2013 SMART FORTWO COUPE window

1, 2, 3 ...
12-volt battery Charging ................................ 192
Indicator lamp ........................ 164
Notes ..................................... 190
Removing and installing ............192 A
ABS (Antilock Brake System) .............44
Indicator lamp ........................ 160
Accessory weight .......................... 137
Accidents Air bags .................................. 31
Address change .............................. 14
Air bags ....................................... 31
Children .................................. 31
Front, driver and passenger ......... 34
Front, passenger ....................... 34
Head-thorax ............................. 35
Knee bag .................................. 35
Passenger front air bag off
indicator lamp ..................... 26, 39
Safety guidelines ......................33
SRS indicator lamp ...................162
Thorax-pelvi s.......................... 36
Window curtain ......................... 36
Air conditioning with climate
control
Air distribution ....................... 98
Air recirculation mode ............... 99
Air vents ................................. 97
Air volume ............................... 99
Control panel ............................ 97
Defrosting ............................... 99
Notes ...................................... 95
Rear window defroster ................99
Switching on/off ....................... 97
Temperature ............................. 97
Air pressure
see Tire inflation pressure
Air pressure (tires) .......................138
Air vents ...................................... 97
Alarm system see Anti-theft systems
Ambient lighting* .......................... 65
Anticorrosion/antifreeze .........213, 214 Antiglare, Interior rear view
mirror
......................................... 59
Antilock Brake System see ABS
Anti-theft systems ......................... 46
Anti-theft warning system ...........47
Electronic immobilizer ..............46
Interior motion sensor ...............47
Tow-away alarm ......................... 47
Aquaplaning
see Hydroplaning
Armrest ........................................ 57
Aspect ratio (tires) .......................138
Audio system ................................. 91
Basic ...................................... 92
Navigation/multimedia ..............92
Automatic headlamp mode ................62
Automatic locking .......................... 51
AUX socket .................................... 93 B
Backrest see Seats
Backup lamp ................................. 174
Bar (air pressure unit) ...................138
Batteries .................................... 190
Battery Jump starting .......................... 193
Battery (key)
Replacing the transmitter
battery ................................... 171
Battery coolant ............................. 119
Bead (tire) .................................. 138
Brake fluid .................................. 121
Checking ................................ 121
Brake lamp .................................. 174
Brake pedal ................................... 76
Brakes ........................................ 142
Parking brake ........................... 75
Warning lamp .......................... 160
Bulbs
Fron t..................................... 173
Rear ...................................... 174
Replacing ............................... 1724
Index

C
CAC (Customer Assistance Center) ......17
California retail buyers and
lessees, important notice for ...........13
Cargo compartment cover blind ........100
CD player ...................................... 91
Center console .............................. 25
Central locking Automati c................................ 51
Locking/unlocking from inside ....51
Certification label .......................208
Charge level gauge ......................... 79
Charging High-voltage battery ................108
Charging cable
Connecting .............................. 114
Control element ....................... 113
Storing .................................. 112
Children in the vehicle ...................40
Air bags .................................. 31
Indicator lamp, passenger front
air bag off ......................... 39, 168
Infant and child restraint
systems ................................... 41
OCS (Occupant Classification
System) ....................................37
Safety notes ............................. 40
Tether anchorage points .............43
Child safety
see Children in the vehicle
Cockpit ........................................ 20
Coin holder ................................. 102
Cold tire inflation pressure ...........138
Combination switch ........................64
Control system Charge and depart menu ..............86
Charging mode display ...............83
Contro llever ............................ 81
Introduction ............................. 81
Menus and submenu s................... 85
Message smenu .......................... 89
Multifunction display ................81
Odomete rmenu .......................... 85
Reset menu ............................... 86
Setting smenu ........................... 89Start menu
............................... 86
Time menu ............................... 90
Coolant
Anticorrosion/antifreeze .....213, 214
Battery ................................... 119
Capacities ........................ 212, 213
Drive system ........................... .119
Temperature warning lamp .........165
Coolant temperature ......................146
Cruise control ............................... 93
Curb weight ................................. 138
Customer Assistance Center (CAC) ......17 D
Dashboard see Instrument cluster
Data recording .............................. 18
Daytime running lamp mode ..............63
Deep water see Standing water
Defroster
Rear window ............................. 99
Windshield .............................. 99
Department of Transportation
see DOT
Direction of rotation (tires) ...........131
Door control panel ......................... 26
Door handles ................................. 26
Doors Locking/unlocking from outside ...51
Opening from inside ..................52
DOT (Department of
Transportation) ...................... 136, 138
Drinking and driving .....................141
Drive diagnostics Indicator lamp ........................ 166
Warnin glamp .......................... 166
Driving
Abroad ................................... 146
Coolant temperature .................146
Hydroplaning .......................... 144
Instructions ....................... 74, 141
In winter ................................ 145
Safety systems .......................... 44
Through standing water .............145
Tips, transmissio n.................... 78 Index
5

Charging (public charging
station)
.................................. 114
Charging cable ........................ 112
Displaying available power .........82
ECO indicator ........................... 83
Intelligen tcharging
management ............................. 117
Introduction ........................... 108
Notes ..................................... 191
Problems with the charging
process .................................. 117
READY indicator ........................ 82
Warning label (wheel change) ......189
Warnin glamp .......................... 164
High-voltage disconnect device ........17
Hill-start assist system ..................78
Hydraulic brake assistant ................46
Hydroplaning ............................... 144I
Identification labels ....................208
Identification number, vehicle
(VIN) .......................................... 209
Infant and child restraint systems see Children in the vehicle
Inflation pressure
see Tires, Inflation pressure
Inside door handle ......................... 52
Instrument cluster .....................21, 23
Illumination ............................ 80
Lamps, indicator and warnin g..... 159
Instrument panel
see Instrument cluster
Instruments and controls
see Cockpit
Intelligent charging management
High-voltage battery .................117
Interior motion sensor ....................47
Interior rear view mirror ................59
Interior storage spaces see Storage compartments
Intermittent wiping
Rear window wiper .....................68
Windshield wipers .....................67 J
Jump-starting .............................. 193 K
Key ............................................. 50
Loss of ................................... 169
Replacing the transmitter
battery ................................... 171
Kilopascal (air pressure unit) .........138
Knee bag ...................................... 35 L
Labels ........................................ 208
Emission control information .....208
Lamps, exterior
Exterior lamp switch ..................62
Switching on/off ....................... 62
Lamps, indicator and warning
12-volt-battery ........................ 164
ABS ....................................... 160
Brakes ................................... 160
Coolant temperature .................165
Drive diagnostics ....................166
EPS ........................................ 163
ESP ®
...................................... 163
Fog lamps ................................ 65
High-beam headlamps ...............164
High-voltage battery ................164
Low-beam headlamps .................164
Low tire pressure/TPMS
malfunction telltal e................. 166
Overview (kilometers) ................24
Overview (miles) ....................... 22
Passenger front air bag off ....34, 168
Seat belt telltale ..................... 161
SRS ....................................... .162
Turn signals ............................ 165
License plate lamps .......................174
Lighting ...................................... 62
Ambient lighting* .....................65
Coming home function ................64
Daytime running lamp mode .........63
Exterior .................................. 62
Interior .................................. 66
Loading
see Vehicle loading Index
7

Problems with your vehicle
..............17
Product information .......................12
Production options weight ..............139
PSI (air pressure unit) ...................139 R
Radio .......................................... .91
Radio transmitters ........................ 146
Rain-light sensor .......................... 67
READY indicator ............................ 82
Rear lamps Overview ................................ 174
Rear window defroster .....................99
Rear window wiper/washer ...............68
Replacing wiper blade ..............178
Recommended tire inflation
pressure ................................ 122, 139
Remote control see Key
Replacing bulbs ............................ 172
Reporting safety defects ..................17
Restraint systems see Occupant safety
Rims ..................................... 139, 210
Roadside Assistance .......................14
Roof see Soft top system S
Safety Driving safety systems ...............44
Occupant safety ......................... 28
Reporting defects ......................17
Safety belts
see Seat belts
Saving energy .............................. 143
Seat belt force limiter ....................31
Seat belts ..................................... 29
Children in the vehicle ..............40
Fastening ................................ 60
Proper use of ............................ 29
Safety guidelines ......................33
Safet ynotes ............................. 29
Telltale .................................. 161
Seat heating ................................. 58
Seating capacity ........................... 128 Seats
........................................... 56
Adjustment ............................... 56
Armrest ................................... 57
Heating ................................... 58
Passenger seat .......................... 57
Self-test
OCS (Occupant Classification
System) ................................... 40
SRS ......................................... 28
Service
see Maintenance
Service, parts .............................. 206
Service and warranty Booklet .................................. 206
Service flap ................................. 117
Service life (tires) .......................131
Setting the departur etime (Control
system) ........................................ 86
Setting the maximum charge current
(Control system) ............................. 88
Side marker lamps ......................... 173
Sidewall (tires) ............................ 139
Side windows Operatio n................................ 73
Signs and labels ........................... 208
smart surround sound system ............93
Snow chains ................................. 140
Snow tires see Winte rtires
Soft top system .............................. 68
Cleaning the soft top fabric .......151
Locking rear soft top manually ....171
Mounting the side rails ..............72
Opening and closing the rear
soft top ............................... 54, 70
Opening and closing the
retractable soft top ...............53, 69
Removing the side rails ..............71
Storing the side rails ................72
Sound package ............................... 93
SRS (Supplemental Restraint
System)
Indicator lamp ........................ 162
Standing water, driving through ......145
Starter switch positions .................. 55
Starting the engine ........................74
Steering wheel paddle shifters .........77 Index
9

Storage compartments
....................102
Coin holder ............................. 102
Door pockets ........................... 102
Drawer ................................... 103
Glove box ................................ 103
in the tailgate ........................ 104
Parcel nets ............................. 103
Storage tray in center console ....103
Storage trays next to steering
whee l..................................... 102
Storing tires ............................... 132
Sun screen ................................... 105
Sun visors ................................... 105T
Tailgate Closin g............................... 53, 55
Opening .............................. 52, 54
Tail lamps ................................... 174
Technical data Brake fluid ............................. 212
Coolant .................................. 213
Dimensions and weights ............ 209
Identification label s............... 208
Rims and tire s......................... 210
Service fluids and capacities .....211
Windshield/rear window washer
system ................................... 212
Temperature
Coolant .................................. 146
Interior temperature .................. 97
Outside ................................... 83
Tether anchorage points
see Children in the vehicle
Thorax-pelvis side air bags .............36
Tightening torque Wheels ................................... 133
TIN (Tire Identification
Number) ................................. 136, 139
Tire and Loading Information
placard ....................................... 127
Tire and loading terminology ..........137
Tire Identification Number see TIN Tire inflation pressure
Checking ................................ 124
Importan tnotes on .................... 124
Placard on driver’s door B-
pillar .................................... 127
Tire labeling ............................... 133
Tire load rating ........................... 139
Tire ply composition and material
used ........................................... 139
Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) ........................................ 125
Tire repair kit ....................... 154, 180
Tires .................................... 122, 210
Air pressure ........................... 122
Care and maintenance ................131
Cleaning ................................ 132
Direction of rotation, spinning ... 131
Driving instructions ................143
Flat tire ................................. 180
Important notes on tire
inflation pressure ...................124
Inflation pressure ....................124
Information placard .................. 127
Inspection .............................. 131
Labeling ................................ 133
Load rating ............................. 139
Ply composition and material
used ...................................... 139
Problems under-/overinflation ...124
Retreads ................................. 122
Rims and tires (technical data) ...210
Rotatio n................................. 133
Service life ............................ 131
Sizes ..................................... 210
Snow chain s............................ 140
Speed rating ................ 135, 139, 145
Storing .................................. 132
Temperature ...................... 124, 133
Terminology ............................ 137
Tire Identification Number ..136, 139
Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................... 125
Traction ..................... 132, 139, 144
Tread ..................................... 139
Tread depth ....................... 131, 140
Treadwear indicators ..........131, 140
Vehicle maximum load on ...........140 10
Index

Wheel change
........................... 188
Winte rtires ...................... 140, 210
Tire speed rating ....................135, 139
Top tether see Children in the vehicle
Total load limit ........................... 139
Tow-away alarm ............................. 47
Towing ........................................ 196
Traction ................................ 139, 144
Transmission Driving tips ............................. 78
Hill-start assist system ..............78
Shifting procedure ....................77
Transmission position indicator ....... 81
Transmitting power values ..............207
Traveling abroad .......................... 146
Tread (tires) ................................ 139
Tread depth (tires) ..................131, 140
Treadwear indicators (tires) .....131, 140
Turning off the engine ....................77
Turn signal lamps ......................... 173
Turn signals ................................. 64
Indicator lamps ....................... 165 U
Uniform Tire Quality Grading
Standards .............................. 132, 140
Unlocking the vehicle .....................50
Manually ................................. 170
USB socket .................................... 93V
Vehicle Bulbs ..................................... 172
Care ...................................... 147
Identification Number (VIN) ...... .209
Locking/unlockin g.................... 50
Modifications and alterations,
Operating safety ....................... 15
Towin g................................... 196
Unlocking/locking manually .......170
Vehicle Identification Number
(VIN) .......................................... 209
Vehicle lighting ........................... .62Vehicle loading
Instructions ............................ 104
Load limit .............................. 129
Roof rack ................................ 104
Terminology ............................ 137
Vehicle maximum load on the tire ....140
Vehicle specification ...................209
Vehicle washing see Vehicle care W
Warning signals Brake pads .............................. 170
Door ...................................... 169
Lighting ................................ 169
Parking .................................. 170
Parking brake .......................... 169
Seat belt reminder system ..... 161, 169
Warranty coverage ........................ 206
Warranty information ......................12
Washer fluid Mixing ratio ........................... 212
Refillin g............................... 120
Wipin g.................................... 68
Washer jet nozzles .........................1 80
Washing the vehicle ......................147
Wheel change ............................... 188
Wheels, sizes ............................... 210
Wheels, Tires and .......................... 122
Where will Ifind...?
First-aid kit ........................... 154
Tire repair kit ........................ 154
Window curtain air bags ..................36
Windshield Washer fluid ....................... 68, 212
Wipers .................................... 67
Windshield wipers .......................... 67
Adjusting washer jet nozzles ......180
Rain-ligh tsensor ...................... 67
Replacing wiper blades .............178
Winter driving
Driving instructions ................145
Snow chain s............................ 140
Tires ..................................... 140
Winter tires ........................... 140, 210 Index
11

Overhead control panel
Function Page
0002
Passenger front air bag
off indicator lamp 39,
159 0003
Switching interior
lighting on/off
66
002B
Interior rear view mirror 59 Door control panel
Function Page
0002
Inside door handle 52
0003
Adjusting exterior rear
view mirrors
59
002B
Opening and closing
passenger side window
73
002A
Opening and closing
driver’s side window
7326
Door control panel>> At a glance.

should be positioned as low as possible
on the hips to avoid any possible
pressure on the abdomen.
R Never place your feet on the instrument
panel, dashboard or on the seat. Always
keep both feet on the floor in front of the
seat.
R When using a seat belt to secure infan tor
toddler restraints or children in booster
seats, always follow the child seat
manufacturer’s instructions. Emergency Tensioning Devices (ETDs)
and seat belt force limiters
The seat belts are equipped with
Emergency Tensioning Devices and seat
belt force limiters.
Emergency Tensioning Devices are
designed to activate in the following
cases:
R in frontal or rear-end impacts
exceeding the system deployment
threshold
R if the restraint systems are operational
and functioning correctly
R in collisions with high vehicle
deceleration/acceleration in the
longitudinal direction, e.g. ahead-on
collision
R on passenger side when the seat is
occupied and the seat belt is fastened
R independently of the front air bags
When activated, Emergency Tensioning
Devices remove slack from the seat belts in
such a way that the seat belts fit more
snugly against the body. Seat belt force
limiters, when activated, reduce the force
exerted by the seat belts on occupants
during a crash.
When the emergency tensioning device is
triggered, the SRS indicator lamp 000Ain
the instrument cluster illuminates, see
“SRS indicator lamp” (Y page 162). G
WARNING
Once they have been triggered, Emergency
Tensioning Devices will no longer function
properly and must be replaced. smart
recommends that you visit a qualified
workshop to have this done. In particular,
work relevant to safety or on safety-related
systems must be carried out at a qualified
specialist workshop.
Comply with safety regulations when
disposing of Emergency Tensioning
Devices. These regulations are available at
any smart center.
The belt force limiter is designed to
operate in unison with the front air bag,
which absorbs a portion of the seat belt’s
decelerating forces, distributing the load
over a larger area.
In the event of a head-on or rear-end
collision, the emergency tensioning
device is activated if the vehicle is
decelerated or accelerated sufficiently in
the longitudinal direction at the start of
impact with the ignition switched on. Air bags
Air bags can reduce the severity of
injuries in serious collisions, e.g. in a
head-on collision or a side impact. G
WARNING
Air bags are designed to reduce the
potential of injury in certain frontal
impacts (front air bags and knee bags), or
side impacts (head-thorax air bags,
window curtain air bags and thorax-pelvis
air bags) which may cause significant
injuries. However, no system available
today can completely eliminate injuries
and fatalities.
The deployment of the air bags temporarily
releases a small amount of dust from the air
bags. This dust is neither injurious to your
health, nor does it indicate a fire in the
vehicle. The dust might cause some Occupant safety
31>> Safety.
Z