2013 Peugeot 208 ESP

127
6
Säkerhet
Det elektroniska antisladdsystemet omfattar
följande system:


- låsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF),

- nödbromshjälp (AFU),

- antispinnsystem (ASR),

- dynamisk stabilitetskontroll (CDS).




























Antisladdsystem (ESP)
Definitioner
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk bromskraftsfördelning (REF)
Detta system gör bilen mer stabil och lättare att
manövrera vid bromsning samt ger en bättre kontroll i kur vor, i synnerhet på dåliga och hala
vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vidnödbromsning.
REF-systemet säkrar en fullständig kontroll av
bromstrycket på de enskilda hjulen.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare uppnå ett optimalt bromstryck och på
så vis minska bromssträckan.
Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märksgenom att motståndet i pedalen minskar och genom en effektivare inbromsning.

Antispinnsystem (ASR)
ASR-systemet optimerar bilens väggrepp, för
att undvika att hjulen slirar, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment. Systemet möjliggör även en bättre kurshållningvid acceleration.


Dynamisk stabilitetskontroll (CDS)

Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar, över vakar CDS-systemet de enskilda hjulen och påverkar automatiskt bromsen på ett eller flera hjul samt motorn för att få bilen att hålla önskad kurs.

129
6
Säkerhet
Dynamisk stabilitetskontroll(CDS)
Aktivering
Systemet aktiveras automatiskt vid varje star tav bilen.
I händelse av problem med väggreppet eller
kursens stabilitet kopplas systemet in.
D
etta visas av att den här kontrollampan blinkar på instrumenttavlan.




Bortkoppling

Under speciella förhållanden som t.ex när bilen sitter fast i snön kan det vara bra att koppla
ifrån CDS-systemet för att låta hjulen snurra och återfå sitt fäste.
CDS-systemet erbjuder ytterligaresäkerhet vid normal körning, men föraren får ändå inte ta extra risker eller köra i för höga hastigheter.
Systemets funktion garanteras på villkor att föraren respekterar tillverkarens rekommendationer i fråga om hjul(däck och fälgar), bromssystemetskomponenter, elektroniska komponenter samt på villkor att PEUGEOTS monterings- och arbetsmetoder följs.
Efter en krock bör systemet ses över av
en PEUGEOT-verkstad eller en annankvalificerad verkstad.



Funk tionsstörning
Om denna kontrollampa tänds, åtföljd av en ljudsignal och ett meddelande på skärmen, har en funktionsstörning uppstått i något av systemen.
Kontakta en PEUGEOT-ver kst a d e ll er en annan kvalificerad verkstad för en kontroll av systemet.
Återaktivering
Systemet återaktiveras automatiskt efter
varje frånslagning av tändningen eller fr.o.m.
50 km/tim. ) Tryck en gång till på knappen för att
återaktivera systemet manuellt.
Men vi rekommenderar att du kopplar in
s
ystemet igen så snar t som möjligt.) Tryck på knappen.
Lampan på knappen tänds: CDS-s
ystemet påverkar inte längre motorns funktion.

131
6
Säkerhet
Säkerhetsbälten bak
Alla platser i baksätet är utrustade med ett
trepunktsbälte och sidoplatserna har dessutom kraftbegränsare. Vid påsla
gning av tändningen
tänds denna kontrollampa på
instrumenttavlan.

Bältespåminnare i
instrumenttavlan
Fastsp
änning
) Dra fram bältet och sätt fast bälteslåset. )
Kontrollera att bältet är fastspänt genom att dra i det.


Upplåsning
)
Tryck på den röda knappen på låset.)
Följ med i bältets rörelse. )
På sidoplatsernas säkerhetsbälten ska spännet föras högst upp på ryggstödet, så
att låstungan inte slår emot sidoklädseln.



Bältespåminnare iinstrumenttavlan
Fr.o.m. en far t på ca 20 km/tim och under två minuter blinkar lampanåtföljd av en ljudsignal som tilltar i
styrka om en eller flera passagerare bak lossar sitt säkerhetsbälte.
Efter dessa två minuter for tsätter kontrollampan
att l
ysa så länge en eller flera passagerare i
baksätet inte har spänt fast sitt bälte.
Den
for tsätter att lysa en stund omframpassageraren inte spänt fast sitt bälte. Efter en stund släcks kontrollampan om
förarens bälte är fastspänt.
Fr. o. m. en far t på ca 20 km/tim och under
två minuter blinkar lampan åtföl
jd av en
ljudsignal som tilltar i styrka om föraren
och/eller frampassageraren inte har spänt fast sitt bälte. Efter dessa två minuter fortsätter
kontrollampan att lysa så länge föraren och/eller frampassageraren inte har spänt fast sitt bälte.

160
Praktisk information





Snökedjor
På vintern förbättrar snökedjorna bilens
drivning och dess köregenskaper vid
inbromsning.
Snökedjorna får endast monteras på framhjulen. De får inte monteras på nödreservhjul.
Vi ber dig följa de specifika bestämmelser
som gäller i varje land vid användning av snökedjorna och respektera den högstatillåtna hastigheten.

Undvik att köra på snöfria vägar för attinte skada dina däck eller vägbanan. Du rekommenderas att träna på attmontera snökedjorna före avresan,på plan och torr mark. Om din bil är utrustad med lättmetallfälgar ska du kontrollera att ingen del av kedjan eller fästanordningarna kommer i kontakt med fälgen.


Råd vid montering
)Om du måste montera snökedjorna under resan ska du stanna bilen på ett plant
un
derlag vid sidan av vägen. )Dra åt parkeringsbromsen och placera eventuellt kilar under hjulen för att hindra
bilen från att glida.)Montera kedjorna enligt tillverkarens
instruktioner. )Starta långsamt och kör en liten bit, utanatt överskrida en hastighet på 50 km/tim.)Stanna bilen och kontrollera att kedjorna är korrekt spända.

Använd endast snöked
jor som är utformade för
att monteras på den typ av hjul som din bil är utrustad med:
Kontakta PEU
GEOT eller en annan kvalificerad
verkstad för mer information om snökedjor.
Originaldäckens dimensioner Maximal storlek påkedjelänk
1
85/65 R15 9 mm
195/55 R16
205/45 R17snökedjor kan inteanvändas

02RATTREGLAGE
277
RADIO: val av föregående / nästa station
CD / USB: val av före
gående genre / artist / spellista i förteckningen beroende på
klassificering.

B
yte av ljudkälla.

Godkännande av ett val.
Svara/Lä
gga på.
Tr
yckning i mer än 2 sekunder: öppna
telefonmenyn.

RADI
O: automatisk frekvenssökning
nedåt.
CD / MP3 / USB: val av före
gåendespår.
CD / USB: ihållande tr
yckning:snabbspolning bakåt.

RADI
O: automatisk frekvenssökning
uppåt
CD / MP3 / USB: val av nästa spår.
CD / USB: ihållande tr
yckning:snabbspolning framåt.

Öknin
g av ljudvolymen.

Minsknin
g av ljudvolymen.
Stäng av ljudet genom
att trycka samtidigt på
knapparna
för ökning och minskning av ljudvolymen.

Återställa ljudet:
tryck på någon av
volymknapparna.

08
295
MENYÖVERSIKT
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Radio
Radio
TATA
RDSRDS
TXTTXT
Write freq.Ange frekvens
Media Media
Normal
Normal
R
andomSlumpmässig
R
andom all Slumpmässig alla Telephone
Telefon
CallRing upp
Repeat
Upprepa
TATrafikinfo
Phone status
Telefonstatus
Directory
Telefonbok
Calls list Samtalslista
Bluetooth
Bluetooth
BT management
Bluetooth-hantering
Search
Söka
Missed callsMissade samtal
Di
aled calls
Ringda samtal

Answered callsMottagna samtal
Confi
g. Inställningar
Displa
yingVisning
Scrolling textRullande text Lan
guageSpråk
Deutsch
Deutsch
English
English
Español
Español
Français
Français
It
aliano Italiano
Nederlands
Nederlands
Portu
guês
Português
VersionVersion
System
SystemPortu
guês-Brasil Português-Brasil
Р
усский
Русский
T
ürkçe Türkçe
2Time Tid

.
323
Alfabetiskt register
ABS ...............................................................127Airbags............................................................32Aluminiumfälgar............................................r184Anordningar i bagageutrymmet ......................76Anordningar inne i bilen............................72,73Antisladdsystem (ESC).............27,30,127,129Antispinnsystem (ASR).....................27,30,127Armstöd...........................................................72Armstöd fram..................................................59ASR...............................................................127Automatisk tändning av belysningen.....111,116Automatisk tändning av varningsblinkers.....125Automatisk torkning ..............................119,121Automatlåda....................................90,176,200AUX.......................................................246,250AUX-ingång...................................................311Avfrostning................................................66,71Avimning....................................................66,71Avlastningsfunktion .......................................176Avlastningsläge.............................................176
Bensinmotor..................................r189,194,201Bilbälten.........................................130-132,140Bilbarnstolar...........................r137,138,140-142Bilbarnstolar, vanliga .....................................140Bilbarnstolar ISOFIX..............................143-145Bilens serienummer......................................r212Bilradio ..........................................................301Biltvätt (rekommendationer).........................184Blinkers.........................................115,125,162Bluetooth (handsfreeutrustning)...........256,287Bluetooth (telefon).........................................256Bluetooth-ljudströmning...............246,249,286Bogsera en bil ...............................................179Bortkoppling av passagerarens krockkudde ...............................................133Borttagning av hjul........................................156Borttagning av skyddsmatta...........................75Bränsle....................................................19,194Bränsle (tank) ........................................191,193Bränsleförbrukning..........................................19Bränslemätare...............................................191Bränslereser v................................................191Bränslestopp (diesel)....................................195Bränsletank...........................................191,193Bränsletankens volym ...................................191Bromsar.........................................................r200Bromsbelägg.................................................200Bromsljus ..............................................165,166Bromsskivor..................................................r200Bromsvätskenivå...........................................196Burkhållare......................................................72Byte av batteri i fjärrkontrollen........................49Byte av glödlampor.......................r161,165,166Byte av hjul ............................................153,154Byte av kupéfilter..........................................r199Byte av lampa...............................161,165,166Byte av luftfilter.............................................r199Byte av oljefilter.............................................199Byte av säkring.............................................168Byte av säkringar..........................................r168Byte av torkarblad.................................122,178
A
B
C
Backljus .................................................165,166Backspegel, inre...........................................109Backspeglar, yttre......................................... 108Bagagelucka ...................................................55Bakbänk..........................................................60Bakruta (avfrostning) ......................................71Bakrutespolare ..............................................120Bakrutetorkare..............................................120Baksäten ...................................................58,62Barn ................................................141,143-145Barn (säkerhet).............................................146Batteri .............................................174-176,199Batteri i fjärrkontrollen..............................49,50Behållare för spolar vätska............................197Belysningsreglage................................ 110,115
CD-spelare....................................................246CD/MP3.........................................246,281-283CD/MP3-spelare...................................282,283Centrallås ........................................................45
D
Datum (inställning)..........................................43Dieselmotor..................r190,194,195,206,208Dimbakljus .....................................112,165,166Dimljus..........................................................161Dimstrålkastare fram.............112,118,164,167Display på instrumenttavlan...........................82Domkraft...............................................153,154Draganordning..............................................181Däck................................................................19Däcktryck................................................19,212
EcoDriving.......................................................19Ekonomisk körning ..........................................19Elektronisk bromsfördelare (REF)................127Elektronisk startspärr................................r47,50Eluppvärmda stolar.........................................r59Energibesparingsfunktion.............................177Extra uttag.....................................................311
E

326
Alfabetiskt register
Tabeller över motorer...................r201,206,208Ta k l a m p a.......................................................123Tanklucka..............................................191,193Tekniska data ....................... 201,203,206,208Telefon..................................256,258,259,261Tid (inställning)................................................43Tillbehör........................................................r185Tillbehörsuttag, 12V ........................................73Tillfällig pumpning (med kit)..........................147Tillverkaretiketter..........................................r212Tillverkarskyltar.............................................r212TMC (trafiknyheter)...............................232,233To r k a r spak.............................................119-121Trafikinformation motorväg (TA) ..........233,280Tredje bromsljus............................................167Tvåzons klimatanläggning ..............................71Tändning .........................................................79
Underhåll .......................................................184Underhållsindikator.........................................r35Under motorhuven................................189,190Uppdatering av datumet................................. 43Uppdatering av riskområden........................228Uppdatering av tiden.......................................43Upplåsning......................................................44Upplåsning av bagageluckan..........................55USB...............................................................246USB-läsare....................................................246Uttag för USB Box...................................74,284
T
Var ningsblinkers .....................................78,125Var ningslampor...............................................r28Varningstriangel..............................................78Ventilation ...........................................14,64-66Ventilationsmunstycken..................................64Verktyg..................................................153,154Vikter ...................................................203,208Vikter och släpvagnsvikter...................r203,208Vindrutespolare.............................................120Vindrutetorkare ...............................26,119,121Vädring............................................................19Vägledning....................................................231Värmeanordning .................................14,19,66Växelspak........................................................19Växlingsindikator.............................................r82
V
U
Å
Ö
Återcirkulation av kupéluft ..............................68
Öppna bagageluckan......................................55Öppna dörrarnapp g g...............................................44Öppna motorhuvenpp .......................................188Öppna skyddsluckan för panoramataketpp........56Öppna tankluckanpp y.........................................191