Table of Contents
About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Safety First . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . . 10
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Seat belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . 55
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 LPG system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . . . 59
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Steering column controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . . . 88
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Panoramic tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Seats and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
The importance of correct seat adjustment . . . . . 117
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . . . 128
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher* 131
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . 150
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Cruise speed* (Cruise control system) . . . . . . . . 171
Practical Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Intelligent technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Anti-lock brake system and traction control ABS 175
Electronic Stability Control (ESC)* . . . . . . . . . . . . 176
Driving and the environment . . . . . . . . . . . . . . . 179
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . . 180
Economical and environmentally friendly driving 182
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Vehicle maintenance and cleaning . . . . . . . . . 187
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 193
3
Table of Contents
83
Opening and closing
Once this system is activated, opening doors from the outside and the in-
side is not possible. The rear lid can not be opened. The central lock button
does not work.
When the ignition is switched off, the instrument panel display indicates
that the Safe system is on.
Deactivation
Rotate the key inserted in the lock cylinder twice towards the locking direc-
tion.
To activate the system using the remote control, press the lock button on
the remote twice
in less than five seconds.
On deactivating the “Safe” system, the alarm volumetric sensor is also de-
activated.
With the “Safe” switched off, doors can be opened from the interior but not
from the exterior.
See “Selective unlocking system*”
“Safe” status
On the driver door, there is a visible warning lamp which shows the “Safe”
system status.
We will know that “Safe” system is activated by the flashing warning lamp.
The indicator will flash on all vehicles, fitted and nor fitted with an alarm,
until they unlock.
Remember:
Safe activated with or without an alarm: Warning lamp flashes continuous-
ly.
Safe deactivated without an alarm: The indicator remains off.
Safe deactivated with an alarm: The indicator remains off.
WARNING
No one should remain inside the vehicle if the “Safe” mechanism is acti-
vated because opening the doors will not be possible in case of emergen-
cy neither from the inside nor the outside. Danger of death. Passengers
could become trapped inside in case of emergency.
Selective unlocking system*
This system allows to unlock either just the driver door or all
the vehicle.
Driver door unlock button
Unlock once. Use either the key or the remote control.
Once the key is inserted in the lock cylinder, rotate once in the unlock direc-
tion. The driver door will remain without “Safe” and unlocked. See Anti-theft
Alarm chapter for vehicles fitted with an alarm ⇒ page 90.
Using the remote control, press the unlock button on the remote
once.
The Safe system for all the vehicle is deactivated, only the driver door is un-
locked and both the alarm and the warning lamp are also turned off.
Unlocking all doors and the luggage compartment
The unlock button on the remote control must be pressed twice
so that
all doors and the luggage compartment can be opened.
Press twice within 5 seconds to deactivate the Safe system for all vehicle, to
unlock all doors and to use the luggage compartment. The warning lamp
and the alarm (only vehicles fitted with one) are turned off.
Unlocking the luggage compartment
See ⇒ page 93.
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical Specifications
90Opening and closing
Anti-theft alarm system*
Description of anti-theft alarm system*
The anti-theft alarm triggers if unauthorised movements are
detected around the vehicle.
The anti-theft alarm makes it more difficult to break into the vehicle or steal
it. The system will initiate acoustic and optical warning signals when your
vehicle is tried to be forced.
The anti-theft alarm system is automatically switched on when locking the
vehicle. For this, either rotate the key in the locking position or press button
2 on the radio frequency remote control*. The system is immediately ac-
tivated and the turn signal light located on the driver door will flash along
with the turn signals, indicating that the alarm and the locking security sys-
tem (double lock) have been turned on.
If any of the doors or the bonnet are open, they will not be included in the
protection zones of the vehicle when the alarm is connected. If the door or
the bonnet are subsequently closed, they will be automatically included in
the protection areas of the vehicle and the turn signals will flash according-
ly when the doors close.
● The turn signal light will flash twice on opening and deactivating the
alarm.
● The turn signal light will flash once on closing and activating the alarm.
When does the system trigger an alarm?
The system triggers an alarm if the following unauthorised actions are car-
ried out when the vehicle is locked: ●
Opening of vehicle with mechanical key without switching ignition on
within the next 15 seconds
● Opening a door
● Opening the bonnet
● Opening the rear lid
● Ignition switched on with a non-validated key.
● Movements in the driving compartment (vehicles with a volume sensor)
● Towing of the vehicle 1)
● Tilt angle (tow-away protection) 1)
● Undue manipulation of the alarm
● Battery handling
The acoustic signals sound and the turn signals flash for approx. 30 sec-
onds. This may be repeated up to 10 times depending on the country.
Opening all the doors in manual mode
In vehicles without alarm, when opening the driver door manually all the
doors are opened.
How to switch the alarm off
To deactivate the anti-theft alarm, turn the key in the opening direction,
open the door and switch the ignition on, or press the unlock button
on
the remote control.
In vehicles equipped with an anti-theft alarm system, you have 15 seconds
to insert the key in the ignition lock and activate the ignition if the vehicle is
opened using the driver door key.
Otherwise, the alarm will trigger for 30 sec. and the ignition will be blocked.
1)
With vehicles fitted with a tow-away protection
91
Opening and closing
Note
● After 28 days, the indicator light will be switched off to prevent the bat-
tery from exhausting if the vehicle has been left parked for a long period of
time. The alarm system remains activated.
● The alarm will trigger again if attempts are made to open another protec-
tion zone.
● The alarm system can be activated or deactivated using the radio fre-
quency remote control ⇒ page 88.
Vehicle interior monitoring and anti-tow system*
Monitoring or control function incorporated in the anti-theft
alarm* which detects unauthorized vehicle entry by means
of ultrasound.
Activation
– It is automatically switched on when the anti-theft alarm is acti-
vated.
Deactivation
– Open the vehicle with the key, either mechanically 1)
or by press-
ing the
button on the remote control.
– Press the button
on the remote control twice. The volumetric
sensor and tilt sensors will be deactivated. The alarm system re-
mains activated. The vehicle interior monitoring and the anti-tow system are automatically
switched on again next time the vehicle is locked.
The vehicle interior monitoring and anti-tow sensor (tilt sensor) are auto-
matically switched on when the anti-theft alarm is switched on. In order to
activate it, all the doors and the rear lid must be closed.
If you wish to switch off the vehicle interior monitoring and the anti-tow sys-
tem, it must be done each time that the vehicle is locked; if not, they will be
automatically switched on.
The vehicle interior monitoring and the anti-tow system should be switched
off if animals are left inside the locked vehicle (otherwise, their movements
will trigger the alarm) or when, for example, the vehicle is transported or
has to be towed with only one axle on the ground.
False alarms
The interior monitoring only operates correctly if the vehicle is completely
closed. Please observe legal requirements when doing so.
The following cases may cause a false alarm:
●
opened windows (partially or fully)
● panoramic/tilting sunroof open (partially or completely).
● movement of objects inside the vehicle, such as loose papers, items
hanging from the rear vision mirror (air fresheners), etc.
1)
The time period from when the door is opened until the key is inserted in the contact
should not exceed 15 sec., otherwise the alarm will be triggered.
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical Specifications
92Opening and closing
Note
● If the vehicle is relocked and the alarm is activated without the volumet-
ric sensor function, relocking will activate the alarm with all its functions,
except the volumetric sensor. This function is reactivated when the alarm is
switched on again, unless it is deliberately switched off.
● If the alarm has been triggered by the volumetric sensor, this will be in-
dicated by a flashing of the warning lamp on the driver door when the vehi-
cle is opened. The flash is different to the flash indicating the alarm is acti-
vated.
● The vibration of a mobile phone left inside the vehicle may cause the ve-
hicle interior monitoring alarm to trigger, as both sensors react to move-
ments and shakes inside the vehicle.
● If on activating the alarm, any door or the rear lid is open, only the alarm
will be activated. The vehicle interior monitoring and the anti-tow system
will only be activated once all the doors are closed (including the rear lid).
112Lights and visibility
Note
● The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.
● The heat output of the heated jets* is controlled automatically when the
ignition is switched on, depending upon the outside temperature.
● In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will on-
ly work in interval/rain sensor mode when the ignition is on and the bonnet
closed.
● When the interval wipe function is on, the intervals are directly propor-
tional to the speed. This way, the higher the vehicle speed the shorter the
intervals.
● If you stop the vehicle with the windscreen wiper in position 1 or 2, it
will automatically change to a lower speed. The set speed will be resumed
when the vehicle pulls away.
● The windscreen will be wiped again after approximately five seconds
once the “automatic wipe/wash system” has been operated, provided the
vehicle is in transit (drip function). If you activate the wipers less than three
seconds after the drip function, a new wash sequence will begin without the
last wipe. For the “drip” function to work again, you have to turn the ignition
off and then on again. Rain sensor*
The rain sensor controls the frequency of the windscreen
wiper intervals, depending on the amount of rain.
Fig. 67 Windscreen wip-
er lever
Switching on the rain sensor
– Move the windscreen wiper lever into position 1
⇒ Fig. 67.
– Move the control A
to the left or right to set the sensitivity of
the rain sensor. Control to the right: highly sensitive. Control to
the left: less sensitive.
The rain sensor is part of the interval wipe function. You will have to switch
the rain sensor back on if you switch off the ignition. This is done by switch-
ing the interval wipe function off and back on.
Note
● Do not put stickers on the windscreen in front of the rain sensor. This
may cause sensor disruption or faults.
168Driving
CAUTION
● Please note that low obstacles detected by the system may no longer be
registered by the sensors as the car moves closer, so the system will not
give any further warning. Certain kinds of obstacles (such as wire fences,
chains, thin posts or trailer draw bars, high kerbs or painted railings etc)
may not always be detected by the system, so there is a risk of damaging
the vehicle in such cases.
● In some cases, obstacles with uniform edges and bumps may not be de-
tected immediately by the system due to their geometry. Take special care
of this type of obstacle (corners, rectangular objects, etc.), as they can
cause damage to the vehicle.
● Be especially careful when manoeuvring into a corner between two per-
pendicular walls. Pay special attention to the side distance from the wall us-
ing the mirrors.
● The parking aid system does not replace use of the mirrors for manoeu-
vres.
● External ultra-sonic sources (pneumatic drills, construction machinery,
other vehicles with PDC) may interfere with the operation of the system.
● Periodic cleaning of the sensors, take care not to damage or scratch
them. When cleaning with high pressure washers or steam cleaners, the
sensors should be sprayed for only a very short period and from a distance
of more than 10 cm.
● If the licence plate (especially the front one) is bent in such a way that it
noticeably juts out from the bumper, false alarms may sound for the front of
the vehicle. Rear parking aid with navigator view
Fig. 123 Parking aid
view on the navigation
screen.
When the parking aid system has been activated, the navigation view
screen is also simultaneously activated (if one of the doors or the rear lid is
open, it must be closed before the on-screen information can be viewed).
The distance from the obstacle is estimated ⇒ Fig. 123 with help of seg-
ments around the vehicle. The white segments represent obstacles located
between 160 and 130 cm from the vehicle’s rear. As the vehicle approaches
an obstacle, the segments are displayed closer to the vehicle. The red seg-
ments represent obstacles located at less than 30 cm from the front bump-
er. At this point the driver should not reverse any further.
170Driving
system works properly, the sensors must be kept clean and free of ice and
snow.
WARNING
● The sensors have blind spots in which obstacles may not be detected.
● Always look out for small children and animals because the system
will not always detect them. Always pay attention when reversing to
avoid accidents.
● The parking aid is not a replacement for driver awareness. The driver
must take full responsibility for parking and other manoeuvres.
CAUTION
● Please note that low obstacles detected by the system may no longer be
registered by the sensors as the car moves closer, so the system will not
give any further warning. Certain kinds of obstacles (such as wire fences,
chains, thin posts or trailer draw bars, high kerbs or painted railings etc)
may not always be detected by the system, so there is a risk of damaging
the vehicle in such cases.
● In some cases, obstacles with uniform edges and bumps may not be de-
tected immediately by the system due to their geometry. Take special care
of this type of obstacle (corners, rectangular objects, etc.), as they can
cause damage to the vehicle.
● Be especially careful when manoeuvring into a corner between two per-
pendicular walls. Pay special attention to the side distance from the wall us-
ing the mirrors.
● The parking aid system does not replace use of the mirrors for manoeu-
vres.
● External ultra-sonic sources (e.g. pneumatic drills, construction machi-
nery or other vehicles equipped with PND) may interfere with the operation
of the system. ●
Periodic cleaning of the sensors, take care not to damage or scratch
them. When cleaning with high pressure washers or steam cleaners, the
sensors should be sprayed for only a very short period and from a distance
of more than 10 cm.
● If the licence plate (especially the front one) is bent in such a way that it
noticeably juts out from the bumper, false alarms may sound for the front of
the vehicle.
Front parking aid with navigator view
Fig. 124 Parking aid
view on the navigation
screen.
When the parking aid system has been activated, the navigation view
screen is also simultaneously activated (if one of the doors or the rear lid is
open, it must be closed before the on-screen information can be viewed).
The distance from the obstacle is estimated ⇒ Fig. 124 with help of seg-
ments around the vehicle. In the front area, the white segments indicate ob-
stacles located between 120 and 30 cm from the vehicle’s rear. In the rear
area, these indicate obstacles located between 160 and 30 cm from the ve-
hicle’s rear. As the vehicle approaches an obstacle, the segments are dis-
played closer to the vehicle. The red segments represent obstacles located
at less than 30 cm from the bumper. At this point the driver should not
move forward/reverse any further.