Consejos
●
Abra o cierre las puertas, el portón trasero
y el techo corredizo panorámico únicamente
cuando nadie se interponga en su recorrido. CUIDADO
Al realizar un cierre o una apertura de emer-
gencia, desmonte con cuidado y vuelva a
montar correctamente los componentes para
evitar daños en el vehículo. Bloquear o desbloquear manualmente
la puerta del conductor
Fig. 196
Maneta de la puerta del conductor:
Bombín de cierre oculto. Al bloquear la puerta del conductor de forma
manual, se bloquean todas las puertas por
regla general. Al desbloquear manualmente,
sólo de desbloquea la puerta del conductor.
Observar las indicaciones de la alarma anti-
rrobo
››› pág. 60 . ●
De splegar el espadín de la llave
››› pág. 58.
● Introduz
ca el espadín en la abertura de la
tapa de la maneta de la puerta del conductor
desde abajo ››› fig. 196 (flecha) y retire la ta-
pa de ab
ajo hacia arriba.
● Introduzca el espadín en el bombín de cie-
rre y desbloquee o bloquee el vehículo.
Particularidades al desbloquear:
● La alarma antirrobo permanece activada en
los vehículos desbloqueados. Sin embargo,
aún no se dispara la alarma ››› pág. 60
.
● Si se abre la puerta del conductor, la alar-
ma se dispara.
● Conecte el encendido. El inmovilizador
electrónico verifica entonces la validez de la
llave y desactiva la alarma antirrobo. Aviso
La alarma antirrobo no se activa al bloquear
manualmente el vehículo con el espadín
››› pág. 60. Bloquear la puerta del acompañante y
las puertas corredizas manualmente
Fig. 197
En la parte frontal de la puerta del
acompañante: bloqueo de emergencia, ocul-
to por una junta de goma. Fig. 198
Bloqueo de emergencia del vehículo
con la llave del vehículo. Las puertas del acompañante y las puertas
corredizas se pueden bloquear manualmen-
te. La alarma antirrobo
no
se activa en este
c
aso.
282
Índice alfabético
Índice alfabético
A
Abatir el respaldo del asiento del acompañante 103
Abrir Elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Techo panorámico corredizo . . . . . . . . . . . . . . . 78
ABS Véase "Sistemas de asistencia a la frenada" . 165
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Aceite Ver aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Boca de llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Reposición del nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Varilla de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Verificación del nivel de aceite . . . . . . . . . . . . 238
Ácido de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
AdBlue Cantidad mínima a reponer . . . . . . . . . . . . . . . 231
Capacidad de llenado del depósito . . . . . . . . 231
Especificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Reponer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Agua del limpiacristales Comprobar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Reponer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Agua salada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Airbag frontal del acompañante
Desactivación con el interruptor de llave . . . . . 27
Véase "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 22
Airbag para las rodillas Véase "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 23
Airbags descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Airbags frontales Véase "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 22
Airbags laterales Véase "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbags para la cabeza Véase "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 25
Aire acondicionado véase "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Ajuste Alcance de las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Asiento con memoria de posiciones . . . . . . . . 100
Asiento delantero eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Asiento delantero mecánico . . . . . . . . . . . . . . . 94
Asientos traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Posición correcta en el asiento . . . . . . . . . . . . . . 7
Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste de la altura del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ajuste de los asientos asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajustes Abatir el respaldo del asiento del acompañan-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Falsas alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Sistema antirremolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Vigilancia del habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Alfombrillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Almacenamiento de datos durante el viaje . . . . 207
Anomalía en el funcionamiento
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Filtro de partículas diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema de aviso de salida del carril . . . . . . . . 185
Anomalías Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Anomalías en el funcionamiento Recepción de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Antena exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Antena incorporada al cristal . . . . . . . . . . . . . . . 223
Antes de poner en marcha el vehículo . . . . . . . . . . 5
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Apagar las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Aparatos de limpieza de alta presión . . . . . . . . . 213
Aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Apertura Desde el interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Persianilla parasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Puerta corrediza eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Puertas corredizas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Véase "Desbloquear" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
vehículo, con Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . 63
Apertura de confort Elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Techo panorámico corredizo . . . . . . . . . . . . . . . 79
Apertura individual de puertas . . . . . . . . . . . . . . . 61
Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97
Argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Arranque con batería externa Véase "Ayuda de arranque" . . . . . . . . . . . . . . . 275
Arranque por remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Asiento con memoria de posiciones . . . . . . . . . . 100
311
Índice alfabético
Cargar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cargas de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Cargas sobre los ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Caso de avería Asegurar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 162
Testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Cenicero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Cerradura de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Bloqueo de extracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Llave de vehículo no autorizada . . . . . . . . . . . 142
Cerrar Elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Techo panorámico corredizo . . . . . . . . . . . . . . . 78
Véase "Bloquear" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cierre Desde el interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Persianilla parasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Puerta corrediza eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Puertas corredizas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
vehículo, con Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . 63
Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 62 Alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Apertura individual de puertas . . . . . . . . . . . . . 61
Bloquear/Desbloquear el vehículo . . . . . . . . . . 62
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tras el disparo de un airbag . . . . . . . . . . . . . . . 61
Cierre de confort Elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Techo panorámico corredizo . . . . . . . . . . . . . . . 79
Cierre o apertura de emergencia . . . . . . . . . . . . . 281 Puerta del conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Cierre y apertura de emergencia
Desbloqueo de emergencia de la palanca se-lectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Puerta del acompañante . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Puertas corredizas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Techo corredizo panorámico . . . . . . . . . . . . . . 284
Cinturón de seguridad con dos cierres Abrochar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Desabrochar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Doblado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Abrocharse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ajustes de la altura del cinturón . . . . . . . . . . . . 17
Cinturón torcido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Colocación de la banda del cinturón . . . . . . . . . 15
Con dos cierres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Desabrocharse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Enrollador automático del cinturón . . . . . . . . . . 18
Indicación del estado del cinturón . . . . . . . . . . 12
Limitador de la tensión del cinturón . . . . . . . . . 18
Pretensor del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sin abrochar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Aire acondicionado manual eléctrico . . . . . . . 131
Anomalías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Difusores de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Recirculación de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ventilación indirecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Climatronic véase "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Colocación de la banda del cinturón . . . . . . . . . . 15 Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
En función del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Información sobre el consumo . . . . . . . . . . . . 229
Repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Tipo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Compartimento del motor Caja de aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Compartimento para tarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Compartimentos Cajones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Compartimento para tarjetas . . . . . . . . . . . . . . 121
Consola central delantera . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Consola del techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Cuadro de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Estuche para gafas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Mesita plegable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Otros compartimentos portaobjetos . . . . . . . . 124
Papelera portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Reposabrazos central delantero . . . . . . . . . . . 121
Zona reposapiés trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Compartimentos portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 119
Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Conducción Almacenamiento de datos . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Aparcar en pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Aparcar en subidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Campo a través . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . 225
Nivel de combustible demasiado bajo . . . . . . 225
314
Índice alfabético
Preparativos Batería del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Reposición del nivel del aceite del motor . . . . 238
Verificación del nivel de aceite del motor . . . . 238
Verificar el nivel del líquido refrigerante delmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Presión de inflado de los neumáticos . . . 255, 299
Pretensor del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Desechar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mantenimiento y desecho . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Principios físicos de un accidente frontal . . . . . . . 13
Profundidad del perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Programa Launch-Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Protección de bajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Protección de los bajos del vehículo . . . . . . . . . 216
Protección del sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Puerta corrediza Apertura y cierre manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Cierre o apertura de emergencia . . . . . . . . . . . 282
Seguro para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Puertas corredizas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Abrir y cerrar eléctricamente . . . . . . . . . . . . . . . 69
Seguro para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Puertas corredizas eléctricas Abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Función antiaprisionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 69
Puesto de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Pulido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Pulsador de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Q Quitar el hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Quitar la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Quitar los restos de cera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 R
Radioteléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Recambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Recepción de radio Anomalías en el funcionamiento . . . . . . . . . . . 223
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Reciclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Recirculación de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Recogida de vehículos al final de su vida útil . . 223
Red Maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Red de separación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Reducción Catalítica Selectiva . . . . . . . . . . . . . . 230
Registro de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Regulación antipatinaje en la aceleración (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Regulación del alcance de las luces . . . . . . . . . . . 85
Regulación de la luz de carretera . . . . . . . . . . . . . 83
Regulación del retrovisor del acompañante . . . . . 92
Regulación dinámica del alcance de las luces . . . 85 Regulación dinámica del alcance de las luces . 85
Regulador del alcance de las luces . . . . . . . . . . . . 41
Regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Regulador de velocidad (GRA) Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Reloj digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Remolcado Argolla de remolque delantera . . . . . . . . . . . . 280
Argolla de remolque trasera . . . . . . . . . . . . . . 280
Barra de remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Cable de remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Con enganche de remolque . . . . . . . . . . . . . . . 279
Consejos para la conducción . . . . . . . . . . . . . . 281 Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Prohibición de remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Tracción total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Remolcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Remolque Alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Cable del remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 195, 198
Carga de apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Carga del remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Conducción con remolque . . . . . . . . . . . 193, 199
Conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Control de la distancia de aparcamiento . . . . 172
Control de la función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Desbloquear la rótula eléctricamente . . . . . . . 196
Enganchar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Estabilización del conjunto vehículo/remol-que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Luces traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195, 198
Luces traseras LED . . . . . . . . . . . . . . . . . 195, 198
Montar un enganche para remolque . . . . . . . . 201
Reglaje de los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Rótula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Sistema óptico de aparcamiento . . . . . . . . . . . 173
Toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Reparación de neumáticos véase Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204, 205 Adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Plataforma elevadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Reposabrazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Reposabrazos central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 321
Índice alfabético
Equivocaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . 225
Testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Reprogramación de unidades de control . . . . . . 208
Retrovisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Plegar los retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Ajuste sincronizado de los retrovisores . . . . . . 92
Conducir con un remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Control de la función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Retrovisores exteriores abatibles automática-mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Rodaje Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Pastillas de freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Primeros km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Rodaje de las pastillas de frenos Véase también "Frenos" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Rodaje de los Ruedas y neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Rótula de remolque Desbloquear eléctricamente . . . . . . . . . . . . . . 196
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Ruedas y neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Almacenamiento de neumáticos . . . . . . . . . . . 253
Cadenas para nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Cambio de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Capacidad de carga de las ruedas . . . . . . . . . 261
Capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Desgaste de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . 257
Deterioro de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . 257 Equilibrado de las ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Evitar deterioros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Excentricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Fallos en la alineación de las ruedas . . . . . . . 258
Identificación para neumáticos con propieda-
des de rodadura de emergencia . . . . . . . . . 260
Indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Inscripción del tipo de neumático . . . . . . . . . . 259
Intercambio de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Llantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Neumáticos de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Neumáticos más antiguos . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Neumáticos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Neumáticos sujetos a rodadura unidireccio- nal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252, 261
Número de identificación de neumáticos (TIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Objetos extraños insertados . . . . . . . . . . . . . . 257
Presión de inflado de los neumáticos . . . . . . . 255
Profundidad del perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Sensor de la presión de inflado . . . . . . . . . . . . 256
Sigla de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 260, 261
Sustitución de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . 254
Ruidos Calefacción independiente . . . . . . . . . . . . . . . 140
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145, 228
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Sistemas de asistencia a la frenada . . . . . . . . 167
S SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 146
Seguridad infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Seguro eléctrico para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sensor de lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Control de la función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Señales acústicas
Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151, 164
Sigla de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Símbolo de la llave inglesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Símbolos Véase "Testigos" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sistema Control automático de la luz de cruce . . . . . . . . 82
Sistema antibloqueo (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema antirremolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 22 activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Airbag para las rodillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Anomalías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Bloquear el vehículo tras el disparo . . . . . . . . . 61
Conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Desactivación con el interruptor de llave . . . . . 27
Desactivación del airbag frontal del acompa-ñante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Diferencias entre los sistemas de airbag fron- tal del acompañante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Limpieza del tablero de instrumentos . . . . . . 221
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uso de asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistema de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sistema de asistencia al volante para aparcar . . 174 Aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Conexión o desconexión (aparcar) . . . . . . . . . 175
Conexión o desconexión (salir del aparca-miento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
322