97
Telephone control (Phone)
“DIAL NUMBER” command
● With this COMMAND, the user requests a call to be made and gives the
number they wish to call.
● When this command is given, the system starts the DIALOGUE “Please
dial the number ”
● The system waits for a new COMMAND with the number to be dialled.
The telephone number can be entered as a sequence of clearly pronounced
figures (full number: 9 9 9 9 9 9 9), as a series of figures (brief pause be-
tween series: 9 9 9 - 9 9 9 - 9 9 9) or as individual figures (9 - 9 - 9 - 9 - 9).
After each series of figures (separation with a brief pause) the system re-
peats the figures to confirm it has correctly identified the numbers.
● If the user remains silent for a time (TIMEOUT T1), the system starts an
initial assistance cue with the DIALOGUE: “Please repeat”. If the user re-
mains silent for a time (T2), the system starts a second assistance cue with
the DIALOGUE: “The number, please”. If the user remains silent for a time
(T3), the system starts the DIALOGUE: “Operation cancelled. Main menu”.
“REDIAL” command
● With this COMMAND, the user asks to make a call using the last number
dialled.
● If there is a previous call, the redialling starts automatically.
● If there is no previous call, the DIALOGUE “No number available ” is star-
ted.
“OTHER OPTIONS” command
If the user remains silent for a time (TIMEOUT T1), the system starts an ini-
tial assistance cue with the DIALOGUE: “Please repeat”. If the user remains
silent for a time (T2), the system starts a second assistance cue with the
DIALOGUE: “The available commands are: phone book, call log, settings or
help”. If the user remains silent for a time (T3), the system starts the DIA-
LOGUE: “Operation cancelled. Main menu”. ■
“HELP” command
■DIALOGUE: “Say phone book, call log, settings or cancel ”
■ “PHONE BOOK ” command
■ This allows the user to lists all the contacts, select one to call or
store/delete its name by voice command.
■ DIALOGUE: “Say a name, list all or update ”.
■ T1: “Please repeat”.
■ T2: “The available commands are: read all, update phone book or
help”.
■ T3: “Operation cancelled. Main menu”.
■ “CALL LOG ” command
■ This lists the Received Calls, Missed Calls and Dialled Numbers.
■ T1: “Please repeat”.
■ T2: “Which call log do you wish to list? Received calls, missed
calls or dialled numbers ”.
■ T3: “Operation cancelled”.
■ “SETTINGS” command
■ T1: “Please repeat”.
■ T2: “The available commands are: short dialogue, long dialogue
or help ”.
■ T3: “Operation cancelled, main menu”.
Additional information
Voice control is available in several languages. The navigation system al-
lows the language to be changed using the SETUP menu. In this menu, the
user can select the option AUTO so that the language is automatically
changed, or they can select the required language. The language can also
be changed through the vehicle instrument panel using the steering wheel
multifunction controls ⇒ Booklet Instruction Manual.
98Telephone control (Phone)
If the language selected through the instrument panel is available in the ra-
dio and navigation system, the language in both systems becomes the se-
lected language.
If the language is modified through the instrument panel, the selected lan-
guage may not be available in the radio and navigation system. In this case,
the voice recognition system uses the default language (defined according
to the country in which the vehicle is sold), and there may be different lan-
guages in each system. It is not a malfunction.
101
Settings (SETUP)
Function button: EffectView of keyboard ABC: The keyboard in input windows has an alphabetic layout. QWERTY: The keyboard in input windows has the usual computer layout.Screen: Change display settings. Brightness: press to select the screen brightness setting. Day/Night: changes the map view.
Automatic: the map view changes when the dipped beams are switch-
ed on.
Day: the map view remains in daytime mode (bright). Night: the map view remains in night-time mode (dark).
Acoustic feedback signal: Switch the confirmation tone for pressing a func-
tion button on or off.
Factory settings: restore the unit to its original factory settings.Air conditioning announcements
3 s, 5 s, 10 s Changes to the air conditioning are displayed on the
screen for approximately 3, 5 or 10 seconds.
Off: Changes to the air conditioning settings are not displayed on the
screen.
Clock Display: Switch time display on or off ⇒ page 9.Status of the SD card: Display whether the memory card contains navigation
data.
Remove the SD card: In some units the memory card inserted in the unit must
be prepared before extracting it.
Note
The system of units used in the navigation menu (metric or imperial) is set
on the instrument panel.
