2013 Peugeot RCZ radio

233
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
VIDINIO TELEFONO ARBA TELEFONO
"BLUETOOTH" PASIRINKIMAS

Norėdami įjungti telefono "Bluetooth"
funkciją arba vidinį telefoną,
paspauskite mygtuką "PAKELTI
RAGELĮ".
SKAMBINIMAS TELEFONU


Pasirinkite funkciją "Phone menu"(telefono meniu), po to - "Selectphone" (pasirinkti telefoną), po to pasirinkite "Telephone off" (telefonas
išjungtas), "Use Bluetooth phone" (naudoti telefoną "Bluetooth")
arba "Use internal phone" (naudoti
vidinį telefoną). Po kiekvieno etapopaspausdami OK patvirtinkite.

Sistema gali būti prijungta tik prie telefono "Bluetooth" ir SIM kortelės (vidinio telefono) tuo pačiu metu.
Tokiu atveju adresų knygelė yra sinchronizuojama su tele
fonu
"Bluetooth".

234
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
Telefono teikiamos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir nuo
naudojamo telefono aparato su "Bluetooth" funkcija. Iš savo telefono
instrukcijos arba telefono operatoriaus sužinokite, kokiomis paslaugomis
ir funkcijomis jūs galite naudotis.
SKAMBINIMAS TELEFONU












TELEFONO "BLUETOOTH" SUJUNGIMAS/
PIRMASIS PRISIJUNGIMAS


Dėl saugumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono su "Bluetooth" sujungimas su sistemos
"WIP Com 3D" laisvų rankų įranga turi būti atliekamas automobiliuistovint ir esant įjungtam kontaktui.
Norėdami gauti daugiau informacijos (apie suderinamumą,
papildomą pagalbą ir kt.) prisijunkite prie tinklalapio www.peugeot.lt.

Įjunkite telefono "Bluetooth" funkciją ir patikrinkite,
kad būtų į
jungta funkcija "gali aptikti visi" (skaitykite
telefono instrukciją).
Jei
joks telefonas nėra sujungtas,
sistema pasiūlo sujungti telefoną -
"Connect phone". Pasirinkite "Yes" ir
paspausdami OK patvirtinkite.
Įveskite telefono autentifi kavimo kodą. Įvedimui skirtas kodas yrarodomas sistemos ekrane.

Norėdami sujungti kitą telefon
ą paspauskite mygtuką TEL, po to pasirinkite "Phone menu" (telefono meniu), po to - "Select phone"(pasirinkti telefoną), po to "Connect
Bluetooth phone" (sujungti telefoną
"Bluetooth"), po to pasirinkite norimą
telefoną.
Pas
pausdami OK patvirtinkite
kiekvieną etapą. Kai tele
fonas sujungiamas, sistema "WIP Com 3D" galisinchronizuoti adresų knygelės ir skambučių registro duomenis. Šis sinchronizavimas gali trukti keletą minučių
* .ųygųg
Sujungimas gali būti pradėtas ir iš paties telefono (skaitykite
telefono instrukciją). Paspauskite mygtuką "PAKELTI
RAGELĮ".

Pasirinkite
funkciją "Search phone" (ieškoti telefono) ir paspausdami OK patvirtinkite. Po to pasirinkite
telefono pavadinimą.
Search phonep
Norėdami anuliuoti sujungimą paspauskite mygtuką TEL, pasirinkitefunkciją "Connect phone" (sujungti telefoną), po to "Delete pairing" (ištrinti sujungimą).

235
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*Telefono teikiamos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir nuo naudojamo
telefono aparato su "Bluetooth" funkcija. Iš savo telefono instrukcijos arba telefono
operatoriaus sužinokite, kokiomis paslaugomis ir funkcijomis jūs galite naudotis. Geriausią pasiūlą teikiančių mobiliųjų telefonų sąrašą galite rasti tinklo atstovybėje.

SKAMBINIMAS TELEFONU
TELEFONO "BLUETOOTH" SUJUNGIMAS

Dėl saugumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono su "Bluetooth" sujungimas su sistemos "WIP Com 3D" laisvų rankų įranga turi būti atliekamas automobiliui stovint ir esant įjungtam kontaktui.
Įjunkite tele
fono "Bluetooth" funkciją ir patikrinkite,
kad būtų įjungta funkcija "gali aptikti visi".
Kai tele
fonas sujungiamas, sistema "WIP Com 3D" gali sinchronizuoti adresų knygelės ir skambučių registro duomenis.Šis sinchronizavimas gali trukti keletą minučių
* .
ųygųg


Paspauskite mygtuką "PAKELTI RAGELĮ".
Dau
giafunkciniame ekrane pasirodys pirmiau buvusių sujungtų
telefonų sąrašas (daugiausia 4). Norėdami sujungti iš naujo pasirinkite norimą telefoną ir pasirinkite funkciją "Connect phone".Norėdami anuliuoti sujungimą pasirinkite "Delete pairing" (ištrinti sujungimą).

236
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1Paspauskite laikiklio išstūmimo mygtuką ir ištraukitelaikiklį.
Įdėkite SIM kortelę į laikiklį ir po to
įspauskite į liuką.
Norėdami ištraukti
SIM kortelę atlikite tuos pačius veiksmus.
Dėl sau
gumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, jūsų SIM kortelė turi būti įdedama ir
ištraukiama automobiliui stovint.
Surinkite PIN kodą klaviatūra, po to
pasirinkite
OK ir patvirtinkite.

Sistema paklaus: "Do you want
to switch to the internal phone?"(norite naudotis vidiniu telefonu?) Pasirinkite "Yes", jei norite naudotis savąja SIM kortele asmeniniamsskambučiams. Priešingu atveju SIM kortelė bus naudojama tik skubiospagalbos ir paslaugų tarnybosskambučiams.
Remember PIN
Įvesdami PIN kodą paženklinkite žymą "Remember PIN" (įsiminti
PIN kodą), kad toliau naudojantis telefonu nereikėtų kaskart įvesti
šio kodo.
NAUDOJIMASIS VIDINIU TELEFONU
SU SIM KORTELE
SKAMBINIMAS TELEFONU
Kai yra įdedama SIM kortelė, sistema gali sinchronizuoti adresų knygelę ir skambučių registrą.
Šis sinchronizavimas gali trukti keletą minučių. Jei
gu jūs asmeniniams skambučiams nesinaudojate vidiniu telefonu, jūs visada galite sujungti savo telefoną "Bluetooth" ryšiu ir skambinti
naudodamiesi automobilio garso sistema.

237
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK


Norėdami atsiliepti į skambutį arba baigti esamą pokalbį paspauskite jungiklio prie vairo galą. Norėdamai atsiliepti pasirinkite žym
ą "Yes", o norėdami atmesti pasirinkitežymą "No" ir paspausdami OK
patvirtinkite.

ATSILIEPIMAS Į SKAMBUTĮ
SKAMBINIMAS


Apie priimamą skambutį praneša garsinis skambučio signalas ir
virš kitų pasirodantis pranešimas ekrane.
Norėdami baigti pokalbį paspauskite mygtuką "PADĖTI RAGELĮ" arba gpįpp
paspauskite OK ir pasirinkite End call("padėti ragelį"), po to paspausdami OK patvirtinkite.
End call
Paspauskite mygtuką "PAKELTI RAGELĮ".


Numerį taip pat galima pasirinkti iš telefonų ir adresų knygelės. Jūs galite
pasirinkti funkciją Dial from address book (skambinti iš adresų knygelės).
Sistema "WIP Com 3D" leidžia įrašyti iki 4 096 adresatų kortelių.
Pasirinkite funkciją "Dial number"(skambinti numeriu) po to surinkite
telefono numerį virtualiąja klaviatūra. Pasirinkite
funkciją "Phone menu" ir paspausdami OK patvirtinkite.
Dial number
Phone menu
20 paskutinių i
š automobilio skambintų ir priimtų skambučių sąrašas pasirodys po "Phone menu" (telefono meniu). Jūs galite pasirinkti numerį ir paspausdami OK skambinti tuo numeriu.
YesNo


Mygtuku "PAKELTI RAGELĮ" atsiliepiama į gautą skambutį, omygtuku "PADĖTI RAGELĮ" atmetamas gautas skambutis.ygĮpįgąį
SKAMBINIMAS TELEFONU



Adresų knygelę galite pasiekti ir paspaudę ilgiau
kaip dvi sekundes jungiklio prie vairo galą.

Draudžiama skambinti pačiu tele
fonu vairuojant automobilį. Rekomenduojama saugiai sustoti arba pasirinkti skambinimą naudojantis jungikliais prie vairo.


Galima paskambinti ir tiesiogiai telefonu, tik reikia dėl saugumo sustabdyti automobilį.

239
NAV
RADIO
Aux standardVaizdo rodymo standartas (aux)3
Reset video settingsVaizdo nustatymų grąžinimas į pradžią3
Off/audio/audio and video (av)Išjungta/garso įranga/garso ir vaizdo įranga
Ext. Device (aux) management
Papildomos įeigos (aux) tvarkymas 2
3

Radio menuRadijo meniu

Waveband
AM/FM bangų ruožas
1
2
Manual tune
Rankinis dažnio nustatymas 2
Refer to the "sound settings" menu belowŽiūrėkite meniu garso nustatymai
g
Sound settingsGarso nustatymai2
3


Sound settings
Garso nustatymai

Balance/fade
r
Balansas/gylis
1
2
Bass/treble
Žemi/aukšti garsai2
Equalizer Muzikinio skambesio tipas2
LinearrNeutralus3
ClassicKlasikinis3
JazzDžiazo3
Rock/popRoko/pop3
TechnoTechno3
VocalVokalo3
Mute rear speakersGalinių garsiakalbių išjungimas 2
LoudnessGarso ryškumas2
Speed dependent volumeGarso stiprumo korekcija 2
Reset sound settings Garsų reguliavimo grąžinimas į pradžią

2
Navigation menu Meniu navigacija
Resume
guidance/abort guidanceAtnaujinti orientavimą/sustabdyti orientavimą

1
2
Destination input
Įvesti tikslą 2
Address input Adreso įvedimas3

CountryŠalis 4

CityMiestas 4
Street Gatvė 4

House number Numeris 4
Start route guidanceĮjungti orientavimą 4

Postal code
Pa

244

KLAUSIMAS

ATSAKYMAS SPRENDIMAS

Įrašytos į atmintį stotysnegrojamos (nėra garso,rodomi 87,5 Mhz...).
Pasirinktas bangų diapazonas nėra tinkamas.
Paspauskite mygtuką RADIO, pasirinkite "Radio Menu" (radijo meniu), po to "Waveband" (bangų diapazonas) ir surasite reikiamą bangų diapazoną, kuriame yra įrašytos į atmintį stotys.
Klausomos radijo stotiestransliacijos kokybėpalaipsniui prastėja arbaįvesta į atmintį stotisnegrojama (nėra garso, rodomi 87,5 Mhz...).
Automobilis yra per daug nutolęs nuo transliacijos siųstuvo arba nėrajokio transliacijos siųstuvo vietovėje, per kurią važiuoja automobilis. Naudodamiesi komandų nuorodų meniu įjunkite funkciją RDS, kad sistema galėtų patikrinti, ar yra toje vietovėje koks nors galingesnis siųstuvas.

Aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai, požeminiai garažai ir kt.) blokuoja radijo bangų priėmimą, taip pat ir sekimą RDS funkcija.
Šis reiškinys yra normalus ir negali būti laikomasautomagnetolos trūkumu.
Nėra antenos arba ji pažeista (pavyzdžiui, plaunant automobilį arba užkliuvus požeminiame garaže).
Patikrinkite anteną PEUGEOT tinklo atstovybėje.

Veikiant radijui garsas nutrūksta 1 - 2 sekundėms.
Sistema RDS per

250
01 PIRMIEJI ŽINGSNIAI

Meniu " Navigation - guidance
" (navigacija ir orientavimas) įjungimas ir
prieš tai naudotų kelionės
tikslų rodymas.
Trumpai paspaudus
neveikiant varikliui:
įjungimas arba išjungimas.
Trum
pai paspaudus veikiant
varikliui: garso šaltinio
išjungimas ir jo įjungimas
Paspaudus trumpai:
įsimintos radijo stoties
pasirinkimas.
Paspaudus il
gai: įrašoma į
atmintį klausoma stotis.
Mygtukas MODE: nuolatinių
rodmenų tipo pasirinkimas.
Paspaudus il
gai: rodomas
užtamsintas ekranas (DARK).
M
eniu " MUSIC
" įjungimas ir įrašų arba CD / MP3 /
Apple ®grotuvo repertuarų rodymas .
Paspaudus il
gai: rodomas šaltinio "MEDIA"(CD/USB/iPod/Streaming/AUX) garso parametrų
reguliavimo skydelis. Paspaudus il
gai: garso nustatymų ("Audio settings
") įjungimas: muzikinio skambesio tipai, žemi
ir aukšti garsai, garso ryškumas, garso pasiskirstymas, balansas kairėje/dešinėje, balansas
priekyje/gale, automatinė garso stiprumo korekcija.
M
eniu "RADIO
" (radijas) įjungimas ir
priimamų radijo stočių sąrašo rodymas.
Paspaudus il
gai: rodomas radijo tunerio garso parametrų reguliavimo skydelis. Pasirinkimo ir patvirtinimo ratukas
OK:
Elemento pasirinkimas ekrane, sąraše arba meniu,
po to patvirtinimas trumpu spustelė
jimu.
Kai nėra įjungtas meniu arba sąra
šas, trumpai
spustelėjus parodomas kontekstinis meniu, priklausomai nuo to, kas rodoma ekrane.
Ratuko sukimas rodant žemėlapį: mastelio
padidinimas arba sumažinimas.
Garso sti
prumo reguliavimas (kiekvienas
šaltinis yra nepriklausomas,
įskaitant TA pranešimus ir
navi
gacijos nuorodas).