP3 şi WMA sau memorie USB)
AT E NŢIE
■Pentru a reduce riscul unui accident
Aveţi grijă atunci când acţionaţi comenzile audio de pe volan.
1
2

453
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
5
Dotările interioare
5-3. Utilizarea luminilor interioare
Lămpile de pe parasolare (dacă există în dotare) (P. 454)
Luminile interioare/individuale faţă (P. 454, 455)
Lampa manetei schimbătorului de viteze (modele hibride)
Luminile interioare/individuale din spate (P. 454, 455)
Cu excepţia modelelor hibride (autoturisme cu sistem inteligent de
acces şi pornire): lampa contactului de pornire
Modele hibride: lampa butonului de pornire
Lista luminilor interioare
1
2
3
4
5
5

4545-3. Utilizarea luminilor interioare
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)■
Faţă
Poziţie portieră
Dezactivat
■Spate
Activat
Poziţie portieră
Dezactivat
Activat
Dezactivat
Luminile interioare
: Dacă există în dotare
1
2
1
2
3
Lămpile de pe parasolare
1
2

4555-3. Utilizarea luminilor interioare
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
5
Dotările interioare
■Faţă
Activarea/dezactivarea
Când o lumină este aprinsă
datorită butonului corelat cu
portiera, lampa nu se va stinge
chiar dacă se apasă pe lentilă.
■
Spate
Activarea/dezactivarea
Când o lumină interioară din faţă
este aprinsă datorită butonului
corelat cu portiera sa, lampa nu
se va stinge chiar dacă se
apasă pe lentilă.
Luminile individuale
: Dacă există în dotare

4565-3. Utilizarea luminilor interioare
UK_AURIS/AURIS_HV_EE (OM12G57E)
■Sistemul de iluminare pentru acces
Autoturisme fără sistem inteligent de acces şi pornire (cu excepţia
modelelor hibride)
Când butonul pentru luminile interioare este în poziţia „DOOR”, luminile
interioare se aprind/sting automat, în funcţie de poziţia contactului de pornire
sau dacă portierele sunt blocate/deblocate şi respectiv închise/deschise.
Autoturisme cu sistem inteligent de acces şi pornire (cu excepţia modelelor
hibride)
Când butonul pentru luminile interioare este în poziţia „DOOR” (portieră),
luminile interioare şi lampa contactului de pornire se aprind/sting automat, în
funcţie de modul contactului de pornire sau de prezenţa cheii electronice, la
încuierea/descuierea şi respectiv la închiderea/deschiderea portierelor.
Modele hibride
Când butonul pentru luminile interioare este în poziţia „DOOR” (portieră),
luminile interioare şi butonul de pornire se aprind/sting automat, în funcţie de
modul butonului de pornire sau de prezenţa cheii electronice, la blocarea/
deblocarea şi respectiv la închiderea/deschiderea portierelor.
■Pentru a preveni descărcarea acumulatorului de 12 V (cu excepţia
modelelor hibride)
Următoarele lămpi se sting automat după aproximativ 20 minute:
●Luminile individuale/interioare
●Lampa din portbagaj
●Lămpile de pe parasolare (dacă există în dotare)
■Pentru a preveni descărcarea acumulatorului de 12 V (modele hibride)
Următoarele lămpi se sting automat după aproximativ 20 minute:
●Luminile individuale/interioare
●Lampa din portbagaj
●Lămpile de pe parasolare
■Personalizări care pot fi configurate de un dealer autorizat Toyota sau la
un atelier service specializat
Setările (de exemplu timpul scurs până la stingerea automată a luminilor) pot
fi modificate.
(Funcţii ce pot fi personalizate: P. 737)