2013 Peugeot 208 bluetooth

255
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Communications

Bluetooth

Bluetooth
(utstyr)
Connect
Te l ephone
"Connect/deconnect". Kople til eller fra valgt telefon. Streaming Audio
Internett
Search All pro
files
Sette i gang søk etter et annet eksternt apparat Telephone (hands free)
Streamin
g Audio
Delete Delete valgt telefon.
Update
Importere kontakter fra den valgte telefonen for å registrere dem i bilradioen.
Settings / Ekstra
Bluetooth-forbindelser Innstille Bluetooth.
Validate Registrere innstillingene.

Call
Call
Taste inn en nummer med tallene på tastaturet.
Deretter trykke for å sette i gang oppringningen.
Contacts
Liste over kontaktene.
Hang up
Hang up Legge på pågående samtale.
Swap / Conference call
Skifte over til en ny samtale uten å bryte den pågående.

Svare på innkommende samtale og snakke flere personer sammen.
Micro OFF
Bryte mikrofonen midlertidig.
Privacy mode
Gå over til telefonmodus for å føre en privat samtale.
Quit
Quit Gå ut av hurtigtastmenyen.

07
256

Profilen " Handsfree
" skal helst brukes hvis "Streaming" avspilling
ikke er ønskelig.

Kapasiteten til s
ystemet for tilkobling av bare én telefon avhenger av
telefonen. De to profilene kan koble seg til som standard.
















KOBLE TIL EN BLUETOOTH-
TELEFON
FØRSTE TILKOBLING
Av sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever fulloppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-
mobiltelefon til radioens handsfree utelukkende utføres når bilen
står i ro.
Ve lg "Bluetooth".
Trykk på MENU
for å få frem " MAIN MENU"(hovedmeny) og velg deretter "Communications" (oppringninger).
Velg "Search".
Listen over den/de detekterte enheter vises.

Aktiver tele
fonens Bluetooth-funksjon og
sørg for at den er "synlig for alle" (telefonenskonfigurasjon).
Systemet tilbyr å koble til telefonen:


- til "
All profiles" (for å velge de to profilene).

- i profil
"Telephone (hands free)" (bare telefon),

- i pro
fil "Streaming Audio" (streaming : avspilling av telefonensmusikkfiler),
Ve l
g og bekreft.
Ve l
g navnet på valgt enhet i listen over detekterte enheter, velg deretter "Validate".
Gå inn på www.peugeot.no for nærmere informasjon (kompatibilitet, ekstra hjelp, ...).
BLUETOOTH

07
257

Godta deretter den automatiske tilkoblingen på telefonen, slik at
telefonen kan tilkoble seg automatisk igjen ved hver oppstart avbilen.

Avhen
ghig av type telefon, ber systemet degom å akseterer eller ikke overføringen av
registeret ditt.
T
jenestene som er tilgjengelige avhenger av nettet, SIM-kortet og kompabiliteten til Bluetooth- apparatene som brukes. Kontroller hvilke
tjenester du har tilgang til i bruksanvisningen til telefonen din og hos din operatør.

Tilbake i bilen, vil den sist tilkoblede telefonen koble se
g automatisk
til igjen innen ca. 30 sekunder etter at tenningen er satt på (Bluetooth aktivert og synlig).
For å endre automatisk tilkoblin
gsprofil, koble fra telefonen og start
tilkoblingen på nytt med ønsket profil.
Ve l
g en kode for tilkoplingen og deretter
"Validate".

Legg inn den samme koden på telefon ogaksepter deretter tilkoblingen.
Tele
fonen føyes til i listen.
BLUETOOTH

Hvis ikke, velg "Update".

07

MOTTA ET ANROP
Et inngående anrop annonseres med en ringetone og et
overlappende vindu i skjermen.
Tr
ykk kort på denne tasten eller TEL blant
betjeningene ved rattet for å akseptere etinnkommende anrop.

Foreta et langt trykk på denne tasten
TEL
blant betjeningen ved rattet for å avvise etinnkommende anrop.
eller






STYRING AV TILKOBLEDE TELEFONER
Trykk på MENUfor å få frem " MAIN MENU ",
og velg "Communications
".
Ve l
g "Bluetooth
" (Bluetooth-funksjoner).
Ve l
g navn på det eksterne systemet i listen.
Velg:
-
"Disconnect" eller "Connect" for å koplefra eller til bluetooth - forbindelse til det
valgte eksterne systemet .
-
"Delete" for å fjerne systemet fra listen.
Ve l
g "Settings" for bluetooth-sikt, automatisk
svar, importere kontakter.
BLUETOOTH
Ve lg "Hang up".

2
58

VANLIGE SPØRSMÅL
269
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse kødannelser på reiseruten blir ikke gitt isanntid.Ved start vil s
ystemet alltid bruke noen minutter på å ta inn
trafikkinformasjonen. Vent til trafikkinformasjonen mottas (det vises
trafikkinfo-ikoner på kartet).
Filtrene er for be
grenset. Endre reguleringen "Geographic filter" (geografisk
filter).
I visse land er det kun de største all
fartsveier (motorveier, osv.) som
dekkes av trafikkinformasjonen. Dette er et normalt fenomen. Systemet er
avhengig av tilgjengelig trafikkinformasjon.
Hø
yden vises ikke. Ved start kan initialiseringen av GPS-systemet bruke opp til 3 minutter for å kunne ta inn over 4 satellitter på en tilfredsstillende måte. Vent til systemet har startet helt opp. Kontroller
at GPS-dekningen omfatter minst 4 satellitter (et langt trykk på SETUP-tasten, velg "GPS coverage" (GPS-dekning).
Avhen
gig av de geografiske omstendighetene (tunnel, osv.) eller
værforholdene, kan mottaksforholdene for GPS-signalene variere. Dette er et normalt fenomen. Systemet er
avhengig av mottaksforholdene for GPS-signalet.
Je
g greier ikke å tilkoble
Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er nøytralisert eller atapparatet ikke er synlig.
- Kontroller at telefonens Bluetooth-funksjon er aktivert.

- Kontroller parametrene til telefonen at den e
r "Synlig for alle".
Bluetooth-tele
fonen er ikke kompatibel med systemet. En liste over de kompatible Bluetooth-mobiltelefonene er tilgjengelig hos forhandlerne.
L
yden til telefonen
tilkoblet i Bluetooth kan
ikke høres. L
yden er avhengig både av systemet og av selve telefonen. Øk eventuelt lydstyrken til bilradioen til det maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til
telefonen.
L
ydmiljøet har innflytelse på kvaliteten til telefonsamtalen. Reduser støyen (lukk vinduene, senk
ventilasjonen, senk hastigheten, osv.).

VANLIGE SPØRSMÅL
270
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene
velges, kan det skje at visse kontakter vises dobbelt. Ve l
g "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis
telefonkontakter).
K
ontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge.Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan kontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.
S
ystemet mottar ikke SMSMed Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til systemet.

CD-platen kastes systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av bilradioen.
- Kontroller at
CD-platen er satt inn riktig vei.

- Kontroller
CD-platens tilstand: den kan ikkeleses hvis den er for mye skadet.

- Dersom det dreier se
g om en brent CD, kontroller innholdet: se rådene i rubrikken"AUDIO".

-
CD-spilleren kan ikke avlese DVD-plater.

- Visse
CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig
god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet. CD-en er blitt brent i et format som ikke er kompatibelt med spilleren. CD-platen er beskyttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
Det er len
ge å vente etter
innsetting av en CD eller
tilkobling av en USB-nøkkel .Når det settes inn et n
ytt media, vil systemet lese av en rekke data (register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen
minutter. D
ette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårlig
l
ydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefinerte musikkinnstillinger.

275

BILRADIO / BLUETOOTH


01 Første skritt

Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
For å besk
ytte batteriet når motoren ikke går, brytes
bilradioen etter at energisparemodusen har blitt aktivert.



INNHOLDSFORTEGNELSE

02 Betjeninger ved rattet

03 Radio

04 Audio

05 Foreta en opprigning

06 Lydreguleringer

07 Konfigurasjon

08 Nivåinndelinger i skjermbilder s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 276
277
278
281
287
293
294
295

Ofte stilte spørsmål (OSS) s. 296

04
286
LY D






STREAMING AVSPILLING AV LYDFILER VIA BLUETOOTH
I HENHOLD TIL TELEFONENS KOMPATIBILITET
Koble til telefonen:
Se rubrikken BRUKE TELEFONEN. Streamin
g gjør det mulig å lytte til musikkfiler fra telefonene via
høyttalerne i bilen.
Trådløs utsendelse av telefonens musikkfiler
gjennom bilens
lydutstyr. Telefonen må kunne styre riktige Bluetooth®-profiler (Profiler A2DP/AVRCP).

Aktiver lydkilden streaming ved et trykk på SRC/TEL. Styring av avspillingengjøres via tastene på radioen.Informasjon om dette kan vises i
displayet.
I visse tilfeller må avspillin
g av lydfiler initieres fra telefonen.

L
yttekvaliteten avhenger av sendekvaliteten til telefonen.