2013 SMART FORTWO COUPE key

When loading, make sure no sharp objects
come into contact with the soft top or the
rear window.
Do not place any evenly distributed loads
with a weight of more than 165 lbs (75 kg)
on the rear soft top when folded down.
Make sure the high-mounted brake lamp
is not concealed.
! Do not block the soft top system’s
locking apertures.
Only place the side rails in the
designated storage space of the tailgate.
! Do not sit on the folded-down rear soft
top.
Do not fold down the rear soft top at
temperatures below 14¦ (-10¥).
Do not place any pointed, sharp-edged,
hot (above 176 ¦[80¥]), incandescent or
burning objects on the soft top’s lining.
Do not apply wax to the soft top fabric and
select only wax-free washing products
when using an automatic car wash.
Only drive with the retaining clips
closed, as exhaust fumes could otherwise
reach the vehicle’s interior.
! Please keep in mind that weather
conditions can sometimes change
rapidly. Make sure to close the
retractable soft top and the rear soft top
when leaving the vehicle. If water enters
the vehicle interior, vehicle
electronics could be damaged which is
not covered by the smart Limited
Warranty. Opening and closing the retractable
soft top
You can open and close the retractable soft
top when the vehicle is either stationary
or in motion. G
WARNING
Never operate the retractable soft top if
there is the possibility of anyone being
harmed by the opening or closing
procedure. G
WARNING
The retractable soft top is made out of
fabric. In the event of an accident, the
fabric may tear. This may result in an
opening in the roof.
In a vehicle rollover, occupants not
wearing their seat belts or not wearing
them properly may be thrown out of the
opening. Such an opening also presents a
potentia lfor injury for occupants wearing
their seat belts properly as entire body
parts or portions of them may protrude from
the passenger compartment. G
WARNING
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. A child’s
unsupervised access to a vehicle could
result in an accident and/or serious
personal injury.
! To avoid damaging the seals, do not
transport any objects with sharp edges
which can stick out of the retractable
soft top.
Do not open the retractable soft top if
there is snow or ice on the roof, as this
could result in malfunctions.
If you cannot open or close the
retractable soft top due to a malfunction
contact Roadside Assistance or an
authorized electric drive smart center.
i To avoid draining the battery, leave the
drive system running when opening and
closing the retractable soft top. Soft top system (cabriolet only)
69>> Controls. Z

Opening from outside
You can open the retractable soft top
completely with the key.
Key with remote control
0002
0004Lock button
0003 0005Opening the retractable soft top
002B 0006Unlock button
X Press button 0005on the key for
approximately two seconds.
The retractable soft top opens
completely.
Opening from the inside X
Make sure the key is in starter switch
position 1.
X Press symbol 0003on the retractable soft
top switch until the desired position is reached or the retractable soft top is
opened completely.
or
X Press symbol 0003on the retractable soft
top switch briefly.
The retractable soft top opens
completely.
i Pressing symbol 0002or0003 on the
retractable soft top switch while
opening the retractable soft top will
interrupt the opening procedure.
Closing For safety reasons, you can only close the
retractable soft top using the retractable
soft top switch inside the vehicle.
X
Make sure the key is in starter switch
position 1.
X Press symbol 0002on the retractable soft
top switch until the retractable soft top
is closed. Opening and closing the rear soft top
You can open and close the rear soft top
when the vehicle is either stationary or in
motion. G
WARNING
Never operate the rear soft top if there is
the possibility of anyone being harmed by
the opening or closing procedure.
! Make sure objects are not stacked too
high in the cargo compartment. They
could get damaged when opening or
closing the rear soft top.
! When the rear soft top is folded down,
the side rails are accessible. To prevent
theft, you should remove the side rails
and store them in the storage
compartment of the tailgate or close the
soft top system. 70
Soft top system (cabriolet only)>> Controls.

X
Make sure the key is in starter switch
position 1. Retractable soft top switch
0002
Closing
0003 Opening
Opening the rear soft top X
Press symbol 0003on the retractable soft
top switch or button 0005on the key until
the retractable soft top has opened
completely.
X Release retractable soft top switch 0003or
button 0005on the key.
X Press symbol 0003on the retractable soft
top switch once more until the rear soft
top has folded down completely.
Closing the rear soft top X
Press symbol 0002on the retractable soft
top switch until the rear soft top has
folded up completely.
X Release retractable soft top switch 0002.
i If you release the retractable soft top
switch while driving before the rear soft
top has closed completely, the rear soft
top will fold down again. Removing the side rails
X Open the retractable soft top
(Y page 53).
X Open the rear soft top (Y page 70).X
Open the driver’s and passenger door
when conditions are safe to do so.
X Open the tailgate (Y page 54). X
Pull handle 0002on the inside of the
tailgate backward.
X Lift up the storage compartment cover. X
Push release lever 002Bof side rail 0003
backward.
Side rail 0003can be lifted at the rear end,
but remains secured.
X Push release lever 002Bbackward again. Soft top system (cabriolet only)
71>> Controls. Z

0003
Front right
002B Rear right
002A Rear left
0028 Front left
X Install the side rails with the respective
front end 0003or0028 first. G
WARNING
Make sure the side rails are properly
mounted. Otherwise the side rails could
disengage while driving and injure you and
other persons. X
Take one side rail and start by attaching
it to front end 0019.
X Make sure the seal of the side rail is
facing up at position 0029and is not
pinched.
X Push the side rail at rear end 0018
downwards until it audibly engages into
place twice.
X Install the side rail on the other side in
the same manner. !
Make sure the side rails are installed
correctly. Otherwise the side rails may
not function properly or may be damaged.
X Close the storage compartment cover.
X Press on the “PRESS” marking in the
middle of the storage compartment cover
until it engages audibly.
X Close the tailgate. Let the tailgate lock
into place.
X Close the driver’s and passenger door.
X Open the side windows if desired.
! Make sure the storage compartment
cover is closed before closing the
tailgate. Otherwise the tailgate could
jam. Side windows
Opening and closing the side windows
Opening and closing the power windows G
WARNING
Do not keep any part of your body up against
the side window pane when opening a
window. The downward motion of the pane
may pull that part of your body down between
the window pane and the door fram eand trap
it there. If there is a risk of entrapment,
releas ethe switch and pull up the top of the
switch to close the window. G
WARNING
When closing the windows, make sure there
is no danger of anyone being harmed by the
closing procedure.
The closing of the side windows can be
immediately stopped by releasing the
switch.
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. A child’s
unsupervised access to a vehicle could Side windows
73>> Controls.
Z

result in an accident and/or serious
personal injury.
The switches for both power windows are on
the driver’s door. In addition, there is a
switch for the passenger side on the
passenger door. 0002
Side window driver’s door
0003 Side window passenger door
X Make sure the key is in starter switch
position 1.
X Opening: Press and hold the top of the
respective switch.
The corresponding side window moves
downwards until you release the switch.
X Closing: Pull and hold the top of the
respective switch.
The corresponding side window moves
upwards until you release the switch.
X Automatic opening: Press the top of the
respective switch briefly.
The corresponding side window opens
completely.
X Stopping during automatic opening:
Press or pull the top of the respective
switch again.
The corresponding side window stops
immediately. Driving and parking
Starting
G
WARNING
A vehicle with an electric motor produces
significantly lower noise levels than a
vehicle with a combustion engine. Other
motorists or pedestrians, especially those
who are visually or hearing impaired, may
be unable to hear your vehicle while it is
in motion. This is particularly true when
driving at lower speeds and during parking
maneuvers. At all times, it is the
responsibility of the driver to be aware of
their surroundings, especially in these low
speed situations. Otherwise other road
users could be seriously or fatally injured. G
WARNING
Make sure absolutely no objects are
obstructing the pedals’ range of motion.
Keep the driver’s footwell clear of all
obstacles. If there are any floormats* or
carpets in the footwell, make sure the
pedals still have sufficient clearance.
During sudden acceleration or braking
maneuvers, the objects could get caught
between or beneath the pedals and restrict
your ability to brake or accelerate. This
could lead to accidents and/or injury.
X Fasten the seat belt.
X Depress the brake pedal.
X Insert the key into the starter switch.
X Move the gear selector lever to position
Por N.
P or Nappears in the transmission
position indicator.
X Turn the key to starter switch position 2
(Y page 55). Hold the key until READY appears in the multifunction display
(Y
page 82).
The pointer of the power gauge moves
from "OFF“ to "0“ (Y page 79).74
Driving and parking>> Controls.
* optional

Driving
i The vehicle has acrawler function. The
vehicle moves forward when the brake
pedal is released.
X Depress the brake pedal.
X Move the gear selector lever to drive
position D.
D appears in the transmission position
indicator.
X Release the brake pedal.
The vehicle moves forward.
X Depress the accelerator pedal smoothly.
The vehicle accelerates. Reversing the vehicle
! Shift the transmission into reverse
gear Ronly when the vehicle is stopped
in order to avoid damaging the
transmission.
You can drive in reverse gear at a speed
of up to 9 mph (15 km/h).
i Das Fahrzeug verfügt über eine
Kriechfunktion. Bei Lösen des
Bremspedals fährt das Fahrzeug an.
X Depress the brake pedal.
X Move the gear selector lever to reverse
gear R.
R appears in the transmission position
indicator.
X Release the brake pedal.
Das Fahrzeug fährt an.
X Gleichmäßig Gas geben.
Das Fahrzeug beschleunigt. Parking
G
WARNING
With the drive system inactive, there is no
power assistance for the brake and steering
systems. In this case, it is important to
keep in mind that a considerably higher
degree of effort is necessary to brake and steer the vehicle
.Adapt your driving
accordingly. G
WARNING
Vehicle movement can cause serious
personal injury. Therefore, always do the
following before exiting and leaving the
vehicle:
R Keep right foot on the brake pedal.
R Engage the parking brake.
R Move the gear selector lever to park
position P.
R Slowly release the brake pedal.
R When parked on an incline, always turn
the front wheels towards the curb.
R Turn the key to starter switch position 0
and remove the key from the starter
switch.
R Take the key with you and lock the vehicle
when leaving.
X Properly stop and park the vehicle.
X Depress the brake pedal.
X Engage the parking brake (Y page 75).
When the ignition is switched on, the
brake warning lamp 0002(USA only) or
0001 (Canada only) in the instrument
cluster comes on.
X Release the brake pedal.
Parking brake The parking brake serves to secure the
vehicle against rolling away when it is
stationary or parked.
G
WARNING
Engaging the parking brake while the
vehicle is in motion can cause the rear
wheels to lock up. You could lose control of
the vehicle and cause an accident. In
addition, the vehicle’s brake lights do not
light up when the parking brake is engaged. Driving and parking
75>> Controls. Z

X
Releasing: Depress the brake pedal.
X Pull up slightly on parking brake
lever 0003and press release button 0002.
X Push parking brake lever 0003down as far
as it will go.
When the ignition is switched on, the
brake warning lamp 0002(USA only) or
0001 (Canada only) in the instrument
cluster goes out.
X Engaging: Pull up parking brake
lever 0003firmly.
When the ignition is switched on, the
brake warning lamp 0002(USA only) or
0001 (Canada only) in the instrument
cluster comes on. G
WARNING
Getting out of your vehicle with the
transmission not fully engaged in park
position Pis dangerous. When the drive
system is switched off and the brakes are
released, the vehicle can be moved freely
with the gear selector lever in all
positions except park position P. Also,
when parked on an incline, park position
P alone may not prevent your vehicle from
moving, possibly hitting people or
objects.
Always engage the parking brake in
addition to shifting to park position P.
When parked on an incline, always turn the
front wheels towards the curb. G
WARNING
When leaving the vehicle, always remove the
key from the starter switch, take it with
you, and lock the vehicle. Do not leave
children unattended in the vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. Children
could release the parking brake and/or
move the gear selector lever from park
position P, either of which could result in
an accident and/or serious personal
injury.
Brake pedal The brake pedal has two brake circuits
independent of each other. When the
ignition is switched on, a brake servo is
used during braking to increase pedal
force.
G
WARNING
Make sure absolutely no objects are
obstructing the pedals’ range of motion.
Keep the driver’s footwell clear of all
obstacles. If there are any floormats* or
carpets in the footwell, make sure the
pedals still have sufficient clearance.
During sudden acceleration or braking
maneuvers, the objects could get caught
between or beneath the pedals and restrict
your ability to brake or accelerate. This
could lead to accidents and/or injury. G
WARNING
Considerably more effort will be required
to apply the brakes if
R the brake servo has failed
R a brake circuit has failed
R the ignition is switched off, e.g. for
towing the vehicle
The braking distance is likewise greater.
Make sure the drive system is active
whenever the vehicle is rolling. Have the
brake system repaired at an authorized
electric drive smart center, if there is a
fault in the brake system. 76
Driving and parking>> Controls.
* optional

If a brake circuit has failed (Y
page 160),
you must depress brake pedal 0002further
down to achieve the same effect and the
braking distance is increased.
i The brake servo will only function with
the ignition switched on. Switching off the drive system
G
WARNING
Do not turn off the drive system before the
vehicle has come to a complete stop. With
the drive system not running, there is no
power assistance for the brake and steering
systems. In this case, it is important to
keep in mind that a considerably higher
degree of effort is necessary to brake and
steer the vehicle.
X Depress the brake pedal.
X Move the gear selector lever to park
position P.
The transmission position indicator
should be on P !
Always engage the parking brake in
addition to shifting to park position P.
X Release the brake pedal.
X Turn the key to starter switch position
0.
X Remove the key from the starter switch.
The electronic immobilizer is
activated. Transmission
Shifting procedure
Gearshift pattern for transmission
0010
Park position
0009
Reverse gear
000B
Neutral position
000F
Drive position
Select a gear:
X
Switch on the ignition.
X Depress the brake pedal.
X Move the gear selector lever to the
desired position. Steering wheel paddle shifters (for
recuperation)*
G
WARNING
The operating condition of the high-
voltage battery (e.g. not yet at normal
operating temperature or fully charged)
influences the braking effect of the
electric motor.
In overrun or braking mode, the motor's
braking effect may therefore be reduced or
may not be present at all.
As a result of the reduced engine braking
effect, you may cause an accident and
injure yourself or others. Transmission
77>> Controls.
* optional Z