240
01 KOMMA IGÅNG
Sätta på / stängaav TA-funktionen (trafi kinfo)
Visnin
g av lista över lagrade stationer, spår eller mappar
på CD/MP3/Apple®-spelare.
Lån
g tryckning: styrning för klassifi cering av MP3/WMA-
fi ler / uppdatering av radiostationslistan. Val av källa:
CD, USB,
AUX, Apple®-spelare, Bluetooth Streaming, Radio.
Öppna "Audio settings
"
(Ljudinställningar):equalizer, bas, diskant,loudness, surround,
balans vänster/höger,
balans fram/bak,
automat
isk korrigering avljudvolym.
Avbryt pågående åtgärd
och gå ett steg tillbaka.
Lån
g tryckning: återgångtill den permanenta
visningen Val av FM-bandet
(AM kan inte användas i hybridbilar).
Visnin
g i svart på displayen. Knappen
MODE : val av
permanent visningstyp.
Kort tr
yckning: avstängning/återställning av ljudet. Hålla knappen intr
yckt:
ominitialisering av systemet.
Kort tryckning: valav minneslagrad radiostation.
Lån
g tryckning:lagra den aktuellastationen i minnet. V
al av:
- före
gående/nästa rad i en lista eller en meny.
- före
gående / nästa mediamapp.
- ste
gvis sökning efter föregående / nästa radiofrekvens.
- av före
gående / nästa MP3-mapp.
För
fl yttning upp/ned i l‰get "Move the map
" (Flytta
kartan). Vridnin
g: volyminställning(varje källa är oberoende,
inkl. TA-meddelanden och
navigationsinstruktioner).
V
al av:
- automatisk söknin
g av lägre / högre radiofrekvenser.
- före
gående CD-spår, MP3-spår eller media.
För
fl yttning till v‰nster/hˆger i l‰ge " Move the map"(Flyttakartan)
. Sätta på / stän
ga av.
245
04
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id""""""""""""(g g g)(g g g)(g g g)(g g g)( a gat o äg s g)(Navigation vägvisning)(Navigation vägvisning)(Navigation vägvisning)(Navigation vägvisning)(Navigation - vägvisning)(Navigation - vägvisning)(Navigation - vägvisning)(Navigation - vägvisning)(Navigation - vägvisning)(Navigation vägvisning)(Navigation vägvisning)(Navigation vägvisning)(Navigation vägvisning)(Na igation äg isning)(Niti äii )(Niti äii )(Niti äii )(Niti äii )
För att radera de senaste färdmålen ska du välja "Guidanceoptions" (Vägvisningsalternativ)i navigationsmenyn ochsedan välja " Delete last destinations" (Ta bort de senastefärdmålen)och bekräfta. Välj "Yes" och bekräfta sedan.
Det går inte att bara radera ett färdmål.
Växla från listan till menyn (vänster/höger).
NAVIGATION - VÄGVISNING
Öppna menyn "NAVIGATION"
Tryck på NAV.
eller
Uppdatera kartorna
re
gelbundet för attkunna använda
navigeringssystemets
alla funktioner på
b
ästa sätt. Vänd dig till
PEUGEOT eller beställ en uppdatering avkartdata på http://peugeot.navigation.com
En kort tryckning i ändenav belysningsreglaget upprepar det senaste navigationsmeddelandet.
246
04
Tryck på NAV
för att visa menyn
" Navigation - guidance
" (Navigation - vägvisning) .
VÄLJ EN NY DESTINATION
NAVIGATION - VÄGVISNING
VAL AV EN DESTINATION
Välj "
Select destination"(Välj färdmål)och bekräfta och välj sedan
" Enter an address
" (Ange en adress)och bekräfta.
Väl
j funktionen " Country " (Land)och bekräfta sedan.
Väl
j funktionen " Ort
" eller "postnummer
" och bekräfta.r
Väl ortens bokstäver eller postnumrets siffror en i taget och bekräfta med
vridreglaget efter varje inmatad bokstav eller siffra. Väl
j orten från den föreslagna listan och bekräfta sedan.
N
är de första bokstäverna matas in
visas en lista över det valda landetsstäder, om du bekräftar "List"
pådisplayen.
F
yll om möjligt i fälten " Road" (Väg)och "Number/Intersection" (Nummer/avfart)på samma sätt.
Välj "Archive" för att spara den inmatade adressen i ett
kontaktregister.
Systemet kan lagra upp till 400 kontaktposter.
B
ekräfta "OK" för att starta
vägvisningen.
Väl
j kriterier för vägvisningen: "Fastest
route" (Snabbast) , " Shortest route " (Kortast)
eller "Distance/Time
" (Optimerat)
och välj sedan önskadekriterier : "With tolls" (Med betalvägar) ,"With Ferry"(Med färja), eller " Traffi cinfo"(Tr afi kinfo)och bekräfta sedan
med "OK".
283
12
MENYN "NAVIGATION -
GUIDANCE"
Enter an address
Ange en adress Select destination
Välj en destination
DirectoryAdressbok
GPS coordinates
(Archive)
GPS koordinater (Sparade)
Journey leg and route
Etapp och rutt
Add a stage Lägg till en etapp
Enter an address
Ange en adress
Directory
Adressbok
Previous destinations
Tidigare destinationer
Order/delete
journey legs Ange/radera etapp
Divert route
Lägg om rutt
Chosen destination
Vald destination
Guidance options
Vägvisningsalternativ
Defi ne calculation criteria
Ange beräkningsvillkor
Set speech s
ynthesis
Ställ in talsyntes
Delete last destinations
Ta bort senaste destinationer
Map mana
gement Hantera kartan
Map orientation
Kartorientation
Select TMC station
Välj TMC-station
Automatic TMC
Automatisk TMC
Manual TMC
Manuell TMC
List of TMC stations
Lista över TMC stationer
Display / Do not display messages
Visa / dölj meddelanden
MENYÖVERSIKT
HUVUDFUNKTION
Val A1
Val A11
Val A
Map details
Kartdetaljer
Move the map
/ "Vehicle monitoring"
Flytta kartan / bilövervakning
Mappin
g and updating Kartor och uppdatering
Description of risk areas database
Beskrivning av databas för riskområden
Stop / Restore
guidance Avbryt / fortsätt vägvisning
MENYN
"TRAFIKINFORMATION"
Geographic fi lter
Geografi skt fi lter
Retain all the messa
ges :Behåll alla meddelanden
Retain the messages :
Behåll meddelanden
Ar
ound the vehicle
Runt bilen
On the route På rutten
Set parameters for risk areas
Inställnin
gar för riskområden
1
2
3
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
Val B ... 1
Option A1
Option A11 Option
A
Option B...
286
VANLIGA FRÅGOR
Nedanstående tabell innehåller svaren till de vanligaste frågorna som ställs rörande bilradion.
FR
ÅGASVARLÖSNING
Beräkningen av ruttenlyckas inte. Vägvisningsvillkoren kanske står i motsats till den lokala platsen (uteslutning av betalvägar på motorväg med vägtull). Kontrollera vägvisningsvillkoren här: NavigationMenu (Navigationsmenyn) / Guidance options(Vägvisningsalternativ) / Defi ne calculation criteria(Ange ber‰kningsvillkor)
Jag lyckas inte skriva in mitt postnummer.Systemet kan bara hantera postnummer med hˆgst 5 tecken.
P
OI visas inte. Inga POI har valts. V‰lj POI i listan ˆver POI.
L
judsignalen fˆr Risk
areas (RiskomrÂden)fungerar inte.L
judsignalen ‰r inte aktiverad. Aktivera varningssignalen i menyn Navigation -guidance (Navigation - v‰gvisning) / Guidance
options (V‰gvisningsalternativ) / Set parameters
for risk areas (Inst‰llningar fˆr riskomrÂden).
Systemet fˆreslÂr ingen
omv‰
g fˆrbi en h‰ndelse p str‰ckan.V‰gvisningskriterierna tar inte med v‰gin
formationen (TMC). V‰lj funktionen "Traffi c info" (Trafi kinfo) i listanˆver v‰gvisningskriterer.
Jag tar emot
varningen Risk areas (RiskomrÂden) trots att
inga sÂdana fi nns på min
v
äg.Förutom vä
gvisningen meddelar systemet när det fi nns riskområden (Risk areas) i ett konformigt område framför bilen. Det kan därför visa
varningen Risk areas när det fi nns riskområden på närliggande eller
parallella vägar. Zooma in kartan för att visa det exakta lä
get för Risk areas (Riskområden). Välj On the route (Längs vägen) för att inte varna utanför rutten eller för att korta meddelandets väntetid.
294
Alfabetiskt register
Luftkonditionering, manuell .......................... 111Låsningsfria bromsar (ABS).........................174Löpande kontroller................................r227-229Löpande underhåll..........................................40
Markfrigång.............................................31, 233Massagefunktion.............................................95Miljö.......................................................5,40,78Montering av hjul...........................................191Montering av lasthållare ................................217Motorer..................................................r230-232Motorvägsfunktion (blinkers) ........................ 172Musikspelare.................................................275Mått...............................................................233Mätare.......................................................32, 49
Nyckeln identifieras inte..................................28Nödanrop..............................................173,236Nödstopp.........................................................28
Oljefilter.........................................................r227Oljemätsticka ..........................................65,224Oljenivå...................................................65,224Omladdning av batteriet........................207,209
Panoramatak...................................................88Parkeringhjälp fram.......................................143Parkeringsbroms..........................126, 228, 229Parkeringshjälp bak......................................142Parkeringsljus ...............................................150Parkeringsplatssensor..................................r144Partikelfilter..........................................r226, 228PEUGEOT CONNECT ASSISTA NS ............236PEUGEOT CONNECT SOS.........................236Positionsljus.................................146,149, 150,
196,199, 200Programmerbar värmeanordning (Webasto)...................................................121Punktering.....................................................184Påfyllning av bränsle .................................89, 91
M
N
O
PServicelampa ..................................................56Servicenivåer..................................................r40Servosystem vid nödbromsning ...................174Sidoblinkers...................................................199Sidokrockkuddar...................................r182,183Sidolampor............................................r153, 199Signalhorn.....................................................173Skärm på instrumenttavlan.......................50,66Skidlucka.......................................................103Skyddslucka (för panoramatak) ......................88Skyddsmatta.................................................102Släpvagn.......................................................215Släpvagnsvikter.............................................r232Snabbmenyer................................................r244Snökedja.......................................................234Snökedjor......................................................r195Spak till styrd manuell växellåda .................130Speciallås........................................................75Spolarvätskenivå.................................157,225Stämningsbelysning......................................161Stänga bagageluckan .....................................84Stänga dörrarna ..............................................74
R
Radio .....................................................272,273Ratt (inställning)............................................100
S
Nackstöd bak..................................................96Nackstöd fram.................................................94Navigation.............................................245,246Nedfällning av baksäten.................................96Nivå, servostyrningsolja ...............................224
Nivå, tillsatsämne diesel ............................226Nivåer och kontroller.............................r223-226Nollställning av fjärrkontrollen..................77,78Nollställning av historik.............................42, 67Nollställning av ser viceindikatorn...................64Nummerplåtsbelysning.................................202Nyckel .......................................70-72, 74, 77,79Nyckel med fjärrkontroll ..................................27
Rattlås .............................................................27Ready..............................................................29Regenerering av partikelfilter.......................r228Reglage för eluppvärmda säten.....................94Reglage för öppning i nödfall..........................87Reglage vid ratten för bilradion....................242Reparationssats vid punktering ....................184Reservhjul .....................................................190Riktbara strålkastare.............................155, 196Riskområden (uppdatering) ..........................250Röstsyntes....................................................256
.
295
Alfabetiskt register
Stanna .............................................................25Stanna bilen......................................25, 28,130Stanna motorn..........................................28, 29Starta.......................................................25, 208Star ta bilen..............................................25,130Star ta motorn.....................................28, 29,35Starthjälp i backe ..........................................134Stop Start ..............................113,116,120, 207,221-224,227Strålkastare (inställningar) ............................ 154Strålkastarspolare.........................................157Styrd manuell växellåda........................130,228Synkronisering av fjärrkontrollen..............77,78Säkerhetsåtgärder för barn..............................162,166, 168-171,180Säkringar.......................................................r203Säkringshållare i instrumentbrädan ..............203Säkringshållare i motorrummet ....................203Säkringstabeller............................................r203Sätta i gång systemet efter bränslestopp.....222
Tabeller över motorer............................r230-232Ta k l a m p o r.....................................................r160Tanklock ..........................................................89Tanklucka........................................................89Tekniska data ........................................ 230-232Telefon..................................................262, 264Tid (inställning)................................................69Tillbehör..................................................r27,218Tillbehörsläge..................................................27Tillbehörsuttag, 12 volt ..................................101Tillfällig pumpning (med kit)..........................184Tillverkaretiketter..........................................r234Tillverkarskyltar.............................................r234
Varningsblinkers...................................107,172Var ningslampor...................................r52, 55, 57Var ningstriangel............................................107Ventilation...............................45,105,110,111Ventilationsmunstycken................................110Ver k tyg .......................................................... 190Vikter ............................................................232Vikter och släpvagnsvikter............................r232Vindrutespolare.............................................157Vindrutetorkare...............................53, 156,158
T
Vädring ............................................................40Vägledning............................................246, 253Vägledningssystem .......................................246Välkomstbelysning........................................153Värmeanordning.............................40,118, 121
Underhållsindikator.........................................r63Under motorhuven ..................................46, 223Uppdatering av datumet .................................69Uppdatering av riskområden ........................250Uppdatering av tiden.......................................69Upplåsning................................................70,71Upplåsning av bagageluckan..........................73Uttag för USB Box.........................................103Ö
Öppna bagageluckan ..........................70, 73,84Öppna dörrarnagg...............................................70Öppna skyddsluckan för panoramataket........88V
W
U
TMC (trafiknyheter)..............................259,260TMC, Trafiknyheter.......................................r259Torkarspak.............................................156-158Trafikinformation motorväg (TA)...........260, 274Transpor t av långa föremål ...........................103Tr e dje bromsljus............................................202Tv å z o n s k l i m a t a n l äggning ............................120Täckplåt, av tagbar (snöskydd) .............215,217Tändning.........................................................27Tändningstillslag.............................................27
WIP Nav+ ......................................................239WIP Plug.......................................................103
X
Xenonlampor.................................................r196