2013 PEUGEOT 3008 displej

331
07
TEPLOTA: °CELSIA/°FAHRENHEITA

SPOTŘEBA PALIVA: KM/L - L/100 KM - MPG

1
2
2

SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ


NASTAVENÍ DISPLEJE

MĚSÍC
DEN


HODINY

MINUTY
ROK

REŽIM 12/24 HOD

JAZYK
Y


ITALŠTIN
A




HOLANDŠTIN
A




PORTUGALŠTIN
A



BRAZILSKÁ PORTUGALŠTINA


FRANCOUZŠTINA



NĚM
ČINA




ANGLIČTIN
A




ŠPANĚLŠTIN
A



1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION : KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

332
07SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
Stisknutí otočného ovladače OK umožní přístup do následujících
zkrácených nabídek, podle zobrazení na displeji: MONOCHROMATICKÝ Ý
DISPLEJ C
aktivace/deaktivace RDS

aktivace/deaktivace režimu REG
aktivace/deaktivace radiotextu



RÁDIO


aktivace/deaktivace poslechu ukázek


CD/CD MP3


aktivace / deaktivace opakování skladeb (celého právěp
ehrávaného CD v případě CD, v případě CD MP3 celévybrané složky)

aktivace/deaktivace
přehrávání skladeb v náhodném
pořadí (celého právě přehrávaného CD v případě CD,v případě CD MP3 celé vybrané složky)


aktivace / deaktivace opakování skladeb (právě
poslouchané složky / umělce / žánru / playlistu)


USB


aktivace / deaktivace přehrávání v náhodném pořadí (právě poslouchané složky / umělce / žánru / playlistu)
1
1
1
1
1
1
1
1
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext
activate / deactivate Intro
activate / deactivate track repeat (the entire current CDfor CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate track repeat (of the current folder / artist / genre / playlist)
activate / deactivate random play (of the current folder / artist / genre / playlist)

333
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ

MONOCHROMATICKÝ Ý
DISPLEJ C

FUNKCE AUDIO
sledování frekvencí (RDS)
aktivace/deaktivace


NASTAVENÍ PÁSMA FM
režim re
gionálního vysílání (REG)
aktivace
/deaktivace
zobrazování radiotextu
(RDTXT)
aktivace/deaktivace
1
2
3
4
3
4
3
4


NASTAVENÍ REŽIMŮ PŘEHRÁVÁNÍ

opakování alba
(RPT)

aktivace/deaktivace

přehrávání skladeb v náhodném pořadí
(RDM)

aktivace/deaktivace
2
3
4
3
4
PALUBNÍ POČÍTAČ

Vzdálenost: x km ZADAT VZDÁLENOST DO CÍLE

Dia
gnostika
VÝČET VÝSTRAH

Aktivované nebo deaktivované funkce

STAV FUNKCÍ *
1
2
3
3
2
3
2
Stisknutí tlačítka MENU umožňuje zobrazit:

*
Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics
ALERT LOG
Functions activated or deactivated STATUS OF THE FUNCTIONS
*

334
07SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
BLUETOOTH TELEPHONE
TELEFON BLUETOOTH

Connect/Disconnect an e
quipment Připojit/odpojit zařízení


Consult the paired equipment Prohlížet spárovaná zařízení
BLUETOOTH CONFIGURATION
NASTAVENÍ BLUETOOTH

Te l e
phone function
Funkce telefonu

Audio Streamin
g functionFunkce Audio streaming


Delete a
paired equipmentOdstranit spárované zařízení

P
erform a Bluetooth search
Vyhledat zařízení Bluetooth

Calls list
V
ýpis volání
CALLVOLAT
Director
ySeznam

Terminate the current callUkončení probíhajícího hovoru MANAGE THE TELEPHONE CAL
LTELEFONOVÁNÍ

Activate secret mode
Aktivace důvěrného režimu


1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3


seřízení jasu obrazu NASTAVENÍ DISPLEJE
DEFINOVAT NASTAVENÍ VOZIDLA *
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
n
ormální obraz
inv
erzní obraz
nastavení
jasu (- +)

nastavení data a času
nastavení dne/měsíce/roku
nastavení hodin/minut
volba režimu 12/24 h

volba
jednotek
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsia/°Fahrenheita
VOLBA JAZYKA

1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
choice of unit
s
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenhei
t
CHOICE OF LANGUAGE

337
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Airbagy ................................. 36, 113
Airbagy boční......................135, 136
Airbagy čelní .......................133, 136
Airbagy hlavové ..................135, 136
Aktualizace POI ..........................237
Aktualizace rizikových zón ...237, 274
Alarm ............................................77
Asistent pro dodržování
vzdálenosti ...............................147
Asistent pro rozjezd do svahu ....142
ASR ..............................................32
Automatické rozsvěcování
světel ...................................87, 90
Automatické zapnutí výstražných
světel .......................................124
Automatický chod stěračů
oken .....................................93, 95
Autorádia ......................................51Dálkový ovladač ...............72, 73, 76
Datum (nastavení) ............42, 44, 46
Defekt pneumatiky ......................175
Demontáž koberečku..................102
Demontáž kola............................184
Demontovatelný kryt
zavazadlového prostoru .......... 110
Denní počitadlo ujetých km ..........41
Denní světla s LED .......................89
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách ..........................125
Děti ............................. 118, 121, 122
Děti (bezpečnost) .......................123
Dětské sedačky .......... 112, 113, 119
Dětské sedačky ISOFIX ..... 120-122
Displej na přístrojové desce ...27, 153
Displej vícefunkční
(bez autorádia) ..........................42
Displej vícefunkční
(s autorádiem) ........ 44, 46, 49, 51
Dobíjení baterie ..........................199
Dobití baterie ..............................199
Doplňky.......................................206
Dopravní informace
(TA) ................. 240, 284, 297, 322
Dopravní informace
(TMC) ............. 239, 240, 283, 284Doprovodné osvětlení.............89, 90
Držadla .........................................99
Držák na plechovky ......................99
Dveře ............................................81
Dveře zavazadlového prostoru .....84
Dynamická kontrola
stability (CDS) ............. 32, 35, 127
Dynamická kontrola
stability (ESC) ..........................126
Dynamické nouzové brzdění ......140 CD MP3 ......................................323
Clona panoramatické skleněné
st
řechy .....................................105
A
B
Barevná sklopná obrazovka ...49, 51
Baterie ........................ 173, 198-200
Benzinový motor ...86, 169, 207, 208
Běžná údržba ...............................25
Běžné kontroly ....................173, 174
Bezpečnost dětí ........... 79, 112, 113,
118, 121-123, 133
Bezpečnostní pásy ............. 130-132
Blikače ........................................124
Bluetooth (sada
hands free) ...... 247-249, 286, 327
Bluetooth (telefon) ...... 247-249, 286
Boční bodová svítidla ...................97
Boční osvětlovací tělesa ...............97
Brzda parkovací..........................174
Brzdové destičky ........................174
Brzdové kotouče .........................174
Brzdy ..........................................174
C
D
E
Eco řízení .....................................25
Ekologický a úsporný způsob
jízdy (rady) .................................25
El. článek dálkového
ovladače ..............................75, 76
Elektrické odlehčení (režim) .......201
Elektrické ovládání oken...............79
Elektricky ovládaná
parkovací brzda ...............137, 140
ESC/ASR ....................................126
F
Filtr olejový .................................173
Filtr pevných částic .............172, 173
Filtr v kabině ...............................173
Filtr vzduchový............................173
Follow me home ...........................90
Funkce signalizace změny jízdního
pruhu (směrovky) .....................124
G
GPS ....................................230, 272
Grip control .................................128
Č
Čerpání paliva do nádže.........85, 86
Číselníky na přístrojové desce .....27

339
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
Přenosná lampa ................... 98, 111
Přeprava dlouhých
předmětů ...........................66, 104
Převodovka a
utomatická .............. 158, 174, 200
Převodovka
mechanická ............ 153, 161, 174
Příležitostné huštění
(s pomocí sady) .......................175
Přístrojové desky ....................27, 28
Přívěs .........................................204
Programy údržby ..........................25
Protiprokluzový systém kol
(ASR) .................................35, 128
Průhledový displej ..... 145, 149, 151 Objem palivové nádrže .................85
Obrazovka barevná 16/9 ....225, 252
Obrazovka barevná a
kartografická DT ..............267, 306
Obrazovka monochromní C..........53
Obrazovka vícefunkční
(bez autorádia) ..........................42
Obrazovka vícefunkční
(s autorádiem) ........ 44, 46, 49, 51
Ochrana dětí .............. 112, 113, 118,
120-122, 133
Ochrana proti odcizení .................74
Ochrana proti přiskřípnutí .....79, 105
Odemknutí ....................................72
Odemknutí zevnitř ........................82
Odkládací prostory ..............99, 101,
104, 106
Odkládací skřínka .......................100
Odmlžování ..................................58
Odmrazování ....................58, 59, 69
Odtažení vozidla .........................202
Oka pro připevnění nákladu .......106
Okno zadní (odmrazování) .....59, 69
Omezovač rychlosti ....................149
Opěrky hlavy vpředu.....................65
Opěrky hlavy vzadu ......................67
Opětná aktivace dálkového
ovladače ....................................75
Opětná aktivace ovládání oken ....79
Ostřikovač čelního skla.................94
Ost
řikovač okna vzadu .................94
Ostřikovač světlometů ..................94
Osvětlení ......................................98
Osvětlení interiéru ..................96, 97
Osvětlení palubní desky ...............41
Osvětlení zavazadlového
prostoru ............................. 98, 111
Otáčkoměr ....................................27
Otevření clony skleněné
panoramatické střechy ............105
Otevření dveří .........................72, 81Otevření dveří zavazadlového
prostoru ...............................83, 84
Otevření kapoty motoru ..............167
Otevření zavazadlového
prostoru ...............................72, 83
Ověřování hladiny náplní ....171, 172
Ovladač autorádia
u volantu ..........................224, 319
Ovladač clony skleněné
panoramatické střechy ............105
Ovládání oken ..............................79
Ovládání stěrače okna............ 93-95
Ovládání světel .............................87
Ovládání vyhřívání sedadel ..........65
Označení barevného
odstínu laku .............................213
O
P
Palivo ................................25, 85, 86
Palivo (nádrž) ...............................86
Palivoměr......................................85
Palubní počítač .................52, 53, 55
Parkovací asistent vzadu............164
PEUGEOT CONNECT
ASSISTANCE ..........................216
PEUGEOT CONNECT
SOS .................................216, 217
Pneumatiky ...................................25
Počitadlo .......................................27
Podlaha se 3 polohami ............... 110
POI (aktualizace) ........................237
Pojistková skřínka v
motorovém prostoru ................191
Pojistková skřínka v
palubní desce ..........................191
Pojistky .......................................191
Pokles tlaku v pneumatikách
(detekce) ..................................125
Přehrávač CD MP3.....................323
Přehrávače hudebních
nosičů ..............................242, 298
R
Rádio ................. 241, 295, 296, 321
Regenerace filtru
pevných částic .........................173
Regulátor rychlosti
(tempomat) ..............................151
Reostat osvětlení ..........................41
Rezervní kolo......................181, 183
Režim odlehčení .........................201
Režim úspory energie.................201
Rizikové zóny (aktualizace) ...237, 274
Roletky........................................ 111
Rozměry .....................................212
Ř
Řadicí páka...................................25
Řadicí páka mechanické
převodovky ..............................153
Řadicí páka řízené mechanické
převodovky ..............................154
Řízená mechanická
převodovka ..... 154, 161, 174, 200

344
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK


Stropní světla.......................... 96, 97
Displej kontrolek pásů / čelního
airbagu spolujezdce ......... 131, 134
Vnitřní zpětné zrcátko ................... 70

MÍSTO ŘIDIČE


Pojistky v palubní desce ...... 191-194

Mechanická 6stupňová
převodovka .............................. 153
Řízená manuální
převodovka ....................... 154-157
Automatická převodovka ..... 158-160
Systém Stop & Start ............ 161-163
Asistent pro rozjezd do svahu .... 142
Ekologicko-ekonomický způsob
jízdy ....................................... 25-26
Ventilace .................................. 56-57
Ruční klimatizace .................... 58-59
Automatická klimatizace .......... 60-62

Přední loketní opěrka ................. 101
WIP Plug ............. 101, 242, 298, 324
WIP Com 3D ......... 219-261
Nastavení
data/času .................. 49-50

Sluneční clona ............................ 100

Otevírání kapoty ......................... 167

Elektrická parkovací
brzda ..................137-141, 143-144
Uspořádání interiéru ...... 99-101, 102


- odkládací skřínka

- úložný prostor u řidiče

- koberečky


Elektrická zásuvka 12 V ............. 101

WIP Nav+ .............. 263-315
Nastavení
data/č
asu .................. 49-50

WIP Sound ............ 317-336
Nastavení
data/času .................. 46-48

345
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
MÍSTO ŘIDIČE (POKRAČOVÁNÍ)


Přístrojové desky, displeje ....... 27-29
Kontrolky.................................. 29-37
Ukazatele................................. 37-40
Ukazatel změny převodového
stupně ...................................... 153
Tlačítka ................................... 39, 41


- ukazatel údržby / denní počitadlo

- reostat osvětlení

Průhledový displej ............... 145-146
"Asistent pro dodržování
bezpečného odstupu" ....... 147-148

Ovladače světel ....................... 87-90
Směrová světla ........................... 124

Omezovač rychlosti ............. 149-150
Regulátor rychlosti
(tempomat) ........................ 151-152

Panel ovladačů ............................. 16
Systém Stop & Start ............ 161-163
Vnější zpětná zrcátka ................... 69
Elektrické ovládání oken,
neutralizace ........................... 79-80

Nastavení sklonu světlometů........ 91

Nastavení volantu ......................... 71
Zvukové výstražné zařízení ........ 124
Vícefunkční obrazovky ............ 42-53


- Obrazovka A

- Obrazovka C

- Barevná obrazovka 16/9
Výsuvná obrazovka ...................... 51
Obrazovka A
(nastavení data/času) .......... 43, 45

Výstražná světla ......................... 124
Průhledový displej ............... 145-146
"Asistent pro dodržování
bezpečného odstupu" ....... 147-148

Ovladače stěračů..................... 93-95
Palubní počítač ........................ 52-55

Spínač .......................................... 74

Prosklená panoramatická
střecha ..................................... 105

"Grip control" ....................... 128-129