2013 Peugeot RCZ ovládání oken

1/
KONTROLA FUNKCÍ

Pokyny pro manipulaci s výsuvnou obrazovkou (otevírání,
zavírání, seřizování polohy, ...) naleznete v rubrice "Ovládání
výsuvné obrazovky".



NABÍDKA "SETUP"




)
Pro vstup do nabídky konfi gurace stiskněte tlačítko "SETUP"
:


- "Konfi gurace zobrazování",

- "Nastavení syntézy řeči",

- "Volba jazyka",

- "Parametry vozidla",

- "Deník výstrah".



Z bezpečnostních důvodů musí řidič povinně provádět konfi guraci
vícefunkční obrazovky ve stojícím vozidle.


Konfigurace zobrazování

Nabídka konfi gurace umožňuje zvolit kombinaci barev na obrazovce,
nastavit jas, datum a čas a zvolit měrnou jednotku vzdálenosti (km nebo
míle), spotřeby (l/100 km, mpg nebo km/l) a teploty (stupně Celsia nebo
Fahrenheita).
Při seřizování času můžete zvolit " Synchronizovat minuty podle
GPS
", aby se nastavení minut provedlo automaticky prostřednictvím
satelitního příjmu.


Nastavení syntézy řeči

Tato nabídka umožňuje nastavit hlasitost pokynů při navádění a zvolit
typ hlasu (mužský nebo ženský).

*
Podle verze vozidla.

**
Podle země prodeje.


Volba jazyka

Tato nabídka umožňuje zvolit jazyk, ve kterém se budou informace
zobrazovat na obrazovce (francouzština, angličtina, italština, portugalština,
španělština, němčina, holandština, turečtina, polština, ruština).


Parametry vozidla *

Nabídka parametrů umožňuje aktivovat nebo dezaktivovat některé
prvky řízení a komfortní výbavy, zařazené podle kategorií:

- Parkovací asistent


- Funkce stěračů oken



●
Aktivace stírání zadního okna při zařazení zpětného chodu (stírání
zadního okna při zařazení zpětného chodu; viz "Viditelnost",

- Konfi gurace osvětlení (viz
"
Viditelnost
"):



●
Doba trvání doprovodného osvětlení,

●
Světlomety pro osvětlení zatáčky (Hlavní/přídavné osvětlení
zatáčky),

●
Tlumené osvětlení (Tlumené osvětlení interiéru),

●
Funkce denních světel ** .



Deník výstrah

Rekapituluje aktivní výstrahy postupným zobrazováním příslušných
hlášení.

2/
OTEVÍRÁNÍ
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
Elektrické ovládání je vybavené funkcí ochrany proti přiskřípnutí.


A.
Elektrický ovladač levého okna.


B.
Elektrický ovladač pravého okna.




SEKVENČNÍ ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN

Máte dvě možnosti:


- ruční režim



)
Stiskněte nebo přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile ovladač uvolníte.

- automatický režim



)
Stiskněte nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu. Po uvolnění
ovladače se okno zcela otevře nebo zavře.

)
Novým impulsem na ovladač lze zastavit pohyb okna.
Ovladače oken jsou fukční po dobu přibližně 45 sekund po vypnutí
zapalování nebo až do zamknutí vozidla po otevření dveří.
Jestliže nelze okno spolujezdce ovládat prostřednictvím panelu
ovladačů na dveřích řidiče, dejte povel prostřednictvím ovladače
na dveřích spolujezdce.
Aby nedošlo k poškození motorku ovládání okna, zapne se po
deseti po sobě jdoucích manévrech úplného otevř
ení/zavření
okna ochranná funkce, která povolí pouze zavření okna.
Přibližně 40 minut po zavření okna je možno znovu dávat všechny
povely.

Ochrana proti přiskřípnutí

Když okno při zavírání narazí na překážku, zastaví se a částečně sjede
dolů.
Jestliže okno nelze zavřít (například z důvodu námrazy), je třeba
ihned po převrácení jeho pohybu provést následující úkony:


)
stiskněte a držte ovladač až do úplného otevření okna,

)
poté ihned přitáhněte ovladač a držte jej až do zavření okna,

)
držte ovladač ještě po dobu asi jedné sekundy po zavření.

Během těchto úkonů není ochrana proti přiskřípnutí funkční.

62

ZAVŘENÍ

Několik sekund po zavření dveří se okno samo zvedne a dosedne
k rámu pro zaručení dokonalého utěsnění.


- při běžícím motoru
se rozsvítí tato kontrolka, doprovázená
hlášením na obrazovce po dobu několika sekund,













OVLÁDÁNÍ CENTRÁLNÍHO ZAMYKÁNÍ

Tento ovladač umožňuje zamknout nebo odemknout současně dveře,
víko zavazadlového prostoru a klapku uzávěru palivové nádrže
z interiéru vozidla.

Zamknutí



)
Stiskněte toto tlačítko pro zamknutí vozidla.
Rozsvítí se červená kontrolka na tlačítku.
Jestliže jsou některé z dveří nebo víko zavazadlového prostoru
otevřené, není provedeno centrální zamknutí z interiéru.


Odemknutí



)
Stiskněte znovu toto tlačítko pro ode mknutí vozidla.
Červená kontrolka na tlačítku zhasne.


Zamknutí/nadstandardní zamknutí vozidla zvenku

Když je vozidlo zamknuté nebo nadstandardně zamknuté zvenku,
červená kontrolka bliká a tlačítko není funkční.


)
Po jednoduchém zamknutí vozidla přitáhněte vnitřní kličku
dveří pro jeho odemknutí .

)
Po nadstandardním zamknutí je pro odemknutí vozidla nutné
použít dálkový ovladač nebo klíč.

Při mytí vozidla:


- zamkněte nejprve vozidlo dálkovým ovladačem nebo klíčem,

- nemiřte proud vody na horní část oken,

- držte trysku vysokotlakého mycího zařízení ve vzdálenosti
nejméně jednoho metru od oken a těsnění dveří.
Když jsou jedny z dveří špatně zavřené: Při zavírání dveří je třeba dávat pozor na nebezpečí přiskřípnutí
automaticky se zvedajícím oknem.

- za jízdy vozidla
(při rychlosti vyšší než 10 km/h) se rozsvítí
tato kontrolka, doprovázená zvukovým signálem a hlášením na
obrazovce po dobu několika sekund.

172

ODPOJENÍ/PŘIPOJENÍ KABELŮ


Aby nedošlo k vybití autobaterie, nenechávejte opakovaně
rozsvícená světla při vypnutém zapalování (viz odstavec „Režim
úspory energie“).
Při odstavení vozidla na více než jeden měsíc je doporučeno
odpojit autobaterii.

Neodpojujte svorky za chodu motoru.
Nedobíjejte autobaterii bez odpojení svorek.


Před odpojením

Před odpojením autobaterie je nutno vypnout zapalování a vyčkat
2 minuty.
Před odpojením autobaterie zasuňte pohyblivý spoiler a zavřete
okna a dveře.


Po opětném připojení

Po každém připojení autobaterie zapněte zapalování a vyčkejte
před zapnutím startéru 1 minutu, aby se mohly aktivovat
elektronické systémy. Pokud však po této manipulaci přetrvávají
malé obtíže, obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Je nutno, abyste podle pokynů v příslušné kapitole sami znovu
aktivovali:


- dálkové ovládání zamykání,

- elektrické ovládání a automatické pootevírání dveřních oken,

- navigační systém GPS.



)
Zvedněte zajišťovací páčku D
zcela nahoru.

)
Položte otevřenou svěrnou objímku E
kabelu na výstup kladného
pólu autobaterie.

)
Zatlačte na svěrnou objímku E
svisle dolů pro její řádné umístění
na autobaterii.

)
Zajistěte svěrnou objímku sklopením páčky D
.


DOBITÍ AUTOBATERIE NABÍJEČKOU



)
Odpojte autobaterii vozidla.

)
Řiďte se návodem k obsluze, vydaným výrobcem nabíječky.

)
Připojte autobaterii počínaje vývodem záporného pólu (-).

)
Ověřte čistotu pólových vývodů a svorek. Jsou-li pokryty síranem
(bělavé nebo nazelenalé usazeniny), odmontujte je a očistěte.

Netlačte na páčku silou, protože v případě špatného umístění
svěrné objímky nebude zajištění možné.
Zopakujte v takovém případě celý postup od začátku.

182

POJISTKY V PALUBNÍ DESCE

Pojistková skřínka se nachází ve spodní části palubní desky (na levé
straně). Má dvě části.


Přístup k pojistkám



)
Viz odstavec "Přístup k pomůckám".



Tabulky pojistek



Č. pojistky



Proud


Funkce



F1



-

Nepoužitá.


F2



30 A



Ukostření zamykání a nadstandardního zamykání.



F3



5 A

Počítač airbagů, aktivní kapoty a
pyrotechnických předpínačů.


F4



10 A

Spínač spojkového pedálu, vnitřní
zpětné zrcátko s automatickou clonou,
automatická převodovka, jednotka
přepínání relé.


F5



30 A

Sekvenční ovládání oken, napájení
přiklápěných zpětných zrcátek.


F6



-

Nepoužitá.


F7



5 A

Stropní světla vpředu a vzadu, světla na
čtení, osvětlení sluneční clony, osvětlení
odkládací skřínky.


F8



20 A

Autorádio, rádio s telefonem, vícefunkční
obrazovka, detekce poklesu tlaku v
pneumatikách, hodiny.


F9



30 A

Zásuvka 12 V.


F10



15 A

Ovladače pod volantem.


F11



15 A

Slaboproudá spínací skřínka.


F12



15 A

Přístrojová deska, klimatizace, paměťová
jednotka polohy sedadla řidiče, snímač
deště / světelné intenzity, airbagy.

Skřínka 1

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Airbagy .............................................114
Airbagy boční............................ 116, 118
Airbagy čelní ............................. 115, 118
Airbagy hlavové ................................118
Aktivní kapota .................................. 108
Aktualizace POI ............................... 223
Aktualizace rizikových zón....... 223, 260
Alarm ................................................. 56
Asistent pro rozjezd do svahu ......... 129
Automatické rozsvěcování světel ..... 91, 94
Automatické zapnutí výstražných
světel ............................................ 102
Automatický chod stěračů oken .... 98, 100
Autorádia ........................................... 50
Barevná sklopná obrazovka .... 46, 48, 50
Baterie ..................................... 154, 171
Benzinový motor .............. 147, 149, 195
Běžná údržba .................................... 20
Běžné kontroly ......................... 154, 155
Bezpečnost dětí ......... 115, 119, 122-126
Bezpečnostní pásy ............. 29, 111, 113
Blikače ............................................. 102
Bluetooth (sada
hands free) ............. 233-235, 272, 313
Bluetooth (telefon) ............ 233-235, 272
Brzda parkovací....................... 128, 155
Brzdové destičky ............................. 155
Brzdové kotouče .............................. 155
Brzdový asistent (AFU).................... 105
Brzdy ............................................... 155A/CD MP3 ........................................... 309
B/
Doprovodné osvětlení........................ 94
Držák na plechovky ........................... 82
Dveře ................................................. 61
Dynamická kontrola stability (ESC) .... 106C/
Čerpání paliva do nádže.......... 146, 147
Číselníky na přístrojové desce .......... 22
Čištění (doporučení) ........................ 191Č/
Dálkový ovladač .................... 52, 53, 55
Datum (nastavení) ....................... 46, 48
Defekt pneumatiky ........................... 156
Demontáž koberečku......................... 87
Demontáž kola................................. 163
Denní počitadlo ujetých km ............... 37
Denní světla s LED ............................ 93
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách ............................. 103
Děti ................................... 119, 122-126
Dětské sedačky ................119, 122, 123
Dětské sedačky ISOFIX ........... 124-126
Diagnostika vozidla............................ 42
Displej na přístrojové desce ...... 22, 131
Displej vícefunkční
(s autorádiem) ............... 42, 46, 48, 50
Dobíjení baterie ............................... 171
Dobití baterie ................................... 171
Doplňky............................................ 193
Dopravní informace
(TA) ....................... 226, 270, 283, 308
Dopravní informace (TMC) .......225, 226,
269, 270D/D/
Eco řízení .......................................... 20
Ekologický a úsporný způsob jízdy
(rady) .............................................. 20
El. článek dálkového ovladače .... 54, 55
Elektrické odlehčení (režim) ............ 170
Elektrické ovládání oken.................... 59
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF) ................................. 105
ESC/ASR ......................................... 106E/
Filtr olejový ...................................... 154
Filtr pevných částic .................. 153, 154
Filtr v kabině .................................... 154
Filtr vzduchový................................. 154
Follow me home ................................ 94F/
GPS ......................................... 216, 258G/
Hladina aditiva nafty ........................ 153
Hladina brzdové kapaliny ................ 152
Hladina chladicí kapaliny ........... 33, 153
Hladina kapaliny ostřikovače skel ...99, 153H/

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Palivo ......................................... 20, 147
Palivo (nádrž) .................................. 146
Palivoměr......................................... 146
Palubní počítač ............................ 39, 41
Parkovací asistent vpředu ............... 143
Parkovací asistent vzadu................. 142
PEUGEOT CONNECT
ASSISTANCE ............................... 202
PEUGEOT CONNECT SOS .... 202, 203
Pneumatiky ........................................ 20
Počitadlo ............................................ 22
Pohyblivý spoiler.............................. 109
POI (aktualizace) ............................. 223
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru ......................................... 180
Pojistková skřínka v palubní desce ..... 180
Pojistky ............................................ 180
Pokles tlaku v pneumatikách
(detekce) ....................................... 103
Poloha pro řízení (paměť) ................. 68
Popelník............................................. 84
Přehrávač CD MP3.......................... 309
Přehrávače hudebních nosičů ... 228, 284
Převodovka automatická ......... 132, 155
Převodovka mechanická ... 130, 131, 155
Příležitostné huštění
(s pomocí sady) ............................ 156
Přístrojové desky ................... 22, 24, 37
Přístup k zadním místům ................... 73
Programy údržby ............................... 20P/
Řadicí páka........................................ 20Řadicí páka mechanické převodovky ... 130
Ř/
Protiblokovací systém kol (ABS) ..... 105
Protiprokluzový systém kol (ASR) ... 106P/Obrazovka vícefunkční
(s autorádiem) ............... 42, 46, 48, 50
Ochrana dětí .............. 115, 119, 122-126
Ochrana proti odcizení .................... 127
Ochrana proti přiskřípnutí .................. 59
Odemknutí ......................................... 52
Odemknutí zavazadlového
prostoru ..................................... 52, 64
Odemknutí zevnitř ............................. 62
Odkládací prostory ................ 82, 85, 88
Odkládací skřínka .............................. 83
Odmrazování ..................................... 78
Odtažení vozidla .............................. 187
Oka pro připevnění nákladu .............. 88
Okno zadní (odmrazování) ................ 78
Omezovač rychlosti ......................... 136
Opětná aktivace dálkového ovladače ... 54
Opětná aktivace ovládání oken ......... 59
Ostřikovač čelního skla...................... 99
Ostřikovač světlometů ....................... 99
Osvětlení interiéru ....................... 79, 80
Osvětlení palubní desky .................... 38
Osvětlení zavazadlového prostoru .... 89
Otáčkoměr ......................................... 22
Otevření dveří ........................ 52, 61, 63
Otevření kapoty motoru ................... 148
Otevření klapky uzávěru
palivové nádrže ............................. 146
Otevření zavazadlového prostoru .... 52, 64
Ověřování hladiny náplní ......... 152, 153
Ovladač autorádia u volantu .... 210, 305
Ovládání oken ................................... 59
Ovládání stěrače okna............... 98, 100
Ovládání svě
tel .................................. 90
O/Ovládání vyhřívání sedadel ............... 67
Označení barevného odstínu laku ... 200O/
Sada hands free ...................... 272, 313
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky .................. 156
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky ................................... 156
Samolepky pro zákaznickou úpravu ... 191
Schéma zobrazování ....... 238, 292, 316
Sedadla s elektrickým ovládáním .... 66, 68
Sedadla s vyhříváním ........................ 67
Sedadla vpředu ........................... 65, 66
Sedadla vzadu ................................... 73S/
R/Rádio ....................... 227, 281, 282, 307
Regenerace fi ltru pevných částic..... 154
Regulátor rychlosti (tempomat) ....... 139
Reostat osvětlení ............................... 38
Rezervní kolo................................... 166
Režim odlehčení .............................. 170
Režim úspory energie...................... 170
Rizikové zóny (aktualizace) ..... 223, 260
Rozměry .......................................... 199

326
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA


Klíč s dálkovým ovladačem 52-55


- otevírání / zavírání

- odemknutí / pootevření zavazadlového
prostoru

- ochrana proti krádeži

- elektrický článek
Alarm 56-58

Zavazadlový prostor 64
Sada pro provizorní
opravu pneumatiky 156-162
Výměna kola 163-167
Pohyblivý spoiler 109-110

Parkovací asistent 142-144
Tažné zařízení 189-190
Odtažení 187-188

Výměna žárovek 176-179


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky

Doplňky 193-194

Palivová nádrž 146-147
Stěrače skla 98-101
Výměna stírací lišty 169
Vnější zpětná zrcátka 70-71

Aktivní kapota 108
Ovladač
e světel 90-95
Osvětlení zatáčky 97
Nastavení sklonu světlometů 96
Výměna žárovek 173-176


- přední světla

- směrová světla


Dveře 61-63


- otevírání / zavírání

- centrální zamykání

- zabezpečení proti napadení

- nouzové zamknutí
Čištění, údržba 191-192
Alarm 56-58
Elektrické ovládání oken 59-60

Brzdový asistent 105
Řízení dráhy vozidla 106-107

Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 103-104
Tlak huštění pneumatik 162, 200
Sněhové řetězy 168