2013 Peugeot 508 RXH bluetooth

271
07

REDIGERA, IMPORTERA ELLER TA BORT EN KONTAKT
Tryck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
, välj Display contacts(Visa kontakter)
och bekräfta.
Väl
j den önskade kontakten och bekräfta.
Om du vill ändra en extern kontakt måste du först importera den.
Den kommer att då att sparas i s
ystemet. De är inte möjligt att
ändra eller ta bort kontakterna i telefonen eller i SIM-kortet via
Bluetooth-anslutningen.
V
älj OKeller tryck på denna knapp för att gå ur menyn.
TELEFONBOK - ADDR BOOK

I menyn " Display contacts
" (visa kontakter), sker import och
borttagning av kontakter i systemet en i taget.
V
älj "Import"(Importera)för att kopiera
kontakterna i systemet.

V
älj "Delete"(Radera)
och bekräfta.
Välj "Open" (Öppna)för att visa en extern kontakt eller ändra en kontakt som
fi nns sparad i systemet.

279
09






LJUDSTRÖMNING
Med streaming-funktionen går det att lyssna på telefonens ljudfi ler via
bilens högtalare.

Anslut telefonen: se kapitlet "ANV
ÄNDA TELEFONEN".
Väl
j profi len " Audio" eller "All
".
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antin
gen göras via den externa apparaten eller medknapparna på bilradion.
När streamin
g-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en
media-funktion.
Vi rekommenderar aktiverin
g av läge" Repetition
" i Bluetooth-utrustningen.
MUSIKSPELARE


ANSLUTNING AV APPLE ®
-SPELARE

Anslut Apple®
-spelaren till USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel ®
(medföljer ej).
Uppspelningen b
örjar automatiskt.

Styrningen görs via ljudanläggningens reglage.

Disponibla
funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / spellistor / ljudböcker / podcasts).
Den använda klassifi cerin
gen görs i normalfallet per artist. För att
ändra den aktuella klassifi ceringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till den första nivån och sedan välja önskad klassifi cering (spellistor till exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen tills du kommer
till önskat spår.
Funktionen "Shuffl e tracks" på iPod
®
motsvarar funktionen "Random"®
(slumpvis uppspelning) på bilradion.
Funktionen "Shuffl e album" på iPod®
motsvarar funktionen "Random ®
all" (slumpvis uppspelning av alla spår) på bilradion.
Funktionen "Shuffl e tracks" är förvald när a
pparaten ansluts.

Programvaruversionen i bilradion kan vara inkompatibel med den generation av Apple
®
-spelare som du använder.®

284
12 MENYÖVERSIKT
Dial
Ring upp
Directory of contacts
Adressbok
Call lis
tSamtalslista
Phone functions
Telefonfunktioner


Ring options
Ringsignaler



Menyn Phone Telefonmeny
1
1
2
1
1
2
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
Confi guration
Konfi guration


Delete all contacts
Radera alla kontakter

Im
port all the entriesImportera alla poster


Synchronization options
S
ynkroniseringsval
No s
ynchronization
Ingen synkronisering

MENYN "DIRECTORY OF
CONTACTS" Kontakter
Display contactsVisa kontakter



Open Öppnap


Import
Importera

Delete
Radera


New contact
N
y kontakt


E
qualizer

Ljudbilder


MENYN "RADIO"

Following waveband
Nästa frekvensband
O
ptions
Alternativ (radio)


Activate / Deactivate
TA Aktivera / Avaktivera TA

Activate / Deactivate RD
S
Aktivera / Avaktivera RDS



Audio settings
L
judinställningar
Displa
y telephone contacts
Visa telefonkontakter
Display SIM card contacts
Vi
sa SIM-kortskontakter

Contact mem. status
Lagringsstatus av kontakter
Display all phone contacts
Vi
sa alla telefonkontakter

Delete calls log
Ta bort samtalslistan



Bluetooth functions
Bluetooth-funktioner


List of the
paired peripherals Lista över matchade enheter

Connect
Anslut
Di
sconnect
Koppla ifrån
D
elete
Ta bort

Peri
pherals search
Sökning av enheter D
elete all
Ta bort alla

Rename radiotele
phone
Ange nytt namn radiotelefon


N
one

Ingen

Classical
Kl
assisk

Jazz
Jazz

R
ockRock


Techno
Techno

V
ocal Ta l

287
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
Vissa trafi kstockningar
l‰ngs v‰gen anges inte irealtid.Vid starten tar det nÂ
gra minuter innan systemet tar emot trafi knyheterna. Vänta tills trafi knyheterna tas emot (bildsymboler
fˆr trafi kmeddelanden visas på kartan).
Filtren är för av
gränsade. Ändra inställningen för "Geographic fi lter" (Geografi skt område).
I vissa länder tas endast stora tra
fi kleder (motorv‰gar, ...) i beaktande av
trafi knyheterna. Detta ‰r normalt. Systemet ‰r beroende av de
trafi knyheter som ‰r tillg‰ngliga.
H
ˆjden ˆver havet visas
inte.Vid starten kan initialiseringen av GPS leda till att det tar upp till 3 minuter
fˆr att ta emot mer ‰n 4 satelliter p r‰tt s‰tt. V‰nta tills systemet ‰r helt i gÂng. Kontrollera attsystemet tar emot signaler frÂn minst 4 satelliter (lÂng tryckning p knappen SETUP och v‰lj sedan "GPS coverage" (GPS-t‰ckning)).
Beroende p den geografi ska omgivningen (tunnel, ...) eller väderleken,
kan mottagningen av GPS-signalen variera. Detta är normalt. Systemet är beroende avmottagningsförhållandena för GPS-signalen.
Ja
g lyckas inte anslutamin Bluetooth-telefon.Det kan hända att telefonens Bluetooth-funkton är inaktiverad eller att apparaten inte är synlig.
- Kontrollera att telefonens Bluetooth-funkton är aktiverad.

- Kontrollera i inställnin
garna att din telefon är "Synlig för alla".
Bluetooth-tele
fonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibelmed systemet på www.peugeot.se (anslutna
tjänster).
L
judet i den Bluetooth-anslutna telefonen är ohörbart. L
judet beror både på systemet och på telefonen. Öka ljudvolymen för radion, eventuellt tillmaximum, och öka telefonens ljudnivå vid behov.
Det om
givande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet. Minska det omgivande ljudet (stäng rutorna,minska ventilationen, sakta in ...).

288
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visasdubbelt. Väl
j "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts" (Visa telefonkontakter).

Kontakterna är inteklassifi cerade i alfabetisk
ordning.Vissa telefoner erb
juder visningsalternativ. Beroende p vilka parametrar
som valts, kan kontakter ˆverfˆras i en speciell ordning. ƒndra visningsparametrarna i telefonboken.

Systemet tar inte emot SMS.Bluetooth-funktionen ger inte mˆjlighet att skicka SMS till systemet.

CD-skivan matas uteller l‰ses inte av CD-spelaren. CD-skivan har placerats upp och ned, ‰r ol‰sli
g, innehÂller inte ljuddataeller innehÂller ett ljudformat som inte kan l‰sas av bilradion.

- Kontrollera att CD-skivan placerats r‰tt i CD-spelaren.

- Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte spelas om
den ‰r skadad.

- Kontrollera innehÂllet om det ‰r frÂ
ga om en br‰nd CD-skiva: l‰s information och rÂd i avsnittet
"MUSIKSPELARE".

- CD-spelaren som in
gÂr i bilradion kan inte l‰sa DVD-skivor.

- PÂ
grund av otillr‰cklig kvalitet kan vissa br‰nda CD-skivor inte l‰sas av ljudsystemet.
CD:n har br‰nts i ett format som inte ‰r kompatibelt med spelaren (udf etc.).
CD-skivan sk
yddas av ett system mot piratkopiering som inte k‰nns igen av bilradion.
E
fter att en CD-skivasatts in eller efter
anslutning av ett USB-minne ‰r v‰ntetiden lÂng. DÂ ett nytt medium s‰tts in l‰ser systemet av ett antal data (katalog, titel,
artist, osv.). Det kan ta frÂn nÂgra sekunder till nÂgra minuter. Detta ‰r helt normalt.
L
judet i CD-spelaren ‰r s‰mre ‰n vanligt. Den anv‰nda CD-skivan ‰r repad eller av dÂlig kvalitet. Anv‰nd CD-skivor av god kvalitet och fˆrvara dem p r‰tt s‰tt.
Bilradions inst‰llnin
gar (bas, diskant, equalizer) ‰r inte anpassade. ≈terst‰ll bas- eller diskantinst‰llningen till 0, utan
att v‰lja nÂgon equalizerinst‰llning.

289
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
Vissa tecken i aktuellmediainformation visasinte på rätt sätt. Audio-s
ystemet vet inte hur vissa tecken ska behandlas. Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.

Uppspelningen avstreaming-fi ler bˆrjar inte. Den anslutna kringutrustningen tillÂter inte automatisk start av uppspelningen. Starta uppspelningen p kringutrustningen.
Namnen
p spÂren och speltiden visas inte pÂ
displayen vid audio-streaming. Bluetooth-profi len tillåter inte överförin
g av dessa informationer.
Kvaliteten på
mottagningen av
den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz
visas...).Bilen är på för lån
gt avstånd från den avlyssnade stationens sändare eller
det fi nns ingen sändare i det geografi ska område som bilen befi nner sig i. Aktivera RDS-funktionen med hjälp av undermenyn för att låta systemet kontrollera omen starkare sändare befi nner sig i det geografi ska omrÂdet.
Omgivningen (kulle, hˆg byggnad, tunnel, parkering under jorden...)blockerar mottagningen, ‰ven d RDS-funktionen ‰r aktiverad. Detta ‰r ett vanligt fenomen och tyder inte p att
bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats
(till exempel d bilen har tv‰ttats eller
stÂtt parkerad under jord). LÂt kontrollera antennen p en PEUGEOT-
verkstad.
Ja
g hittar inte vissa radiostationer p listan ˆver sparade stationer. Stationen tas inte l‰n
gre in eller namnet har bytts p listan.
Vissa radiostationer s‰nder annan information i st‰llet fˆr namnet
(lÂttiteln
till exempel).
S
ystemet tolkar sÂdan information som namnet p radiostationen.
Namnet p radiostationen
byts.

292
Alfabetiskt register
ABS ...............................................................174Anordningar i bagageutrymmet....................104Anordningar inne i bilen ................................ 101Antisladdsystem (ESC).............54,58, 174, 176Antispinnsystem (ASR).....................54,58, 174Armstöd.........................................................101Armstöd bak..................................................102ASR ...............................................................174Automatisk tändning av belysningen .....147,151Automatisk tändning av varningsblinkers .....172Automatisk torkning..............................156,158Avfrostning..............................................98, 120Avlastningsfunktion.......................................210Avlastningsläge.............................................210
A
B
C
Biltvätt (rekommendationer)...........................47Blinkers.................................................150,172Bluetooth (handsfreeutrustning) ...................262Bluetooth (telefon).........................................262Bluetooth-ljudströmning................................279Bogsera en bil.................................48, 212, 214Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ...............................................180Bortkoppling ESP..........................................176Borttagning av hjul ........................................191Borttagning av skyddsmatta.........................102Bränsle ......................................................40, 91Bränsleförbrukning....................................40, 42Bränslemätare.................................................89Bränslereserv..................................................89Bränslestopp (diesel)....................................222Bränsletank .....................................................89Bränsletankens volym .....................................89Bromsar................................................r228, 229Bromsbelägg ........................................228, 229Bromsljus ......................................................200Bromsskivor.........................................r228, 229Bromsvätskenivå...........................................224Burkhållare....................................................101Byte av batteri i fjärrkontrollen..................77, 78Byte av glödlampor......................r196,200,202Byte av hjul ....................................................190Byte av kupéfilter..........................................r227Byte av lampa ..............................196,200,202Byte av luftfilter.............................................r227Byte av oljefilter.............................................227Byte av säkring.............................................203Byte av säkringar..........................................r203Byte av torkarblad.................................159,211
Backljus .........................................................200Backspegel, inre ...........................................100Backspeglar, yttre.....................................98,99Bagagelucka.............................................84-86Bagagelucka (öppna)......................................73Bagagelucka, motordriven........................85,86Bakruta (avfrostning)..............................98, 120Bakrutespolare ..............................................157Bakrutetorkare..............................................157Baksäten.........................................................96Barn ...............................................166,169,170Batteri .............. 4, 22,43-45, 105, 207-209,227Batteri i fjärrkontrollen...............................77-79Behållare för spolarvätska............................225Belysningsreglage................................146,150Bilbälten.................................................177-179Bilbarnstolar..........................................r162, 167Bilbarnstolar, vanliga.............................165, 166Bilbarnstolar ISOFIX..............................168-170Bilens serienummer......................................r234Far tbe
gränsare.....................................137, 138Farthållare.............................................137, 140Fjärrkontroll ....................................70-72,74,79Flak.......................................................... 48,214
Follow me home........................................... 151
E
F
EcoDriving.......................................................40Eco off.............................................................f39Ef fekt...............................................................32Ekonomisk körning..........................................40Elektrisk parkeringsbroms ............................123Elektronisk bromsfördelare (REF) ................174Elektronisk nyckel.........................28, 70-74,77Elektronisk startspärr................................r27,79Eluppvärmda stolar.........................................r94Energibesparingsfunktion.............................210
D
Centrallås........................................................74
Datum (inställning)..........................................69Det nyckelfria lås- och
startsystemet....................................71, 72,79Dieselmotor..................................r35, 39, 52, 91,
222,223, 231,232Dimbakljus.............................................148,200Dimstrålkastare fram.....................................148Display på instrumenttavlan...........................50Domkraft.......................................................190Draganordning ..............................................215Dynamisk räddningsbroms ...........................123Däck ................................................................40Däcktryck................................................40, 234