Page 302 of 340
03
300
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
" Multimedia
" ("Мультимедийное устройство"): Media parameters ("Медиа параметры"), Radio
parameters ("Радио параметры").
>
ДИСПЛЕЙ С
"Telephone"
("Телефон"): "Hang up" ("Снятьтрубку"), "Telephone management" ("Работа с телефоном"), "Directory management" ("Работа с папками"), "Call" ("Позвонить").
Полный перечень всех меню приведен в рубрике "Экранное меню".
"Bluetooth connection"("Подключение через Bluetooth"): Connections management ("Работа с подключениями"), Search for a
device ("Поиск периферийногоустройства").
Page 312 of 340

310
04АУДИОСИСТЕМА
СТРИМИНГ - ПРОСЛУШИВАНИЕ
АУДИОФАЙЛОВ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH
В зависимости от совместимости телефона
Синхронизировать/ih^dexqblv телефон: см. главу
"ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНА". Стриминг о
беспечивает прослушивание музыкальных файловтелефона через динамики автомобиля.
Телефон должен обеспечивать работ
у с соответствующими системами Вluetooth (Системы A2DP / AV RCP).
Активируйте источник стриминга, нажав на SOURCEили SRC. Аудионастройки осуществляются с панели управления автомагнитолой. Относящаяся к работе системы информация может выводиться на экран.
В некоторых сл
учаях включение прослушивания аудиофайлов должно осуществляться с телефона.
Качество звучания зависит от качества передатчика
телефона.
РЕЖИМ ПРОИГРЫВАНИЯ
Доступны следующие режимы считывания:
- Normal
("Нормальный"): дорожки проигрываются по порядку, в
зависимости от выбранной классификации файлов.
-
Random ("Случайный"): дорожки проигрываются в случайном
порядке из выбранного альбома или периферийного устройства.
- Random all ("Случайно с подключенных медиаустройств"):
дорожки проигрываются в случайном порядке с любых
подключенных медиаустройств.
- Repeat
("Повтор"): повтор звуковых дорожек (из альбома или из проигрываемого в данный момент репертуара).
Нажмите на OKдля доступа в
контекстное меню,
ли
бо
Н
ажмите на MENU.
Выберите "
Multimedia" и
подтвердите.
Вы
берите "Media parameters"иподтвердите.
Вы
берите "Read mode"иподтвердите.
Выбе
рите желаемый режим
проигрывания и нажмите на OK,чтобы сохранить изменения.
Page 313 of 340

311
05ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
СИНХРОНИЗАЦИЯ ТЕЛЕФОНА
ПЕРВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Возможности системы зависят от сети, SIM-карты и совместимости систем Bluetooth на используемых аппаратах.
Из
учите в Руководстве к своему телефону и узнайте у своего оператора сотовой связи, к каким услугам Вы имеете доступ.
Активируйте функцию Bluetooth телефона и убедитесь, что его "видят все" (см. руководство к своему телефону).
Нажмите на MENU.
На экране появится сообщение " Search in progress…"("Ведется поиск...").
Вы
берите из списка телефондля подключения и подтвердите свой выбор. За один раз можно
подключить только один телефон. Вы
берите " Search for a device" ("Поиск периферийногоустройства").
По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек, синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи Bluetooth Вашей автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле
, не выключая зажигания.
Зайдите на сайт www.peugeot.ru за дополнительной информацией (о совместимости, дополнительной помощи и т.д.).
Выберите "
Bluetooth connection"("Подключение через Bluetooth") и
подтвердите.
Page 314 of 340

312
05
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
На экране появится клавиатура:
наберите код не менее чем из
4 цифр и подтвердите, нажав на О
К .
На экране телефона появится сообщение:
наберите на нем тот же код и подтвердите. Успешно выполненное подключение подтверждается
сообщением на экране.
Синхронизация может также быть выполнена с телефона п
утем
поиска устройств с функцией Bluеtooth. Подтвердите подключение на телефоне.
В сл
учае ошибочного набора, число повторных попыток неограничивается.
Адресная книжка и журнал звонков становятся доступны после
проведения синхронизации (если телефон совместим).
Необходимо настроить автоматическое подключение в
телефоне, чтобы он всегда включался при пуске двигателя.
В некоторых сл
учаях вместо наименования телефона на экран
выводится его артикульный код или адрес Bluetooth.
Синхронизировать/ih^dexqblv телефон и прослушивать файлы:см. главу АУДИОСИСТЕМА.
СТРИМИНГ - ПРОСЛУШИВАНИЕ
АУДИОФАЙЛОВ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH
Page 315 of 340

313
05ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
Подключение телефона предполагает автоматическую установкубеспроводной связи и функции передачи аудиопотока "Стриминг".
Способность системы к подключению только одной из этих функций зависитот возможностей телефона. Обе они могут установиться по умолчанию.
Нажмите на MENU.
Выберите " Bluetooth connection"("Подключение по Bluetooth") и
подтвердите.
Указывает на подключение функции передачи аудиопотока "Стриминг".
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА
Выберите " Connections management" ("Подключениетелефона") и подтвердите. Надисплее появится переченьтелефонов. Выберите телефон и подтвердите. Указывает на подключение
беспроводной гарнитуры.
Затем выберите и подтвердите:
-"
Connect telephone" ("Подключитьтелефон") / " Disconnect telephonepp("("Отключить телефон"): дляф)
подключения / отключения телефона(ф)
или беспроводной гарнитуры.д
-"Connect media player" ("Подключитьrrf_^bZie__j") / "Disconnect media playerpyp("rr("Отключить медиаплеер"): для подключения / j)^py
hldexq_gby режима "Стриминг".(р)j)
-"Connect telephone + media player"rr("Подключить телефон + медиаплеер") / ppyp
" ((Disconnect telephone + media playerфр)ф"))rr))
("Отключить телефон + медиаплеер"):ppyppy
для подключения / отключения телефона (фдр)фр
(беспроводная гарнитура и "Стриминг"). ддфддф
-"Delete connection" ("Удалить подключение"):для удаления синхронизации.
Указывает, что есть соединение с устройством.
Page 319 of 340
317
05
Из контекстного меню:
-
отметить галочкой "Telephone mode" ("телефон в руке"), чтобы
перевести соединение на телефон.
-
убрать галочку на "Telephonemode
", чтобы перевестисоединение с мобильного набортовой телефон.
В некоторых сл
учаях режим "телефон в руке" долженактивироваться с телефона.
Если
бортовая электрическая сеть выключилась, то, после ее
включения по возвращении в автомобиль соединение Bluetoothавтоматически активируется (в зависимости от возможностейтелефона).
Режим "телефон в р
уке"
(можно выйти из автомобиля с трубкой, не прерывая разговора) )
ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
Чтобы воспользоваться менюинтерактивного голосового сервера,
выберите из контекстного меню
"DTMF tones " ("Тональности DTMF)
и подтвердите - после этого можноиспользовать цифровую клавиатуру.
Что
бы ответить на вызов,
ожидающий ответа по параллельнойлинии, выберите из контекстного меню "Switch" ("Сменить") и
подтвердите выбор.
Голосово
й сервер
Звонок по па
раллельной линии
Page 320 of 340
318
05ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
ЗАПИСНАЯ КНИЖКА
Записная книжка с телефона переносится в систему, в зависимости от его совместимости с системой.
Содержание записной книжки носит временный характер и зависит от соединения bluetooth.
Контакты, пе
реданные с телефона в память автомагнитолысохраняются в ней и видны всем, независимо от того, какой телефон подключен.
Для изменения сохраненных контактов
в системе, нажмите на MENU,
затем
выберите " Telephone
" и подтвердите.
Выберите "
Directory management
" и
подтвердите.
Вы м
ожете:
-"Consult an entr
y
" ("Просмотреть файл"),
-
"Delete an entry" ("Удалить файл"), y
- "Delete all entries
" ("Удалитьфайлы").
Вы
берите "Directory " для
просмотра списка контактов.
Для доступа к записям в памяти
нажмите и удерживайте кнопку SOURCEили SRC
ли
бо нажмите на OKи
вы
берите "Call
", затем подтвердите.
Page 323 of 340
321
07ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
Настройка параметров
автомобиля
Choice of language Выбор языка
Displa
y confi gurationНастройка дисплея
Подключение Bluetooth
Connections management
Настройки подключения
Choice of units
Выбор единиц измерения
Date and time ad
justment Установка даты и времени
Display parameters
Параметры настроек дисплея
Brightness
Контрастность
1
1
2
2
2
2
1
1Search for a device Поиск подключаемого аппарата