7
183
Sicherheit
Setzen Sie sich normal und aufrecht hin. Schnallen Sie sich mit dem Sicherheitsgur t an und achten Sie auf den richtigen Sitz des Gurtes. Achten Sie darauf, dass sich nichts zwischenden Insassen und den Airbags befindet (Kinder,Tiere, Gegenstände). Dadurch könnten diese in ihrer Funktionstüchtigkeit beeinträchtigt oder die Insassen verletzt werden.
Auf den Airbag-Abdeckungen dürfen weder Aufkleber noch sonstige Gegenstände befestigtwerden.
Arbeiten an den Airbag-Systemen sind ausschließlich dem PEUGEOT- Händlernetz bzw. einer qualifizierten Fachwerkstatt vorbehalten. Selbst bei Einhaltung aller genannten Vorsichtsmaßnahmen kann die Gefahr vonVer let zungen bzw. leichten Verbrennungen anKopf, Oberkörper oder Armen beim Auslösen einesAirbags nicht ausgeschlossen werden. Der Airbagfüllt sich nahezu augenblicklich (innerhalb einiger Millisekunden) und entleert sich daraufhin ebenso schnell wieder, wobei die warmen Gase durch dafür vorgesehene Öffnungen entweichen.
Seiten-Airbags
Ziehen Sie nur zugelassene Bezüge über die Sitze, die das Auslösen der Seiten-Airbags nicht beeinträchtigen. Für weitere Informationen zu den für Ihr Fahrzeug geeigneten Sitzbezügen wenden Sie sich bitte an Ihren PEUGEOT-Ver t r agspartner. Siehe Abschnitt "Zubehör". Befestigen Sie niemals etwas an denRückenlehnen der Sitze (Kleidungsstücke, etc.) undkleben Sie nichts darauf. Dadurch könnten beimEntfalten des Seiten-Airbags Verletzungen am Oberkörper oder am Arm entstehen. Rücken Sie mit dem Oberkörper nicht näher an dieTür als nötig.
Front-Airbags
Halten Sie das Lenkrad beim Fahren nicht an denSpeichen und legen Sie die Hände nicht auf dasMittelteil des Lenkrads.
Legen Sie auf der Beifahrerseite die Füße nicht auf das Armaturenbrett.
Rauchen Sie nach Möglichkeit nicht,da beim Entfalten der Airbags durch die Zigarette oder Pfeife Verbrennungen oder Verletzungen verursacht werden können.
Ferner sollten Sie das Lenkrad niemals ausbauen, durchbohren oder heftigen Stößen aussetzen.
Kopf-Airbags
Befestigen Sie nichts am Dachhimmel und kleben Sie nichts darauf. Dadurch könnten beim Entfaltendes Kopf-Airbags Verletzungen am Kopf entstehen. Ist Ihr Fahrzeug mit Kopf-Airbags ausgestattet,bauen Sie die am Dachhimmel montier ten Haltegriffe nicht aus. Sie sind Teil der Befestigungder Kopf-Airbags.
Um die volle Schutzwirkung der Airbags zu gewährleisten, halten Sie bitte folgende Sicherheitsvorschriften ein:
236
NOT- ODER PANNENHILFERUF
Drücken Sie diese Taste im Notfall länger als 2 Sekunden. DurchBlinken der grünen Diode und eine Stimm-Ansage wird bestätigt,
dass die PEUGEOT CONNECT SOS-Telefonzentrale * angewählt
wurde.
Sie leuchtet weiter (ohne zu blinken), wenn die Verbindung hergestellt ist. Bei Beendigung der Verbindung erlischt sie.
Beim Einschalten der Z
ündung leuchtet die grüne
Kontrollleuchte für die Dauer von 3 Sekunden auf und zeigt damit an, dass dasSystem ordnungsgemäß funktioniert. Durch so
fortiges erneutes Drücken dieser Taste wird der Anruf storniert.
Die Stornierung wird durch eine Ansage bestätigt.
Drücken Sie diese Taste länger als 2 Sekunden, um Hilfe anzufordern,
wenn Sie mit dem Fahrzeug liegengeblieben sind. Eine Ansage bestätigt, dass die Nummer der Pannenhilfe
angewählt wurde ** .
FUNKTIONSWEISE DES SYSTEMS Durch sofortiges erneutes Drücken dieser Taste wird der Anruf storniert. Die grüne Diode
erlischt. Die Stornierung wird durch eine Stimm-Ansage bestätigt.
Um einen Anruf zu stornieren, antworten Sie der PEUGEOT CONNECT SOS-Telefonzentrale und teilen ihr mit, dass es sich um einen Irrtum handelt.
PEUGEOT CONNECT SOS lokalisiert um
gehend Ihr Fahrzeug, tritt mit Ihnen in
Ihrer Sprache in Kontakt ** und leitet - wenn nötig - die Entsendung der zuständigenRettungsdienste ein **
. In den Ländern, in denen eine solche Zentrale nicht existiert,
oder wenn die Ortung ausdrücklich abgelehnt wurde, wird der Notruf ohne vorherige Ortung direkt an die Notdienstzentrale (11 2) weitergeleitet.
Wenn das Airbag-
Steuergerät einen Aufprall registriert, wird auch
unabhängig von einem etwaigen Auslösen des Airbags automatisch ein
Notruf abgesetzt.
*
Je nach all
gemeinen Nutzungsbedingungen des verfügbaren Dienstes in
der Verkaufsstelle und unter Vorbehalt der technologischen und technischen Möglichkeiten.** Je nach Erfassungsbereich von PEUGEOT CONNECT SOS, PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE und der offiziellen nationalen Landessprache, die der Besitzer des Fahrzeugs ausgewählt hat.
Die Liste der erfassten Länder und der PEUGEOT CONNECT-Dienste, die in denVerkaufsstellen oder auf www.peugeot.de verfügbar sind.
Wenn die oran
gefarbene Kontrollleuchte blinkt, liegt eine Funktionsstörung im System vor.
Wenn die orangefarbene Kontrollleuchteununterbrochen leuchtet, muss die Backup-Batterieersetzt werden.
Wenden Sie sich in beiden Fällen an das PEUGEOT-Händlernetz.
Wenn
Sie Ihr Fahrzeug nicht bei einem PEUGEOT-Vertragspartner gekauft haben,
sollten Sie die Konfiguration dieser Dienste von einem Vertragspartner überprüfen und von diesem ggfs. abändern lassen. In mehrsprachigen Ländern ist die
Konfiguration auch in einer Landessprache Ihrer Wahl möglich.
Aus technischen
Gründen, insbesondere für die Bereitstellung bestmöglicher
PEUGEOT CONNECT-Dienste zugunsten des Kunden, behält sich der Hersteller das Recht vor, jederzeit eine Aktualisierung des im Fahrzeug verbauten
Telematiksystems durchzuführen.
292
Stichwortverzeichnis
4-Zonen-Klimaautomatik ..........................115, 118, 120Abblendlicht ........................................51, 146, 196-198Abnehmbare Schneeschutzblende..................215, 217ABS...........................................................................174Abstellen des Motors...........................................28, 29Abtauen ..............................................................98, 120Adaptives Kurvenlicht ...............................................155Airbags........................................................................60Aktualisieren der Uhrzeit............................................69Aktualisieren des Datums...........................................69Aktualisierung Gefahrenzonen.................................250Alarmanlage................................................................80Anbringen der Dachträger........................................r217Anhängelasten..........................................................232Anhänger...................................................................215Antiblockiersystem (ABS)......................................... 174Antriebsschlupfregelung (ASR)....................54,58, 174Anzeige Kombiinstrument..........................................50Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur...........................61Armlehne................................................................... 101Armlehne hinten........................................................102ASR...........................................................................174Audio-Anschlüsse.....................................................103Ausschalten ................................................................25Außenspiegel.......................................................98,99Ausstattung Kofferraum...........................................104Austausch der Batterie der Fernbedienung.........77, 78Austausch der Glühlampen .....................196, 200,202Austausch der Scheibenwischerblätter...........r159,211Austausch der Sicherungen.....................................203Austausch des Innenraumfilters...............................227Austausch des Luftfilters ..........................................227Austausch des Ölfilters ............................................227Austausch einer Glühlampe ....................196, 200,202Autobahnfunktion (Blinker).......................................172
Batterie..............................................4, 22, 43-45,105,207-209,227Batterie der Fernbedienung..................................77-79Bedienungseinheit......................................................12
Befestigungsösen.....................................................104Behälter der Scheibenwaschanlage........................225Behälter der Scheinwerferwaschanlage ..................225Beladen...............................................................40, 217Beleuchtung nicht ausgeschaltet.............................148Belüftung.......................................40, 45,105,110, 111Belüftungsdüsen.......................................................110Berganfahrassistent..................................................134Betriebskontrollleuchten ..........................50,52,54, 57Bildschirm im Kombiinstrument...........................50, 66Bildschirmstruktur.....................................................r283Blinker...............................................................r150, 172Bluetooth (Te l efon) ...................................................262Bluetooth Audio-Streaming......................................279Bluetooth Freisprecheinrichtung..............................262Bodenfreiheit.......................................................31, 233Bordcomputer......................................................r66,68Bordeigenes Navigationssystem..............................246Bremsassistent.........................................................174Bremsbeläge....................................................228,229Bremsen ...........................................................228,229Bremsleuchten .........................................................200Bremsscheiben................................................ 228,229
A
B
EBV ...........................................................................174Eco off.........................................................................f39Einparkhilfe hinten....................................................142Einparkhilfe vorne.....................................................143Einschaltautomatik Beleuchtung ......................147,151Einschaltautomatik Warnblinker...............................r172Einschalten der Zündung............................................27Einsteigehilfe..............................................................93Einstellung der Uhrzeit...............................................69Einstellung des Datums ..............................................69Elektrische Feststellbremse.....................................123Elektronische Anlasssperre.................................27, 79Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV)...............174Elektronischer Schlüssel..........................28,70-74, 77Elektronisches Stabilitätsprogramm(ESP)..................................................54, 58,174, 176Energiesparmodus...................................................210Entlastung der Batterie.............................................210Entlüften der Kraftstoffanlage .................................222Entriegeln des Kofferraums........................................73Entriegelung..........................................................70,71Ersatzrad...................................................................190
Dachjalousie Panorama-Glasdach............................88Dachträger................................................................r217Datum (Einstellung)....................................................69Deaktivieren des Beifahrer-Airbags.........................180Deckenleuchten ........................................................160Dieselmotor..............r35, 39,52,91,222, 223, 231,232Dosenhalter...............................................................101Dritte Bremsleuchte..................................................202Dynamisches Bremsen.............................................123
D
E
Fahrpositionen (speichern).........................................93Fahrtrichtungsanzeiger ...........................................172Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker).................................150,172, 196, 199,200Fahrzeugabmessungen............................................233Fahrzeug abschleppen...............................48, 212, 214Fahrzeug anhalten.......................................25, 28,130Fahrzeugidentifizierung ...........................................234Fernbedienung ..........................................70-72, 74,79Fernlicht..............................................51, 146, 196-199Fernlichtassistent........................................................51Feststellbremse .......................................126,228,229Follow me home ........................................................151Freisprecheinrichtung ...............................................262Frontairbags......................................................180, 183Füllstand Bremsflüssigkeit.......................................224
F
.
293
Stichwortverzeichnis
Gängige War tungsarbeiten ........................................40Gangwählhebel bei automatisier temSchaltgetriebe........................................................130Gedämpfte Innenraumbeleuchtung .........................161Gefahrenzonen (Aktualisierung) ..............................250Gepäckabdeckung ....................................................106Geschwindigkeitsbegrenzer.............................r137,138Geschwindigkeitsregler....................................r137, 140Gewichte und Anhängelasten ..................................232GPS ...........................................................................248
Inaktivierung ESP.....................................................176Innenausstattung......................................................101Innenbeleuchtung.............................................160,161Innenraumfilter..........................................................r227Innenspiegel.............................................................100Inspektionen..............................................................40Intelligente Traktionskontrolle ..................................175ISOFIX......................................................................169ISOFIX-Befestigungen.............................................168ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen ...........168-170
Kontrollleuchten Betriebszustand........................52, 57Kontrollleuchte Ready (bereit).............................29,89Kopf-Airbags .....................................................182,183Kopfstützen hinten ......................................................96Kopfstützen vorne.......................................................94Kraftstoff...............................................................f40,91Kraftstoffpanne (Diesel)..........................................222Kraftstofftank..............................................................89Kraftstofftankanzeige .................................................89Kraftstoff tanken...................................................89,91Kraftstoffverbrauch...............................................40, 42Kühlflüssigkeitsstand..........................................61, 225Kühlflüssigkeitstemperatur.........................................r61Kurvenscheinwerfer.........................................r155, 196Kurzmenüs................................................................244
Lackreferenz............................................................ 234
Laden der Batterie............................................207,209Lampen (Austausch)................................196,200, 202Laufwerke für Musik-Speichermedien .....................................................275LED-Tagfahrlicht.......................................................149Leistung.......................................................................32Lenkrad (Verstellung) ...............................................100Lenkradschloss ...........................................................27Lenkradverstellung
in Höhe und Tiefe...................................................100Leuchtweitenverstellungder Scheinwerfer....................................................r154Lichtschalter......................................................r146,150Luftdruck Reifen.........................................................40Luftfilter.....................................................................r227
G
I
L
Füllstand Dieselzusatz.............................................226Füllstände und Kontrollen.................................223-226Füllstand Scheibenwaschanlage...................... 157,225Füllstand Scheinwerferwaschanlage...............157,225Füllstand Servolenkung............................................224Füllstandskontrollen..........................................224-226Funktionszustand des Hybridsystems............4, 22, 33
Halogenleuchten .............................................. 196, 198Haltegurt...................................................................104Head-Up-Display.....................................135, 138, 140Heckscheibenheizung .......................................98,120Heckscheibenwaschanlage ......................................157Heckscheibenwischer...............................................r157Heizung.......................................................40,118,121Hochspannung.....................43-45, 105,179,209, 221Hochspannungskabel.................................................44Höhenverstellung der Sicherheitsgurte ................... 178Hupe..........................................................................173Hybrid-Wählschalter...................................................r29Hybridantrieb .......................4, 22,23, 29, 33, 207,243
H
JBL Audio-Anlage.................................................9,237
J
Kälteschutz...............................................................217Kartenleseleuchten...................................................160Kartographischer Farbbildschirm DT..............243,283Kenndaten ................................................................234Kennzeichenbeleuchtung.........................................202Keyless-System..............................................71, 72,79Kinder........................................................r166, 169,170Kindersicherheit ........................162, 166, 169-171,180Kindersitze ........................................................162,167Kindersitze, herkömmlich................................165,166Klimaanlage................................................................40Klimaanlage, automatisch.........................111,112,115Klimaanlage, getrennte Regelung............................120Klimaanlage, manuell ...............................................111Kofferraum............................................................84-86Kofferraum (öffnen).....................................................73Kombiinstrument .........................................................49Kombiinstrumente.......................................................50Kontrollen .................................................. 223, 227-229Kontrollleuchten.............................................50,54, 55
K
294
Stichwortverzeichnis
Massage-Funktion......................................................95Mechanisches Getriebe, elektronisch gesteuert.......................................................130,228Messinstrument ...................................................32,49Mindestfüllstand Kraftstoff.........................................f89Modus Batterie-Entlastung.......................................210Motorbetriebener Kofferraumdeckel...................85, 86Motordaten ........................................................230-232Motorraum..........................................................46, 223
M
Nachleuchtfunktion ..........................................150,151Navigationssystem ..................................245,246, 253Nebelscheinwerfer....................................................r148Nebelschlussleuchte...............................................200Nebelschlussleuchten..............................................148Notbedienung Kofferraum ..........................................87Nothalt.........................................................................28Notruf................................................................f173,236Notstart.....................................................................208
Pannenhilferuf...................................................f173, 236Panorama-Glasdach..................................................88Parkleuchten.............................................................150Parklückendetektor...................................................r144Partikelfilter......................................................r226, 228PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE.....................236PEUGEOT CONNECT SOS.....................................236Plattform.............................................................48, 214Position ”Zubehör”......................................................27Provisorisches Reifenpannenset.............................184
Rad abnehmen.........................................................191Radio................................................................272, 273Rad montieren..........................................................191Radwechsel..............................................................190Ready (bereit).............................................................29Regelmäßige Kontrollen ................................... 227-229Regenerierung des Par tikelfilters............................228Reifen..........................................................................40Reifen aufpumpen (gelegentlichesAufpumpen mit Reifenpannenset) .........................184Reifendruck..............................................................234Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset)............184Reifenpanne..............................................................184
Reifenpannenset.......................................................184Reinitialisieren der Fernbedienung......................77,78Rückfahrscheinwerfer.............................................r200Rückhaltenetz für hohe Ladung...............................108Rücksitze ....................................................................96Rückstellung der Wartungsanzeige ...........................64Rückstellung des Verlaufs auf Null......................42,67
Scheibenwischerschalter.................................r156-158Scheinwerfer (Leuchtweitenverstellung)..................154Scheinwerferwaschanlage.......................................157Schließen der Türen ...................................................74Schließen des Kofferraum..........................................84Schlüssel.............................................70-72,74, 77, 79Schlüssel mit Fernbedienung.....................................27Schlüssel nicht erkannt..............................................28Schneeketten ................................................... 195, 234Schutzmaßnahmen für Kinder................................r162, 166,168-170, 180Seiten-Airbags ..................................................182,183Seitenleuchten ................................................. 153, 199Seitlicher Zusatzblinker............................................r199Seriennummer des Fahrzeugs................................234Service-Warnleuchte ..................................................56Sicherheitsgurte................................................177-179Sicherheitsverriegelung..............................................75Sicherungen..............................................................203Sicherungskasten Armaturenbrett...........................203Sicherungskasten Motorraum..................................203Sitzheizung .................................................................94Sitzverstellung............................................................92Skiklappe..................................................................103Sparsame Fahrweise ..................................................40Sparsames Fahren .....................................................40Speichern der Fahrpositionen....................................93Standheizung (Webasto)..........................................121Standlicht.........................146, 149, 150,196, 199, 200Starten ...............................................................25,208Star ten des Fahrzeugs .......................................25, 130Star ten des Motors........................................28,29, 35Staufächer.................................................r101,102,104Steckdose Zubehör 12V ...........................................101Stop & Start........113 , 11 6 , 120, 207, 221, 222-224, 227Synchronisieren der Fernbedienung...................................................77, 78Synthesestimme.......................................................256
N
P
R
Or ten des Fahrzeugs..................................................76
O
Öffnen der Dachjalousie des
Panorama-Glasdachs..............................................88Öffnen der Türen ........................................................70Öffnen des Kofferraums................................70,73,84Ölfilter........................................................................r227Ölmessstab........................................................65, 224Ölstand...............................................................65, 224Ölstandsanzeige................................................65, 224Ölstandskontrolle........................................................65
Ö
Schalter für Sitzheizung .............................................94Scheibenwaschanlage vorne...................................157Scheibenwischer.......................................r53,156, 158
S
.
297
Bildübersicht
Innen
Kofferraumausstattung 10 4- Ösen, Haken- Beleuchtung- Boden- Ablagefächer - Steckdose für Zubehör Gepäckraumabdeckung 10 6 Trennnetz für hohe Ladung 108 -109Warndreieck (Ablage) 107Hochspannungsbatterie 43 - 44, 230
Herkömmliche Kindersitze 162-167
Elektrische Kindersicherung 171
Vordersitze 92-95
- Kopfstützen
- Sitzheizung
- Einstiegsautomatik
- Massagefunktion
Armlehne hinten 102 Skiklappe 103
Teppichschoner 102 Airbags 180-183
Innenausstattung 12-13, 101 Deaktivierung des Beifahrerairbags 164, 181
Sicherheitsgur te 17 7-179
Rücksitze 96-97ISOFIX-Kindersitze 168-170
298
Bildübersicht
Bedienungseinheit
Deckenleuchten 160 Anzeige für Kontrollleuchtender Sicherheitsgur te / desBeifahrerairbags 178, 181 Innenspiegel 100 Panoramaglasdach 88
Außenspiegel 98-99 Fensterheber, Sperrschalter 82- 83
Heizung, Belüftung 11 0 -111 Klimaanlage mit Zweizonen-Regelung 112-114 Klimaanlage mit Vierzonen-Regelung vorn 115-11 9 Abtrocknen / Abtauen 120
WIP Plug - USB-Lesegerät 103
Elektrische Feststellbremse 123-129
Automatisiertes Schaltgetr iebe 13 0 -13 3 Berganfahrhilfe, autonome Tr a k t i o n 12 8, 13 3, 134
Sicherungen hinter Handschuhfach 205
Klimaanlage mit Vierzonen-Regelung hinten 115-119
WIP Nav+ 239-291 Datum / Uhrzeit einstellen 69
Öffnen der Motorhaube 221
Sicherungen am Armaturenbrett 203-204