2013 Peugeot 508 nastavení

289
12 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ

DialVytočit

Directory of contact
sSeznam kontaktů


Call lis
tVýpis volání


Phone functions
Funkce telefonu

Ring options

Volby vyzvánění



NABÍDKA „Telefon“
1
1
2
1
1
2
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
Konfi gurace

Delete all contacts
Smazat všechn
y kontakty


Im
port all the entries
Importovat všechny záznamy


Synchronization options

Nastavení s
ynchronizace
No s
ynchronizationBez synchronizace


NABÍDKA „Seznam kontaktů“


Display contactsZobrazit kontakty


Open
Otevřít

Im
port
Importovat

Delete
Smazat

New contac
tNový kontakt

E
qualizer
Ekvalizér



NABÍDKA „RÁDIO“


Following waveband
Následující vlnový rozsah

O
ptions
Nastavení

Activate/Deactivate T
AAktivovat/dezaktivovat dopravní informace

Activate/Deactivate RD
S
Aktivovat/dezaktivovat RDS


Audio setting
sNastavení zvuku
Displa
y telephone contactsZobrazit kontakty telefonu
Display SIM card contacts
Zobrazit kontakty SIM karty

Contact mem. status
Status paměti pro kontakt
y

Display all phone contactsZobrazit všechny telefonní kontakty


Delete calls log
Smazat záznamy o volání


Bluetooth functions
Funkce Bluetooth

List of the
paired peripherals
Seznam spárovaných zařízení

Connect
Připo
jit
Di
sconnectOdpojit
D
elete Smazat
Peri
pherals searchVyhledávání zařízení
Delete all Smazat vše


Rename radiotelephone
Přejmenovat radiotelefon
N
one
Bez

Classical
Kl
asická hudba

Jazz
Jazz

R
ockRock


Techno Techno

V
ocal Zpěv

290
12 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1

Random on all media
Náhodné ze všech zdrojů

Re
petition

Opakování




Audio settings (idem RADIO)Nastavení zvuku - jako u RÁDIA g( )


Activate/Deactivate AUX inputAktivace/dezaktivace vstupu AUX



NABÍDKA „PŘEHRÁVAČE
HUDEBNÍCH SOUBORŮ“


Following media sourceNásledující zdroj zvuku

Eject USB suppor
tOdpojit USB zařízení


Read modeRežim přehrávání

Normal
Normáln
í


Rando
mNáhodné pořadí

All passengersVšichni cestující
Le-Ri balanceVyvážení zvuku vlevo-vpravo
Fr-Re balanceVyvážení zvuku vpředu-vzadu
Auto. VolumeAutomatické nastavování hlasitosti

Update radio listAktualizace seznamu stanic

BassHloubky
TrebleVýšky
Lou
dness
Loudness
Distribution
Rozdělení

Driver
Řidič
Night modeNočn

291
ČASTÉ OTÁZKY
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji pokládané dotazy týkající se autorádia.
OTÁZK
AODPOVĚĎŘEŠENÍ

Výpočet itineráře není
úspěšný. Nastavení pro navádění je možná v rozporu s místními podmínkami(vyloučení placených úseků silnice, nacházíte-li se na trase vedoucí po
placené dálnici).
Ověřte kritéria navádění v nabídce "Navigation" (Navigace) \ "Guidance options" (Nastavenínavádění) \ "Defi ne calculation criteria" (Defi novat
kritÈria v˝počtu).
Bod
y zájmu senezobrazují. Body zájmu nebyly zvoleny. Vyberte body zájmu ze seznamu bodů zájmu.
Bod
y zájmu nebyly importovány do systému. Stáhněte body zájmu (POI) z adresy:
"http://peugeot.navigation.com".
Zvuková signalizace
v
ýstrahy Hazard zone (Nebezpečná zóna) nefunguje.Zvuková signalizace výstrahy není aktivní.
Aktivujte zvukovou signalizaci v nabídce "Navigation - guidance" (Navigace - navádění) \ "Guidance options"(Nastavení navádění) \ "Set parameters for risk areas" (Nastavit parametry rizikových zón).
S
ystém nenabízí objetípřekážky na trase. Kritéria navádění neberou v potaz dopravní informace TMC. Zvolte funkci "Traffi c info" (Dopravní informace) zeseznamu naváděcích kritérií.

Je signalizovánavýstraha Hazard zonegg
(Nebezpečná zóna), ýý
která se nenachází na (p)(p
mé trase.Pokud neprob
íhá naváděn

295
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ

Při nastavení hloubek
a výšek je zrušeno přednastaven

297
Systém je kódován tak, aby mohl fungovat pouze ve
vašem vozidle.







AUTORÁDIO/BLUETOOTH

01 První kroky


Z bezpečnostních důvodů musí řidič provádět operace,
které vyžadují zvýšenou pozornost, v zastaveném
vozidle.
Když je motor zastavený, může se autorádio po
několika minutách vypnout, aby se nevybíjel akumulátor
vozidla.



OBSAH

02 Ovládací prvky u volantu

03 Hlavní nabídka

04 Audio

05 Telefonování

06 Nastavení zvuku

07 Schéma zobrazování

Časté dotazy str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 29
8
299
300
301
311
319
320
322

03
300
HLAVNÍ NABÍDKA

" Multimedia
" (Zdroje zvuku):Media parameters (Nastavenízdrojů zvuku), Radio parameters(Nastavení rádia).
> DISPLEJ C
"Tele
phone"
(Telefon): Call (Volat), Directory management (Správa seznamu), Telephone
management (Správa telefonu),
Hang up (Zavěsit).

Celkov
ý podrobný přehled o nabídkách,
které jsou k dispozici, naleznete v rubrice
"Schéma zobrazování".

"Bluetooth connection"(Připojení Bluetooth): Connections
management (Správa připojení), Search for a device (Vyhledánízařízení).

319
06
Stiskněte ‘
pro zobrazení nabídky pro nastavení zvuku.

Nastavit lze:


- Ambience
(Přednastavení ekvalizéru),

- Bass
(Hloubky),

- Treble
(Výšky),

- Loudness
(Loudness),


- Distribution (Prostorové rozdělení zvuku): Personalised(Osobní) nebo Driver (Řidič), (


- Left / right balance (Vyvážení levá/pravá),

- Fader
(front / rear balance) (Vyvážení vpředu/vzadu),

- Auto. volume
(Regulace hlasitosti v závislosti na rychlosti)
NASTAVENÍ ZVUKU


DISPLEJ C


Rozdělení zvuku (neboli prostorový efekt díky systému Arkamys©) je zpracování, které umožňuje zlepšit kvalitu zvuku v závislosti nazvoleném nastavení, které odpovídá rozmístění posluchačů ve
vozidle.
Zvolte a potvrďte " Other settings…"(Další nastavení) pro zobrazení seznamu dalších možných nastavení.Nastavení Ambience
(Přednastavení ekvalizéru), Treble (Výšky) a Bass (Hloubky) jsou nezávislá pro každý zdroj zvuku.



Zabudovan
ý audiosystém: Sound Staging Arkamys ©.

Se systémem Sound Staging se řidič a spolucestující ocitnou v
"koncertním sále" s přirozenou atmosférou: opravdové pódium a
obklopující zvuk.
Tento nov
ý pocit umožňuje software nainstalovaný v rádiu, kterýzpracovává digitální signály z hudebních zdrojů (rádio, CD, MP3, …),
a to beze změny nastavení reproduktorů. Při zpracování jsou brány
v úvahu charakteristiky kabiny vozidla, aby byla zajištěna optim

320
07
DISPLEJ C


Zdroje zvuku
Media parameters
Nastavení zdrojů zvuku
Choice of pla
yback modeVýběr režimu přehrávání
Choice of track listin
gTyp řazení seznamu skladeb


Telefon


Call
Vo l á ní

Dial
Vytočit

Directory
Seznam

Calls list
Seznam volán
í

Voice mail box
Hlasová schránka

Directory management
Správa seznamu

Consult an entr
yProhlédnout záznam

Delete an entr
y

Odstranit záznam

Delete all entries
Odstranit všechn
y záznamy

Telephone management
Správa telefonu

Te l e
phone status
Stav telefonu

Hang up
Zavěsit

N
ormal
Normální
Random
Náhodné
R
andom all
Náhodné ze všech zdrojů
Repeat
Opakování
B
y folders
Podle složek
By artists
Podle interpreta
By genres
P
odle žánru
B
y playlistsPodle playlistu
Radio parameters
Nastavení rádia
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ









HLAVNÍ FUNKCE
Option A1Volba A1
Option A2
Volba A2
OPTION A
VOLBA A
OPTION
BVOLBA B
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
2
1