2013 PEUGEOT 5008 CD player

INNEHÅLL
SNABBGUIDE4-24
KÖRKONTROLL 27-41
BARNSÄKERHET 115-128
MULTIFUNKTIONS-DISPLAYER 42-55
SÄKERHET 129-140
KOMFORT 56-73
ÖPPNINGAR 74-88
SIKT 89-100
ANORDNINGAR I BILEN 101-114
Instrumenttavlor..............................r27Kontrollampor.................................r29Indikatorer.......................................37Reglageknappar.............................r41
Bilbarnstolar...................................115ISOFIX-bilbarnstolar.....................r124Elektriskt barnlås..........................128
Skärmen A utan bilradio.................42Skärmen A med bilradio.................44Skärm C (WIP Sound)....................46Utfällbar 16/9 färgskärm (WIP Nav+ eller WIP Com 3D)....49Färddator........................................r52Blinkersljus...................................129Varningsblinkers...........................129Signalhorn ....................................129Detektering av lågt däcktryck.......130ESC-systemet...............................131Säkerhetsbälten............................133Krockkuddar.................................r137
Värme och ventilation.....................56Manuell luftkonditionering...............58Avimning - avfrostning av bakrutan...59Automatisk tvåzons
luftkonditionering..........................60Framsäten ......................................63Baksäten, 2:a raden .......................67Instigning i 3:e raden......................69Baksäten, 3:e raden.......................70Förvandlingsmöjligheter.................r71Backspeglar....................................r72Inställning av ratten........................73
Nyckel med fjärrkontroll ..................74Stöldlarm........................................79Fönsterhissar..................................r81Dörrar.............................................r83Bagagelucka ...................................85Bränsletank.....................................87Feltankningsskydd (diesel).............88
Belysningsreglage..........................89Lysdioder........................................r91Automatisk tändning av ljusen .......92Strålkastarinställning......................93Kurvljus...........................................94Torkarreglage..................................95Automatisk torkning........................97Taklampor.......................................r98Komfortbelysning ............................99
Anordningar inne i bilen ...............101Mittkonsol .....................................103Multimedia i baksätet....................106Glasat panoramatak.....................107Anordningar i bagageutrymmet, 5 platser.....................................r108Anordningar i bagageutrymmet, 7 platser.....................................r109
MILJÖVÄNLIGKÖRNING 25-26

K
Ö

Displayer
Instrumenttavlans väljare

Dessa knappar ger möjlighet att:


- Konfigurera bilens utrustning och pa-
rametrarna för displayen (språk, en-
heter...) med bilen stillastående
,

- Bläddra fram aktiva funktioner (färd-
dator, navigering...) med bilen kö-
rande
.
Manöverknappar
Du finner fyra knappar för manövrering
av displayen på instrumenttavlan:


1.
Visa huvudmenyn, bekräfta valet.

2.
Förflytta sig uppåt i menyn.

3.
Förflytta sig nedåt i menyn.

4.
Gå tillbaka till föregående skärm, gå
ut ur menyn.



A.
Fartbegränsare

eller
farthållare.

(km/h eller mph)

B.
Trippmätare.

(km eller miles)
C.
Serviceindikator

(km eller miles) eller
Indikering av motoroljenivån

eller
Vägmätare

(km eller miles)

D.
Automatiserad manuell sexväx-
lad växellåda eller automatlåda.


E.
Varningsmeddelanden och med-
delanden om funktionernas sta-
tus, färddatorn, navigation med
GPS.

M
U
43

Bilens konfiguration
Inställningsparametrar
Då du har valt menyn "Options" (Inställ-
ningsparametrar) kan du starta en diag-
nos av de olika systemens status (aktiv,
inaktiv, felaktig).
Språk
Då du har valt menyn "Languages"
(Språk) kan du byta visningsspråket
på skärmen (Français, Italiano, Ne-
derlands, Portugues, Portugues-Brasil,
Türkçe, Deutsch, English, Espanol).

Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display adjust"
(Displayinställningar) kan du ändra föl-
jande inställningar:


- år,

- månad,

- dag,

- timme,

- minuter,

- läge 12 eller 24 timmar.
Enheter
Då du har valt menyn "Units" (Enheter)
kan du ändra enheterna för följande pa-
rametrar :


- temperatur (°C eller °F),

- bränsleförbrukning (l/100 km, mpg
eller km/l).




)
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen "OK"
för att ändra
dess värde.


)
Vänta ca tio sekunder utan att göra
någonting, så att ändringen registre-
ras eller tryck på knappen "ESC"
för
att avbryta.
Därefter återgår skärmen till visning av
aktuell funktion.

Då du har valt menyn "Vehicle config"
(Bilens konfig.) kan du aktivera eller av-
aktivera följande funktioner (beroende
på mottagarland):


- bakrutetorkare sammankopplad med
backväxeln (se avsnittet "Sikt"),

- selektiv upplåsning (se avsnittet
"Öppningar"),

- fördröjd släckning av halvljusen och
instegsbelysning (se avsnittet "Sikt"),

- Kupébelysning (se avsnittet "Sikt"),

- halvljusautomatik (se avsnittet "Sikt"),

- kurvljus (se avsnittet "Sikt"),

- automatisk eller manuell parkerings-
broms (se avsnittet "Körning"),

- ...

Av säkerhetsskäl måste föra-
ren utföra konfigureringen av
flerfunktionsdisplayerna med
bilen stillastående.

M
U
45

Av säkerhetsskäl måste föra-
ren utföra konfigureringen av
flerfunktionsdisplayerna med
bilen stillastående.

Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display adjust"
(Displayinställningar) kan du ändra föl-
jande inställningar:


- år,

- månad,

- dag,

- timme,

- minuter,

- läge 12 eller 24 timmar.
Språk
Då du har valt menyn "Languages"
(Språk) kan du byta visningsspråket på
skärmen.

Enheter
Då du har valt menyn "Units" (Enheter)
kan du ändra enheterna för följande pa-
rametrar :


- temperatur (°C eller °F),

- bränsleförbrukning (l/100 km, mpg
eller km/l).



)
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen " 
" eller " 
" för att
ändra dess värde.


)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" för
att gå antingen till föregående eller
till följande inställning.

)
Tryck på knappen "OK"
för att re-
gistrera ändringen och gå tillbaka till
den aktuella visningen eller tryck på
"pil
<]"
-knappen för att avbryta.

Bilens konfiguration

Då du har valt menyn "Vehicle config"
(Bilens konfig.) kan du aktivera eller av-
aktivera följande funktioner (beroende
på mottagarland):


- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln (se avsnittet Sikt),

- selektiv upplåsning (se avsnittet
Öppningar),

- follow me home-belysning och väl-
komstbelysning (se avsnittet Sikt),

- komfortbelysning (se avsnittet Sikt),

- halvljusautomatik (se avsnittet Sikt),

- kurvljus (se avsnittet Sikt),

- automatisk eller manuell parkerings-
broms (se avsnittet Körning),

- ...

Inställningsparametrar
Då du har valt menyn "Options" (Inställ-
ningsparametrar) kan du starta en diag-
nos av de olika systemens status (aktiv,
inaktiv, felaktig).

M
U
50

Menyn "SETUP"




)
Tryck på knappen "SETUP"
för att
visa menyn "SETUP"
. Den ger möj-
lighet att välja mellan följande funk-
tioner:


- Språk (WIP Nav+),

- Språk och röstfunktioner (WIP
Com 3D)

- Datum och tid,

- Visning,

- Bilens parametrar (WIP Nav+),

- Enheter,

- Systemparametrar.



Språk (WIP Nav+)
Denna meny ger dig möjlighet att välja
visningsspråk.

Språk och röstfunktioner
(WIP Com 3D)
I den här menyn kan du:


- välja visningsspråk,

- välja parametrar för röstigenkänning
(in-/urkoppling, användningsråd,
röstinlärning m.m.)

- ställa in talsyntesens ljudvolym.

Datum och tid
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in datum och tid, datumformat och tids-
format.

Visning
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in skärmens ljusstyrka och färgschema
och kartans färg (dag/natt-läge eller au-
tomatiskt läge).

Bilens parametrar (WIP Nav+)
Denna meny ger dig möjlighet att akti-
vera eller koppla bort vissa komponen-
ter för körning och komfort * :


- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln (se avsnittet Sikt),

- selektiv upplåsning (se avsnittet
Öppningar),

- fördröjd släckning av halvljusen
och välkomstbelysning (se avsnittet
Sikt),

- kupébelysning (se avsnittet Sikt),

- halvljusautomatik (se svsnittet Sikt),

- kurvljus (se avsnittet Sikt),

- automatisk eller manuell parkerings-
broms (se avsnittet Körning),

- ...


Av säkerhetsskäl måste föra-
ren konfigurera flerfunktions-
displayerna med bilen stilla-
stående.


Enheter
Denna meny ger dig möjlighet att väl-
ja enheter för temperatur (°C eller °F)
och bränsleförbrukning (km/l, l/100 eller
mpg).

*
Beroende på mottagarland.
Systemparametrar
Denna meny ger dig möjlighet att åter-
ställa fabriksinställningarna, visa pro-
gramvarans version och aktivera rull-
lande texter.

235
02

BÖRJA ANVÄNDA
RÖ
STKOMMANDON -
RÖSTIGENKÄNNING
RÖSTKOMMANDON OCH RATTREGLAGE
CONTEXTSAYACTION
MEDIAMedia
Select media
Single slot
Jukebox
USB
External device
SD-Card
Track <1 - 1000>
Folder <1 - 1000>
Select the MEDIA source
Choose a source
Select the CD player source
Select the Jukebox source
Select the USB player source
Select the audio AUX input source
Select the SD card source
Select a specific track (number between
1 and 1 000) on the active MEDIUM
Select a Folder (number between 1 and
1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONEPhone menu
Enter number
Phone book
Dial
Save number
Accept
Reject
Open the Telephone Menu
Enter a telephone number to be called
Open the phone book
Make a call
Save a number in the phone book
Accept an incoming call
Reject an incoming call
ADDRESS
BOOKAddress book menu
Call
Navigate
Open the address book
Call file using its description as described in the address book
Start guidance to an address in the addressbook using its description

238
03 ALLMÄN FUNKTION

Med en tryckning på OK kan du ta fram
undermenyer som är kopplade till den
aktuella visningen.
UNDERMENYER

NAVIGATION (OM VÄGLEDNING PÅGÅR):
Abort guidanceAvbryt vägledningen1
1
1
Repeat adviceUpprepa rådet
Block road
Spärra sträckan
2
2
Unblock Häv spärren

MoreMer
2 Less Mindre
3
3

Route typeTyp av rutt
Av
oid
Kriterier för uteslutande
3 SatellitesSatelliter
2
2
Calculate
Beräkna
Zoom/Scroll Zooma/bläddra
2
Browse routeBläddra fram rutten
1
Route info
Ruttinfo
2
2
Show destination
Visa dest. Trip in
fo
Trippinfo
3 Stopovers Etapper
2
2
Browse routeBläddra fram rutten
Zoom
/Scroll Zooma/bläddra
1
1
Voice adviceRöstinstruktion
Route o
ptions
Ruttalternativ
2
2
Route type
Typ av rutt

Route dynamics
Trafiksituationen beaktas
2 Avoidance criteriaKriterier för uteslutande
2 Recalculate
Beräkna på nytt

PHONE (TELEFON):
End call Avslutasamtal1
1
1
1
Hold call Vänta

Dial Ring
upp

DTMF-Tones Tonval
1 Private modePrivat
1
Micro off Mikrofonav


MUSIC MEDIA PLAYERS (MUSIKSPELARE):
TATrafikinformation1
1
Play options Uppspelningsalternativ
1
Select mediaVälj musik
2
2
Normal order
Normal ordningsföljd

Random track Slumpmässigt spårval
2 Scan
Intro scan

VISUELL SÖKNING
357
FÖRARPLATS (FORTS.)

Instrumenttavlor, displayer....... 27-29
Kontrollampor .......................... 29-37
Indikatorer................................ 37-40
Indikator för växelbyte ................ 157
Knappar .................................. 39, 41


- check / serviceindikator /
trippmätare

- reostat för instrumentbelysning

Head-up display................... 149-150
Distance alert...................... 151-152

Belysningsreglage ................... 89-92
Körriktningsvisare ....................... 129

Fartbegränsare .................... 153-154
Farthållare ........................... 155-156

Manöverpanel ............................... 16
Stop & Start ......................... 165-167
Yttre backspeglar.......................... 72
Fönsterhissar, bortkoppling ..... 81-82

Inställning av strålkastarna ........... 93

Inställning av ratten ...................... 73
Signalhorn .................................. 129
Flerfunktionsdisplayer.............. 42-50


- Skärm A

- Skärm C

- 16/9 färgskärm
Utfällbar skärm ............................. 51
Skärm A (inställning av
datum/tid) ............................. 43, 45

Varningsblinkers ......................... 129
Head-up display................... 149-150
Distance alert....................... 151-152

Torkarspakar ............................ 95-97
Färddator ................................. 52-55

Kontakt ......................................... 76

Glasat panoramatak ................... 107